Estos equipos cuentan con certificaciones del estándar militar MIL-STD 810H e IP68, que aseguran su resistencia al agua, polvo, caídas, golpes y temperaturas extremas. Además, las baterías son removibles y reemplazables. Adicionalmente cuentan con hasta ocho años de actualizaciones del sistema operativo y seguridad, lo que garantiza mayor durabilidad y mejor retorno de inversión.

En línea con el ecosistema corporativo de Samsung, los equipos están respaldados por la reconocida plataforma de seguridad y administración Samsung Knox, contribuyendo a que el trabajo sea más seguro, ágil y altamente confiable.

“La línea Rugged de la serie Galaxy fue diseñada para atender empresas de todos los tamaños, ofreciendo una experiencia de uso simple e intuitiva, además de aportar soluciones tanto para grandes corporaciones como para pequeñas y medianas empresas”, explica André Peixoto, Director Senior de Oferta Integrada B2B de Samsung para América Latina.

Conoce a continuación los principales diferenciales de la línea:

1. Durabilidad real en ambientes críticos

La combinación de resistencia a diversas condiciones extremas, protección contra agua y polvo y un diseño creado para caídas accidentales[1] reduce la necesidad de reemplazos o interrupciones operativas. De esta forma, las empresas con equipos móviles mejoran su productividad al minimizar pausas provocadas por daños a los dispositivos.

2. Baterías removibles y mayor autonomía

Tanto el celular Galaxy XCover7 como las tabletas Galaxy Tab Active5 y Active5 Pro cuentan con baterías reemplazables[2]. Esto permite que el personal laborando en zonas remotas o en largas jornadas continúen con su trabajo sin depender de tomas de energía o “power Banks”. En sectores como logística y servicios de campo, esta autonomía mejora la eficiencia del equipo y la continuidad de las operaciones.

3. Más seguridad para los datos corporativos

Estos dispositivos llegan al mercado con Samsung Knox, una plataforma multinivel de seguridad[3] que protege hardware y software desde el arranque. Adicional se incluye un año de Knox Suite para gestión remota, configuración de políticas, actualización y soporte centralizado.

4. Herramientas especializadas para uso profesional

La línea “Galaxy Rugged” también ofrece funciones como tecla programable, operación con guantes, modo de toque sensible al agua, lector de códigos de barras y accesorios dedicados para uso en retail, construcción civil y atención en campo. Estas funciones personalizan el dispositivo según la tarea, reduciendo el tiempo de ejecución y aumentando la precisión.

5. Ecosistema corporativo integrado

Los dispositivos funcionan de manera fluida con soluciones como DeX, Smart Switch, recursos de conectividad 5G, integración con plataformas de CRM, ERP y sistemas de gestión de movilidad corporativa. El objetivo es simplificar flujos de trabajo y mantener todas las herramientas esenciales al alcance de los profesionales.

La línea “Galaxy Rugged” ya está disponible en México, garantizando mayor resistencia, autonomía y recursos que impactan positivamente en el incremento de la eficiencia en el trabajo.

Consulta las especificaciones de cada dispositivo:

Galaxy XCover7

Pantalla

Tamaño: 6.6 pulgadas

Resolución: FHD+ (1080 × 2408)

Proporción: 20:9

Tipo: PLS LCD

Tasa de actualización: 60 Hz

Protección: Corning Gorilla Glass Victus+

Desempeño

Procesador: MediaTek Dimensity 6100+ (6 nm, octa-core)

RAM / Almacenamiento: 6 GB RAM + 128 GB

Expansión: microSD hasta 1 TB

Sistema operativo: Android (la versión One UI puede variar según la región)

Cámaras

Trasera: 50 MP (f/1.8) con flash LED

Frontal: 5 MP (f/2.0)

Batería

Capacidad: 4,050 mAh

Removible

Carga rápida: 15W

Dimensiones y Peso

169.0 × 80.1 × 10.2 mm

Aproximadamente 240 g

Recursos Especiales

XCover Key: botón físico programable

Samsung Knox (seguridad corporativa)

Altavoz optimizado para ambientes ruidosos

Galaxy Tab Active5

Pantalla

Tamaño: 8.0 pulgadas

Resolución: WUXGA (1920 × 1200)

Tipo: TFT LCD

Tasa de actualización: hasta 120 Hz

Sensibilidad táctil: responde incluso con guantes (probado para guantes de cuero ≤ 2 mm)

Desempeño

Procesador: Samsung Exynos 1380, octa-core

RAM / Almacenamiento: 6 GB RAM + 128 GB

Expansión: microSD hasta 1 TB

Sistema operativo: Android 14, con 4 actualizaciones del sistema

Cámaras

Trasera: 13 MP (f/1.9) + flash

Frontal: 5 MP (f/2.2)

Batería

Capacidad: 5,050 mAh

Removible: Sí

Reproducción de video: hasta 16 horas

Dimensiones y Peso

126.8 × 213.8 × 10.1 mm

433 g

Recursos Especiales

S Pen incluida — robusta, certificada IP68, funciona al aire libre

Active Key programable: accesos directos, lectura de códigos de barras (Knox Capture), apps

Wireless DeX: experiencia similar a un escritorio en monitores compatibles

Galaxy Tab Active5 Pro

Pantalla

Tamaño: 10.1 pulgadas

Resolución: WUXGA (1920 × 1200)

Proporción: 16:10

Tipo: TFT LCD

Tasa de actualización: hasta 120 Hz (dependiente de la app)

Protección: Corning Gorilla Glass Victus+

Desempeño

Procesador: Qualcomm Snapdragon 7s Gen 3 (4 nm, octa-core)

RAM / Almacenamiento: 6 GB RAM + 128 GB o 8 GB RAM + 256 GB

Expansión: microSD hasta 2 TB

Sistema operativo: Android 15

Cámaras

Trasera: 12 MP (f/1.8) con flash

Frontal: 8 MP (f/2.0)

Batería

Capacidad: 10,100 mAh (típica)

Removible

Soporte a Dual Hot-Swap (cambio sin apagar)

No Battery Mode (operación solo con fuente de energía)

Dimensiones y Peso

170.2 × 242.9 × 10.2 mm

Peso (modelo Wi-Fi): ~680 g

Recursos Especiales

S Pen incluida (IP68)

Active Key (botón físico programable)

Soporte a Samsung DeX para flujo de trabajo tipo escritorio

Para saber más sobre la línea “Galaxy Rugged” en México, visita https://www.samsung.com/mx/business/mobile/rugged/ Samsung Newsroom México en https://news.samsung.com/mx/.

[1] Hasta 1.5 metros con funda protectora.

[2] Dos baterías solo en el modelo Tab Active5 Pro.

[3] Samsung Knox Vault: entorno de seguridad avanzado que funciona como una “sala segura” dentro del dispositivo, protegiendo datos sensibles como contraseñas, claves de cifrado y datos biométricos.

Por André Peixoto, Director Senior de Oferta Integrada B2B de Samsung para Latinoamérica

En el backoffice de la tienda, cada minuto perdido en una operación de inventario o logística representa un retraso en la reposición de productos y, en última instancia, frustración para el consumidor. Por eso, la confiabilidad de la tecnología es esencial. Es en este espacio convergente donde Samsung reafirma su relevancia, posicionándose no solo como proveedor de tecnología, sino como socio estratégico en la modernización del retail latinoamericano.

Sabemos que la rutina en el retail es muy intensa y desafiante, desde la gestión del inventario hasta la logística del producto en manos del cliente. Por ello nos enfocamos en ofrecer productos que, además de aportar funcionalidades para la productividad —facilitando tareas y optimizando tiempos— también resisten las condiciones exigentes de estos entornos, como la exposición al polvo, caídas, temperaturas extremas y uso continuo.

Los dispositivos Galaxy Rugged, como el XCover 7 y la Tab Active5 Pro, fueron desarrollados para soportar estas condiciones sin comprometer la productividad, la conectividad ni la seguridad. Con tecnología avanzada y una arquitectura resistente estos equipos son las herramientas más recomendadas para equipos de inventario, logística y almacenamiento, que necesitan actualizar información en tiempo real y reducir errores operativos.

Asimismo, el uso de tablets o celulares robustos en procesos de pedidos omnicanal permite a los equipos acceder instantáneamente a la disponibilidad de productos, estado de entregas e integración con el e-commerce. Esta movilidad garantiza fluidez entre lo físico y lo digital, ampliando la eficiencia y apoyando la estrategia phygital.

Si el backoffice requiere resiliencia, el front de la tienda exige impacto visual. Aquí entra la plataforma Samsung VXT (Visual eXperience Transformation), una solución en la nube que permite la gestión centralizada y en tiempo real de pantallas digitales. Con VXT, los minoristas pueden personalizar campañas por país, tienda o canal. Las promociones pueden integrarse y los contenidos actualizarse en tiempo real, optimizando costos y ampliando el alcance. La relevancia de este tipo de solución se evidencia en el mercado: según Grand View Research, el sector de digital signage en Latinoamérica superó los mil millones de dólares en 2024, con una proyección de crecimiento anual del 8.3% hacia 2030.

Estas cifras revelan un mercado robusto, en plena expansión, con un espacio significativo para soluciones que integren operación y experiencia con agilidad, personalización y eficiencia. El verdadero diferencial está en la sinergia entre estas dos dimensiones, al alinear los bastidores de la operación con el contacto directo con el cliente.

Sin embargo, tanta conectividad solo es viable si está acompañada de seguridad. En este aspecto, Samsung Knox Suite se convierte en una pieza clave. Este paquete de soluciones corporativas, integrado a la plataforma de seguridad Samsung Knox, protege los dispositivos desde el nivel de hardware, evitando accesos no autorizados y garantizando que los datos de clientes y operaciones estén siempre seguros. Además, permite la gestión remota de dispositivos, lo que significa que una red de tablets o smartphones utilizados por los empleados puede ser monitoreada, actualizada y configurada de forma centralizada.

El resultado es una cadena de valor conectada a través de un ecosistema único, que genera mayor eficiencia en la atención y, en consecuencia, fidelización de los clientes.

Con esta propuesta de valor, Samsung ofrece al retail la oportunidad de asegurar escala y demanda mediante una operación más conectada, eficiente y segura.

En un evento de lanzamiento, se habló sobre las novedades en Inteligencia Artificial de los dispositivos Galaxy, continuando con las soluciones B2B de Samsung, y finalizando con las funciones mejoradas que la gama más resistente de dispositivos Samsung ofrece a las empresas, lo que incluye la protección de seguridad de Samsung Knox. 

Además, contó con la presencia de destacadas figuras de Samsung México, entre las que estuvieron: Thomas Yun, Presidente de la división Mobile eXperience (MX); René Castillo, Head de la División MX; Karen Goldberg, CMO y Directora Sr. de mercadotecnia para la división MX; Antonio González; Director B2B; Gerardo Ferrer, Pre-Sales Support B2B Solutions & Services; y Arturo Valdez, B2B Training.

Un celular para los entornos más exigentes: Galaxy XCover7 

El Galaxy XCover7, un smartphone resistente fabricado para soportar las condiciones más duras, promete convertirse en una herramienta esencial para los profesionales que se desplazan. Con un diseño elegante es ideal para entornos de trabajo desafiantes, combinando durabilidad con comodidad al ser un dispositivo fácil de sostener.  A parte, gracias a su certificación IP68 de resistencia al agua y al polvo, este dispositivo puede soportar la inmersión en agua de hasta 1,5 metros durante 30 minutos, lo que lo hace ideal para sectores como la construcción, logística o los servicios de campo. Incluso, cuenta con la función Glove Touch, que aumenta la sensibilidad táctil, permitiendo operar el dispositivo con guantes para un uso rápido y conveniente tomando en cuenta las precauciones de salud y seguridad a la que se pueden enfrentar esta fuerza laboral. 

Equipado con un potente procesador 6nm Octa-Core y una batería de larga duración, Galaxy XCover 7 garantiza una productividad ininterrumpida durante todo el día. Su pantalla FHD+ de 6,6 pulgadas ofrece imágenes nítidas, mientras que su avanzada cámara trasera de 50MP (F1.8) proporciona una calidad impecable y facilita la captura de imágenes y videos de nivel profesional. Además, cuenta con la función Live Focus que permite que el objetivo de la toma se destaque, mientras que la cámara frontal de 5MP (F2.0) es ideal para videoconferencias.  

Galaxy Tab Active5 

Por si fuera poco, también llega la Galaxy Tab Active5, una tableta resistente diseñada para empresas que requieren una solución duradera y versátil. Con una certificación IP68 de resistencia al agua y al polvo, la tableta fue fabricada para soportar los entornos de trabajo más exigentes, como instalaciones de fabricación, obras de construcción u organizaciones de seguridad pública. La durabilidad de grado militar de la tableta garantiza la protección contra golpes, vibraciones y caídas desde una altura de hasta 1,8 metros. 

Con su pantalla de sensibilidad táctil WUXGA de 8 pulgadas y compatibilidad con S Pen, Galaxy Tab Active5 ofrece una experiencia de usuario envolvente e intuitiva. Está equipada con un procesador 5nm Octa-Core de alto rendimiento que permite una multitarea fluida y un acceso sin esfuerzo a las aplicaciones empresariales más importantes. Además, ofrece funciones de seguridad mejoradas, como Samsung Knox, para salvaguardar los datos confidenciales y garantizar comunicaciones aún más seguras. 

Galaxy XCover 7 y Galaxy Tab Active5 reflejan el compromiso de Samsung por ofrecer soluciones innovadoras que respondan a las necesidades únicas de las empresas actuales, manteniendo la más alta innovación tecnológica, un rendimiento incomparable, y la productividad. 

Tanto Galaxy XCover 7 como Galaxy Tab Active5 incluyen Samsung Knox con Samsung Knox Vault, que proporciona funciones de seguridad avanzadas y capacidades de gestión centralizada de dispositivos. Los clientes empresariales tienen ahora aún más opciones de dispositivos que pueden usar de forma segura para sus necesidades comerciales. Knox Vault ayuda a proteger los datos más importantes, incluida la información de la pantalla de bloqueo, como códigos PIN, contraseñas y patrones. Estas características garantizan que las empresas puedan desplegar, proteger y gestionar fácilmente sus dispositivos al tiempo que mantienen el cumplimiento de tareas y la privacidad de los datos. 

IA al beneficio de las empresas: Serie Galaxy S24 

En el evento también se abordó cómo la nueva serie Galaxy S24 puede ayudar a las empresas con sus avances de Inteligencia Artificial (IA) que introduce Galaxy AI. Se compartió que estudios recientes demostraron que los profesionales que utilizaron IA pudieron escribir 59% más documentos empresariales por hora.  

Esto es posible gracias a funciones como el asistente de notas de Galaxy S24 que puede convertir las grabaciones de voz en texto durante reuniones de trabajo en tiempo real, y que incluso reconoce de forma inteligente a diferentes participantes; o su asistente de navegación, que ayuda a los usuarios a crear resúmenes y traducciones de páginas web al instante para ahorrar tiempo. 

Asimismo, la función Live Translate puede romper las barreras del idioma traduciendo al instante llamadas y/o mensajes de texto al hablar con clientes extranjeros en su propio idioma.  

Por último, la serie S24 hace más segura la experiencia móvil protegiendo la información de todos los usuarios y empresas. Las funciones IA basadas en la nube toman el control y minimizan los riesgos de seguridad, permitido a los administradores de TI tener un mayor control para prevenir filtraciones no deseadas, o robo de información, ya que los ataques a smartphones se están convirtiendo en un grave problema para las empresas. 

Así, la IA se utiliza cada vez más para mejorar la eficiencia en el trabajo y la nueva serie Galaxy S24 promete convertirse en una herramienta clave como rendimiento de nivel superior, con un procesador potente, una batería de larga duración, una pantalla mejorada y una cámara increíble.   

Disponibilidad   

Galaxy XCover 7 y Galaxy Tab Active5 ya están disponibles para venta, y se pueden adquirir en los principales mayoristas y partners empresariales de Samsung México, entre los que están: Ingram Micro, Comercializadora de Valor Agregado (CVA) y Exel del Norte. 

Samsung Electronics anunció los nuevos Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5, un smartphone y una tableta pensados para empresas y listos para enfrentar desafíos rigurosos, incluidos los trabajos de campo y de primera línea que exigen versatilidad, optimización y seguridad.

Ambos dispositivos ofrecerán mayor movilidad con conectividad 5G, rendimiento mejorado del procesador móvil y más capacidad de memoria. Además, el celular XCover7 viene con una nueva y potente cámara trasera y un tamaño y resolución de pantalla ampliados, mientras que la tableta Tab Active5 incluye baterías reemplazables y Modo sin Batería, lo que le brinda a los usuarios la posibilidad de trabajar con una variedad de configuraciones.

Según el informe de evaluación de proveedores IDC Marketscape Worldwide Rugged Mobile Devices 2023, en 2022, más de un tercio (38%) de las empresas estadounidenses usaron dispositivos móviles resistentes, y otro 38% de estas informaron que planeaban comprar más dispositivos móviles en 2023.[1] Al ser confiables, de alto rendimiento y duraderos, los dispositivos móviles resistentes pueden satisfacer las necesidades de numerosas industrias, como la manufactura, la salud, el comercio minorista y el ámbito gubernamental. Así, el crecimiento del mercado de dispositivos resistentes no muestra signos de desaceleración.

“Samsung entiende que las empresas de hoy enfrentan desafíos y oportunidades sin precedentes y que necesitan dispositivos que puedan seguir el ritmo de sus necesidades cambiantes“, aseguró Jerry Park, vicepresidente ejecutivo y líder del equipo global Mobile B2B, MX Business de Samsung Electronics. “Por eso creamos Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5, lo último en dispositivos resistentes para la primera línea. Además de tener una gran potencia y versatilidad, estos dispositivos también son duraderos y seguros, lo que los convierte en los aliados perfectos para los trabajadores que necesitan mantenerse conectados, productivos y seguros en cualquier situación.”

Construidos para durar, con el más alto nivel de resistencia

Diseñados para soportar condiciones de trabajo desafiantes, Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 permiten a los trabajadores usar sus smartphones y tablets sin preocupaciones. Ambos dispositivos, junto con el S Pen incluido en Tab Active5, tienen clasificación IP68[2] de resistencia al agua y al polvo, lo que garantiza un nivel de durabilidad adecuado para entornos de trabajo extremos, como sitios de construcción o centros de distribución. Desarrollados de acuerdo al estándar militar MIL-STD-810H[3], Galaxy XCover7 está diseñado para soportar caídas de hasta 1,5 m; mientras que Galaxy Tab Active5 puede aguantar caídas de 1,8 m con la funda protectora que incluye en la caja.[4] 

Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 cuentan con Corning® Gorilla® Glass Victus®+ y Corning® Gorilla® Glass 5, respectivamente, que mejoran la durabilidad y la resistencia a rayaduras. Las pantallas de los dispositivos también permiten realizar ajustes en la sensibilidad táctil[5], lo que los hace fáciles de usar para los trabajadores que llevan guantes. También se han probado exhaustivamente para su uso con desinfectantes.[6] Con estas especificaciones, los dispositivos resistentes de Samsung Galaxy están diseñados para soportar condiciones climáticas adversas o peligros similares, lo que los hace ideales para una amplia variedad de trabajadores de primera línea.

Diseñados para garantizar la continuidad del trabajo en la oficina, el exterior o la primera línea

En un mundo cada vez más digital, las empresas necesitan que los empleados permanezcan conectados y en línea. Galaxy XCover7 se actualizó para brindar un 5G rápido y confiable junto con Wi-Fi 5, mientras que Galaxy Tab Active5 ofrece 5G y Wi-Fi 6[7]. Esta conectividad de vanguardia permite a los trabajadores colaborar de manera más eficiente y efectiva.

Además de una conectividad estable, las pantallas premium de Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 garantizan un uso fácil y práctico. La pantalla de 6,6 pulgadas de XCover7 tiene una superficie más grande y una mejor resolución en comparación con las generaciones anteriores. La pantalla de 8 pulgadas de Tab Active5 ofrece una mayor visibilidad en exteriores gracias al mayor brillo de la pantalla y a una mejor experiencia de visualización con una frecuencia de actualización de hasta 120 Hz. Ambos dispositivos están diseñados para brindar un excelente soporte a las empresas, además de contar con una estructura compacta y liviana para su uso en el lugar de trabajo o mientras viaja.

Los dispositivos resistentes de Samsung Galaxy garantizan la continuidad de las labores, brindando a los trabajadores el soporte y la conectividad que necesitan, incluso en las condiciones de trabajo más adversas. Para largas jornadas de trabajo en el campo o en la fábrica, los trabajadores que utilizan Galaxy XCover7 y Tab Active5 pueden contar con la carga rápida[8] para reducir la pérdida de tiempo entre cargas y aumentar la productividad. Los dos dispositivos también vienen equipados con baterías reemplazables, lo que minimiza el tiempo de inactividad dentro y fuera del lugar de trabajo.[9] 

Galaxy Tab Active5 puede funcionar sin la batería en modo No battery.[10] Esto permite el uso ininterrumpido del dispositivo por trabajadores en kioscos o vehículos, preservando la salud de la batería en entornos calurosos. Galaxy XCover7 y Tab Active5 también tienen interfaces de carga POGO, que simplifican el proceso de carga al permitir que los lugares de trabajo con bases POGO[11] carguen múltiples dispositivos a la vez.

Diseñados para maximizar la productividad y la seguridad

Los dispositivos resistentes de Samsung también están diseñados para maximizar la productividad y hacer que el trabajo en campo sea más simple y eficiente. El aumento del volumen del altavoz[12] reduce la interferencia en los lugares de trabajo al garantizar una audición perfecta. Las teclas programables[13] permiten atajos y mejoran la productividad, y el escaneo rápido de códigos de barras por medio de Knox Capture[14] agiliza las operaciones para el trabajo en almacenes o puntos de venta móviles (mPOS).[15] 

Los trabajadores también pueden aprovechar al máximo el poder de su smartphone o tablet con una conectividad de PC mejorada. Los dispositivos permiten el intercambio rápido y sin esfuerzo de contenido, visualizaciones simultáneas y la continuidad general del trabajo entre dispositivos móviles y PC a través de Link to Windows, o emulan una interfaz de escritorio para trabajos que llevan a los trabajadores de campo a la oficina. 

A medida que las empresas siguen operando en entornos acelerados que promueven la eficiencia, la línea robusta de Samsung Galaxy permite a los trabajadores hacer más en menos tiempo, ayudando a satisfacer las crecientes demandas de los consumidores mediante el aumento de la productividad y las operaciones en el lugar de trabajo. Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 también son compatibles con una variedad de accesorios de terceros[16], desde estuches funcionales hasta bases de carga, USB Tipo C, PTT, y más, lo que permite una integración total en cualquier operación en el lugar de trabajo.

Además, por primera vez en los dispositivos resistentes de Samsung, Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 tienen soporte para Samsung Knox Vault.[17] Como parte del compromiso de Samsung Galaxy de expandir las protecciones de seguridad avanzadas más allá de la gama principal de dispositivos, los clientes empresariales tienen ahora aún más opciones de dispositivos que pueden usar de forma segura para sus necesidades comerciales. Knox Vault ayuda a proteger los datos más importantes de estos dispositivos, incluida la información de la pantalla de bloqueo, como códigos PIN, contraseñas y patrones.

El dispositivo construye un entorno de ejecución seguro que está físicamente aislado del procesador principal y de la memoria del sistema y se activa desde el momento en que un usuario registra su pantalla de bloqueo, por lo que los usuarios pueden disfrutar de la seguridad que necesitan sin complicaciones. Knox Vault puede ayudar a proteger las claves de seguridad de los usuarios que cifran los datos almacenados en el dispositivo, lo que ayuda a garantizar la seguridad incluso en caso de pérdida o robo del dispositivo. Samsung Knox Vault, una solución basada en hardware y resistente a manipulaciones, se creó para proteger los datos del usuario no sólo contra ataques basados en software, también contra ataques de hardware utilizando herramientas profesionales de vanguardia. 

Disponibilidad

Los nuevos Galaxy XCover7 y Galaxy Tab Active5 estarán disponibles a partir de enero de 2024.[18] 

Para más información sobre los últimos dispositivos Galaxy de Samsung, visitar news.samsung.com/mx/category/products/mobile o www.samsungmobilepress.com.

Especificaciones de producto

* Las especificaciones pueden variar según el mercado.
* Todas las funciones, características, especificaciones y demás información sobre el producto proporcionada en este documento, incluidas, entre otras, las ventajas, el diseño, el precio, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetas a cambios sin previo aviso.

* Las especificaciones pueden variar según el mercado.
* Todas las funciones, características, especificaciones y demás información sobre el producto proporcionada en este documento, incluidas, entre otras, las ventajas, el diseño, el precio, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetas a cambios sin previo aviso.

[1]  Fuente: IDC MarketScape: Worldwide Rugged Mobile Devices 2023 Vendor Assessment (Doc. n.° US50689523, junio de 2023)

[2]  Galaxy XCover7, Tab Active5 y S Pen incluido con Tab Active5 son resistentes al agua y al polvo, con clasificación IP68. Basado en los resultados de pruebas de laboratorio para inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. Aclarar los residuos/secar después de mojarse. No se aconseja su uso en la playa o la piscina. La resistencia del S Pen al polvo y al agua no es permanente puede disminuir con el tiempo debido al desgaste natural. Retirar el exceso de agua del S Pen con un paño o toalla seca antes de usarlo o fijarlo a la tablet.

[3] Certificación MIL-STD-810H: pruebas en condiciones ambientales específicas, incluidas altitud, humedad, inmersión, niebla salina, polvo, vibración, caída, etc. MIL-STD-810H es una forma estandarizada de prueba diseñada por el ejército estadounidense para evaluar con precisión las limitaciones del dispositivo. El uso en el mundo real varía de las condiciones ambientales específicas utilizadas en las pruebas. No se garantiza su rendimiento en condiciones extremas. Las especificaciones de prueba varían según el dispositivo.

[4] Basado en los resultados de las pruebas de laboratorio internas. Galaxy XCover7 está diseñado para aguantar caídas de hasta 1,5 m sobre superficies de acero, y Galaxy Tab Active5 está diseñada para aguatar caídas de hasta 1,8 m sobre superficies de madera contrachapada.

[5] La sensibilidad del tacto aumenta la capacidad de respuesta de los guantes de cuero de menos de 2 mm de grosor, según los resultados de las pruebas internas de laboratorio. Los dispositivos se pueden usar en entornos húmedos, pero no totalmente sumergidos bajo el agua. La función táctil no está disponible bajo el agua. La sensibilidad al tacto puede variar en función del material y el grosor de los guantes, así como de otras condiciones ambientales.

[6] Basado en los resultados de las pruebas de laboratorio internas. Probado para desinfectantes que incluyen, entre otros, etanol líquido, algodón con etanol y blanqueador con cloro. 

[7] La sensibilidad del tacto aumenta la capacidad de respuesta de los guantes de cuero de menos de 2 mm de grosor, según los resultados de las pruebas internas de laboratorio. Los dispositivos se pueden usar en entornos húmedos, pero no totalmente sumergidos bajo el agua. La función táctil no está disponible bajo el agua. La sensibilidad al tacto puede variar en función del material y el grosor de los guantes, así como de otras condiciones ambientales.

[8] La carga rápida requiere un adaptador de corriente que proporcione una potencia eléctrica de 15W o superior. Es posible que el adaptador de corriente de carga rápida no se incluya en la caja (y se venda por separado) según el mercado.

[9] La batería extra reemplazable se vende por separado. Sólo las baterías extra reemplazables certificadas por Samsung son compatibles para su uso.

[10] El modo sin batería debe estar activado y requiere un accesorio de fuente de alimentación USB tipo C dedicado que admita 9 V y 2,3 A o más, y PD 2.0 o más. El modo sin batería limita el rendimiento de la CPU del dispositivo cuando está activado y reduce el volumen máximo, el brillo de la pantalla, etc. cuando está activado. 

[11] La base de carga POGO se vende por separado. Los tiempos de carga de la batería pueden variar dependiendo de la potencia de carga admitida en la base de carga. La capacidad y el rendimiento de la batería pueden disminuir con el tiempo.

[12] Comparado con Galaxy XCover5 y Tab Active3.

[13] La compatibilidad con la asignación de teclas puede variar según la aplicación. Las teclas programables se limitan a determinadas funciones.

[14] Knox Capture requiere la instalación de la aplicación por separado y la compra de una licencia para su uso. La disponibilidad puede variar según el mercado y el modelo. El escaneo de códigos de barras puede requerir la reasignación de la aplicación a una tecla programable para utilizar todas las funciones.

[15] Knox Platform para PDV requiere una integración de solución separada y puede requerir la compra de una licencia para su uso. La disponibilidad puede variar según el mercado, modelo o solución de pago.

[16] Los accesorios se venden por separado. La disponibilidad puede variar según el mercado.

[17] La arquitectura de hardware y/o software de Samsung Knox Vault puede variar según el modelo.

[18] La disponibilidad y la fecha variarán según la región.