Introduksjon av Galaxy Z TriFold: Formen på det neste store innen mobil innovasjon

Galaxy Z TriFold løfter premiumytelse og ultratelefon-opplevelsen til et helt nytt nivå. Den foldes ut to ganger og avslører den mest oppslukende skjermen noensinne på en telefon, og gir et mobilt arbeidsområde med maksimal produktivitet samt en kinolignende seeropplevelse.

Samsung har kunngjort lanseringen av Galaxy Z TriFold, som utvider Samsungs lederskap innen nye formfaktorer for mobilens AI-æra. Bygget på et tiår med innovasjon innen foldbare kategorier, viser Galaxy Z TriFold ingeniørmessig mesterskap med sine mest avanserte foldbare teknologier, optimalisert for de unike kravene til et multifold-design. Den slanke profilen sikrer portabiliteten til en premiumtelefon som leverer ultra-ytelse, og når den foldes ut to ganger, avslører den en oppslukende 10-tommers skjerm¹ som løfter produktivitet og kinolignende visning, og tilbyr en best-i-klassen mobilopplevelse som aldri før er sett i noen annen formfaktor.

– Samsungs nådeløse jakt på nye muligheter fortsetter å forme fremtiden for mobile opplevelser. Gjennom år med innovasjon innen foldbare formfaktorer løser Galaxy Z TriFold en av mobilindustriens lengstlevende utfordringer: å levere den perfekte balansen mellom portabilitet, premium ytelse og produktivitet i én enhet. Galaxy Z TriFold utvider nå grensene for hva som er mulig for mobilt arbeid, kreativitet og forbindelse, sa TM Roh, administrerende direktør, president og leder for Device eXperience (DX)-divisjonen hos Samsung Electronics.

Former fremtiden med tiår av ekspertise innen mobil

Samsung har lenge ledet mobilindustrien, og vært pioner innen nye kategorier og opplevelser som enheter med stor skjerm, foldbare formfaktorer og bruken av AI på en mobil enhet, der hver av disse innovasjonene er skapt med brukeren i tankene. Støttet av toppmoderne FoU, ende-til-ende-produksjon og streng kvalitetskontroll, viser Galaxy Z TriFold hvordan Samsung fortsetter å sette nye målestokker for en telefon som maksimerer ytelse samtidig som den forblir portabel.

I Samsungs forsknings- og designprosess drives innovasjon av forståelsen av hvordan mennesker bruker enheter. Selskapets tiår lange erfaring innen innovasjon av foldbare kategorier inspirerte Galaxy Z TriFolds unike multifold-formfaktor, som bruker et innad-folddesign for å beskytte hovedskjermen. Foldemekanismen er presist konstruert for enkel åpning og lukking, med et automatisert varsel som varsler brukeren om feil folding gjennom en serie varsler på skjermen og vibrasjoner. Hver detalj er utformet med presisjon og hensikt for å levere en intuitiv, brukervennlig opplevelse.

Med en tykkelse på bare 3,9 mm på sitt tynneste punkt², leverer Galaxy Z TriFold ytelse på flaggskipsnivå drevet av den tilpassede Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy³, et 200 MP kamera⁴ og det største batteriet Samsung noen gang har hatt i en foldbar telefon. Det 5 600 mAh store tre-cellers batterisystemet⁵ er plassert i hver av de tre panelene i enheten for balansert kraftlevering og utholdenhet gjennom hele dagen. Kombinert med 45 W superhurtiglading⁶ lar Galaxy Z TriFold brukere strømme, skape og jobbe uten begrensninger.

For å balansere kraften til en ultrakvalitets-enhet i en tynn, portabel ramme, ble en re-optimalisering av kjerneteknologien for foldbare enheter brukt. Hver del av enheten ble utformet med dyp oppmerksomhet på strukturell innovasjon og produkt­sikring:

• Samsungs mest avanserte hengsler til nå: Med utgangspunkt i sin arv innen innovasjon av foldbare telefoner, raffinerte Samsung Armor FlexHinge for å møte de unike kravene til Galaxy Z TriFold. To hengsler i ulik størrelse med en dobbel-skinne-struktur arbeider i harmoni og skaper en jevnere, mer stabil fold til tross for ulik vekt og komponenter på tvers av enheten. Hengselstrukturen gjør også at skjermpanelene kan møtes sikkert med minimal åpning, noe som muliggjør en tynnere og mer portabel enhet.

• Omstrukturert foldbar skjerm: Galaxy Z TriFold introduserer ny skjermteknologi laget for 10-tommersskjermen som foldes to ganger inn til en lommevennlig telefon. Et forsterket overbelegg er lagt til et støtdempende skjermlag for bedre motstand på tvers av den dobbeltfoldede enheten.

• Avanserte materialer på utsiden: Titanhuset rundt hengslet introduserer en tynn metallplate som beskytter foldemekanismen og motstår slitasje over tid. Rammen til enheten støttes av Advanced Armor Aluminum⁷, en høyfast legering som gir stivhet uten å øke volumet. Rammen bidrar til å sikre at skjermene ikke kommer i kontakt med hverandre, og et bakpanel av keramisk-glassfiberforsterket polymer holder designet tynt, men motstandsdyktig mot sprekker.

• Høykvalitetsinspeksjon på hver enhet: Hver enhet går gjennom en rekke strenge kvalitetskontroller for å oppfylle hvert minste krav. For eksempel verifiserer CT-skanning av det fleksible kretskortet at det er korrekt produsert i henhold til designet, noe som sikrer nøyaktighet og pålitelighet før det bindes sammen med de andre interne skjermkomponentene. Laserskanning verifiserer at alle interne komponenter er montert presist på sin tiltenkte høyde, og sikrer overflatekvalitet.

Gjennom designinnovasjon, ingeniørmessig ekspertise og høykvalitetsstandarder er hver enhet bygget for å levere den best mulige brukeropplevelsen.

Samsungs mest allsidige AI-telefon, drevet av den største skjermen

Produktiviteten på Galaxy Z TriFold økes med kraftige opplevelser, tilpasset den 10-tommers skjermen, hvilket er den største skjermen noensinne på en Galaxy-telefon. Akkurat som brukerne som inspirerte det dynamiske designet, er Galaxy Z TriFold kraftig, allsidig og klar for den moderne AI-æraen.

Når Galaxy Z TriFold åpnes, fungerer skjermen tilsvarende tre 6,5-tommers smarttelefoner på tvers av den 10-tommers skjermen, noe som gir brukerne mer plass til å multitask’e gjennom dagen. Brukere kan bruke skjermen med endeløs allsidighet, og kan skape på tvers av tre forskjellige apper i portrettformat side-om-side uten avbrudd, endre størrelsen på apper i multi-vindu for å se den viktigste informasjonen tydelig, eller holde enheten i vertikal orientering når de gjennomgår dokumenter for bedre fokus. For eksempel kan en arkitekt som tegner designplaner for et nytt hjem bruke den store skjermen til å bruke tre applikasjoner samtidig: for å gjennomgå plantegninger, skrive et forslag og beregne målinger i ett enkelt multi-vindu-arbeidsområde. Hvis en samtale kommer uventet, kan de svare uten å forstyrre oppsettet sitt eller miste flyten. Når det er på tide å gå tilbake til arbeidet, viser Oppgavelinjen nederst til høyre på skjermen umiddelbart nylig brukte apper igjen, og bringer hele oppsettet tilbake med ett enkelt trykk. Kjente apper og funksjoner, som Mine filer og Samsung Health, er også optimalisert for en stor skjerm, slik at brukere kan organisere og forstå innsikt på et øyeblikk.

For å matche de kraftige mulighetene som en skjerm av denne størrelsen kan tilby, er Galaxy Z TriFold den første mobiltelefonen som har selvstendig Samsung DeX⁸ tilgjengelig, noe som betyr at brukere kan sette opp et fullt arbeidsmiljø praktisk talt hvor som helst. Ved å gå til Hurtiginnstillingspanelet og velge DeX for Galaxys mest avanserte arbeidsoppsett, kan brukere få tilgang til opptil fire arbeidsområder som hver kan kjøre fem apper samtidig. Derfra kan de gjennomgå og redigere en presentasjon til et møte i ett arbeidsområde og deretter raskt navigere til et annet for å chatte med venner og handle på nett. For enda mer produktivitet kan brukere legge til en sekundær skjerm i Extended Mode, som muliggjør en sømløs tokjermsopplevelse med en ekstern monitor. Brukere kan enkelt dra og slippe apper mellom skjermene og jobbe på begge med skrivebords effektivitet. De kan også koble til en Bluetooth-mus og -tastatur og dermed umiddelbart skape den ultimate portable arbeidsstasjonen for komplekse prosjekter eller kreative design.

Hver detalj av Galaxy Z TriFold er designet for perfeksjon, og med Galaxy AI⁹ løftes disse evnene ved å gjøre hver funksjon mer intuitiv på en stor skjerm. Funksjoner som Photo Assist, inkludert Generative Edit og Sketch to Image, tilpasser seg Galaxy AI fleksibelt med imponerende skala, noe som gjør det mulig for brukere å fange og skape med Samsungs mest allsidige kreative plattform. Brukere kan også enkelt sammenligne før- og etter-redigeringer side om side. Browsing Assist kan forenkle hvordan Samsung Internet brukes, ettersom den kan gi umiddelbare sammendrag eller oversettelser etter behov.

Gemini Live på Galaxy Z TriFold er forbedret med multimodal AI som forstår hva brukere ser, sier og gjør. Brukere kan sømløst stille kontekstuelle spørsmål og få svar uten å måtte bytte mellom apper for avansert multitasking. Den større skjermen gir designråd når en bruker viser den et rom, en nettbutikk og fargeprøver, vil den gi en tilpasset anbefaling. Med skjerm- eller kameradeling i Gemini Live kan brukere ganske enkelt stille spørsmål om det de ser for å få sanntids assistanse og innsikt – alt på én enhet.

En kinolignende seeropplevelse i lommeformat

Galaxy Z TriFolds unike formfaktor låser ikke bare opp økte muligheter for å skape og arbeide, men gir også et perfekt lerret for visning av foto- og videoinnhold i høy kvalitet.

Designet for maksimal visning med større portabilitet er Galaxy Z TriFolds omfattende 10-tommer hovedskjerm perfekt for å fordype seg i filmer eller serier. For en utvidet YouTube-opplevelse kan brukere nå se en video og lese kommentarene side-om-side. Minimert brettelinje på enheten holder innholdet sømløst og uavbrutt, og når den lukkes, gjør den slanke profilen at den enkelt kan gli tilbake i en hvilken som helst lomme.

Med støtte i Samsungs ekspertise innen visuelle skjermer gir enheten silkemyke bilder på en Dynamic 2X AMOLED-dekkskjerm¹⁰ med opptil 120 Hz oppdateringsfrekvens. Galaxy Z TriFold har en lyssterk skjerm både når den er åpnet og lukket, med opptil 2600 nits på dekkskjermen og 1600 nits på hovedskjermen. Med Vision Booster, som optimaliserer farge og kontrast i enhver belysning, kommer hvert bilde og hver ramme til live i levende detaljer, og skaper en virkelig oppslukende opplevelse.

Tilgjengelighet og tilbud

Galaxy Z TriFold forventes å være tilgjengelig for kjøp i Korea 12. desember 2025, etterfulgt av andre markeder inkludert Kina, Taiwan, Singapore, De forente arabiske emirater og USA. Ved lansering vil Galaxy Z TriFold bli tilbudt i utvalgte butikker i de respektive lanseringslandene for praktisk utforskning av denne spennende nye enheten og assistanse i butikk. For mer informasjon, vennligst besøk:

Samsung Newsroom, samsungmobilepress.com eller samsung.com.

Kunder som kjøper Galaxy Z TriFold kan få en 6-måneders prøveperiode på Google AI Pro, med tilgang til kraftige funksjoner i Gemini-appen som videogenerering drevet av Veo3, pluss 2 TB sikker skylagring¹¹. For å gi eksepsjonell verdi til våre verdsatte Galaxy Z TriFold-kunder, introduserer Samsung en eksklusiv skjermreparasjonsfordel for Galaxy Z TriFold-eiere. Som en del av dette programmet vil hver kjøper av Galaxy Z TriFold være kvalifisert for en engangs 50 prosent rabatt på kostnadene for skjermreparasjon.

¹Målt diagonalt er Galaxy Z TriFolds dekkskjerm 10,0 tommer i full rektangulær form og 9,9 tommer når de avrundede hjørnene tas med i betraktningen. Det faktiske synlige området er mindre på grunn av de avrundede hjørnene og kamerahullet.

²Tykkelsen måles fra topp til bunn av enheten på det tynneste punktet, ekskludert kameraet og den forhåndsinstallerte beskyttelsesfilmen. Omtrent 3,9 mm (skjermen med SIM-skuff), 4,2 mm (midtskjermen), 4,0 mm (skjermen med sideknapp).

³Snapdragon er et produkt fra Qualcomm Technologies, Inc. og/eller dets datterselskaper. Snapdragon er et varemerke eller registrert varemerke tilhørende Qualcomm Incorporated.

⁴Optisk kvalitetszoom aktiveres av Adaptive Pixel Sensor. 2x avstand er optisk kvalitetszoom.

⁵Typisk verdi testet under laboratorieforhold hos tredjepart. Typisk verdi er et estimert gjennomsnitt basert på variasjon i batterikapasitet blant batteriprøver testet under IEC 61960-standarden. Nominell kapasitet er 5437 mAh for Galaxy Z TriFold. Faktisk batteritid kan variere avhengig av nettverksmiljø, bruksmønster og andre faktorer.

⁶Kablet lading er kompatibel med QC2.0 og AFC. Resultatene er basert på interne tester utført i Samsungs laboratorier, gjennomført med en 45 W reiselader mens enheten hadde 0 prosent batterinivå, med alle tjenester, funksjoner og skjermen slått av. Faktisk ladehastighet kan variere avhengig av faktisk bruk, ladeforhold og andre faktorer.

⁷Rammen inkluderer ikke volum- og sideknapper, SIM-skuff eller kameramodul.

⁸Visse apper kan hende ikke fungerer eller krever en separat lisens (for kjøp) på Samsung DeX. Følgende funksjoner krever Android 16 eller nyere: oppstart av Samsung DeX med dra-og-slipp, Multi desktops og Extended Mode. Trådløs Samsung DeX-tilkobling støttes kun med TV-er som støtter skjermspeiling fra Android-smarttelefoner (Miracast). Ytelsen kan variere avhengig av TV-spesifikasjoner og Wi-Fi-miljø. Det anbefales å bruke Samsung Smart TV-er lansert etter 2019.

⁹Innlogging med Samsung Account kan være nødvendig for å bruke visse AI-funksjoner. Samsung gir ingen løfter, garantier eller forsikringer om nøyaktigheten, fullstendigheten eller påliteligheten til resultatene levert av AI-funksjonene. Tilgjengeligheten av Galaxy AI-funksjoner kan variere avhengig av region/land, OS/One UI-versjon, enhetsmodell og operatør.

¹⁰Dynamic AMOLED 2X-skjermen på Galaxy Z TriFold er basert på Samsungs interne testing for 100 prosent mobil fargevolum i DCI-P3-fargespekteret, noe som betyr at bildene dine ikke blir utvasket, og at du får utrolig levende farger uavhengig av lysstyrkenivå.

¹¹Gemini er et varemerke tilhørende Google LLC. Vilkår gjelder. Ved å abonnere godtar du vilkårene for Google One, AI Credits og tilbudene. Tilbudet avsluttes 20. juli 2026 kl. 23:59 Pacific Time i USA. Merk at fristen kan variere fra land til land. Kun tilgjengelig for personer over 18 år. Med mindre abonnementet avsluttes tidligere, vil Google One belaste 19,99 USD per måned etter at prøveperioden er over (prisene er basert på amerikanske satser og kan variere etter land). Kan avbestilles når som helst. Retur av kjøpt enhet kan føre til at abonnementet kanselleres. Kina, hvor Google-tjenester ikke støttes, er ekskludert.

Spesifikasjoner