Convencido incluso antes de su lanzamiento de que era un dispositivo imprescindible, Yamane viajó a Corea para comprar el primer smartphone con múltiples pliegues de Samsung, el Galaxy Z TriFold.

¿Qué llevó a un revisor veterano, que ha probado innumerables smartphones, a llamar al Galaxy Z TriFold “un tipo de dispositivo completamente nuevo”? Samsung Newsroom conversó con Yamane para conocer sus primeras impresiones sinceras y su experiencia práctica.

Con sede en Hong Kong, Yamane ha trabajado como periodista freelance especializado en smartphones y telecomunicaciones durante más de dos décadas. Desde alrededor de 2003, ha colaborado con medios japoneses, producido informes del sector y dictado conferencias.

▲ Yasuhiro Yamane

Lo que revelan 1.800 teléfonos sobre Samsung

▲ Yamane presenta su colección de más de 1.800 teléfonos móviles

• ¿Cómo se convirtió en periodista de TI y “investigador de teléfonos móviles”? ¿Qué lo llevó a reunir miles de dispositivos?

Después de trabajar en una empresa petroquímica japonesa, fui asignado a Hong Kong como expatriado, encargado de comercio y ventas. Durante ese tiempo, entré en contacto con una amplia variedad de teléfonos móviles de todo el mundo. La facilidad para intercambiar tarjetas SIM hacía posible probar nuevos dispositivos de inmediato, y la exposición diaria pronto despertó una fascinación más profunda. En lugar de regresar a Japón, me quedé en Hong Kong y comencé a investigar y cubrir teléfonos móviles de forma seria.

Rara vez me deshacía de los dispositivos que había usado anteriormente, incluso después de comprar otros nuevos. Cuando encontraba modelos interesantes en tiendas de segunda mano, los adquiría para investigación y documentación. En poco tiempo, mi colección creció hasta superar los 1.800 teléfonos.

Aún recuerdo el primer producto Samsung que compré: el SGH-E400, un teléfono tipo concha lanzado en 2003. Con su diseño redondeado distintivo y opciones de color rojo y dorado champán, el dispositivo se sentía elegante, una sensibilidad de diseño poco común en una época en la que pocos competidores ofrecían algo comparable.

• ¿Tiene un favorito entre sus 1.800 teléfonos?

▲ Serenata (modelo SGH-F310)

Uno de los más destacados es el Serenata, un teléfono premium enfocado en música, desarrollado conjuntamente por Samsung y Bang & Olufsen en 2007. Su sofisticado diseño curvo, el suave mecanismo deslizante y la calidad de sonido —notable para un teléfono móvil— dejaron una impresión duradera. El nivel de artesanía era tan alto que incluso la alarma sonaba agradable. Hasta el día de hoy, lo considero el dispositivo más hermoso en la historia de los teléfonos móviles.

• ¿Cuáles son los factores más importantes al elegir un teléfono móvil?

Hoy en día, incluso los smartphones de gama de entrada ofrecen un rendimiento suficiente para el uso diario. Por eso valoro el diseño tanto como el rendimiento, especialmente en un dispositivo que llevo conmigo todo el tiempo. Dada la naturaleza de mi trabajo, experimentar nuevas tecnologías también es esencial.

Por estas razones, he utilizado principalmente smartphones Samsung. En los últimos años, la serie Galaxy Z Fold ha sido mi dispositivo principal.

De la compra a las primeras impresiones

1. ¿Por qué viajó de Hong Kong a Corea para comprar el Galaxy Z TriFold?

Creo que la línea de plegables de Samsung destaca no solo por su tecnología de pantalla, sino también por su interfaz optimizada para dispositivos plegables. Funciones como la pantalla dividida y la multitarea están excepcionalmente bien implementadas.

Cuando escuché que Samsung, líder en el mercado de plegables, estaba introduciendo un formato único con múltiples pliegues —el Galaxy Z TriFold—, creí que abriría nuevas posibilidades distintas a todo lo que habíamos visto antes. Deseoso de probarlo antes que nadie, viajé a Corea para adquirir el dispositivo.

▲ Galaxy Z TriFold comprado en Corea por Yamane

• ¿Cuáles fueron sus primeras impresiones del Galaxy Z TriFold?

Desde el momento en que sostuve el Galaxy Z TriFold por primera vez, me sorprendió la sensación de estar ante “un tipo de dispositivo completamente nuevo”, uno que rompe la frontera entre smartphone y tablet. En términos de calidad de construcción y refinamiento general, se siente en un nivel completamente diferente al de otros smartphones.

Dado el tamaño de la pantalla —aproximadamente equivalente a tres smartphones tipo barra combinados—, inicialmente me preocupaban el peso y el grosor. Sin embargo, una vez desplegado, el dispositivo se siente sólido pero delgado, ligero y cómodo de sostener. No pude evitar emocionarme al imaginar las posibilidades que ofrece su amplia pantalla de 10 pulgadas (253 milímetros) cuando está completamente abierta.

Productividad redefinida por una pantalla grande

• ¿Cómo ha sido su experiencia usando el Galaxy Z TriFold? ¿Tiene algún consejo para aprovecharlo al máximo?

La productividad y la multitarea que permite la pantalla de 10 pulgadas desplegada son impresionantes. Incluso con dos aplicaciones abiertas al mismo tiempo, la pantalla se siente espaciosa y cómoda. También es muy adecuada para ejecutar tres aplicaciones simultáneamente, como revisar correos electrónicos, navegar por mapas y leer archivos PDF.

▲ Yamane demuestra la función de ventanas múltiples que utiliza con frecuencia

El dispositivo ofrece la experiencia de una pantalla grande, pero aún puede plegarse hasta convertirse en un smartphone portátil. Gracias a una interfaz optimizada para su estructura de doble pliegue, usar el Galaxy Z TriFold resulta natural e intuitivo.

Una forma eficaz de utilizarlo es sostener el dispositivo en posición vertical, con un video reproduciéndose en la mitad superior y redes sociales o aplicaciones de mensajería en la parte inferior. Incluso en espacios reducidos, como el metro, esta configuración permite aprovechar eficientemente la pantalla grande sin molestar a los demás. Combinado con un teclado Bluetooth, se pueden escribir artículos mientras se investiga al mismo tiempo. Samsung DeX amplía aún más la productividad del dispositivo en un entorno de trabajo.

• ¿A quién recomendaría el Galaxy Z TriFold?

Lo recomendaría especialmente a creadores de contenido y usuarios empresariales que realizan multitareas con frecuencia. Para quienes suelen llevar tanto una tablet como una laptop, el Galaxy Z TriFold puede encargarse de la mayoría de las tareas por sí solo.

▲ Yamane utiliza regularmente el Galaxy Z TriFold para tareas relacionadas con documentos

También resulta atractivo para usuarios que disfrutan de una amplia variedad de entretenimiento. Simplemente sacar el Galaxy Z TriFold del bolsillo y desplegarlo revela una experiencia de visualización inmersiva de 10 pulgadas en cualquier lugar.

Después de regresar a Japón, mostré el dispositivo a unos 100 conocidos, la mayoría de los cuales lo describieron como “un formato completamente nuevo” y expresaron su expectativa por su lanzamiento en Japón. Creo que es un dispositivo que permite a cualquier persona, en cualquier lugar y en cualquier momento, experimentar el verdadero valor de una pantalla grande.

Un vistazo a lo que viene

• Como experto en teléfonos móviles, ¿cuál considera que es el significado simbólico del lanzamiento del Galaxy Z TriFold?

El Galaxy Z TriFold demuestra una vez más las amplias capacidades tecnológicas de Samsung tanto en hardware como en software. A través de su tecnología de pliegue delgada pero duradera, una interfaz optimizada para pantallas grandes y una experiencia de multitarea centrada en el usuario, el dispositivo señala el rumbo de la próxima innovación móvil.

• ¿Cómo describiría el Galaxy Z TriFold en una sola frase?

El Galaxy Z TriFold es un smartphone que permite a los usuarios experimentar las posibilidades del futuro. Al combinar un smartphone y una tablet en una sola forma, ofrece un atractivo y un potencial que van más allá de una simple ecuación de “uno más uno es igual a dos”.

• ¿Qué espera con más interés de Samsung en el futuro?

Samsung ha impulsado durante mucho tiempo la innovación a través de tecnologías estrechamente vinculadas a la vida cotidiana. Con el Galaxy Z TriFold, experimenté lo agradable y cómodo que puede ser una pantalla grande con múltiples pliegues.

Espero smartphones y dispositivos wearables que ofrezcan una funcionalidad más amplia y experiencias visuales más ricas. Planeo continuar mi trabajo como “investigador de teléfonos móviles”, ya que experimentar nuevos formatos sigue siendo mi mayor fuente de disfrute. Tengo muchas ganas de ver cómo Samsung nos sorprenderá a continuación.

Durante la ceremonia, el Presidente de Samsung Perú, Sebastián Lee, destacó que la marca lleva más de una década acompañando a millones de peruanos a través de una red de más de 60 centros de servicio en todo el país. También mencionó que este nuevo Smart Center representa “un nuevo capítulo para Samsung en Perú” y destacó la iniciativa Eco Canje, un programa que incentiva a los usuarios a intercambiar sus equipos antiguos por nuevos productos, asegurando un reciclaje adecuado.

Ejecutivos de la marca junto al Gerente General de Markint S.A.C., socio estratégico de Samsung.

Raúl Flores, Director de Servicio al Cliente de Samsung Perú, también estuvo en la inauguración y mencionó: “Con este nuevo Smart Center queremos brindar a los clientes un concepto diferente de compra. Integramos la experiencia de probar toda la gama de productos de Samsung a la tradicional venta directa y postventa que ofrecen otras tiendas.”

El Smart Center de Miraflores ofrece zonas de experiencia diseñadas para cada categoría de producto: un Centro de TV, la Zona Bespoke AI, la Zona Galaxy y un moderno Laboratorio de servicio técnico especializado, donde se realizan diagnósticos y reparaciones postventa.  Adicionalmente, los visitantes podrán conocer la interconectividad de los productos Samsung gracias a SmartThings, la plataforma de la marca que permite el control y supervisión de los equipos del hogar desde un dispositivo móvil.

Durante la inauguración, los visitantes pudieron testear los recientes lanzamientos de la marca, como el Galaxy Z Fold7 y Galaxy Z Flip7, que llegan al mercado con beneficios como Samsung Care+, un programa que protege los dispositivos contra daños accidentales durante un año y que forma parte del servicio postventa disponible en este nuevo centro.

Los usuarios podrán visitar el nuevo Smart Center en Avenida General Santa Cruz 827, Miraflores en el horario de lunes a sábados de 9am a 6pm para conocer el portafolio de productos de Samsung y recibir asesorías personalizadas para realizar una compra informada.

Esta nueva apertura convierte al Smart Center de Miraflores en el segundo de este tipo en el país, sumándose al inaugurado previamente en San Miguel, y consolida la estrategia de Samsung de acercar la tecnología de manera más accesible, sostenible y conectada a los consumidores peruanos.

Disponible en América Latina[1], el programa permite adquirir el Galaxy Z Fold7, usarlo normalmente y, si no es el ideal para ti, solicitar el reembolso total dentro del plazo estipulado. Pero la verdad es que, después de conocer todo lo que el nuevo plegable tiene para ofrecer, quedártelo se vuelve la elección más natural.

A continuación, presentamos 7 razones que harán que el Galaxy Z Fold7 conquiste a los consumidores. Spoiler: será difícil querer devolverlo.

1. Pantalla que se transforma para seguir tu ritmo

Abierto, el Z Fold7 ofrece una pantalla interna de 7.6” para productividad, lectura y entretenimiento como nunca antes. Cerrado, se convierte en un smartphone compacto y elegante. Dos formatos, infinitas posibilidades.

2. Rendimiento de otro nivel con IA integrada

Equipado con la nueva One UI 8 con Galaxy AI, el Z Fold7 utiliza inteligencia artificial para facilitar tu rutina con funciones como traducción de llamadas en tiempo real, resúmenes automáticos y edición inteligente de fotos.

3. Diseño más delgado y resistente

Con la nueva bisagra Armor FlexHinge, el Galaxy Z Fold7 es más ligero y compacto, sin sacrificar durabilidad. Y el acabado premium completa la experiencia.

4. Multitareas como nunca antes en un smartphone

Abre hasta tres aplicaciones al mismo tiempo, utiliza la barra de tareas y arrastra y suelta archivos con facilidad. El nuevo Galaxy Z Fold7 está hecho para quienes buscan más eficiencia, agilidad y control.

5. Cámaras potentes para capturar todo con calidad

El gran destaque es la cámara wide de 200MP —la primera en la línea Galaxy Z— que captura imágenes con cuatro veces más detalle y hasta 44% más brillo, garantizando fotos nítidas y vibrantes incluso en ambientes con poca luz. Además, con funciones como FlexCam, el smartphone permite tomar fotos y grabar videos con estabilidad y creatividad desde cualquier ángulo.

6. Seguridad y privacidad de primer nivel

Con Samsung Knox, tus datos, archivos y aplicaciones siempre están protegidos por múltiples capas de seguridad.

7. Integración con el ecosistema Galaxy

Usa el Z Fold7 con Galaxy Watch, Buds y tablets para disfrutar de una experiencia fluida, conectada e inteligente en todos los momentos de tu día.

Compra & Prueba por ti mismo hasta por 60 días

Puedes probar el Galaxy Z Fold7 por hasta 60 días y decidir si quieres quedártelo. Sin presión. Pero con tantas ventajas, la elección será sencilla.

¿Te interesa y quieres saber más? Ingresa a www.samsung.com o https://news.samsung.com/pe/ para conocer todas las novedades sobre el Galaxy Z Fold7 y el programa Compra & Prueba.

[1] La disponibilidad puede variar de acuerdo al país.

Para explorar estos temas más a fondo, Samsung organizó dos paneles en el Galaxy Tech Forum el 10 de julio en Brooklyn. Samsung Newsroom se unió a líderes y ejecutivos de la industria para examinar cómo la inteligencia ambiental y las tecnologías de salud avanzadas están dando forma al futuro de la innovación móvil.

(Panel Uno) La próxima visión de la IA: inteligencia ambiental

▲ (De izquierda a derecha) Moderadores Sabrina Ortiz, Jisun Park, Mindy Brooks y el Dr. Vinesh Sukumar

El primer panel, “La próxima visión de la IA: inteligencia ambiental”, exploró cómo las capacidades multimodales están permitiendo la evolución continua de la IA en la vida cotidiana, integrándose en las interacciones de los usuarios de formas intuitivas, proactivas y casi invisibles. Los panelistas discutieron el papel evolutivo del teléfono inteligente, la importancia de la integración de plataformas y el poder de la colaboración entre industrias para brindar inteligencia segura y personalizada a escala.

Jisun Park, vicepresidente ejecutivo corporativo y jefe del equipo de Language AI del área de negocios Mobile eXperience (MX) en Samsung Electronics, abrió la conversación reflexionando sobre la rápida adopción de Galaxy AI. Desde el lanzamiento de la serie Galaxy S25 en enero, más del 70% de los usuarios han interactuado con las funciones de Galaxy AI. Luego dirigió el debate hacia la próxima frontera, la inteligencia ambiental: una IA profundamente personal, predictiva y siempre presente.

▲ Jisun Park de Samsung Electronics

Samsung considera la inteligencia ambiental como una IA que se integra tan perfectamente en la vida diaria que se vuelve algo natural. La compañía se compromete a democratizar Galaxy AI a 400 millones de dispositivos para finales de 2025.

Esta visión se basa en los conocimientos adquiridos a partir de una colaboración de un año con la firma de investigación Symmetry, con sede en Londres, que reveló que el 60% de los usuarios quieren que sus teléfonos anticipen sus necesidades sin indicaciones, basándose en hábitos diarios.

“Algunos ven la IA como el comienzo de una era ‘post-teléfono inteligente’, pero nosotros la vemos de manera diferente”, dijo Park. “Estamos construyendo un futuro donde sus dispositivos no solo responden, sino que se vuelven más inteligentes para anticipar, ver y trabajar silenciosamente en segundo plano para que la vida parezca un poco más sencilla”.

Mindy Brooks, vicepresidenta de Productos y Experiencia de Consumo de Android en Google, analizó cómo la IA multimodal está yendo más allá de la respuesta reactiva hacia una comprensión más profunda de la intención del usuario a través de entradas como texto, visión y voz. Gemini de Google está diseñado para ser inteligentemente consciente y anticipatorio, adaptado a las preferencias y rutinas individuales para brindar una asistencia que se siente natural.

▲ Mindy Brooks de Google

“Gracias a una estrecha colaboración con Samsung, Gemini funciona a la perfección en todos sus dispositivos y se conecta con aplicaciones propias para ofrecer respuestas útiles y personalizadas”, afirmó.

El Dr. Vinesh Sukumar, vicepresidente de Gestión de Productos de Qualcomm Technologies, enfatizó que a medida que la IA se vuelve más personalizada, hay más información que nunca que necesita protegerse.

“Para nosotros, la privacidad, el rendimiento y la personalización van de la mano: no son prioridades en competencia, sino estándares iguales”, afirmó.

▲ Dr. Vinesh Sukumar de Qualcomm Technologies

Tanto Brooks como el Dr. Sukumar reforzaron la importancia de una estrecha integración entre plataformas y hardware.

“Nuestro trabajo con Samsung prioriza la inteligencia segura en el dispositivo para que los usuarios sepan dónde están sus datos y quién los controla”, afirmó el Dr. Sukumar.

▲ El panel de IA en el Galaxy Tech Forum

La moderadora Sabrina Ortiz, editora senior de ZDNET, cerró la sesión con una discusión sobre la privacidad de la IA. Los panelistas coincidieron en que la confianza, la transparencia y el control del usuario deben sustentar toda la experiencia de IA.

“Cuando se trata de desarrollar una IA más agente, nuestra prioridad es garantizar que estemos fomentando una asistencia más inteligente, más personalizada y más significativa en todo nuestro ecosistema de dispositivos”, afirmó Brooks.

(Panel dos) El próximo capítulo de la salud: ampliación de la prevención y la atención conectada

El segundo panel, “El próximo capítulo de la salud: ampliación la prevención y la atención conectada”, se centró en cómo la tecnología puede cerrar la brecha entre el bienestar y la atención clínica, haciendo que los conocimientos de salud sean más conectados, proactivos y utilizables para las personas, los proveedores de atención médica y los socios de soluciones de salud digital. Los panelistas exploraron cómo la convergencia de datos clínicos, el monitoreo en el hogar y la IA están transformando la experiencia de atención médica moderna.

▲ (De izquierda a derecha) Moderador Dr. Hon Pak, Mike McSherry, Dr. Rasu Shrestha y Jim Pursley

Los datos de salud suelen estar aislados entre distintos sistemas, lo que genera ineficiencias y brechas en la atención. Combinado con las crecientes tasas de enfermedades crónicas, el envejecimiento de la población y la continua escasez de médicos, el resultado es un sistema bajo presión para brindar atención oportuna y eficaz.

▲ Dr. Hon Pak de Samsung Electronics

“Los pacientes y consumidores de todo el mundo nos piden que los escuchemos, que los conozcamos y que los comprendamos de verdad”, afirmó el moderador, el Dr. Hon Pak, vicepresidente sénior y director del equipo de Salud Digital de Samsung Electronics. “Y creo que esta es la oportunidad que tenemos con Samsung, Xealth y socios como Hinge y Advocate. Juntos, estamos creando un ecosistema conectado donde la atención médica realmente puede marcar la diferencia, no solo en la vida de un paciente, sino en la vida de una persona”.

Samsung está abordando este desafío a través de la innovación tecnológica y su reciente adquisición de Xealth, una plataforma líder de salud digital con una red de más de 500 hospitales y 70 proveedores de soluciones de salud digital. A través de Xealth, Samsung planea conectar datos de dispositivos wearables y conocimientos de Samsung Health con flujos de trabajo clínicos, brindando una experiencia de atención médica más unificada y fluida.

▲ Mike McSherry de Xealth

“Este [teléfono], más sus dispositivos (el reloj, el anillo) reemplazarán al monitor de presión arterial independiente, al oxímetro de pulso y a una variedad de dispositivos diferentes”, dijo Mike McSherry, fundador y director ejecutivo de Xealth. “Será una solución integral que simplificará la atención”.

Esta colaboración está diseñada para brindar a los hospitales información en tiempo real y ayudar a prevenir enfermedades crónicas a través de la detección temprana y el monitoreo continuo con dispositivos wearables.

▲ Dr. Rasu Shrestha de Advocate Health

“La realidad es que, con todos los desafíos que existen en el ámbito de la atención médica, no existe una entidad que pueda intervenir heroicamente y salvarla. Realmente se necesita un ecosistema”, afirmó el Dr. Rasu Shrestha, vicepresidente ejecutivo y director de Innovación y Comercialización de Advocate Health. “Esa es parte de la razón por la que estoy tan entusiasmado con que Xealth y Samsung, y socios como nosotros, realmente se unan para resolver este desafío. Porque se trata de que Samsung lo habilita. Es más bien un ecosistema abierto, un ecosistema curado”.

El panel destacó el cambio creciente de la atención hospitalaria a la atención en el hogar y las oportunidades que ofrece el ecosistema en expansión de dispositivos conectados de Samsung. Los datos de los dispositivos wearables, incluidos aquellos equipados con la tecnología BioActive Sensor de Samsung, pueden proporcionar información de alta calidad para obtener información impulsada por IA.

Combinado con la conectividad SmartThings de Samsung y su amplia cartera de dispositivos domésticos inteligentes, la empresa está en una posición única para respaldar el monitoreo y el tratamiento de la salud a distancia desde el hogar. 

Se espera que la IA desempeñe un papel en la reducción de la carga de trabajo de los médicos al agilizar las tareas administrativas y mostrar la información más relevante en el momento adecuado. Plataformas como Xealth ofrecen a los usuarios una interfaz personalizada y amigable para acceder a la información necesaria desde un solo lugar para una experiencia de atención médica más conectada.

▲ El panel de salud en el Galaxy Tech Forum

En ambas sesiones, un tema fue claro: aprovechar el potencial de la inteligencia ambiental y ampliar la prevención y la atención conectada requiere una colaboración profunda entre industrias.

Desde soluciones de privacidad en el dispositivo como Knox Matrix hasta una integración ampliada en todos los dispositivos Galaxy, Samsung y sus socios están construyendo un ecosistema que no solo es inteligente, sino también simple, seguro y preparado para el futuro.

“Galaxy Z Flip7 demuestra que la inteligencia puede venir en una forma pequeña y de bolsillo”, dijo TM Roh, Presidente y Head de Device eXperience (DX) de Samsung Electronics. “Al incorporar potentes capacidades de IA multimodal y una funcionalidad fluida a la FlexWindow, hemos creado un dispositivo que se adapta, anticipa y empodera a los usuarios, desbloqueando una forma más inteligente e intuitiva de interactuar con el mundo”.

La más grande y más brillante FlexWindow hasta la fecha

El contenido fluye elegantemente de punta a punta en la impresionante pantalla FlexWindow del Galaxy Z Flip7, que lleva  lo esencial al frente y al centro y facilita escribir mensajes rápidos, revisar la agenda con un vistazo y tomar selfies de alta calidad en cualquier momento. La FlexWindow es la más brillante del Galaxy Z Flip hasta la fecha, y ofrece una tasa de actualización súper fluida, haciendo que todo luzca vívido y se sienta fluido, incluso en un día soleado.

• La FlexWindow Super AMOLED de 4.1 pulgadas[1] es la más grande en un Galaxy Z Flip, con usabilidad de punta a punta que permite ver y hacer más desde la pantalla exterior. 
• Con un brillo máximo de 2,600 nitsy una tasa de actualización de 120 Hz tanto en la pantalla principal como en la FlexWindow, el Galaxy Z Flip7 permite desplazamiento, streaming y gaming ultra fluidos. Además, la FlexWindow se actualiza con Vision Booster, mejorando la visibilidad en exteriores para que los usuarios puedan seguir conectados donde quiera que estén[2]. 
• La pantalla principales una Dynamic AMOLED 2X de 6.9 pulgadas[3], creada para experiencias inmersivas y ultra suaves. 

El Galaxy Z Flip más delgado y duradero

El Galaxy Z Flip7 está diseñado para la portabilidad y coloca un rendimiento potente en la palma de la mano. Con su tamaño compacto y silueta elegante, entra sin problemas en un bolsillo pequeño o bolso. Perfecto para lo que depare el día, ya sea responder llamadas durante un café o capturar fotos en la tienda, todo sin la necesidad de preocuparse con las inevitables  caídas o golpes; pues también está construido para durar y diseñado para soportar el uso diario.

• Pesa solo 188 gramos[4] y mide apenas 13.7 mm plegado, siendo el Galaxy Z Flip más delgado hasta la fecha. 
• La parte frontal y posterior están protegidas porCorning® Gorilla® Glass Victus® 2. 
• La bisagraArmor FlexHinge es más delgada que en la generación anterior e incorpora un diseño reestructurado y materiales de alta resistencia para un plegado más suave y durabilidad prolongada. 
• Un robustomarco de Armor Aluminum ofrece una estructura resistente y duradera[5]. 

Potencia que dura más y trabaja con inteligencia 

Aunque Galaxy Z Flip7 fue sido afinado y reducido, ahora incorpora una batería más grande y una pantalla aún más amplia, todo en un cuerpo más compacto. Con la batería más grande jamás vista en la serie Galaxy Z Flip, ofrece energía adicional suficiente para ver una película más sin necesidad de carga. Así, los usuarios pueden hacer straeming de  música o escuchar podcasts en trayectos largos, así como editar fotos al instante y compartir actualizaciones todo el día sin interrupciones.

• La batería de 4,300 mAh[6] es la más grande en un Galaxy Z Flip, ofreciendo hasta 31 horas de reproducción de video con una sola carga[7]. 
• Galaxy Z Flip7 funciona con el último procesador de 3nmpersonalizado para Galaxy y adecuado para el estilo de vida actual con CPU, GPU y NPU[8] aún más potentes que el Galaxy Z Flip6. 
• Samsung DeX llega al Galaxy Z Flip7 por primera vez, permitiendo transformarlo al instante en una estación de trabajo: los usuarios pueden abrirlo, conectarlo a una pantalla y obtener instantáneamente herramientas de PC para un multitasking mejorado.

IA perfecta para el bolsillo   

Con la pantalla FlexWindow mejorada en usabilidad y una Galaxy AI[9] más inteligente e intuitiva que nunca, Galaxy Z Flip7 inaugura una nueva era de conveniencia y funcionalidad. Permite a los usuarios que usen sus voces para buscar, obtener respuestas y ejecutar acciones directamente desde la FlexWindow. Impulsado por One UI 8[10]  y Android 16 desde el primer momento, ofrece experiencias verdaderamente multimodales optimizadas para el diseño icónico tipo Flip, permitiendo ejecutar muchas tareas directamente desde la pantalla externa. Esta experiencia intuitiva y manejable con una sola mano aumenta la productividad y presenta más opciones de personalización, haciendo del Galaxy Z Flip7 un compañero inteligente y práctico para quien está viajando por el mundo o simplemente para quien está enfrentando un día ajetreado.

Galaxy Z Flip7 lleva la personalización impulsada por IA a un nuevo nivel, adaptada al estilo y rutina de los usuarios. Desde sugerencias de fondos de pantalla hasta emojis, colores y personalización de widgets, todo está optimizado para el control con una sola mano. Así FlexWindow se convierte en una extensión dinámica de cada persona, ya para preparar un viaje al entender el humor personal: la personalización es fácil y siempre envolvente.

• Gemini Live[11] ahora está disponible directamente en la FlexWindow, permitiendo que los usuarios hagan búsquedas usando sus voces y concluyan tareas sin usar las manos. Si estás preparando un viaje al extranjero, solo dile a Gemini lo que necesitas: puede mostrar los detalles del vuelo desde Samsung Wallet, configurar un recordatorio para salir al aeropuerto e incluso encontrar restaurantes mejor calificados en el destino. Además, toda la información puede ser guardada en Samsung Notes para un acceso fácil posteriormente. Es como tener un asistente personal en la pantalla de portada. 
• Con el uso compartido de cámara en Gemini Live, recibir ayuda en tiempo real es tan fácil como apuntar con la cámara. Ya sea para hacer la maleta o elegir ropa, los usuarios pueden solo mostrar a Gemini lo que están viendo y preguntarle: “¿Cuál de estos outfits es mejor para el clima en Seúl?” Gemini responderá como lo haría un amigo útil. 
• Now Bar[12]muestra la actividad en tiempo real de las apps, el progreso de los podcasts y las notificaciones directamente en la pantalla principal, y ahora está integrada con aún más aplicaciones de terceros. Con solo un vistazo a FlexWindow, los usuarios pueden revisar el tiempo estimado de llegada de sus viajes compartidos, ver qué canción está sonando, echar un vistazo a los últimos marcadores de futbol y mucho más. 
• Now Brief[13]ofrece actualizaciones diarias aún más personalizadas como tráfico, recordatorios, eventos del calendario y resúmenes de salud. Los usuarios pueden obtener recomendaciones de música y videos basadas en sus suscripciones e intereses, así como acceder fácilmente a datos de bienestar de Samsung Health y tu Galaxy Watch. 
• El reloj de FlexWindow se adapta y se estira para complementar el fondo de pantalla del usuario, envolviendo la fuente alrededor de las caras u objetos de la imagen para mantener la hora nítida. Ya sea una selfie en primer plano o una vista panorámica del horizonte, la pantalla de bloqueo garantiza que el reloj permanezca visible sin interrumpir la imagen. 

Un estudio de selfies de bolsillo[14] 

Galaxy Z Flip7 ofrece fotografía de nivel insignia y la mejor cámara para selfies de Samsung hasta ahora. Con el motor ProVisual avanzado de Samsung, optimiza de forma inteligente cada escena para capturar imágenes nítidas y detalladas en cualquier iluminación, sin necesidad de ajustes manuales. Desde momentos con mascotas hasta festivales y retratos al atardecer, Galaxy Z Flip7 ofrece resultados impresionantes sin tripié ni necesidad de desplegar la pantalla. 

• El sistema de doble cámara trasera incluye una cámara de 50MP[15](gran angular) y una de 12MP (ultra gran angular), ofreciendo claridad insignia en cualquier iluminación, tanto para paisajes como para selfies de alta calidad desde la pantalla exterior. 
• Con Enhanced Nightography,los usuarios pueden capturar fotos nítidas en entornos con poca luz gracias a ajustes de iluminación mejorados y la eliminación de ruido y fotogramas borrosos. 
• HDR de 10 bitsofrece colores más intensos, un contraste más profundo y detalles más realistas en los videos, sin importar la hora del día. 
• Galaxy Z Flip7 eleva las  selfies al próximo nivel directamente desde la FlexWindow. Real-Time Filterspermite previsualizar y perfeccionar las tomas FlexCam al instante. Con el nuevo Zoom Slider[16], los usuarios pueden acercar o alejar rápidamente con solo deslizar, ideal para capturar un outfit completo o hacer un selfie grupal perfecto. 
• Con Dual Preview, tanto el fotógrafo como el sujeto pueden ver la composición en tiempo real en la FlexWindow, ayudando a capturar la toma perfecta al primer intento. 
• Todos los momentos cotidianos con las mascotas se transforman en fotos llamativas con Portrait Studio[17], en Photo Assist, ya sea un estilo de dibujos animados divertido, una peculiar apariencia de lente “ojo de pez” o un acabado pulido y profesional.  

Samsung Galaxy Z Flip7 FE 

Llevando la experiencia pegable a un número aún más grande de usuarios, Samsung también anunció Galaxy Z Flip7 FE. Compacto cuando está plegado y expansivo cuando se despliega, Galaxy Z Flip7 FE cuenta con una pantalla principal de 6.7 pulgadas para una experiencia inmersiva. Su cámara FlexCam de 50MP permite tomar selfies y videos de alta calidad en Modo Flex, capturando contenido con manos libres sin abrir el dispositivo. Now Brief muestra actualizaciones útiles como el clima, agenda diaria y alertas de tránsito en la pantalla externa en un diseño optimizado para su forma compacta. Disponible en Black y White, ofrece un look minimalista que complementa su diseño inteligente y plegable.

Seguridad móvil preparada para el futuro 

A medida que las experiencias móviles se vuelven cada vez más inteligentes e interconectadas, Samsung refuerza las bases que las protegen al presentar nuevas protecciones para la IA en el dispositivo, amplía la detección de amenazas en todos los dispositivos y mejora la seguridad de la red con cifrado resistente a la tecnología cuántica. One UI 8 ofrece mayor privacidad a las experiencias de IA personalizadas con el nuevo Knox Enhanced Encrypted Protection (KEEP)[18], que crea entornos de almacenamiento cifrado específicos para cada aplicación dentro del área de almacenamiento seguro del dispositivo, lo que garantiza que cada aplicación solo pueda acceder a la propia información confidencial y a nada más. Con One UI 8, Samsung mejora Knox Matrix para ofrecer una protección más proactiva y fácil de usar en todo el ecosistema Galaxy. Además, como parte de su compromiso continuo con la seguridad cuántica, Samsung integra el cifrado poscuántico en Secure Wi-Fi[19]. Esta mejora protege el proceso de intercambio de claves en el núcleo de las conexiones cifradas, lo que ayuda a garantizar una privacidad robusta incluso en redes públicas. 

Disponibilidad

Los equipos Galaxy Z Fold7, Galaxy Z Flip7 y Galaxy Z Flip7 FE estarán disponibles próximamente en Perú. Para más información sobre características y novedades, visita Samsung Newsroom Perú.

A nivel global, Galaxy Z Flip7 estará disponible para preordenar a partir del 9 de julio, y llegará a tiendas el 25 de julio. Galaxy Z Flip7 estará disponible en los colores[20] Blue Shadow, Jet Black, Coral Red y Mint[21] (exclusivo online). Galaxy Z Flip7 FE estará disponible en negro o blanco.

Para mayor tranquilidad, Samsung Care+[22] ofrece cobertura integral contra daños accidentales, reparaciones y reemplazos. Además, para los usuarios que disfrutan tener lo último en tecnología, Samsung presenta el New Galaxy Club.

Obtén acceso ampliado a Google AI Pro[23] y 2TB de almacenamiento en la nube durante 6 meses sin costo al adquirir Galaxy Z Flip7 o Galaxy Z Flip7 FE.

 Especificaciones

[1] Medida en diagonal, la pantalla externa del Galaxy Z Flip7 mide 4,1” en un formato de rectángulo completo; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.

[2] El Galaxy Z Flip7 tiene un brillo máximo de 2600 nits tanto en la pantalla principal como en la de la cubierta. Las pantallas son adaptables y ajustan automáticamente el nivel de brillo según el entorno. En ciertas condiciones de iluminación o en condiciones de luz intensa, se activarán el High Brightness Mode y el Vision Booster.

[3] Medido en diagonal, el tamaño de la pantalla principal del Galaxy Z Flip7 es de 6,9 pulgadas en el rectángulo completo y 6,8 pulgadas teniendo en cuenta las esquinas redondeadas; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara. 

[4] El peso puede variar según el país o la región. 

[5] El marco de aluminio Armor no incluye teclas de volumen ni laterales, bandeja SIM ni lente de câmara.

[6] Valor típico probado en condiciones de laboratorio independientes. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960. La capacidad nominal es de 4174 mAh para el Galaxy Z Flip7.

[7] Basado en condiciones de prueba de laboratorio internas de Samsung con un modelo de prelanzamiento conectado a auriculares por Bluetooth con la configuración predeterminada a través de LTE. Estimado en función de la capacidad y el consumo de energía de la batería medidos durante la reproducción de video (resolución de archivo de video 720p, guardado en el dispositivo). El tiempo real de reproducción de video puede variar según la conexión de red, la configuración, el formato del archivo de video, el brillo de la pantalla, el estado de la batería y muchos otros factores. La duración real de la batería varía según el entorno de red, las funciones y las aplicaciones utilizadas, la frecuencia de llamadas y mensajes, el número de cargas y muchos otros factores. Estimado en función del perfil de uso promedio compilado por UX Connect Research. Medido de forma independiente por UX Connect Research entre el 12/06/2025 y el 20/06/2025 en EE. UU. con versiones de prelanzamiento del SM-F766 con la configuración predeterminada utilizando redes LTE y 5G Sub6. NO probado en la red 5G mmWave.

[8] Se demostraron mejoras en el rendimiento de AP en comparación con el Galaxy Z Flip6. El rendimiento real dependerá del entorno del usuario, las condiciones y el software y las aplicaciones preinstaladas.

[9] Se demostraron mejoras en el rendimiento de AP en comparación con el Galaxy Z Flip6. El rendimiento real dependerá del entorno del usuario, las condiciones y el software y las aplicaciones preinstaladas. 

[10] Algunos widgets funcionales pueden requerir conexión a la red o iniciar sesión con una cuenta Samsung. La disponibilidad de las funciones compatibles con las aplicaciones puede variar según el país. 

[11] Gemini es una marca registrada de Google LLC. Los resultados son solo ilustrativos. Gemini Live requiere conexión a internet e iniciar sesión en una cuenta de Google. La disponibilidad del servicio puede variar según el país, el idioma y el modelo del dispositivo. Las funciones pueden variar según la suscripción, y los resultados también. Compatible con ciertas funciones y cuentas. Actualmente, puedes usar una cuenta de Google personal que administres tú mismo o una cuenta profesional o educativa para la que tu administrador haya habilitado el acceso a Gemini. Debes tener 13 años (o la edad mínima vigente en tu país) o más para usar Gemini con una cuenta de Google personal o educativa, y 18 años o más para usar Gemini con una cuenta profesional o educativa. 

[12] La disponibilidad de las funciones compatibles con las aplicaciones puede variar según el país. Algunos widgets funcionales pueden requerir conexión de red o iniciar sesión en una cuenta Samsung. 

[13] La función Now Brief requiere iniciar sesión en una cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país, el idioma, el modelo del dispositivo y las aplicaciones. Algunas funciones pueden requerir una conexión de red. Es necesario habilitar los modos y las rutinas para usar el Personal Data Engine para sugerencias de rutinas basadas en el contexto. El usuario debe dar su consentimiento para acceder a permisos como fotos, videos, archivos de audio y eventos del calendario. Es posible que no se muestren momentos según la política de exposición. La descripción de la foto proporcionada por momentos puede no coincidir con la intención del usuario. La notificación de programación de eventos es compatible con las aplicaciones de calendario que utilizan la base de datos del calendario de Android y está disponible si Samsung Calendar está instalado. Las notificaciones de cupones solo están disponibles para los cupones agregados a Samsung Wallet con fecha de vencimiento. Para consultar la puntuación energética, los datos de salud registrados desde Samsung Galaxy Watch o Samsung Galaxy Ring deben sincronizarse con la aplicación Samsung Health. El resultado es solo para referencia personal y no está destinado a fines médicos. 

[14] Los resultados pueden variar según las condiciones de iluminación o las condiciones de disparo, incluidos varios objetos, estar fuera de foco u objetos en movimiento. 

[15] La resolución de 50 MP solo está disponible en la cámara trasera gran angular del Galaxy Z Flip 7. 

[16] No se garantiza la exactitud de los resultados. El zoom AI se aplica a las distancias entre las longitudes de zoom digital. No se garantiza la precisión de los resultados. 

[17] La función Portrait Studio de Photo Assist requiere una conexión de red e iniciar sesión en una cuenta Samsung. Al editar con Portrait Studio, la foto se redimensiona. Al guardar la imagen, se superpone una marca de agua visible para indicar que fue generada por IA. No se garantiza la precisión ni la fiabilidad del resultado. 

[18] Disponible en smartphones y tabletas Galaxy con One UI 8 o posterior. 

[19] Secure Wi-Fi ofrece protección gratuita de hasta 1024 MB al mes para Android 13 o posterior y 250 MB al mes para Android 12 o anterior. La disponibilidad puede variar según el mercado o el operador, y la conectividad está sujeta a las condiciones de red aplicables. 

[20] La disponibilidad de colores puede variar según el mercado, el país o el operador. 

[21] Colores exclusivos en línea disponibles solo en Samsung.com. 

[22] Se aplican términos y condiciones. La cobertura, el tipo de servicio y los detalles de la promoción de Samsung Care+ pueden variar según el país o la región, y podrían aplicarse deducibles (tarifas de servicio). Para acceder a la promoción de Samsung Care+, es posible que se requiera registrarse. Para obtener información detallada sobre Samsung Care+, visita https://www.samsung.com/samsung-care-plus/ 

[23] Google AI Pro es una marca registrada de Google LLC. Google AI Pro y Gemini para Gmail, Docs y más están disponibles solo para mayores de 18 años. Gemini para Gmail, Docs y más están disponibles en algunos idiomas. Pueden aplicarse límites de tarifa. 

Presentado en 2019, el primer Galaxy Fold fue un factor de forma completamente nuevo que combinaba la portabilidad de un smartphone con la amplia productividad de una tablet, desafiando las percepciones convencionales de lo que podía ser un smartphone. Impulsada por la audaz visión de que los teléfonos plegables podrían conciliar dos demandas aparentemente contradictorias -pantallas grandes y verdadera portabilidad-, Samsung buscó inspiración en otras industrias, diseñando una bisagra duradera y demostrando que las pantallas de los smartphones también se podían plegar. Fue una síntesis de creatividad y productividad que abrió nuevas posibilidades: desde la multitarea sin interrupciones sobre la marcha hasta la creación de contenidos envolventes.

Pero los smartphones son compañeros constantes que guardamos en el bolsillo, usamos con una mano y llevamos a todas partes. Por eso, es lógico que los usuarios deseen un dispositivo plegable que sea tan fácil de transportar como de usar. Con ese fin, los ingenieros y diseñadores de Samsung perfeccionan cada generación de la serie Galaxy Z para que sea más delgada, liviana y duradera que la anterior.

*Imagen simulada con fines ilustrativos.

Este año, ese proceso alcanza un nuevo hito. La nueva serie Galaxy Z es la más delgada, liviana y avanzada de los plegables hasta ahora, meticulosamente diseñada y construida para que dure.

La experiencia Ultra está lista para ser desplegada.

Esta versatilidad surge de una tecnología inigualable y de un diseño que considera cuidadosamente los estilos de vida y las necesidades de los usuarios. Samsung Newsroom desmenuzó el Galaxy Z Flip6 para analizar mejor cada uno de sus componentes.

Pantalla principal

Cuando los usuarios despliegan el teléfono, ven una pantalla Dynamic AMOLED con una calidad de imagen incomparable. Las fotos, videos, juegos y otros contenidos cobran vida con detalles extremadamente nítidos. La pantalla principal puede resistir golpes externos y volver a su forma original cuando se despliega el dispositivo. Esas funciones se han mejorado en el Galaxy Z Flip6 con nuevos materiales y técnicas de diseño que garantizan durabilidad y flexibilidad.

En particular, la doblez a lo largo del área plegada es mucho menos perceptible en el Galaxy Z Flip6 en comparación con los modelos anteriores. Además de estar revestida con una película protectora y una capa protectora más flexible, la pantalla principal del Galaxy Z Flip6 también cuenta con un vidrio ultra delgado (Ultra Thin Glass) más resistente, cuyo grosor ha aumentado en un 60%. Además, los materiales orgánicos de alta eficiencia y una nueva técnica de recubrimiento en el panel con menor reflectividad maximizan el tiempo de uso y hacen que la pantalla sea más fácil de ver al aire libre, con un brillo máximo que ha aumentado de 1.750 a 2.600 nits.

Bisagra

La avanzada tecnología de bisagras exclusiva de Samsung es lo que le da al Galaxy Z Flip6 su diseño delgado y una experiencia de plegado suave. Cuando el dispositivo se pliega, cuatro ejes de transmisión pliegan la pantalla en forma de gota de agua y mantienen las dos pantallas juntas, garantizando un encaje perfecto. El módulo de bisagra integrado presenta una estructura simétrica de doble riel que distribuye uniformemente los impactos externos. El dispositivo se puede utilizar mientras está completamente plegado y desplegado, o desplegado en varios ángulos entre 75 y 115 grados. El Flex Mode permite a los usuarios apoyar el teléfono en cualquier ángulo para ver videos o tomar fotografías sin necesidad de soportes o trípodes.

Carcasa de la bisagra y cuerpo

La carcasa de la bisagra y el cuerpo del Galaxy Z Flip están hechos de Armor Aluminum mejorado, lo que los hace más resistentes a rayones y daños. Los sofisticados colores que realzan la estética del dispositivo plegable son resultado de un proceso de recubrimiento de anodizado, y el uso de materiales reciclados en el teléfono demuestra la preocupación de la empresa por el medio ambiente.

Cámara de vapor

El Galaxy Z Flip6 es el primero de la serie Z Flip que cuenta con una cámara de vapor. Las cámaras de vapor disipan el calor para evitar que los teléfonos inteligentes se sobrecalientan. Cuanto más grande sea la cámara de vapor, mejor podrá disipar el calor y permitirá que los dispositivos mantengan un rendimiento estable. Samsung logró incluir una gran cámara de vapor en este plegable.

Batería principal

El Galaxy Z Flip6 tiene una capacidad de batería de 4.000 mAh. Samsung utilizó una técnica de moldeado en los circuitos de protección de la batería principal para minimizar el tamaño de la placa de protección, permitiendo aumentar la capacidad de la batería maximizando el espacio dentro del dispositivo.

Batería secundaria

Con más densidad de energía que antes, la batería secundaria mejora aún más el rendimiento de la batería del Galaxy Z Flip6. 

Placa PBA principal

El cerebro de un teléfono inteligente, la placa PBA (Printed Board Assembly) principal, contiene partes centrales como la memoria y el procesador. El Galaxy Z Flip6 es el modelo más compacto de la serie Galaxy Z Flip al utilizar una PBA principal apilada con partes altamente integradas.

PBA secundaria

La PBA secundaria, ubicada en lado del puerto de carga y del altavoz, admite varias bandas de radiofrecuencia y el conector USB tipo C universal. También está equipada con un micrófono con sistema microelectromecánico (MEMS) de bajo ruido que facilita el reconocimiento de voz preciso.

Cubierta trasera

La cubierta trasera forma la parte frontal y posterior del Galaxy Z Flip6 cuando está plegado. Incorpora Corning® Gorilla® Glass Victus 2® de Corning, líder mundial en ciencia del vidrio y socio de larga data de Samsung.

Durante el último Galaxy Unpacked 2024, Samsung lanzó la última edición de la serie: el Galaxy Z Flip6. Conoce más detalles en el Newsroom de Samsung Perú.

▲ FlexCam Auto Zoom

Deja esas preocupaciones de lado y toma la selfie perfecta frente a la Torre Eiffel con el Galaxy Z Flip6. Con el zoom automático de la FlexCam, los usuarios ya no necesitan preocuparse por ajustar repetidamente la configuración de la cámara o retroceder justo a tiempo para adoptar una pose. El zoom automático detecta automáticamente el sujeto y lo acerca o lo aleja para obtener la mejor composición, permitiéndole mantenerse en el momento mientras verifica su reflejo en la pantalla de portada.

▲ El ProVisual Engine del Galaxy Z Flip6 lleva la fotografía a un nuevo nivel.

Equipado con un sensor gran angular de 50 megapíxeles y con la herramienta ProVisual Engine impulsada por IA, el Galaxy Z Flip6 ofrece una experiencia de cámara increíble con una calidad fotográfica perfeccionada. Galaxy AI detecta sujetos con más precisión, haciendo que los tonos de piel parezcan más naturales y capturando pequeños detalles, como las pestañas, con una definición mejorada. Incluso en ambientes interiores más oscuros o con poca luz, la calidad de las fotografías no se ve comprometida.

▲ Portrait Studio

Agrega un toque de creatividad a los retratos con Portrait Studio, una de las innovadoras funciones de edición de imágenes de Galaxy AI. Simplemente carga una foto de la galería y luego haz clic en el ícono del lápiz para descubrir una variedad de estilos, incluidos cómics, personajes en 3D, acuarelas y bocetos. Personaliza las selfies con un solo clic.

▲ Instant Slow-mo

La función Instant Slow-mo permite a los usuarios experimentar momentos especiales en cámara lenta. Al mantener presionada una marca de tiempo dentro de un video, los usuarios pueden cambiar sin problemas a cámara lenta y aprovechar escenas importantes cuadro por cuadro. Con Galaxy Z Flip6 y Galaxy Z Fold6, estos videos se pueden guardar instantáneamente en la galería o compartir con sus seres queridos. Aprecia los momentos especiales de la vida en cámara lenta.

Obtén más información sobre las nuevas experiencias creativas posibles gracias a Galaxy AI en el vídeo a continuación.

La nueva Edición Olímpica para París 2024 es la primera Edición Olímpica que cuenta con la tecnología Galaxy AI. Diseñado para mejorar la experiencia de los atletas durante los Juegos Olímpicos desde el momento en que pongan sus pies en París, es el primero que viene precargado con un conjunto completo de servicios exclusivos y aplicaciones útiles. Además, es la primera vez que el producto más nuevo de Samsung se pone a disposición de los atletas antes de su lanzamiento oficial al mercado. El Galaxy Z Flip6 también será el centro de las atenciones en los Juegos Olímpicos como la primera Edición Olímpica en desempeñar un papel fundamental en el podio.

Tiene el diseño compacto y versátil del nuevo Galaxy Z Flip6, en un llamativo color amarillo adornado con los anillos olímpicos y los agitos paralímpicos en dorado. Para darle un toque especial al teléfono, Samsung se asoció con la maison parisina de lujo para hombres Berluti —que diseñó los trajes oficiales del equipo de Francia para la ceremonia de apertura de París 2024— para crear una funda Flipsuit exclusiva que acompañará a cada dispositivo. Fabricada con cuero Venezia, cada funda Flipsuit tiene una pátina única con una combinación de colores vibrantes inspirada en los anillos olímpicos, celebrando el espíritu olímpico y los valores de excelencia y unidad.

“Samsung viene desafiando los límites de la tecnología móvil en apoyo de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y a sus atletas durante casi tres décadas”, afirmó Stephanie Choi, vicepresidenta ejecutiva y directora de marketing de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Nos enorgullece ofrecer nuestra última innovación Galaxy a los increíbles atletas de París 2024 y brindarles la oportunidad de que experimenten de primera mano el potente e inteligente Galaxy Z Flip6, incluso antes de su lanzamiento oficial al mercado. No vemos la hora de ver cómo nuestra tecnología les proporcionará a los atletas una experiencia como nunca antes durante los Juegos, desde crear conexiones significativas hasta compartir y capturar recuerdos para toda la vida en París y más allá”.

Mejorando la experiencia de los atletas en París 2024 con dispositivos Galaxy impulsados por IA

La decisión de Samsung de ofrecer a los atletas de los Juegos de París 2024 su última incorporación al portafolio Galaxy incluso antes de su lanzamiento oficial al mercado se debe al papel crucial que desempeña la tecnología Galaxy AI en la aceleración de una nueva era de comunicación, productividad y creatividad en un teléfono inteligente. El Galaxy Z Flip6 Olympic Edition incluye una serie de innovaciones útiles para ayudar a los atletas a que tengan nuevas experiencias durante los Juegos, incluidas las siguientes funciones de comunicación de Galaxy AI que ayudarán a los atletas de todo el mundo a conectarse con facilidad mientras estén en París:

• Traducción simultánea[1]: traduce llamadas telefónicas directamente en el dispositivo en tiempo real a 16 idiomas diferentes, lo que permite que los atletas se comuniquen con las líneas directas de los Juegos Olímpicos y con los contactos locales en su idioma, utilizando la aplicación nativa de Samsung y determinadas aplicaciones de terceros.
• Intérprete[2]: traduce instantáneamente conversaciones en vivo, lo que permite a los atletas conversar con otros atletas y voluntarios y recibir en la pantalla una traducción en vivo de lo que dicen mientras siguen hablando cara a cara, gracias a la pantalla dual única del teléfono.
• Redactor[3]: ayuda a redactar correos electrónicos y publicaciones de redes sociales en aplicaciones utilizando palabras clave simples. Específicamente para la aplicación de redes sociales, analiza incluso el tono de contenidos anteriores, lo que facilita que los atletas expresen más fácilmente su entusiasmo en algunos de los momentos más emocionantes y memorables de la competición.

Los atletas también pueden usar Galaxy AI en el teléfono Olympic Edition para ayudar a prepararse para los Juegos, mejorar su creatividad y capturar recuerdos para toda la vida durante su participación en París 2024, con características que incluyen:

• Instant Slow-mo[4]: permite a los atletas grabar, compartir y analizar su rendimiento en cámara lenta, facilitándoles mejorar su técnica.
• Photo Assist[5]: permite a los atletas obtener la toma perfecta en todo momento, cambiando el tamaño, reposicionando o incluso eliminando objetos no deseados dentro de las fotos.

Servicios y aplicaciones integrados que hacen que la experiencia olímpica y paralímpica sea divertida y sencilla

Para facilitar a los atletas el uso del teléfono mientras están en París y dónde quiera que estén, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition vendrá con una eSIM de 100 GB de datos 5G en asociación con Orange y dos años de garantía global de Samsung. Además, para estar al tanto de la programación de los Juegos y desplazarse con facilidad por las sedes olímpicas, varias aplicaciones oficiales del Comité Olímpico Internacional (COI), como Athlete 365[6], Olympic Shop, París 2024, Transport Accred App y la línea directa del COI, estarán precargadas.

Mediante Samsung Wallet[7], también vendrá precargado un vale en la aplicación para bebidas gratis en máquinas expendedoras ubicadas en toda la Villa Olímpica y Paralímpica en asociación con su socio mundial, The Coca-Cola Company, y una tarjeta de acceso gratuito ilimitado al transporte público, en asociación con Île-de-France Mobilités (IDFM), para que puedan disfrutar recorriendo la ciudad de París y sus alrededores.

Para brindar algo de diversión y personalización a la experiencia del atleta, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition también incluirá un conjunto de aplicaciones interactivas con el tema de París 2024. Algunas de ellas son PinQuest y Galaxy Experience, para coleccionar e intercambiar pines reales y digitales durante los Juegos, Olympic Go!, el Juego Olímpico oficial, y Galaxy Skateboard, un nuevo juego con los Phryges, las mascotas de París 2024.

Compartiendo momentos de primera mano desde el podio

Subir al podio olímpico y paralímpico durante la ceremonia de entrega de medallas y hacer realidad el sueño de toda una vida es uno de los momentos más emotivos y memorables para un atleta. Tradicionalmente fotografiados solo por los medios acreditados —puesto que a los atletas se les prohibía llevar pertenencias personales (incluidos sus teléfonos móviles) a la ceremonia—, dicho momento siempre ha sido capturado desde la distancia y nunca desde el punto de vista del propio atleta.

Por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, Samsung proporcionará el Galaxy Z Flip6 Olympic Edition, que podrá usarse en el podio de París 2024 para que los atletas puedan crear sus propios recuerdos y registrar sus emociones a través de una nueva selfi de la victoria. La tecnología exclusiva de Samsung mapeará y clasificará las selfis de los atletas por deporte y las cargará en Athlete365 en tiempo real, lo que permitirá a los atletas guardar y compartir sus momentos icónicos con sus familiares y fans.

La edición olímpica del Galaxy Z Flip6 se expondrá en los escaparates de Olympic rendezvous @ Samsung, incluido el de los Campos Elíseos 125, a partir del 12 de julio. En colaboración con el COI y el Comité Paralímpico Internacional, los atletas recibirán su Galaxy Z Flip6 Olympic Edition de Samsung a partir del 18 de julio.

[1]_{La función de Traducción simultánea requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Traducción simultánea solo está disponible en la aplicación Teléfono de Samsung preinstalada y en determinadas aplicaciones de terceros. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[2] _{La función de Intérprete requiere el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y las funciones admitidas pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.}

[3]_{La función de Redacción requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[4] _{La función Instant Slow-mo (cámara lenta instantánea) está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Puede que no esté disponible en algunos tipos de archivos de vídeo. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[5] _{Las funciones del Photo Assist requieren una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. La edición con Edición Generativa da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y confiabilidad de la salida generada.}

[6] _{Athlete365 es la comunidad oficial de atletas olímpicos creada para expandir la comunidad de atletas olímpicos y mejorar la vida de los atletas. Ofrece apoyo a los atletas olímpicos en su andadura en los Juegos Olímpicos y más allá brindándoles espacios físicos y digitales donde pueden aprender, expresarse y conectarse con la comunidad de atletas en general.}

[7] _{El beneficio de bebidas gratuitas estará disponible del 26 de julio al 8 de septiembre de 2024, y el beneficio de acceso gratuito al transporte público estará disponible del 15 de julio al 15 de septiembre de 2024.}

Llega la próxima generación de Galaxy AI. Prepárate para descubrir el poder de Galaxy AI, ahora incorporado a la última serie Galaxy Z y a todo el ecosistema Galaxy. Prepárate para un mundo de posibilidades a medida que entramos en una nueva fase de la IA móvil.

El 10 de julio, Samsung Electronics celebrará Galaxy Unpacked en París — donde el emblemático nexo cultural y epicentro de tendencias se convierte en el telón de fondo perfecto para la presentación de nuestras últimas innovaciones de vanguardia. El evento se transmitirá en directo a través de Samsung.com, Samsung Newsroom y el canal de Samsung en YouTube a las 08:00 (Hora Lima, Perú).

Mantente al tanto y no dejes de visitar https://news.samsung.com/pe/ para ver todos los avances, tráileres y actualizaciones de Unpacked 2024.