<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/latin/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Ultra Wide &#8211; Samsung Newsroom Latinoamérica</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/latin/tag/ultra-wide/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/latin</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_latin.png</url>
            <title>Ultra Wide &#8211; Samsung Newsroom Latinoamérica</title>
            <link>https://news.samsung.com/latin</link>
        </image>
        <currentYear>2019</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/latin/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss_xsl.css</cssFile>
        <description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2026 15:28:27 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>Capture más y cargue menos con el Galaxy Note10</title>
				<link>https://news.samsung.com/latin/capture-mas-y-cargue-menos-con-el-galaxy-note10?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 27 Sep 2019 10:59:39 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Móvil]]></category>
		<category><![CDATA[Cámara]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Note10]]></category>
		<category><![CDATA[Note10]]></category>
		<category><![CDATA[Super Steady]]></category>
		<category><![CDATA[Ultra Wide]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2ncEoFY</guid>
									<description><![CDATA[&#160; No se puede negar que el video es el medio del momento. El formato ha inspirado a millones de creadores de contenido en todo el mundo a expresarse de]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-3355 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_gif.gif" alt="" width="850" height="478" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>No se puede negar que el video es el medio del momento. El formato ha inspirado a millones de creadores de contenido en todo el mundo a expresarse de manera auténtica e imaginativa en las redes sociales. Pero grabar imágenes de alta calidad a menudo requiere sacrificar la practicidad al tener que llevar equipos de filmación pesados y grandes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Gracias a las funciones de video de calidad profesional de los Galaxy Note10 | Note10+, ya no tiene que elegir entre producir contenido increíble o viajar con comodidad. Independientemente de que esté grabando un diario personal o capturando vistas espectaculares para su blog de viajes, puede grabar, editar y compartir videos impresionantes solo con el dispositivo. Aquí hay cinco formas en que el último dispositivo Note puede ayudarlo a crear contenido espectacular sin cargar volumen adicional.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Estabilidad en el movimiento</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Grabar una secuencia fluida y llena de acción nunca es fácil. Aunque los estabilizadores físicos se han vuelto más compactos, aún no es práctico cargar uno todo el tiempo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-3357 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_super_steady.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_super_steady.jpg 850w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_super_steady-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_super_steady-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Para capturar imágenes fluidas en los Galaxy Note10 | Note10+, todo lo que necesita hacer es activar Super Steady en el menú de video. Con la función habilitada, ninguna cámara inestable volverá a arruinar sus videos.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Una cámara, múltiples perspectivas</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3358 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_ultra_wide.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_ultra_wide.jpg 850w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_ultra_wide-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_ultra_wide-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>¿Alguna vez ha tratado de grabar una vista impresionante y se ha decepcionado al descubrir que su cámara solo pudo capturar una parte de ella? La configuración de tres lentes le permite capturar más con la cámara Ultra Wide de los Galaxy Note10 | Note10+ y dejar los lentes pesados en casa. Basta pulsar el icono con los tres árboles que aparece sobre el botón del obturador para pasar al lente Ultra Wide.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Video de nivel profesional</em></strong></p>
<p><em> </em></p>
<p>Casi todos los creadores coinciden en que el proceso de edición puede ser interminable. Por eso, encontrar maneras de hacer que la edición de sus videos sea más eficiente significa un ahorro de tiempo real.</p>
<p><img class="size-full wp-image-3354 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action.jpg 850w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Con el video de Live Focus, puede agregar fácilmente efectos especiales (incluido el ajuste de la profundidad de campo al agregar bokeh), sin perder tiempo con la edición. Ya sea que desee aislar a su sujeto o simplemente hacer que sus videos sean más estilizados, el video de Live Focus puede darle a su vlog ese detalle especial para destacarse.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Fuerte y claro</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El comentario hablado agrega un toque personal a sus videos. Pero no hay duda de que grabar voces puede ser complicado sin micrófonos externos.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-3359 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_zoom_in_mic.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_zoom_in_mic.jpg 850w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_zoom_in_mic-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_zoom_in_mic-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Gracias a la función Zoom-in Mic, puede resaltar fácilmente voces específicas en su video. Los Galaxy Note10 | Note10+ se centrarán automáticamente en la fuente de audio sobresaliente cuando haga un acercamiento con los dedos al grabar el video.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Luces, cámara, acción (de Air)</em></strong><strong>           </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-3360 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-1.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-1.jpg 850w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-1-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_air_action-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Olvídese de pedirle a un amigo o a un transeúnte desconocido que lo ayude a grabar sus videos. El nuevo S Pen viene con controles de gestos para las acciones de Air, lo que le permite interactuar intuitivamente con su cámara sin tocar la pantalla. Mueva la muñeca mientras sostiene el lápiz para alternar entre las cámaras frontal y posterior. Incluso puede hacer un círculo en el aire para acercar y alejar mientras graba.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Edite y comparta en cualquier lugar</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Compartir su video es simple con los Galaxy Note10 | Note10+. Con solo un clic del S Pen, puede unir fácilmente videos, agregar efectos de transición y capas en el texto y hacer dibujos para crear el video perfecto sobre la marcha.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-3361 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/09/galaxynote10_video_editor_02.gif" alt="" width="850" height="448" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Para editar videos en los Galaxy Note10 | Note 10+, empiece seleccionando en la galería los videos que desea unir y luego presione el icono del Editor de video en la esquina superior derecha. Pulse y arrastre videos alrededor de la línea de tiempo con el S Pen para ajustar la secuencia. También puede pulsar el icono entre los videos para agregar efectos de transición y mejorar la fluidez general.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>[Entrevista] Cómo Samsung desarrolló la cámara Galaxy S10 con potencia de IA  y facilidad para compartir</title>
				<link>https://news.samsung.com/latin/entrevista-como-samsung-desarrollo-la-camara-galaxy-s10-con-potencia-de-ia-y-facilidad-para-compartir?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Mon, 08 Apr 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Móvil]]></category>
		<category><![CDATA[Cámara]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S10]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[inteligencia artificial]]></category>
		<category><![CDATA[Lente]]></category>
		<category><![CDATA[Ultra Wide]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2Kgtbz5</guid>
									<description><![CDATA[En la era de las redes sociales, en la que compartir fotos y videos casi ha reemplazado los mensajes de texto y las conversaciones, la cámara se ha convertido]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2624" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_thumb1000_F.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_thumb1000_F.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_thumb1000_F-725x408.jpg 725w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_thumb1000_F-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" />En la era de las redes sociales, en la que compartir fotos y videos casi ha reemplazado los mensajes de texto y las conversaciones, la cámara se ha convertido en uno de los recursos más importantes para los usuarios de los smartphones.<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Para la línea Galaxy S10, Samsung incorporó a la cámara nuevas tecnologías avanzadas basadas en hardware y software, incluidos recursos de vanguardia con la potencia de la IA. Para obtener más información sobre el sistema de cámaras profesionales de los teléfonos, con lente Ultra Wide, grabación de video Super Steady y una Neural Processing Unit (NPU) incorporada, Sala de Prensa Samsung se reunió con el planificador de productos y los desarrolladores de la cámara de la División de Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_2619" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-2619" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_1_F.jpg" alt="" width="1000" height="630" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_1_F.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_1_F-648x408.jpg 648w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_1_F-768x484.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">▲ (De izquierda a derecha) Seoyoung Lee, Sunyong Kim, Sugon Baek y Wonseok Son de la División de Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics, responsables de la planificación y el desarrollo de las tecnologías de la cámara de la línea Galaxy S10.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>El poder del lente Ultra Wide</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El secreto para tomar fotos increíbles con la línea Galaxy S10 es el lente Ultra Wide. La adición del lente Ultra Wide fue un momento importante para Samsung y representa uno de los cambios más grandes en la serie Galaxy en generaciones. Ahora, los usuarios pueden capturar cada detalle de un paisaje épico, o incluir a toda la familia en una toma de grupo sin tener que hacerse para atrás.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“En los nuevos dispositivos, los usuarios esperan algo más que una calidad de imagen mejorada. Quieren una cámara que facilite la toma de fotos increíbles&#8221;, explicó Sunyong Kim, planificador de productos. &#8220;El lente Ultra Wide tiene un campo de visión de 123 grados, igual al del ojo humano, por lo que puede capturar el momento fácilmente, tal como lo ve.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_2620" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-full wp-image-2620" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_2_FF-e1554757296838.jpg" alt="" width="1000" height="563" /><p class="wp-caption-text">▲ Imagen capturada con el lente Ultra Wide en el Galaxy S10+.<br />Este recurso también está disponible en los Galaxy S10 y S10e.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Con el lente Ultra Wide, los usuarios pueden tomar fácilmente imágenes dinámicas usando la función Live Focus y el modo Panorama. &#8220;Live Focus ha estado disponible en dispositivos Samsung anteriores con los lentes Telephoto y Wide-Angle pero, para la línea Galaxy S10, también lo llevamos al lente Ultra Wide&#8221;, agregó Sugon Baek. &#8220;Lo que es más: el modo Panorama ofrece un mayor alcance vertical que los modelos anteriores y reduce en buena medida la necesidad de mover la cámara de izquierda a derecha para capturar la toma completa.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_2621" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-full wp-image-2621" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_3.jpg" alt="" width="1000" height="284" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_3.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_3-859x244.jpg 859w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_3-768x218.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">▲ Una foto panorámica en el Galaxy S10+. Este recurso también está disponible en los Galaxy S10 y S10e.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Calidad de video estable</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Otra innovación incorporada en la línea Galaxy S10 es la función de grabación de video Super Steady de la cámara, que ofrece a los usuarios una mejor estabilización de video.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Super Steady funciona con la tecnología VDIS (Video Digital Image Stabilization). Predice los movimientos del usuario antes de que se inicie la grabación y, una vez que la cámara está funcionando, calcula el rango de ajuste para minimizar el movimiento en los videos.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“En el pasado, lograr una estabilización de video óptima significaba sacrificios en el ángulo de visión de la cámara&#8221;, comentó Wonseok Son. “Una cámara con gran angular convencional no podía resolver el problema. Pero, gracias al lente Ultra Wide, el S10 es capaz de admitir un ángulo de visión natural y ofrecer, al mismo tiempo, estabilidad y calidad.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La capacidad de ajuste de la tecnología Super Steady es la mejor para capturar movimientos más amplios, por lo que Son tiene una sugerencia para que los usuarios filmen en diferentes condiciones: “Para las escenas con menos acción y poca luz, usen el modo normal de la cámara. Para las escenas más brillantes y con más movimiento, Super Steady es la mejor alternativa.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/f2BL2JV8rpA?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<p>▲ Secuencias de video<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a> grabadas en el Galaxy S9 (izquierda) y en el Galaxy S10+ (derecha). Este recurso solo se admite cuando se graba con el lente Full HD Ultra Wide.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Una cámara inteligente</strong></p>
<p>El Galaxy S10 no solo tiene el sistema de cámara más avanzado en un teléfono Galaxy, sino también el más inteligente. Por primera vez en los smartphones Galaxy, el Galaxy S10 incluye una NPU de última generación que optimiza automáticamente las imágenes en hasta 30 categorías diferentes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“Agregamos 10 categorías adicionales para optimizar las fotos comunes, incluidas ‘Dog’ (perro), &#8216;Drink&#8217; (bebida) y &#8216;Shoe’ (zapato)&#8221;, explicó Seoyoung Lee. El modo &#8216;Dog&#8217; optimiza las imágenes de los usuarios al enfocarse en detalles pequeños, como las hebras del pelo, mientras que categorías como &#8216;Shoe&#8217; y &#8216;Clothing&#8217; se enfocan en los colores de los objetos, ya que la mayoría de las imágenes de este tipo se toman sin el rostro de las personas. &#8220;También agregamos la categoría &#8216;Drink&#8217; porque notamos la creciente tendencia de las personas que comparten fotos de sus cócteles en las redes sociales.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2622" src="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_5.jpg" alt="" width="1000" height="375" srcset="https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_5.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_5-859x322.jpg 859w, https://img.global.news.samsung.com/latin/wp-content/uploads/2019/04/S10-Camera-Interview_main_5-768x288.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La cámara de la línea Galaxy S10 también ofrece sugerencias para mejorar potencialmente las fotos mediante su función Shot Suggestion. Basada en los recursos de aprendizaje automático de la línea Galaxy S10, Shot Suggestion hace referencia a una base de datos de más de 100 millones de fotos de los usuarios para ofrecer consejos útiles que mejoren la composición general, el posicionamiento y las proporciones en fotos de diversos temas, incluidas personas, animales y vehículos. &#8220;Las sugerencias basadas en la IA se han desarrollado no solo para priorizar el sujeto en el centro de la foto&#8221;, agregó Lee. &#8220;Independientemente de cómo quiera organizar su foto, el Galaxy S10 lo ayudará a hacerlo de la manera más sorprendente posible.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ver el panorama completo</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Al desarrollar la cámara de la línea Galaxy S10, el equipo se concentró en las tecnologías de ingeniería que agregan un valor real a la experiencia de la cámara, en vez de limitarse a aumentar el número de lentes y recursos disponibles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“La cámara ya no es exclusiva para documentar y grabar&#8221;, explicó Kim. &#8220;Ahora es el medio por el cual nos comunicamos.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Desde el lente Ultra Wide, hasta Super Steady y la NPU (además de otros recursos, como el modo Instagram, los nuevos filtros, la mejoría en Bixby Vision y la alternación fácil entre lentes), el Galaxy S10 ayuda a los usuarios a aprovechar su cámara mucho más que antes. Para los usuarios que eligen la cámara como el principal recurso de su smartphone, Samsung llegó con la respuesta perfecta.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Según investigación de Samsung Electronics</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> La estabilización de video en la línea Galaxy S10 es hasta tres veces mejor que las tecnologías convencionales.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Este material de archivo se ha colocado lado a lado y editado para fines de comparación.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
