Desde su nombramiento como directora en 2022, Art Basel Hong Kong ha continuado evolucionando y creciendo, reflejando la dinámica escena artística de Hong Kong y la región Asia-Pacífico. Su pasión por construir comunidad ha sido un motor constante a lo largo de su carrera, lo que se alinea perfectamente con la misión de Art Basel de unir a las personas mediante experiencias artísticas significativas e inspiradoras. 

Samsung Newsroom se reunió con Siyang-Le para analizar cómo Art Basel Hong Kong fomenta la creatividad y la colaboración a través de la tecnología.  

▲ Angelle Siyang-Le, Directora de Arte Basel Hong Kong (Imagen cedida por cortesía de Art Basel)

Visión y Futuro de Art Basel Hong Kong  

P: ¿Cuál es la visión de Art Basel Hong Kong? 

Art Basel se dedica a conectar y fortalecer el ecosistema artístico global. Art Basel Hong Kong pone un énfasis particular en la región Asia-Pacífico, de la cual proviene más del 50% de las galerías participantes. La feria apoya de manera activa la escena artística local mediante colaboraciones con diversas instituciones y organizaciones culturales. 

Cada una de nuestras exposiciones, en Hong Kong, Basilea, París y Miami Beach, está influenciada por la ciudad anfitriona. Esta influencia se refleja en el programa de galerías, las obras de arte y la programación paralela, desarrollada en colaboración con las instituciones locales. 

P: ¿Qué rol desempeña Hong Kong en el mercado del arte asiático? 

Hong Kong es una puerta de entrada clave al mercado del arte asiático. Con sus casas de subastas consolidadas, su vibrante escena de galerías y una base de coleccionistas internacionales, la ciudad sigue siendo un centro fundamental para el arte tanto occidental como asiático. Como principal hub artístico de Asia, Hong Kong continúa tendiendo puentes entre las comunidades artísticas de la región y el resto del mundo. 

P: ¿Cómo ha evolucionado Art Basel Hong Kong a lo largo de los años? 

Nuestra feria ha evolucionado junto al vibrante panorama artístico de Hong Kong, inspirándose y afectándose mutuamente. Durante mi tiempo aquí, he sido testigo de cómo el panorama cultural de la ciudad se ha ampliado significativamente, impulsado por una nueva generación de coleccionistas, la apertura de instituciones de renombre mundial como M+ y el Museo del Palacio de Hong Kong, y la proliferación dinámica de espacios comerciales, sin fines de lucro y gestionados por artistas. Además, hemos implementado numerosas iniciativas y programas internos. Me enorgullece que Art Basel Hong Kong se haya consolidado como una piedra angular para la comunidad artística de la ciudad, con un amplio reconocimiento de la feria cada mes. 

▲ Art Basel Hong Kong 2024 (Imagen cedida por cortesía de Art Basel)

Samsung x Art Basel: Redefiniendo la apreciación del arte 

P: Como socio visual oficial de Art Basel, ¿cómo impulsa Samsung Electronics la integración del arte en la vida cotidiana a través de Samsung Art Store? 

La colaboración global entre Art Basel y Samsung ofrece una oportunidad emocionante para fusionar exposiciones de arte de primer nivel con innovaciones tecnológicas de vanguardia. La tecnología ha transformado la manera en que las personas interactúan con el arte, volviéndolo más accesible mediante plataformas como Samsung Art Store. Los avances en tecnología de visualización permiten a los espectadores experimentar el arte de formas más inmersivas, integrándolo en su vida cotidiana y promoviendo conexiones más profundas con las obras. 

▲ Samsung Art Store reúne más de 3.000 obras de museos, galerías y artistas de renombre mundial. Los suscriptores pueden descubrir obras maestras seleccionadas por expertos en una impresionante resolución 4K. Aunque hasta ahora era exclusiva de The Frame y MICRO LED, Samsung Art Store pronto estará disponible en los televisores Neo QLED y QLED 2025.

P: ¿Cómo crees que influirá esta asociación en la forma en que las personas perciben y aprecian el arte? 

Las iniciativas tecnológicas tienen el potencial de ampliar el intercambio cultural e inspirar a públicos globales. A través de The Frame, Samsung ha establecido sólidas alianzas con museos, instituciones y artistas de renombre, creando puentes entre diversas prácticas y medios artísticos. Creo que el crecimiento de estas colaboraciones será clave para seguir integrando la tecnología en el ámbito artístico y redefinir cómo las personas experimentan y aprecian el arte en sus hogares. 

P: ¿Cómo ha sido tu experiencia utilizando The Frame en el modo Arte? 

Tuve la oportunidad de experimentar The Frame durante la activación de Samsung en nuestras ferias de Basilea y Miami Beach el año pasado, y me sorprendió la manera en que las obras de arte cobran vida en la pantalla. Invito a los visitantes a explorar The Frame en el modo Arte y ver cómo se representan digitalmente diversas técnicas y texturas artísticas. Aunque The Frame permite disfrutar de obras maestras clásicas de manera impresionante, lo que realmente me entusiasma es cómo Samsung Art Store enriquece la experiencia, mostrando a artistas emergentes y nuevas perspectivas artísticas. 

▲ Comparación entre el modo TV y el modo Art de The Frame Pro.

El rol de la tecnología en la evolución del mundo del arte  

P: ¿Cómo influye la tecnología en la presentación y el consumo del arte contemporáneo? 

La tecnología juega un papel crucial en ampliar el alcance global del arte contemporáneo y en transformar la manera en que lo experimentamos y nos conectamos con él. Las plataformas digitales han redefinido la accesibilidad, mientras que la AI y la cadena de bloques están revolucionando la creación, comercialización y autenticación del arte. El año pasado, en Art Basel Miami Beach, presentamos una aplicación móvil basada en AI para hacer que explorar la feria fuera más intuitivo y atractivo. Nuestro enfoque en tecnología se centra en mejorar la experiencia de los visitantes, ofreciéndoles nuevas e innovadoras formas de descubrir obras de arte, navegar por la feria y conectar con las galerías. 

P: ¿Qué cambios has notado en el mundo del arte? 

Los intereses de los coleccionistas están evolucionando. Cada vez hay una mayor demanda de artistas emergentes y un creciente reconocimiento de los artistas locales, cuya presencia en colecciones privadas sigue en aumento. Además, se está viviendo un cambio generacional, ya que los coleccionistas más jóvenes están tomando un rol más activo en la configuración del mercado del arte. 

▲ “Perdurable como el universo (天長地久, 2024)” de Ticko Liu exhibida en The Frame Pro.

P: ¿Qué oportunidades te entusiasman más del futuro de Art Basel Hong Kong? 

Me entusiasma seguir profundizando en las colaboraciones con la dinámica comunidad artística de Hong Kong y contribuir al ecosistema artístico de Asia. Fortalecer las conexiones tanto regionales como mundiales no solo enriquece la feria, sino que también fomenta un diálogo más amplio sobre el arte contemporáneo. Gracias a alianzas significativas, como la colaboración de Art Basel con Samsung, podemos continuar avanzando mientras nos mantenemos fieles a nuestra misión principal: ofrecer ferias de arte de categoría mundial a nuestra comunidad global de galerías, artistas, socios y coleccionistas. 

Este año, Art Basel Hong Kong se llevará a cabo del 28 al 30 de marzo en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong. Los asistentes tendrán la oportunidad de explorar las principales galerías internacionales y descubrir una amplia variedad de perspectivas artísticas a través de obras de arte moderno y contemporáneo. 

▲ “This Triptych is as Gorgeous as the Autumn in a Scented Room” (2023) de Zhu Jinshi, exhibido en el Neo QLED 8K de Samsung.

Samsung Electronics, socio oficial de Art Basel, anunció que acercará al público una colección de obras maestras contemporáneas de reconocidas galerías que estarán presentes en Art Basel Hong Kong 2025. Desde hoy, los suscriptores de Samsung Art Store, la plataforma premium de arte digital disponible exclusivamente en pantallas Samsung acceden a una colección curada de 23 obras provenientes de las galerías de Art Basel, algunas de las cuales estarán presentes en la reconocida feria que se realizará del 28 al 30 de marzo de 2025 [1] en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong.  

Samsung Art Store cuenta con más de 3,000 obras de museos, galerías y artistas de prestigio internacional. A través de esta plataforma, los suscriptores pueden explorar piezas seleccionadas en una impresionante resolución 4K y disfrutar desde casa del programa de galerías de Art Basel. La colección de Art Basel Hong Kong incluye obras reconocidas como This Triptych is as Gorgeous as the Autumn in a Scented Room de Zhu Jinshi, Enduring as the Universe de Ticko Liu, Shadow of the Sun de Jimok Choi, Green Bear de Bae Yoon Hwan, entre otras. 

“Samsung Art Store está haciendo que el arte de primer nivel sea más accesible que nunca, al llevar directamente a los hogares las principales obras de galerías internacionales que participan en Art Basel Hong Kong”, señaló Bongjun Ko, Vicepresidente de Visual Display Business en Samsung Electronics. “Nos enorgullece acercar esta experiencia a más usuarios de televisiones Samsung en todo el mundo y ofrecerles la posibilidad de disfrutar de arte de clase mundial en una asombrosa calidad 4K con solo unos clics”. 

Llevando la experiencia de Art Basel a las pantallas Samsung 

▲ “Enduring as the Universe” (2024) de Ticko Liu, exhibido en el Neo QLED 8K de Samsung.

Art Basel es responsable de algunas de las exposiciones de arte moderno y contemporáneo más importantes del mundo, con ediciones en Hong Kong, Basilea, París y Miami Beach. Gracias a Samsung Art Store, una selección curada de estas obras maestras trasciende los salones de exposición, permitiendo que amantes del arte de todo el mundo disfruten en sus hogares de piezas seleccionadas por reconocidas galerías internacionales presentes en Art Basel.  

Para destacar aún más la fusión entre arte y tecnología, Samsung presentará el salón interactivo ArtCube [2] durante Art Basel Hong Kong, que se celebrará del 28 al 30 de marzo. Esta experiencia mostrará cómo tecnologías como The Frame, MICRO LED y Neo QLED 8K están redefiniendo la manera en que vivimos el arte digital, exhibiendo obras, incluidas piezas de la colección de Art Basel, con un nivel de detalle sorprendente. Bajo el concepto “Borderless, Dive into the Art”, los visitantes de ArtCube podrán interactuar con colecciones exclusivas de Samsung Art Store, cerrando la brecha entre el arte físico y el digital. 

Además de la innovadora experiencia del salón ArtCube, Samsung presentará una serie de paneles de discusión que pondrán en foco a voces influyentes del mundo del arte contemporáneo. Daria Greene, Head de Contenido y Curación de Samsung, moderará estos diálogos exclusivos, que contarán con la participación de Hayley Romer, Directora de Crecimiento de Art Basel, y Marc Dennis, destacado artista estadounidense conocido por sus pinturas hiperrealistas.  

Expandiendo el liderazgo de Samsung en arte digital 

Aunque inicialmente exclusivo para The Frame y MICRO LED, Samsung Art Store estará disponible próximamente en las pantallas Neo QLED y QLED [3] 2025 con tecnología AI, ampliando así el acceso al arte de clase mundial a una audiencia aún mayor. Como parte de su misión, Samsung seguirá llevando el arte a nuevos horizontes. Además de la colección de Art Basel Hong Kong, Samsung continuará su colaboración con una de las ferias de arte más prestigiosas del mundo, para presentar en los próximos meses obras exclusivas de las colecciones de Basilea y París. 

“Estamos orgullosos de asociarnos con Samsung Art Store para la colección 2025 de Art Basel Hong Kong, llevando la experiencia cultural de primer nivel de la feria más allá de sus salones y creando nuevas oportunidades a lo largo del año para que una audiencia aún más amplia se conecte con el prestigioso programa internacional de galerías y artistas de Art Basel”, comentó Noah Horowitz, CEO de Art Basel. 

La colección de Art Basel Hong Kong presenta obras de 17 artistas reconocidos a nivel mundial, entre ellos Jimok Choi, Bae Yoon Hwan, Stephen Wong Chun Hei, Ticko Liu, Alasie Inoue, Tromarama, Damian Elwes, Zhu Jinshi, Nakai Katsumi, Cao Yu, Hamra Abbas, Nabil Nahas, Owen Fu, Sophie von Hellermann, Chow Chun Fai, Gillian Ayres y Gongkan. 

Para más información, visita www.samsung.com/mx. 

Sobre Art Basel 

Fundada en 1970 por galeristas de Basilea, Art Basel organiza hoy las principales ferias de arte del mundo para el arte moderno y contemporáneo, ubicadas en Basilea, Miami Beach, Hong Kong y París. Definida por su ciudad anfitriona y región, cada feria es única, lo que se refleja en sus galerías participantes, las obras de arte presentadas y el contenido del programa paralelo producido en colaboración con instituciones locales para cada edición. El compromiso de Art Basel se ha expandido más allá de las ferias de arte mediante nuevas plataformas digitales, incluyendo la App de Art Basel e iniciativas como el Informe del Mercado del Arte Global de Art Basel y UBS, y los Premios Art Basel. El Socio Principal Global de Art Basel es UBS. Para obtener más información, visite artbasel.com. 

[1] El evento está abierto al público del 28 al 30 de marzo, después de la apertura VIP del 26 al 27 de marzo. 

[2] Samsung Lounge ‘ArtCube‘ estará ubicado en el L3, La planta principal de la exposición en el interior del Centro de Convención y exhibición de Hong Kong. 

[3] Para los modelos Q7F y superiores. 

Samsung Electronics anunció hoy que su edición 2024 de The Frame obtuvo la certificación Pantone Validated ArtfulColor de Pantone[1], una autoridad de renombre mundial en estándares de color. Esta certificación destaca la avanzada tecnología de color adaptativo de The Frame, que garantiza una excepcional capacidad de reproducción del color que cumple con los rigurosos estándares de Pantone, para un color auténtico que es casi imperceptible para el ojo humano en condiciones de iluminación convencional.

“Los consumidores esperan más de The Frame“, afirma Yongjae Kim, Vicepresidente Ejecutivo de Visual Display Business en Samsung Electronics. “Nuestro objetivo es siempre ofrecer la mejor experiencia posible al cliente y, en el caso de The Frame, esto se consigue brindando a los usuarios una pantalla que representa el arte de una forma fiel a la realidad. Lo hemos conseguido con la certificación Pantone Validated ArtfulColor y seguiremos trabajando para optimizar aún más la experiencia visual“.

Pantone Validated ArtfulColor evalúa si las pantallas pueden simular fielmente una gama de tarjetas físicas Pantone Color y Pantone SkinTone bajo el iluminante estándar CIE D65[2] que representa una iluminación más o menos equivalente a la de la luz promedio del mediodía en Europa occidental o septentrional. The Frame es la primera pantalla del mundo en la industria en cumplir con esta estricta validación, reafirmando el liderazgo de Samsung en la fidelidad del color que fue reconocido por primera vez por el estado Pantone Validated anterior en todas las Smart TVs QLED en 2022[3].

“Después de evaluar Samsung The Frame con iluminación ambiental normalizada, quedamos muy satisfechos con la alta calidad de la reproducción del color Pantone en pantalla“, afirmó Iain Pike, Director Global Senior de Producto y Licencias de Pantone. “Estos resultados se reflejan debidamente en la concesión al primer televisor del mundo de la designación Pantone Validated ArtfulColor. Visualmente, también podemos confirmar la calidad realista de los colores mostrados y los tonos de piel en comparación con los muestrarios físicos, tal y como observó nuestro equipo técnico durante el proceso de evaluación. Se trata de una capacidad realmente única y de valor agregado de Samsung The Frame que probamos“. 

El Modo Arte de The Frame está diseñado específicamente para exponer obras de arte y fotografías con colores fieles a la realidad en condiciones de iluminación normales, como en hogares o galerías. Ofrece a los espectadores una experiencia de visualización de arte envolvente y auténtica al ajustar de forma inteligente el brillo y los tonos para optimizar la imagen en función de las condiciones de iluminación ambiental. 

Aprovechando la tecnología de vanguardia de las pantallas QLED de Samsung, The Frame recibió previamente las aprobaciones Pantone Validated y SkinTone Validated por su precisa reproducción por emisión de toda la gama de colores Pantone SkinTone y el amplio espectro de los 2,390 colores contenidos en Pantone Matching System (PMS). The Frame también viene con una pantalla mate, que reduce significativamente los reflejos y los brillos, y que da vida a la extensa colección de aproximadamente 2,300 obras de arte de Samsung Art Store.

Para obtener más información sobre The Frame, visitar http://samsung.com. 

[1] La empresa Pantone ofrece un lenguaje universal del color, denominado Pantone Matching System (PMS), que permite a marcas y fabricantes tomar decisiones importantes relacionadas con el color en todas las fases del flujo de trabajo.

[2] Commission Internationale de l’Éclairage, o Comisión Internacional de la Iluminación, en español.

[3] https://news.samsung.com/mx/los-televisores-qled-y-lifestyle-2022-de-samsung-son-reconocidos-por-los-principales-institutos-de-certificacion-mundial-por-su-comodidad-visual-seguridad-y-precision-de-color