Samsung Electronics Co., Ltd. anunció una nueva actualización de Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic, continuando con su compromiso de ayudar a los usuarios a alcanzar sus objetivos de salud y bienestar y expresar su estilo personal. Con esta nueva actualización llegan nuevas mejoras como el entrenamiento de intervalos avanzado diseñado para cualquier ciclista o corredor, un nuevo programa de coaching del sueño y nuevos insights sobre la composición corporal[1]. Como usuario del Galaxy Watch4 ahora tendrás aún más formas de personalizar tu apariencia con esferas de reloj perfeccionadas y una nueva línea de elegantes correas.

“Entendemos las crecientes necesidades de los usuarios de smartwatches y estamos comprometidos a guiar a nuestra comunidad de la serie Galaxy Watch4 en sus jornadas únicas de bienestar con nuestra última actualización”, dijo Janghyun Yoon, Vicepresidente Ejecutivo y Jefe de Plataforma de Software en Mobile eXperience de Samsung Electronics. “Estamos entusiasmados de continuar con este esfuerzo como parte de nuestra iniciativa más amplia para redefinir el bienestar holístico a través de experiencias ampliadas y nuevas innovaciones”.

Motivación para moverte 

La última actualización de Composición Corporal te brinda aún más insights sobre el progreso de tu salud. Samsung Health también proporcionará insights sobre la composición corporal impulsada por Centr[2], un programa de fitness digital curado por Chris Hemsworth, para ayudarte a transformar tu salud, estado físico y mentalidad. Además, con el Galaxy Watch4 recibirás una prueba gratuita[3] de 30 días para obtener acceso completo y sin restricciones a Centr.

Ya sea que solo estés buscando mantenerte activo o entrenar para una próxima carrera, la nueva función de objetivo de intervalo de Samsung para corredores y ciclistas te permitirá preestablecer la duración, la distancia y la cantidad de series para tu entrenamiento. A partir de ahí, Galaxy Watch4 te guía a través de una sesión de entrenamiento de intensidad personalizada con una serie de entrenamientos intercalados de alta intensidad con entrenamientos de baja intensidad, convirtiéndolo en un entrenamiento impactante y específico en todo momento.

Continuamos nuestra colaboración con aplicaciones de primer nivel como adidas Running y Strava para ayudarte a potenciar tu ejercicio.

Por una mejor noche de sueño

Sobre la base de las sólidas capacidades de seguimiento del sueño del Galaxy Watch4, el nuevo programa Sleep Coaching te ayudará a desarrollar mejores hábitos de sueño. Mediante el seguimiento de los estándares de sueño durante siete días y la realización de dos encuestas relacionadas, el programa asigna uno de los ocho animales del Sleep Symbol que representan tu tipo de sueño. Luego, el programa te guiará a través de un programa de coaching de cuatro a cinco semanas que incluye misiones, listas de verificación, artículos relacionados con el sueño, orientación para la meditación e informes regulares para apoyarte a medida que buscas mejorar la calidad del sueño.

Cuando se trata de despertar renovado, un ambiente tranquilo y silencioso también es clave para lograr un descanso saludable. Galaxy Watch4 reconoce cuando comienzas a soñar y apaga automáticamente las luces habilitadas para SmartThings de Samsung para ayudar a crear mejores condiciones para dormir[4].

Variedad de correas y Watch Faces

La nueva actualización del Galaxy Watch4 hace que la experiencia vestible sea aún mejor – de adentro hacia afuera. Ahora puedes personalizar aún más la faceta de tu reloj con colores adicionales y fuentes de reloj digital que lo hacen verdaderamente tuyo. Además, los nuevos colores de la correa[5], como el burgundy y cream, y la nueva correa de tela y el brazalete estarán disponibles para una apariencia más personalizada.

Comprometido con la expansión de la compatibilidad dentro del ecosistema de Android

En 2021, Samsung y Google introdujeron Wear OS Powered by Samsung, desarrollado en conjunto, que brinda conexiones más fluidas entre dispositivos Android y acceso continuo a más aplicaciones a través de Google Play, incluidos Google Maps, Google Pay y YouTube Music. Próximamente, a través de una actualización adicional, podrás transmitir música a través de Wi-Fi o LTE desde la aplicación YouTube Music en tu Galaxy Watch4. Esto significa que podrás dejar tu teléfono y seguir disfrutando de tus artistas favoritos mientras haces ejercicio dondequiera que estés.

Ahora también puedes instalar tus aplicaciones[6] de smartphone favoritas en tu Galaxy Watch4 durante la configuración inicial con un clic, creando una experiencia continua en todos los dispositivos desde el primer momento.

Disponibilidad^{[7] [8]}

La actualización del software ya está disponible a través de la aplicación Galaxy Wearable en Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic. Los usuarios pueden comprar las nuevas correas de reloj a partir de fines de febrero en mercados seleccionados.

Para obtener más información sobre el Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic^[9], por favor, visita:

Galaxy Watch4: www.samsung.com/galaxy-watch4
Galaxy Watch4 Classic: www.samsung.com/galaxy-watch4-classic  

[1] Destinado únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica o enfermedad. Las medidas son solo para referencia personal del usuario. Por favor, consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento. No mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados. No mida su composición corporal si está embarazada. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si tiene menos de 20 años. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado.

[2] Insight impulsado por Centr solo estará disponible en inglés en el lanzamiento.

[3] La oferta de prueba gratuita de 30 días de Centr está disponible para los usuarios de Samsung Health que hayan conectado su serie Galaxy Watch4 a un dispositivo móvil. La oferta es elegible para todos los usuarios registrados en Centr a través de Samsung Health en Centr.com. Esta oferta solo está disponible para los nuevos clientes de Centr y no se aplica a los usuarios existentes de Centr. El servicio de Centr está disponible en todo el mundo. Todas las suscripciones ofrecen a los usuarios los primeros 30 días de acceso gratuito sin restricciones a Centr. Las suscripciones se cobran después de que se haya completado la prueba gratuita de 30 días y se renovarán automáticamente al final de cada suscripción. Los usuarios pueden cancelar la renovación automática en cualquier momento.

[4]Requiere las últimas versiones de la aplicación móvil Samsung Clock (v. 12.1.10.5) y la aplicación móvil Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23). Disponible en dispositivos inteligentes registrados en SmartThings.

[5]Se vende por separado y la disponibilidad puede variar según el mercado.

[6]Limitado a aplicaciones compatibles con relojes descargadas a través de Google Play Store. Requiere la última versión de Google Play Store en su dispositivo conectado.

[7]La disponibilidad puede variar según el mercado o la operadora.

[8]La actualización de la aplicación requiere un teléfono inteligente con Android 8.0 o superior con más de 1,5 GB de RAM y la última versión de la aplicación móvil Samsung Health (v.6.21).

[9]Toda la funcionalidad, características, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

A continuación, conoce más acerca de los mitos y verdades sobre los smartwatches.  

Datos imprecisos – MITO

Los nuevos smartwatches Galaxy Watch4 Series están diseñados para dar un ajuste estable y ergonómico. De esta forma, la precisión del sensor BioActive es mayor, ya que utiliza un único chip para operar con precisión la exclusiva función de Análisis de Composición Corporal por Bioimpedancia.

Batería de larga duración   – VERDAD

Con relación a la autonomía, los modelos Galaxy Watch4 y el Galaxy Watch4 Classic pueden estar conectados por hasta 40 horas₂ de duración. Y con tan solo 30 minutos de carga podrás disfrutar del smartwatch por hasta 10 horas.

¿El sudor puede dañar el reloj? – MITO

Estos dispositivos están para ser los compañeros perfectos en tus rutinas diarias, incluso en la práctica de ejercicios físicos, los smartwatches necesitan ser resistentes y elegantes. Para eso, Samsung adoptó en el interior de la pulsera de los smartwatches Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic, el fluoroelastómero (FKM), un material resistente al sudor y a la alta temperatura.     

Tu compañero perfecto para actividades físicas – VERDAD

Los nuevos Galaxy Watch4 Series te ofrecerán las funciones de la aplicación Samsung Health, una herramienta importante en el acompañamiento de las actividades físicas, como el análisis del nivel de oxigenación de la sangre₃ y la exclusiva función de Análisis de Composición Corporal por Bioimpedancia. Además de eso, te ofrecerá sugerencias de entrenamientos y actividades físicas integradas a la aplicación. Con esas informaciones y el acompañamiento de profesionales de la salud, podrás establecer una rutina de hábitos y ejercicios personalizada, además de una dieta saludable adecuada para ti.

Ni pensar en usarlo para natación – MITO

Los nuevos modelos Samsung Galaxy Watch4 Classic y Galaxy Watch4 te ofrecerán protección contra la entrada de polvo y agua hasta 50m de profundidad₄. Además de eso, posee funciones útiles antes, durante y después de la actividad, como bioimpedancia y monitoreo del sueño, convirtiéndolo en un excelente aliado para un óptimo desempeño de un nadador.

Tecnología superior – VERDAD

Samsung aprovechó para actualizar el procesador de los smartwatches con el lanzamiento del Galaxy Watch4 y del Galaxy Watch4 Classic, ahora equipados con el Exynos W920 de 5 nanómetros que trabaja aliado a 1,5 GB de memoria RAM y 16 GB de espacio interno. Además de eso, la línea Watch4 te permitirá tener una experiencia más integrada al ecosistema Galaxy con el nuevo One UI Watch de Samsung y el sistema operacional Weat OS Powered by Samsung₅.

¿Pasará de moda? – MITO

Algunos diseños son atemporales, como la corona giratoria de los Galaxy Watch4. Los smartwatches de Samsung están diseñados para combinar tecnología y funcionalidades innovadoras con la belleza del diseño para que los modelos, disponibles en diferentes colores, combinen con cualquier look.

El Galaxy Watch4 posee diferentes opciones de personalización, no solo de las pulseras sino también de la interfaz del reloj, que puede ser adaptada de acuerdo con la ocasión y tu estilo.

₁ Destinado únicamente para fines generales de bienestar y fitness. No está diseñado para detectar, diagnosticar o tratar ninguna condición médica o enfermedad. Las medidas son solo para referencia personal del usuario. Consulte a un médico para obtener más información. Es posible que los resultados de las mediciones no sean precisos si tiene menos de 20 años. NO mida la composición de su cuerpo si tiene un implante de marcapasos u otros dispositivos médicos implantados. NO mida su composición corporal si está embarazada.

₂ La duración real de la batería puede variar según las condiciones de uso, como la configuración de las funciones, el tipo de archivo de reproducción y la intensidad de la señal de Bluetooth.

₃ La función de oxigenación de la sangre (SpO2) no está diseñada para diagnosticar enfermedades u otras afecciones, ni para curar, mitigar, tratar o prevenir enfermedades. Destinado únicamente para fines generales de bienestar y fitness. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado.

₄ La resistencia al agua IPX8 se basa en condiciones de prueba de inmersión en hasta 50 m de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No es resistente al agua a alta presión ni a otros líquidos que no sean agua dulce. No es resistente al polvo.

₅ El sistema operativo Wear Powered by Samsung funciona con teléfonos con sistema operativo Android versión 6.0 o superior y con 1,5 GB de RAM o superior (excepto la edición Go y teléfonos sin Google Play Store). Las funciones habilitadas pueden variar según las plataformas y los países, y la compatibilidad está sujeta a cambios.

Se acerca fin de año y, para muchos, el momento ideal para reencontrarse con sus seres queridos. Son tiempos que nos permiten disfrutar de la familia y los amigos de una manera especial, de festejar todo lo bueno que vivimos y de dejar atrás todo lo demás, para comenzar renovados y recargados un nuevo año.

Estos tiempos nos han enseñado que, a pesar de la distancia, lo importante es mantenernos conectados. Por ello, Samsung busca brindar, a través de sus dispositivos Galaxy, nuevas formas de motivar e inspirar a sus usuarios para disfrutar cada día de lo que verdaderamente importa.

Diseñada para revolucionar la próxima era en la experiencia de los relojes inteligentes, la serie Galaxy Watch4 posee un conjunto de funciones avanzadas diseñadas para adaptarse a tus necesidades. Desde una variedad de pulseras y esferas de reloj personalizables hasta una serie de funciones y aplicaciones diversas para elegir. Puedes personalizar tu Galaxy Watch4 para mantener tu propio estilo, ¡Pero eso no es todo! los usuarios de Galaxy Watch4 ahora pueden mejorar la personalización y acceder a nuevas funciones con una actualización de software, disponible a partir del 20 de octubre[1].

¡Aquí te detallamos algunas de las nuevas funciones de la serie Galaxy Watch 4!

La pantalla de tu reloj exactamente como la quieres

Con más opciones y complicaciones disponibles para la pantalla del reloj, la última actualización te permite crear el diseño perfecto, fiel a tu estilo y necesidades. Ahora tienes cuatro nuevos diseños para elegir, por lo que puedes ver toda la información que estás acostumbrado a consultar de forma más recurrente, con solo echar un vistazo en tu muñeca.

Si estás comprometido a superar tus objetivos de acondicionamiento físico, o simplemente deseas vigilar tus estadísticas de salud, puedes personalizar la pantalla del reloj Info Brick con las estadísticas que más te interesan, desde la frecuencia cardíaca y el nivel de estrés hasta el estado de las actividades diarias. Por otro lado, puedes elegir una pantalla que muestre pronósticos meteorológicos detallados, un tablero básico o fondos de pantalla animados inspirados en el Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3, que también se pueden personalizar.

Las “Complicaciones” una excelente manera de acceder rápidamente a información importante e iniciar las aplicaciones que más usas. Ahora puedes mezclar y combinar hasta cuatro “complicaciones” para mostrar en la pantalla de tu reloj desde la duración de la batería hasta recordatorios, mensajes, tu recuento de pasos y más. También puedes elegir un GIF en My Photo + para la pantalla del reloj en lugar de una foto estática. De esta manera, podrás crear fondos más interesantes y animados con tu Galaxy Watch4, totalmente exclusivos para ti.

La actualización también trae animaciones más divertidas a la pantalla de tu reloj Steps Challenge para realizar un seguimiento de cómo te está yendo en tu desafío de pasos y ayudarte a mantenerte motivado. Un oso animado te seguirá en cada paso de tu competencia, desde estirarte antes de comenzar un desafío hasta animarte cuando ganes.

Más comodidad con control de gestos agregado

Los controles de gestos te permiten hacer más con simples movimientos de la mano. Además de mover el antebrazo hacia arriba y hacia abajo dos veces para recibir llamadas y girar la muñeca dos veces para rechazar llamadas o descartar alarmas, la actualización incluye un nuevo movimiento de la mano que puede actuar como un atajo útil para activar una aplicación o función elegida.

Con un simple movimiento de “tocar la puerta” con la muñeca, puedes abrir una aplicación preseleccionada, abrir la lista de entrenamientos, encender una luz o incluso crear un nuevo recordatorio. Puedes acceder a tu aplicación o función favorita, o la que uses con más frecuencia, todo sin levantar un dedo o presionar un botón. 

Detección de caídas mejorada para mayor seguridad

Presentado por primera vez en la línea de relojes inteligentes Galaxy en 2020, Fall Detection fue capaz de reconocer si el usuario se había caído durante el ejercicio. Ahora, con el Galaxy Watch4 puedes optar por ajustar la sensibilidad para que sea capaz de detectar una caída incluso cuando estás parado.

Además, el Galaxy Watch4 puede enviar una notificación de emergencia a hasta cuatro contactos preseleccionados, lo que te ayudará a cuidarte a ti y a tus seres queridos.

Además de eso, puedes disfrutar de una suscripción gratuita a Strava de 60 días, solo para usuarios de Galaxy Watch. ¡Aprovecha al máximo tu Galaxy Watch con la aplicación Strava! Entrena de forma más inteligente y mantente motivado con los análisis y planes de entrenamiento mejorados, funciones de seguridad y mucho más.

Para obtener más información sobre el Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic, visita la página oficial de Samsung Perú o el Newsroom de Samsung Perú.

[1] La disponibilidad puede variar según el mercado o el operador. La actualización estará disponible inicialmente en las versiones Bluetooth de la serie Galaxy Watch4 y se implementará en las versiones LTE poco después. Requiere la última versión de la aplicación Galaxy Wearable y el complemento Galaxy Watch4.

Los smartwatches, o relojes inteligentes, están dejando de ser una extensión de nuestros smartphones para convertirse en una herramienta de medición integral de nuestro cuerpo. A las tareas que estos wearables ya nos ofrecían desde sus primeras versiones; como la visibilidad de tus notificaciones, el conteo de tus pasos o la posibilidad de monitorear tus latidos cardíacos; los nuevos smartwatches de la familia Galaxy incluyen funciones más complejas, especialmente relacionadas a tu salud y bienestar.

Ahora, con el nuevo Galaxy Watch4, anunciado globalmente en agosto en el Galaxy Unpacked, es posible realizar una serie de pruebas como la medición del nivel del oxígeno de la sangre[1], el monitoreo del sueño e incluso tendrás la capacidad de medir tu composición corporal[2].

Con esta información disponible al alcance de tu muñeca y el apoyo de los profesionales de salud, es posible establecer una rutina de hábitos y ejercicios personalizada, además de una dieta saludable adecuada para cada cuerpo. Descubre aquí las pruebas de salud que el Galaxy Watch4 es capaz de realizar.

Análisis de composición corporal

Una de las grandes innovaciones presentes en el nuevo smartwatch de Samsung es la evaluación de la composición corporal por medio de la bioimpedancia. El dispositivo dispara una corriente eléctrica imperceptible que recorre el cuerpo y es capaz de verificar una serie de informaciones fundamentales para la salud. Este examen revela el peso de nuestros músculos, porcentaje de grasa, agua corporal total y hasta la tasa metabólica basal, que indica la cantidad de calorías necesarias que el cuerpo necesita para mantenerse diariamente.

Nivel de oxigenación de la sangre

El oxímetro es tradicionalmente un dispositivo que es encajado en el dedo, pero con el Galaxy Watch4 ahora podrás hacer la medición desde tu muñeca. Esta prueba mide la cantidad del oxígeno en la corriente sanguínea, y, como la saturación del oxígeno está directamente conectada al desempeño físico, esta información puede ayudarte para mejorar tu rendimiento físico, siempre que lo solicites y/o durante el monitoreo de sueño.

Cabe destacar que esta medición se transformó en un test muy importante durante la pandemia del coronavirus, pues es un indicador muy relevante usado por profesionales de la salud al acompañar la evolución de esta enfermedad.

Monitoreo del sueño

Una noche bien dormida nos da más disposición para enfrentar el día y es fundamental para crear una rutina saludable. El Galaxy Watch4 integra un conjunto de sensores que evalúa el movimiento del usuario durante la noche, la cantidad de oxígeno en la sangre y hasta usa el micrófono del smartphone para detectar ruidos causados por ronquidos. A partir de esto, el smartwatch establece automáticamente el tiempo del sueño, el tipo (si es leve, pesado o REM) y crea una puntuación de 0 a 100 para indicarte la calidad de tu sueño.

Entrenamientos y actividades físicas

Al integrarse con la aplicación Samsung Health, el Galaxy Watch4 se transforma en un poderoso hub de entrenamiento y actividad física. El conjunto de sensores del nuevo smartwatch de la familia Galaxy consigue identificar automáticamente cuando una actividad física comenzó, el tipo de ejercicio que se está realizando, acompañar la evolución mientras dure la actividad y muchas otras funciones que tienen como fin impulsar tu desempeño físico.

Todas estas funciones funcionarán en paralelo con todos los recursos orientados a la salud. Cada semana, un informe de las actividades e informaciones será enviado a tu aplicación Samsung Health para que puedas supervisar tu evolución.

Los nuevos Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic marcan una nueva era para la innovación de los smartwatches. Además de ser los primeros en el mercado en medir la composición corporal de los usuarios, llegan con el nuevo Wear Os habilitado por Samsung, desarrollado en colaboración con Google, y están equipados con One UI Watch, la interfaz del usuario más intuitiva de Samsung hasta el momento.

Conozca más sobre el Galaxy Watch4 ingresa a este LINK de la página oficial de Samsung Perú.

[1] El recurso de oxigenación sanguínea (SpO2) no se destina al uso del diagnóstico de enfermedad u otras condiciones, o en la cura. Mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades. Está destinado para el bienestar general y la preparación física. La disponibilidad de este recurso puede variar de acuerdo con el mercado.

[2] Está destinado para el bienestar y la preparación física. No se destina al uso en detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica o enfermedad. Las mediciones son apenas para referencia personal del usuario. Consulte a un médico para más información. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si tiene menos de 20 años. NO mida su composición corporal si tiene un implante de marcapaso u otros dispositivos médicos implantados. NO mida su composición corporal si está embarazada.

Los estilos de vida de hoy, por más diversos que sean, tienen una cosa en común: la autoexpresión. Nuestra personalidad es lo que nos diferencia de los demás y la reflejamos de diversas maneras, desde lo que usamos para vestirnos, hasta la vida que vivimos, e incluso los dispositivos que compramos.

Los relojes inteligentes han evolucionado hasta formar parte de este movimiento de autoexpresión y la nueva serie Galaxy Watch4 de Samsung lidera esta tendencia brindando una amplia variedad de posibilidades. Su forma perfectamente redondeada continúa la identidad única de la serie Galaxy Watch y la diversa selección de correas disponibles satisface todo tipo de personalidades y preferencias. Con una identidad clara, además de ofrecer una autoexpresión única, Galaxy Watch4 ha sido realmente diseñado para ti.

El elemento central

El círculo es la identidad fundadora del Samsung Galaxy Watch. Una forma simple pero refinada que se asemeja a la mayoría de los relojes tradicionales. Los diseñadores de Samsung han trabajado arduamente para crear esta estructura intuitiva con todas las cualidades básicas de un reloj, evitando cualquier cosa complicada o distractora, con el fin de desarrollar un producto verdaderamente diferenciado. Al eliminar cualquier elemento decorativo innecesario y centrarse en la verdadera esencia del dispositivo, los diseñadores de la serie Galaxy Watch han creado un diseño de reloj que no solo es atemporal, sino que también es el complemento perfecto.

El Galaxy Watch4 y el Galaxy Watch4 Classic comparten un único lenguaje de diseño. Partiendo de la esencia del círculo, se ha aplicado una línea continua desde la pantalla a la estructura de la carcasa y a la correa de ambos modelos, basándose en el concepto del círculo, creando un diseño más atrevido y único.

Estética perfecta, ajuste perfecto

La correa del Galaxy Watch4 se conecta de manera continua y sin esfuerzo al cuerpo del reloj. Los diseñadores de Samsung han creado una silueta que sirve como contorno para la estructura circular con el fin de enfatizar mejor la pantalla. El diseño de la línea de la carcasa no solo es crucial para el atractivo estético, sino también para proporcionar un ajuste óptimo para los usuarios. Se llevaron a cabo innumerables pruebas de maquetas para crear el diseño de línea más delgada y flexible posible, que además ofrezca un ajuste natural y cómodo.

Como los relojes inteligentes buscan ayudarte a rastrear tu movimiento y monitorear información relacionada con tu salud, los diseñadores de Samsung se han centrado en el aspecto de “monitorización” del reloj inteligente y han considerado diversas formas de mejorar el ajuste y estabilidad para conseguir este propósito. El resultado de este proceso es la correa H-Wing.

La correa H-Wing de la serie Galaxy Watch4 se conectará con la pantalla y se asegurará que los sensores debajo del reloj estén firmemente sujetos a tu muñeca. Esta seguridad te proporcionará un ajuste ergonómico estable con mayor precisión para tareas como la medición de la frecuencia cardíaca o el ECG.

Del mismo modo, cuidando cada detalle, los diseñadores de Samsung se encargaron de producir una correa para la serie Galaxy Watch4 que pueda satisfacer las expectativas en términos de estética y funcionalidad. La Hybrid Leather Band  ha sido diseñada meticulosamente con estos dos estándares en mente: su exterior es hecho de cuero, mientras que el interior de la correa es hecho con Fluoroelastómero resistente al sudor (FKM). Si bien los lados exterior e interior de la correa son hechos de diferentes materiales, ellos se unen de manera continua gracias a un esquema de color unificado.

Diversidad de opciones para reflejar tu estilo

El color es un elemento de diseño que permite la autoexpresión mientras da vida a un producto. Los diseñadores de Samsung se han asegurado de desarrollar una variedad de colores de correas basados en las últimas tendencias globales para que puedas  personalizarla con tu estilo.

El marco del cuerpo del Galaxy Watch4 viene en negro, verde, plateado y rosa metálico, mientras que el Galaxy Watch4 Classic viene en los tonos negro y plateado.  La amplia selección de correas para la serie viene en una variedad de colores que complementan tanto las carcasas del reloj como sus funciones, incluida la Sport Band, Ridge Sport Band, Extreme Sport Band, Hybrid Leather Band y la Milanese Band.

Un reloj inteligente es la manera perfecta de mostrar tu propio estilo y un medio sutil pero poderoso de autoexpresión dado que es un dispositivo que irá a todas partes contigo. Podrás seleccionar y combinar los componentes del cuerpo y la correa como lo desees para construir tu propio reloj inteligente único. Y para satisfacer las diversas necesidades, una variedad de opciones con más de mil combinaciones potenciales[1].

[1] La cantidad de combinaciones disponibles puede variar según el país o la región en la que esté disponible el Galaxy Watch Design Studio.

*Las imágenes que se muestran son solo para fines ilustrativos y pueden diferir de los productos reales. Las especificaciones del producto pueden variar según el país, la región y el modelo.

Diseñada para permitirte vivir de manera más saludable todos los días, la serie Galaxy Watch4 está repleta de nuevas y emocionantes adiciones a las funciones de salud y fitness de Samsung, incluida una nueva herramienta de medición de la Composición Corporal que pone las mediciones de porcentaje de grasa corporal y músculo esquelético al alcance de tu mano. Con más entrenamientos guiados que nunca, así como desafíos grupales te ayudarán a conectarte con tu familia y amigos, es más fácil ser mejor todos los días con Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic.

A continuación, revisa la infografía para obtener más información sobre los últimos relojes inteligentes premium de Samsung.

Los últimos relojes inteligentes de Samsung Electronics, Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic, han sido rediseñados por completo para brindarte un panorama holístico y preciso de tu salud en general. Con el nuevo Wear OS impulsado por Samsung, la intuitiva One UI Watch y el rendimiento avanzado del hardware, la serie Galaxy Watch4 marca una nueva era para la innovación de los relojes inteligentes.

Además, la serie Galaxy Watch4 está repleta de una variedad de funciones innovadoras y convenientes para el seguimiento de tu rutina diaria y ayudarte a mantenerte motivado, teniendo a la mano una visión general verdaderamente holística de tu salud y bienestar. Para obtener una visión más detallada de la experiencia que ofrecen los estos relojes inteligentes de la próxima generación, ¡mira este Hands-On!

La serie Galaxy Watch4 no solo te ofrece experiencias móviles de siguiente nivel directamente desde tu muñeca. Su diseño elegante y personalizable también lo convierte en el accesorio perfecto. Mientras que el Galaxy Watch4 Classic te ofrece un diseño de reloj inteligente atemporal con el bisel giratorio favorito de los fanáticos, Galaxy Watch4 presenta un diseño más moderno y minimalista para un uso versátil durante todo el día.

¡Ambos wearables pueden personalizarse aún más para adaptarse a tu propio estilo y actividades! Los dos nuevos dispositivos pueden mezclar y combinar los colores, las correas y las esferas del reloj. Además, nunca tendrás que comprometer la sustancia por el estilo – ambos modelos ofrecen la misma increíble experiencia Galaxy bajo la carcasa.

Samsung Electronics Co., Ltd. anunció hoy el Galaxy Watch4 y el Galaxy Watch4 Classic, que marcan una nueva era para la innovación de los relojes inteligentes. Son los primeros relojes inteligentes que incorporan el nuevo Wear OS Impulsado por Samsung, proyectado juntamente con Google, y que están equipados con One UI Watch, la interfaz de usuario más intuitiva de Samsung hasta el momento. La serie Galaxy Watch4 es reforzada con un rendimiento de hardware avanzado y ofrece una experiencia de usuario más continua y conectada que nunca. Estos nuevos dispositivos se han rediseñado por completo para ofrecer a los consumidores las mejores herramientas para gestionar su bienestar.

“Hemos visto una increíble cantidad de crecimiento para la serie Galaxy Watch a medida que los consumidores han descubierto los beneficios para la salud y la conveniencia de los dispositivos vestibles”, dijo el Dr. TM Roh, Presidente y Líder de Negocios de Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. “Entendemos que el camino hacia el bienestar es diferente para todos, por lo que hemos creado un conjunto sólido de funciones de salud y bienestar para brindar a las personas una comprensión más profunda y útil de su estado físico general”.

El conjunto de funciones de salud y bienestar más avanzado de Samsung

Galaxy Watch4 es equipado con el innovador sensor BioActive de Samsung, que cuenta con un diseño más pequeño y compacto que no perjudica la precisión de la medición. Este nuevo sensor 3 en 1 utiliza un solo chip para ejecutar con precisión tres potentes sensores de salud – Frecuencia Cardíaca Óptica, Registro de actividad Eléctrica del Corazón y Análisis de Impedancia Bioeléctrica – de modo que puedas controlar tu presión arterial [1] [2], detectar un latido cardíaco irregular de AFib[3], medir tu nivel de oxígeno en sangre[4] y, por primera vez, calcular tu composición corporal[5] (algunas funciones solo estarán disponibles en mercados seleccionados). Nuestra nueva herramienta de medición de la Composición Corporal, disponible en mercados seleccionados, ofrece una comprensión más profunda de tu salud y estado físico general, con mediciones clave como el músculo esquelético, la tasa metabólica basal, el agua corporal y el porcentaje de grasa corporal. Ahora, podrás verificar fácilmente la composición de tu cuerpo desde tu muñeca con solo dos dedos. En unos 15 segundos, el sensor de tu reloj capturará 2.400 puntos de datos.

Estos relojes inteligentes vienen con una variedad de funciones de bienestar para la realización de un seguimiento de tus actividades diarias, a fin de que te mantengas motivado para que alcanzar tu mejor versión. Elije entre una amplia gama de entrenamientos guiados, disfruta de Desafíos Grupales con tus amigos y familiares, o configura un gimnasio en casa conectando tu Galaxy Watch4 a tu Samsung Smart TV compatible, donde los recuentos de calorías y las métricas de frecuencia cardíaca aparecen en la pantalla para un seguimiento más fácil[6]. Y cuando estés listo para descansar, la serie Galaxy Watch4 ofrece una visión más completa de tus estándares de sueño[7], con más detalles que antes. Tu teléfono inteligente compatible detecta los sonidos de tus ronquidos[8], mientras que tu reloj inteligente mide tu nivel de oxígeno en sangre cuando duermes4. Junto con las Puntuaciones de Sueño avanzadas, puedes aprender más sobre tus estándares de sueño para que descanses mejor.

La experiencia móvil definitiva, con One UI Watch y Wear OS Impulsado por Samsung

La simplicidad, la facilidad y la eficiencia son las características distintivas de la plataforma de los relojes inteligentes Galaxy y con la nueva One UI Watch de Samsung y Wear OS Impulsado por Samsung, hemos logrado que la experiencia del reloj inteligente y el Galaxy sea aún más fluida. Con One UI Watch, las aplicaciones compatibles se instalan automáticamente en tu reloj cuando se descargan en tu teléfono[9], y sus configuraciones importantes – como no molestar horas y llamadas bloqueadas – se sincronizan instantáneamente. Auto Switch garantiza[10] que los auriculares puedan alternar el audio entre el teléfono y el reloj, según el uso. También puedes controlar sin esfuerzo tu experiencia móvil con los controles de voz, bisel y gestos de Bixby. Mueva el antebrazo hacia arriba y hacia abajo dos veces para recibir llamadas y gira la muñeca dos veces para rechazarlas o para descartar notificaciones y alarmas.

La serie Galaxy Watch4 también es la primera generación de relojes inteligentes que incluye Wear OS Impulsado por Samsung, una nueva plataforma que eleva todos los aspectos de la experiencia de los relojes inteligentes. Proyectada por Samsung y Google, esta plataforma de vanguardia te permite acceder a un ecosistema expansivo directamente desde tu muñeca, con aplicaciones populares de Google[11] como Google Maps, y los amados servicios Galaxy11, como SmartThings y Bixby. La nueva plataforma también incluye soporte para aplicaciones líderes de terceros12, como Adidas Running, Calm, Strava y Spotify disponibles en Google Play. Junto con nuestro hardware avanzado y una interfaz de usuario aún más intuitiva, podrás disfrutar de experiencias integradas continuas y convenientes con tu Galaxy Watch4. Por ejemplo, nuestra brújula incorporada perfeccionada funciona en conjunto con Google Maps para facilitar la exploración de una nueva área.

Llevando un rendimiento potente directamente a tu muñeca

Esta increíble experiencia es respaldada por importantes actualizaciones de hardware, incluido el procesador perfeccionado, pantallas más ricas y memoria ampliada. La serie Galaxy Watch4 cuenta con el primer procesador de 5nm en un Galaxy Watch, con una CPU un 20% más rápida con un 50% más de RAM, y una GPU 10 veces más rápida que la generación anterior. Esto significa que desplazarse y realizar múltiples tareas en la serie Galaxy Watch4 es fluido y sin esfuerzo. También hemos aumentado la resolución de la pantalla, hasta 450 x 450 píxeles[12], para que las imágenes sean más nítidas y distintivas. Y con una impresionante memoria de 16GB, tendrás almacenamiento suficiente para descargar y almacenar tus aplicaciones, música y fotos favoritas, con la confianza de que están seguras gracias a la plataforma de seguridad de Samsung Knox.

El liderazgo de Samsung en la tecnología eSIM te permite disfrutar de la libertad de poder olvidar tu teléfono, sabiendo que tu reloj inteligente se sincronizará automáticamente y llenará la brecha[13]. También sabemos que una batería confiable es esencial para un reloj inteligente. Puedes tener hasta 40 horas[14] de duración de batería, lo que es más que suficiente para mantener la carga en un viaje de campamento durante la noche, incluso admitiendo el procesador más rápido, la pantalla de mayor resolución, la memoria expandida y las funciones de salud más sofisticadas. Y cuando necesites más energía rápidamente, 30 minutos de carga proporcionan hasta 10 horas de uso.

Precios y disponibilidad global

Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic están disponibles para pedidos anticipados en mercados seleccionados desde del 11 de agosto, con disponibilidad a partir del 27 de agosto. Ambos relojes exhiben una silueta elegante e icónica, con carcasas más delgadas que las generaciones anteriores, y una variedad de correas[15] y facetas de reloj personalizables para que tu dispositivo sea exclusivamente tuyo.

Galaxy Watch4, es una opción moderna y minimalista diseñada para un uso versátil durante todo el día, vendrá en 40mm y 44mm, a partir de $249,99 para las versiones Bluetooth y $299,99 para los modelos LTE. En el lanzamiento, la variante de 40mm estará disponible en Black, Silver y Pink Gold, mientras que la variante de 44mm se ofrecerá en Black, Silver y un sofisticado Green.

Para aquellos que buscan un diseño de reloj inteligente premium y atemporal con nuestro bisel giratorio favorito de los fanáticos, Galaxy Watch4 Classic comenzará en $349,99 para versiones Bluetooth y $399,99 para modelos LTE y estará disponible en variantes de 42mm y 46mm en Black y Silver.

Adicionalmente, a finales de septiembre estará disponible la edición especial limitada, en mercados seleccionados, del Galaxy Watch4 Classic Thom Browne con baño de rodio.

Para obtener más información sobre Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic, por favor, ingresa al Newsroom de Samsung Perú.

Especificaciones de producto del Galaxy Watch 4 y Galaxy Watch 4 Classic

※ Todas las funciones, recursos, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetos a cambios sin previo aviso.

※ Es posible que algunas funciones no estén disponibles en dispositivos que no sean de Samsung. Los dispositivos compatibles pueden variar según el mercado, la operadora o la marca del dispositivo.

※ Google, Google Play, Google Maps y Wear OS son marcas comerciales de Google LLC.

[1] La función de Presión Arterial solo está disponible en mercados selectos. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un manguito de presión arterial tradicional. La aplicación de Presión Arterial no puede diagnosticar hipertensión, otras afecciones ni buscar signos de un ataque cardíaco. Esta aplicación solo puede utilizarse para medir a partir de los 22 años. No pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento realizados por un profesional de la salud calificado.

[2] Requiere un teléfono inteligente Samsung Galaxy con Android 7 o posterior y la aplicación Samsung Health Monitor, que solo está disponible en la tienda de aplicaciones Samsung Galaxy. Debido a las restricciones del país para la obtención de la aprobación/registro como dispositivo médico, la aplicación Samsung Health Monitor solo funciona en relojes y teléfonos inteligentes comprados en los países donde el servicio está disponible actualmente.

[3] La función de ECG solo está disponible en mercados selectos. La aplicación ECG no es destinada a reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación ECG no es destinada a usuarios con arritmias conocidas distintas de la fibrilación auricular o usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en la salida del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud calificado.

[4] La función de Oxígeno En Sangre (SpO2) no es proyectada para usarse en el diagnóstico de enfermedades u otras afecciones, ni en la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades. Destinado únicamente para fines generales de bienestar y fitness. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado.

[5] Destinado únicamente para fines generales de bienestar y fitness. No es proyectado para su uso en la detección, el diagnóstico o el tratamiento de ninguna afección o enfermedad médica. Las medidas son solo para referencia personal del usuario. Por favor, consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento. No mida la composición de su cuerpo si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos. No mida su composición corporal si está embarazada. Es posible que los resultados de las mediciones no sean precisos si tiene menos de 20 años. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado.

[6] Actualmente disponible en Canadá, Corea, Reino Unido y los EE. UU. Esta función está disponible en Samsung Smart TV AU7000 (2021) o superior.

[7] Destinado únicamente para fines generales de bienestar y fitness. No es diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento de ninguna condición médica o enfermedad. Las medidas son solo para su referencia personal. Por favor, consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento. Requiere la versión 6.18 de la aplicación Samsung Health para visualización del historial.

[8] Para grabar sus ronquidos, use su reloj mientras duerme y coloque su teléfono en una superficie estable cerca de su cabeza, como una mesita de noche, con la parte inferior del teléfono apuntando hacia usted.

[9] Limitado a aplicaciones compatibles con relojes descargadas a través de Google Play Store. Disponible después de conectar su reloj a un teléfono inteligente. Requiere la última versión de Google Play Store en su dispositivo conectado.

[10] Esta función está disponible en Galaxy Buds+ y modelos posteriores, junto con teléfonos inteligentes y tabletas Galaxy con One UI 3.1.1 o superior. Es posible que algunas aplicaciones no admitan Auto Switch. Los dispositivos Galaxy deben iniciar sesión en la cuenta de Samsung para habilitar Auto Switch.

[11] La disponibilidad de la aplicación puede variar en el momento del lanzamiento. La disponibilidad puede variar según el mercado, la operadora o el dispositivo. Es posible que se apliquen tarifas de suscripción para algunas aplicaciones.

[12] Basado en 44mm de Galaxy Watch4 y 46mm de Galaxy Watch4 Classic; variará según el modelo y el tamaño.

[13] La conectividad LTE solo está disponible en modelos LTE. Las llamadas de voz independientes y los mensajes de texto independientes en la versión LTE requieren el emparejamiento inicial con un dispositivo de teléfono inteligente con Android 6.0 o posterior elegible y un plan inalámbrico calificado por separado. Es posible que su proveedor no admita llamadas de voz independientes o que el soporte solo esté disponible en ciertas áreas. Por favor, consulte con su operadora para obtener más información. La funcionalidad independiente es limitada si el teléfono emparejado no está encendido o no está conectado a una red inalámbrica.

[14] La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, como la configuración de las funciones, el tipo de archivo de reproducción y la intensidad de la señal de Bluetooth.

[15] Algunas correas de reloj intercambiables se venden por separado.

[16] Medido sin sensores de salud.

[17] Medido sin correa.

[18] Wear OS Impulsado por Samsung funciona con teléfonos que ejecutan la última versión de Android (excepto la edición Go y los teléfonos sin Google Play Store). Las funciones admitidas pueden variar entre plataformas y países y la compatibilidad está sujeta a cambios.

[19] La conectividad LTE solo está disponible en modelos LTE.

[20] La activación del dispositivo solo está disponible después de conectarse a un teléfono inteligente que admita los Servicios Móviles de Google.