David Lowes, Director Ejecutivo de Marketing para Samsung Electronics Europa

“La innovación de Samsung está inspirada en los consumidores y diseñada para hacer una diferencia inmediata”, dijo David Lowes, Director Ejecutivo de Marketing para Samsung Electronics Europa. “Esta innovación está basada en la realización técnica y artística, la conectividad inteligente, y la apuesta en lo imposible. A medida que la tecnología desempeña cada vez más un papel clave en nuestras vidas, estamos creando productos y servicios que se adaptan a los consumidores y marcan el paso hasta convertirse en lo ‘nuevo normal’”.

Samsung revoluciona la industria de la representación visual en IFA 2017, con el lanzamiento de una nueva versión de 43 pulgadas de The Frame que se reveló por primera vez al principio de este año. Anteriormente disponible en los tamaños de 55 y 65 pulgadas, la experiencia de una TV dirigida por el diseño es el complemento ideal para la sala de estar o habitaciones de diferentes tamaños en el hogar.

Samsung ha creado colaboraciones con las principales galerías y museos, tales como LUMAS, Saatchi Art y Sedition, para promover The Frame como un dispositivo centrado en el arte dentro del hogar. Samsung también anunció una nueva colaboración con el Museo del Prado, y planea adquirir aproximadamente 1.000 obras de arte destacadas que podrán ser accesibles a través de la tienda de arte (Art Store) de The Frame en el futuro cercano. Los usuarios podrán elegir a partir de una selección expandida de arte, sacando el mayor provecho de su TV incluso cuando no está en funcionamiento.

Además de la tienda de arte, la Colección de Samsung de las obras de arte especialmente curadas y la característica de My Collection (Mi Colección), que permite a los consumidores que proyecten sus propias imágenes personales en la pantalla, proporcionan los usuarios más opciones para personalizar su espacio, dondequiera que decidan a colocar el The Frame dentro del hogar.

Junto a The Frame, Samsung presentó los planes para expandir la línea de TV QLED a Europa, a medida que continúa creciendo su liderazgo dentro del mercado de TVs de calidad premium. El modelo Q8F, una versión plana del modelo curvo Q8C, se lanzará en Europa en los tamaños de 55 y 65 pulgadas. Este modelo será parte de la mayor línea de TVs en Europa, que consiste en 14 TVs full QLED, en modelos curvos y planos, variando de 49 pulgadas a 88 pulgadas ultra grande.

Para ampliar más la línea de lujo de TVs QLED, Samsung también ha firmado un acuerdo de colaboración con Panasonic y 20^th Century Fox para expandir la tecnología HDR10+. En los meses próximos, Samsung continuará expandiendo las colaboraciones para incluir los estudios de Hollywood, proveedores de contenido y desarrolladores de videojuegos.

Samsung también presentó el mayor monitor de videojuegos QLED del mundo: el CHG90, que mide 49 pulgadas, con un ángulo de visualización ultra amplia de 178 grados. El CHG90 ofrece una visualización plena e inmersiva de la acción en los videojuegos, expandiendo las capacidades visuales de un monitor de gaming sin sacrificar la velocidad.

Los nuevos electrodomésticos de Samsung, presentados en IFA 2017, están diseñados con un único propósito en mente: hacer una diferencia significativa en las vidas de las personas con innovaciones brillantes en las que ellos pueden confiar.

Daniel Harvie, vice presidente del negocio de Home Appliances en Samsung Electronics Europa

Por ejemplo, la necesidad de diseñar alrededor de los problemas de la vida real se mostró con el lanzamiento de la nueva lavadora de Samsung con la tecnología QuickDrive. La tecnología QuickDrive de Samsung reduce el tiempo de lavado a la mitad y el consumo de energía en el 20 por ciento*, ofreciendo a los consumidores la solución de ahorro de tiempo, sin comprometer el desempeño del lavado. La característica única Q-Drum^TM consiste en un gran tambor principal y una placa en la parte trasera que gira independientemente.

A diferencia de las lavadoras convencionales, que mueven las ropas de forma repetida hacia arriba y abajo por el transcurso del ciclo, la tecnología QuickDrive mueve la ropa de arriba hacia abajo en el tambor, pero con una dimensión agregada. La placa en la parte trasera del tambor introduce un movimiento de ida y vuelta, haciendo una acción dinámica impulsada por fuerzas dobles, que rápida y suavemente quita la suciedad para entregar un ciclo de lavado intenso y completo.

Samsung presentó el concepto innovador llamado AddWash^TM durante IFA en 2015, que permite a los usuarios agregar prendas a una lavadora durante un ciclo activo. La tecnología QuickDrive lleva la innovación un paso adelante ofreciendo un nuevo nivel de comodidad y desempeño. Éste es un ejemplo de la tecnología que Samsung quiere convertir, eventualmente, en lo “nuevo normal” – es decir, tecnología que en poco tiempo será indispensable para nuestro día a día.

De acuerdo con el tema principal de la realización técnica y artística, Samsung también reveló la aspiradora sin cable POWERstick PRO^TM. Proporcionando la última solución de limpieza, la POWERstick PRO^TM asegura el poderoso desempeño de limpieza, fácil mantenimiento y una batería duradera.

El equipo presenta un poder de aspirado de 150 vatios, líder de la industria, y duración de batería de 40 minutos: dos veces más largo que las baterías tradicionales, con una vida de batería de cinco años. También presentó el Flex Handle (mango flexible) que se dobla hasta 50 grados, dejando que los usuarios limpien los espacios difíciles de alcanzar, como debajo de un mueble, con menos esfuerzo.

Samsung también expandirá la capacidad de voz de su refrigerador Family Hub a los países en Europa por fases este año, a partir de inglés británico, alemán, francés e italiano. El Family Hub se integrará también con Samsung Connect, permitiendo a los usuarios que controlen una amplia variedad de electrodomésticos inteligentes preparados para el Internet de las Cosas, independientemente de su sistema operativo.

El nuevo estándar para la tecnología de dispositivos wearables no es tener sólo un monitor de actividad que cuenta pasos, se trata de una conectividad mejorada para entregar todo un gestor de bienestar y hacer nuestras vidas más saludables. Durante IFA 2017, Samsung reveló tres nuevos dispositivos wearables.

Kate Beaumont, directora de estrategia y planeación de producto en, Samsung Electronics Reino Unido

El reloj inteligente versátil Gear Sport, integra toda la funcionalidad que los usuarios desean en aparato de acondicionamiento físico actualmente. Incluye características para las personas que no ven límites entre su vida y su bienestar. Contiene un GPS integrado, características para marcar el ritmo de carrera y monitoreo de nutrición.

Con un enfoque en la conectividad, el ecosistema conectado cada vez mayor también trae consigo la necesidad de más control. Gear Sport puede controlar los dispositivos habilitados por IoT de Samsung, puede actuar como un control remoto para una presentación de PowerPoint o el Gear VR de Samsung, e incluso hacer pagos a través de Samsung Pay (sólo NFC).

Samsung también lanzó el Gear Fit2 Pro, una banda de acondicionamiento físico avanzada con GPS integrado. Presenta una estilizada pantalla curva Super AMOLED de 1,5 pulgadas y funciona como monitor de varias actividades, ya sea en tierra o en la piscina. Para habilitar las nuevas capacidades de natación, Samsung cerró una colaboración con el especialista en natación Speedo, para crear el Speedo On, la primera aplicación de Speedo para wearables que monitorea de forma exacta los ejercicios en la piscina. Todo, desde medir el número de brazadas o vueltas, hasta monitorear la brazada que el usuario está haciendo, es posible en Gear Sport y Gear Fit2 Pro certificados** por 5ATM con la aplicación de Speedo.

La actividad cotidiana se puede complementar con las colaboraciones actualizadas con Under Armour y Spotify. Ambos dispositivos proporcionan acceso a las aplicaciones de acondicionamiento físico de Under Armour incluyendo Under Armour Record, MyFitnessPal®, MapMyRun® y Endomondo, para las funciones de monitoreo de actividad, nutrición, sueño y acondicionamiento físico – estas aplicaciones proporcionan a los usuarios una imagen integral de su salud y bienestar. Los audífonos intrauriculares sin cable Gear IconX (2018) completamenta la línea de dispositivos wearables lanzados por Samsung en IFA 2017.

Samsung ha encabezado la estandarización global de las tecnologías de IoT como un miembro diamante de la Fundación de Conectividad Abierta (OCF). Samsung es la primera en la industria en recibir la certificación OCF por sus TVs inteligentes, refrigeradores Family Hub y aires acondicionados, y pretende expandir la certificación a todos sus electrodomésticos en el transcurso del año.

La certificación OCF permitirá la compatibilidad abierta entre los diferentes productos de las empresas afiliadas. Además de Samsung, más de 390 empresas se han unido a la OCF, con 20 mil millones de productos de IoT que se sincronizarán con la norma de OCF en tres años.

La colaboración en curso de Samsung con HARMAN también está fortaleciendo la visión general del nuevo estándar o “Your new normal”. Tras seis meses de colaboración, Samsung ahora es el líder global en la tecnología de automóvil conectado, con más de 50 millones de automóviles en carretera, por todo el mundo, impulsados por la tecnología de HARMAN y de Samsung.

La colaboración se centra en crear experiencias de audio y visuales que, hace poco tiempo, se habrían considerado imposibles. Por ejemplo, la nueva pantalla LED HDR para cines, con más de 10 metros de longitud, entrega la calidad de imagen inigualable y le da vida la tecnología de audio de HARMAN Professional Solutions, junto con Samsung AudioLab. La poderosa combinación de Samsung y HARMAN tiene como objetivo reinventar tanto la movilidad como el entretenimiento, tomando lo que es nuevo y haciéndolo normal.

El pabellón de Samsung Electronics abrirá en el Nivel 2 del City Cube Berlín del 1 al 6 de septiembre para IFA 2017.

Probado en WW8800M en comparación con WW8500K de Samsung. Ahorra el 50% de tiempo en el ciclo de Algodón (40℃, la mitad de la carga) y de eCotton con el desempeño del lavado dentro del ± 2%. Ahorra el 20% de energía en el ciclo de Algodón (40℃, la mitad de la carga) y Super Velocidad (40℃, carga de 5kg), basado en los datos de Intertek.*

**El Gear Sport y el Gear Fit2 Pro poseen la certificación ISO 22810:2010 para una clasificación de 5 ATM de 50 metros (165 pies) bajo condiciones específicas. Esto significa que ambos dispositivos son seguros para usarse mientras camina en la lluvia o durante la ducha, y se podría usar para actividades en aguas poca profundas como nadar en una piscina u océano. Sin embargo, el Gear Sport y el Gear Fit2 Pro no se deberían usar para el buceo, esquí acuático, u otras actividades que involucran agua de alta velocidad o sumersión debajo de agua poca profunda.*

BERLIN – 30 de agosto de 2017 – Samsung Electronics y Speedo International ayudan a los nadadores de todo el mundo a registrar su actividad física más detalladamente mediante la aplicación de monitoreo de natación Speedo On, ahora integrada en los nuevos dispositivos inteligentes Gear Sport y Gear Fit2 Pro de Samsung. Ambos equipos cuentan con certificación 5 ATM de resistencia al agua, hasta 50 metros de profundidad, convirtiéndolos en el compañero ideal para los atletas de la natación.

La aplicación de monitoreo Speedo On mide los principales parámetros de las actividades de natación, incluyendo el recuento de vueltas, la duración del recorrido y el tipo de brazada, para registrar fácilmente los logros obtenidos de acuerdo con los objetivos de acondicionamiento físico de los nadadores.

Los dos dispositivos ofrecen al usuario las mejores funciones para complementar las necesidades de sus actividades dentro del agua; Gear Sport es un reloj inteligente y atractivo con características especializadas, mientras que Gear Fit2 Pro es una innovadora pulsera deportiva con monitoreo continuo de ritmo cardiaco y rastreo GPS. Los datos de Speedo On también son compatibles con Samsung Health, una plataforma integral de monitoreo de actividad física de Samsung, detallando aún más los datos del estado de salud y bienestar del usuario.

El nuevo Samsung Gear Fit2 Pro cuenta con la aplicación de monitoreo de actividades de natación Speedo On preinstalada, la cual es alimentada por un algoritmo desarrollado por expertos de Speedo que le permite transferir datos precisos y sin interrupciones. Desarrollada para los nadadores que utilizan datos, la plataforma interactiva de monitoreo de actividades de natación actúa como un entrenador profesional; ofrece un análisis de sus sesiones y rastrea su progreso en comparación con sus metas de acondicionamiento físico, además de programas de entrenamiento, sugerencias y consejos personalizados, desarrollados por varios de los mejores entrenadores y atletas del mundo.

Speedo On, también se sumerge en una dimensión social, permitiéndole al usuario seguir a otros nadadores, participar en desafíos y compartir logros. Tanto en Samsung Gear Sport como en Gear Fit2 Pro, la aplicación Speedo On permite que los nadadores completen pruebas cronometradas y obtengan su puntuación SWOLF (una medida de eficiencia en la natación).

“Nuestros usuarios Gear han estado buscando más productos resistentes al agua, y ahora gracias a nuestra alianza con Speedo, Gear Sport y Gear Fit2 Pro, estamos ofreciendo el mejor producto para satisfacer sus solicitudes”, dijo Kiseon Kim, vicepresidente del equipo de estrategia de productos Wearables en el negocio de comunicaciones móviles en Samsung Electronics. “A medida que buscamos satisfacer las cambiantes necesidades de los consumidores y sus deseos de monitorear una serie de actividades físicas y factores de bienestar, estamos muy contentos de ofrecer estas funciones únicas a los consumidores que aman estar en el agua”.

“Speedo tiene el compromiso de motivar a más personas a que se metan a la alberca y logren sus objetivos de acondicionamiento físico. Ésta es nuestra primera colaboración con la marca, y ofrece lo mejor de Samsung en materia de innovación tecnológica junto con la experiencia que tiene Speedo en el deporte de la natación, proporcionando un nivel de monitoreo completamente nuevo a los nadadores enfocados en su acondicionamiento físico”, dijo Rob Hicking, Director de Marca de Speedo International. “Esperamos ver qué podemos lograr juntos en la piscina”.

Sobre Speedo®

Speedo, la marca líder mundial de trajes de baño, es una empresa apasionada por la vida dentro y alrededor del agua, creando nuevas y revolucionarias tecnologías, diseños e innovaciones y apoya el deporte de la natación tanto a nivel popular como de élite. En la década de 1920 Speedo hizo historia con Racerback: el primer traje de baño sin lana del mundo. En 2008, Speedo redefinió nuevamente el traje de baño con el Fastskin LZR RACER – el traje de baño más rápido y tecnológicamente avanzado que se haya creado. En 2015, Speedo lanzó Fastskin LZR Racer X, el primer traje de baño diseñado que ayuda a los nadadores a sentirse más ligeros y veloces. Su desarrollo fue posible gracias al análisis de los aspectos físicos y psicológicos de la natación competitiva de más de 330 nadadores de élite. Speedo es propiedad de Speedo Holdings B.V y se distribuye en más de 170 países alrededor del mundo. Para más información visite: www.speedo.com. SPEEDO, el dispositivo ARROW, FASTSKIN, AQUALAB, RACING SYSTEM, BIOFUSE, SPEEDO ENDURANCE, SCULPTURE y LZR RACER son marcas registradas de Speedo Holdings B.V. El traje de baño LZR RACER tiene derechos de diseño y patentes en todo el mundo. La gorra, gafas y traje de baño FASTSKIN3 tienen derechos de diseño y patentes pendientes en todo el mundo. Speedo On se encuentra disponible en Android, iOS y en https://on.speedo.com.

Sobre Speedo On

Speedo On es la nueva plataforma de entrenamiento de natación de Speedo diseñada para mejorar las actividades en esta disciplina deportiva y conseguir que más gente practique este deporte. Los usuarios podrán disfrutar de recomendaciones personalizadas que los mantendrán en el camino hacia lograr sus metas, motivados para continuar y centrados en las mejores formas de lograr las mismas, y a nivel personal, lograr su mejor condición física.

Los usuarios podrán: Establecer metas personales, compartir logros con otros nadadores, monitorear su actividad durante su sesión de natación, analizar sus parámetros de acondicionamiento físico a través de la natación, acceder a ejercicios y planes de entrenamiento creados por varios de los mejores entrenadores y atletas del mundo, tener acceso a contenidos relevantes para sus objetivos personales y rendimiento de natación y participar en desafíos.

BERLIN – 30 de agosto de 2017 – Samsung Electronics integró tres nuevos productos a su portafolio de Wearables, líder en la industria: Gear Sport, un elegante y versátil reloj inteligente, resistente al agua, enfocado a las actividades de fitness; Gear Fit2 Pro, un brazalete rastreador de desempeño físico con GPS, actualizado con características inteligentes; y Gear IconX, la segunda generación de los innovadores audífonos inalámbricos de la compañía. Los nuevos dispositivos Gear de Samsung fueron diseñados para ayudar a que los consumidores aprovechen su día al máximo y vivan una vida más saludable y equilibrada.

Los nuevos Samsung Gear ayudan en una serie de actividades: desde el seguimiento completo del desempeño físico del usuario, hasta su nutrición y monitoreo de sueño, ofreciendo también entrenamiento motivacional para acompañar su estilo de vida. Al introducir nuevas capacidades inteligentes, características fáciles de usar y aliarse con las principales marcas de tecnología y fitness, Samsung está ayudando a los consumidores a ir más allá de su actividad física y lograr grandes cosas.

“En Samsung, celebramos el atleta cotidiano – ya sea que el usuario salga a caminar, o entrene para su próximo triatlón. Nosotros tenemos una larga historia de adoptar la variedad en nuestras innovaciones, y nuestros dispositivos portátiles están diseñados para ayudar a los consumidores, en cualquier nivel de condición física, a cumplir sus metas y aspiraciones. Queremos ayudar a eliminar el estigma de que estar en forma tiene un solo significado y que los rastreadores de actividad física son complejos y sólo para el más intenso de los entrenamientos”, dijo DJ Koh, presidente del negocio de comunicaciones móviles en Samsung Electronics. “Nuestros nuevos accesorios de Samsung Gear ayudan a los consumidores a ir más allá del ejercicio y a disfrutar de una vida activa, equilibrada y plena de una manera inteligente e integrada”.

Como parte de la actualización de su línea, Samsung creó nuevas características para Gear Sport y Gear Fit2 Pro:

• Resistencia al agua líder en la industria y rastreo de desempeño en natación: El compañero ideal para cualquier sesión de natación; desde un entrenamiento completo, hasta sólo jugar en la piscina, estos dispositivos cuentan con una certificación de resistencia al agua 5 ATM[1]. Ahora, con la nueva aplicación de entrenamiento de natación de Speedo, Speedo On, Gear Sport y Gear Fit2 Pro, también permiten al usuario dar seguimiento a las métricas clave en natación más fácilmente, incluyendo el recuento de vueltas, duración del recorrido, el tipo de brazada y más.

• Monitoreo de frecuencia cardiaca de primer nivel: Ahora, con precisión perfeccionada, los dispositivos ofrecen monitoreo de frecuencia cardiaca avanzado en tiempo real, que ayudan al usuario a registrar su actividad cardiaca continuamente, ya sea mientras disfruta de una siesta o de una clase de ciclismo vigorizante.

• Alianzas Premium: La rutina de actividad diaria puede complementarse con las alianzas actualizadas con Under Armour y Spotify. Ambos dispositivos proporcionan acceso a las aplicaciones de fitness de Under Armour, incluyendo Under Amour Record^TM, MyFitnessPal^®, MapMyRun^® y Endomondo^®[2] para funciones de nutrición, desempeño físico y monitoreo del sueño. El modo Offline de Spotify le permitirá al usuario escuchar su música, sin necesidad de conexión a Internet o incluso sin tu smartphone, para disfrutar de sus canciones preferidas sin importar la ubicación.

• Detección automática de actividad: La detección automática de actividad integrada en los dispositivos está en sintonía con el cuerpo del usuario y puede reconocer las siguientes actividades: caminar, correr, andar en bicicleta o realizar actividades dinámicas que podrían incluir bailar o jugar baloncesto, entre otras.

• Motivación personalizada: El usuario puede personalizar su propio plan de bienestar con sus objetivos y alertas personalizadas.

Gear Sport es elegante y práctico, con un bisel circular minimalista, pantalla Super AMOLED de 1,2 pulgadas y una interfaz de usuario optimizada, que facilita la visualización de información, en cualquier lugar. Con Gear Sport, los usuarios pueden trabajar para alcanzar sus objetivos de salud y bienestar, y recibir alertas de administración nutricional y recomendaciones de ejercicios incluso cuando no están conectados a Internet.

Diseñado con durabilidad de fuerza militar, Gear Sport puede enfrentarse a una amplia gama de ambientes.[3] Con su forma ergonómica y elegante que se puede usar en una variedad de colores y correas intercambiables estándar de 20 mm, es perfecto para cualquier ocasión, de modo que puede usarse en el gimnasio por la mañana y durante la noche en una cena con amigos. Gear Sport estará disponible en azul y negro e incluye las siguientes funciones principales Gear:

• Control de los dispositivos compatibles con Samsung IoT a través de Samsung Connect
• Actúa como un control remoto, ya sea para una presentación de PowerPoint o auriculares Samsung Gear VR
• Facilita métodos de pago con tarjeta con un simple movimiento de muñeca a través de Samsung Pay (sólo NFC)[4]

Además de las nuevas funciones de monitoreo de frecuencia cardiaca y de natación, el nuevo Gear Fit2 Pro incorpora un avanzado rastreador GPS para capturar la carrera o recorrido del usuario con un seguimiento preciso de la actividad física. Su pantalla táctil Super AMOLED de 1,5 pulgadas en colores de alta resolución hace que las actualizaciones en tiempo real y las notificaciones sean más fáciles de leer. El nuevo  brazalete es ergonómico, ligero y cómodo de usar durante cualquier actividad y estará disponible en colores negro y rojo.

Los audífonos inalámbricos IconX le permiten al usuario escuchar su música favorita con naturalidad, haciendo que su trayecto diario sea más agradable o su rutina de ejercicio más divertida. La música se puede disfrutar con y sin conexión a Internet mediante la transferencia de canciones de un smartphone Samsung[5] o PC, o accediendo a sus canciones favoritas a través de conectividad Bluetooth. Los audífonos también son el nuevo activador de Bixby.[6] Para habilitar el comando de voz y controlar la música y otras funciones en el teléfono, sin necesidad de tenerlo en la mano, basta tocar y mantener presionados los audífonos.

El diseño actualizado de Gear IconX viene en negro, gris y rosa, es aún más ergonómico y ligero, convirtiéndolo en un equipo seguro, cómodo y atractivo. Para los entusiastas del fitness, Gear IconX automáticamente rastrea sus rutinas de ejercicio, y también ofrece la aplicación autónoma Running Coach, que se puede activar con un simple y ligero toque del audífono para recibir actualizaciones del estatus de la rutina de ejercicio en forma de audio[7], en tiempo real y sin necesidad del teléfono. Con una batería de carga rápida y de duración mejorada de hasta cinco horas de transmisión y siete horas de reproducción de música, además de hasta 4 GB de almacenamiento interno, el usuario disfruta de una experiencia de música impecable, sin interrupciones y totalmente inmersiva.

Para conocer más acerca de los nuevos dispositivos portátiles Samsung Gear, visita el tráiler oficial en https://www.youtube.com/watch?v=onVzSjdVh3A o dirígete a www.samsungmobilepress.com o www.news.samsung.com/galaxy.

[1] Gear Sport y Gear FIT2 Pro tienen ISO 22810: 2010 certificación de calificación 5 ATM de 50 metros (165 pies) bajo condiciones específicas. Esto significa que ambos dispositivos son seguros para usar  bajo la lluvia o la ducha, y pueden ser utilizados durante actividades en agua poco profunda como nadar en una piscina o el mar. Sin embargo, el Gear Sport y Gear Fit2 Pro no deben utilizarse para bucear, esquí acuático u otras actividades que impliquen agua de alta velocidad o sumersión de alta profundidad.

[2] Archivos de Under Armour MapMyRun, Endomondo, Under Armour Record, Under Armour’s MyFitness Pal para dispositivos Gear no son compatibles en Bahrein, Arabia Saudita y Kuwait.

[3]Gear Sport y Gear Fit2 Pro están certificadas con MIL-STD-810G. 

[4] Sólo soporte NFC. La disponibilidad del servicio puede variar según el país.

[5] El Gear IconX es compatible con dispositivos con Android 4.4 o superior.

[6] Limitado a dispositivos Samsung con capacidades de voz Bixby incluyendo Galaxy Note8, Galaxy S8 y Galaxy S8+

[7] La guía de voz de Gear IconX soporta nueve idiomas, incluyendo inglés de los Estados Unidos, chino mandarín, español, alemán, francés, coreano, italiano, ruso y japonés.