Hoy en día, los pins olímpicos son mucho más que recuerdos. Portados en cordones y chaquetas, exhibidos en colecciones de todo el mundo e intercambiados en las Villas Olímpicas y zonas para aficionados, sirven como símbolos tangibles de conexión mucho después de que concluyen los Juegos. Cada pin lleva consigo una historia: de dónde vino, quién lo intercambió y el momento que representa.

Por qué son importantes los pins olímpicos

A diferencia de las medallas, que reconocen el logro atlético, los pins olímpicos están diseñados para ser compartidos. Su valor no reside en la competencia, sino en la conexión.

El intercambio de pins refleja los valores fundamentales del movimiento olímpico al invitar a la participación de atletas, aficionados, voluntarios y visitantes por igual, fomentando el intercambio cultural a través de diseños inspirados en las ciudades anfitrionas, los deportes y las identidades nacionales, y alentando la unión a través de la interacción cara a cara en un mundo cada vez más digital.

▲ Los pins olímpicos simbolizan la conexión que perdura más allá de los Juegos.

A través de cada intercambio, los pins se convierten en recordatorios de que los Juegos Olímpicos se tratan tanto de conocerse unos a otros como del deporte mismo.

Samsung y una versión moderna de un ritual atemporal

El espíritu de compartir pins refleja el papel de Samsung en la conexión de las personas a través del movimiento olímpico. En Milano Cortina 2026, Samsung continúa su larga tradición de creación de pins olímpicos con una nueva colección desarrollada en colaboración con la aclamada ilustradora Olimpia Zagnoli.

Inspirados por la energía de los Juegos Olímpicos de Invierno y el carácter cultural de Milán y Cortina, los diseños aportan colores audaces, movimiento y calidez a un entorno invernal, invitando a las personas a conectarse a través del arte y la experiencia compartida. Creados no solo para ser usados sino para ser intercambiados, cada pin actúa como un iniciador de conversación, abriendo la puerta a nuevos encuentros, recuerdos y amistades a lo largo de los Juegos.

▲ Samsung celebra el espíritu olímpico con una colección de pins de autor diseñada por Olimpia Zagnoli.

Un pequeño símbolo con un gran significado

Más de un siglo después de que se crearan las primeras insignias olímpicas, el intercambio de pins sigue siendo una de las tradiciones más humanas de los Juegos Olímpicos. En un mundo moldeado por la tecnología y los cambios globales, el simple acto de intercambiar un pin continúa expresando algo atemporal: apertura, generosidad y la alegría de la conexión.

La tradición vive en Milano Cortina 2026: un pin, un intercambio y un momento compartido a la vez.

No muy lejos del Arco de Triunfo se encuentra el Olympic rendezvous @ Samsung | Champs- Élysées 125: diseñado por el arquitecto de renombre mundial Jean Nouvel y ubicado en la bulliciosa Avenida Champs-Élysées en París, Francia.

Los nuevos productos lanzados en Galaxy Unpacked 2024, incluidos Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6 y los últimos accesorios, se exhiben en el nuevo Galaxy Experience Space, uno de los siete del mundo. Samsung Newsroom exploró el Olympic rendezvous @ Samsung | Champs- Élysées 125, un lugar en donde los visitantes pueden descubrir los últimos dispositivos Galaxy y todo lo que la Galaxy AI tiene para ofrecer.

Conoce Galaxy en el corazón de París

Marcado por una atrevida entrada azul con diseños gráficos, el Olympic rendezvous @ Samsung | Champs-Élysées 125 atrae la atención de los transeúntes. El espacio grande y luminoso muestra los más nuevos productos móviles Galaxy, incluidos el Galaxy Z Fold6 y el Galaxy Z Flip6.

Vista del Olympic rendezvous @ Samsung | Champs-Élysées 125

“De los nuevos productos Galaxy presentados aquí, estoy interesada en el Galaxy Z Flip6“, dijo Maya Carrara, una residente de París. “Me entusiasma pasar tiempo con amigos dibujando juntos imágenes usando Sketch to image“.

Los invitados interactúan con el intérprete.

Entre las funciones mejoradas de Galaxy AI presentadas en Galaxy Unpacked 2024, Intérprete fue una de las favoritas. Los visitantes quedaron fascinados al descubrir cómo Galaxy Z Flip6 admite traducciones simultáneas en FlexMode.

“Lo que más me entusiasma es usar Intérprete en el Galaxy Z Flip6, ya que la función te permite interactuar con personas incluso si no hablas el mismo idioma que ellas”, dijo Anna Sacko, otra residente de París. “Me tomó muchas selfies y las publico en las redes sociales, así que también espero transformarlas en diferentes estilos con Portrait Studio”.

“Vine después de ver la transmisión en vivo de Galaxy Unpacked 2024”, dijo Stanislas Breguet, fundador de una startup de inteligencia artificial. “Probé el Galaxy Z Fold6 y me gustó la pantalla. La pantalla grande será útil para funciones de IA como Intérprete y Sketch to image”.

“Me encanta cómo este espacio es tan interactivo”, dijo Felix Berthold, un creador de contenidos de Alemania. “Estoy emocionado de conseguir el Galaxy Z Flip6 ya que solía tener el Galaxy Z Flip4 y el Galaxy Z Flip5. Como trabajo con las redes sociales todos los días, todas las funciones de edición de fotografías mediante IA son muy útiles”.

Los visitantes escuchan explicaciones sobre los nuevos dispositivos Galaxy.

Una Torre Eiffel y un Arco de Triunfo en miniatura están ubicados en una esquina del Olympic rendezvous @ Samsung | Champs- Élysées 125, cerca de un stand donde los visitantes pueden experimentar Galaxy AI por sí mismos.

Samsung llamó la atención con una pantalla del recientemente anunciado Galaxy Z Flip6 Olympic Edition, con un llamativo color amarillo adornado con los anillos olímpicos, los agitos paralímpicos y el logotipo de Samsung en dorado, diseñado exclusivamente para los casi 17.000 atletas que competirán en los próximos Juegos Olímpicos y Paralímpicos París 2024.

Con cada dispositivo se incluye un estuche Flipsuit exclusivo, creado en colaboración con Berluti, una marca de ropa masculina de lujo del Grupo LVMH y socio local para París 2024. El estuche Flipsuit está fabricado en cuero Venezia y presenta una pátina única de colores vibrantes inspirada en los anillos olímpicos.

Para celebrar el lanzamiento de los nuevos productos Galaxy, Samsung ha abierto Galaxy Experience Spaces en siete ciudades de todo el mundo: París, Berlín, Dubai, Yakarta, Nueva York, Seúl y Tokio. Los visitantes podrán ver de primera mano cómo los últimos dispositivos Galaxy y la Galaxy AI están abriendo nuevas formas de comunicarse, crear, hacer cosas y gestionar la salud. Si bien Galaxy Unpacked 2024 inició en París, el poder de Galaxy se extenderá a todas partes.

Para acercar más que nunca a los fans a la acción, Samsung instaló más de 200 smartphones Galaxy S24 Ultra en los 85 barcos que participaron en la Ceremonia de Apertura, mientras recorrían el río para transmitir la Ceremonia de Apertura a través de una red privada 5G, de Orange (proveedor oficial de red móvil de París 2024 en Francia). 

Una atleta del equipo de Kenia comparte una selfie con sus fans con el nuevo Samsung Galaxy Z Flip6 Olympic Edition. Crédito de la foto: Getty / Samsung

Los fans que sintonizaron la transmisión pudieron ver más de cerca una celebración ya única del espíritu olímpico en la ciudad anfitriona de 2024, París. Quienes siguieron la Ceremonia de Apertura pudieron vivir el evento desde el punto de vista de los atletas, quienes compartieron escenas de esta memorable ceremonia con los smartphones Galaxy Z Flip6 Olympic Edition.

Los atletas del equipo japonés comparten un selfie con los aficionados con el nuevo Samsung Galaxy Z Flip6 Olympic Edition. Crédito de la foto Getty/Samsung

Un atleta del equipo de Australia comparte una selfie con sus fans con el nuevo Samsung Galaxy Z Flip6 Olympic Edition. Crédito de la foto: Getty / Samsung

Samsung colaboró con el Comité Olímpico Internacional (COI) y Olympic Broadcasting Services (OBS) para crear una noche significativa para los atletas y los aficionados, lo que requirió una amplia planificación con varios socios olímpicos para la transmisión de secuencias en tiempo real, conectividad 5G sin problemas, entre otros soportes tecnológicos. 

Esta nueva visión de la Ceremonia de Apertura es solo una de las muchas novedades tecnológicas para París 2024 impulsadas por Samsung. La competición de vela de los Juegos Olímpicos en Marsella y las selfies de la victoria también permitirán que nuestra innovación acerque a los aficionados a la acción de París 2024. 

Un atleta del equipo de Guatemala comparte con sus fans un recuerdo de toda una vida con su nuevo Samsung Galaxy Z Flip6 Olympic Edition. Crédito de la foto: Getty/Samsung

La transmisión en vivo de la Ceremonia de Apertura es solo una de las muchas formas en que Samsung comparte con el mundo la emoción de París 2024. La competición de vela en Marsella y las Selfies de la Victoria también acercarán a los fans a los Juegos Olímpicos. Para tener una visión totalmente nueva de la competencia de vela en Marsella, Samsung instalará smartphones Galaxy S24 Ultra en los barcos y en los hombros de los atletas. Además, los medallistas podrán capturar sus emociones con Selfies de la Victoria utilizando un Galaxy Z Flip6 Olympic Edition que se les proporcionará en el podio. 

Atletas del equipo de Corea comparten su experiencia con los aficionados con su nuevo Samsung Galaxy Z Flip6 Olympic Edition. Crédito de la foto: Getty / Samsung 

Más de 100 expertos, 250 teléfonos y 360 días de pruebas hicieron posible estos momentos. Todos los esfuerzos por mejorar la experiencia visual de los aficionados de todo el mundo forman parte de la visión de París 2024 de unos “Juegos completamente abiertos”. A través de sus innovaciones móviles, Samsung inspirará a los atletas de París 2024 y a los aficionados a mantener la mente abierta porque, como lo dice el lema oficial de la marca para este evento deportivo: “Open always wins”.

La nueva Edición Olímpica para París 2024 es la primera Edición Olímpica que cuenta con la tecnología Galaxy AI. Diseñado para mejorar la experiencia de los atletas durante los Juegos Olímpicos desde el momento en que pongan sus pies en París, es el primero que viene precargado con un conjunto completo de servicios exclusivos y aplicaciones útiles. Además, es la primera vez que el producto más nuevo de Samsung se pone a disposición de los atletas antes de su lanzamiento oficial al mercado. El Galaxy Z Flip6 también será el centro de las atenciones en los Juegos Olímpicos como la primera Edición Olímpica en desempeñar un papel fundamental en el podio.

Tiene el diseño compacto y versátil del nuevo Galaxy Z Flip6, en un llamativo color amarillo adornado con los anillos olímpicos y los agitos paralímpicos en dorado. Para darle un toque especial al teléfono, Samsung se asoció con la maison parisina de lujo para hombres Berluti —que diseñó los trajes oficiales del equipo de Francia para la ceremonia de apertura de París 2024— para crear una funda Flipsuit exclusiva que acompañará a cada dispositivo. Fabricada con cuero Venezia, cada funda Flipsuit tiene una pátina única con una combinación de colores vibrantes inspirada en los anillos olímpicos, celebrando el espíritu olímpico y los valores de excelencia y unidad.

“Samsung viene desafiando los límites de la tecnología móvil en apoyo de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y a sus atletas durante casi tres décadas”, afirmó Stephanie Choi, vicepresidenta ejecutiva y directora de marketing de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Nos enorgullece ofrecer nuestra última innovación Galaxy a los increíbles atletas de París 2024 y brindarles la oportunidad de que experimenten de primera mano el potente e inteligente Galaxy Z Flip6, incluso antes de su lanzamiento oficial al mercado. No vemos la hora de ver cómo nuestra tecnología les proporcionará a los atletas una experiencia como nunca antes durante los Juegos, desde crear conexiones significativas hasta compartir y capturar recuerdos para toda la vida en París y más allá”.

Mejorando la experiencia de los atletas en París 2024 con dispositivos Galaxy impulsados por IA

La decisión de Samsung de ofrecer a los atletas de los Juegos de París 2024 su última incorporación al portafolio Galaxy incluso antes de su lanzamiento oficial al mercado se debe al papel crucial que desempeña la tecnología Galaxy AI en la aceleración de una nueva era de comunicación, productividad y creatividad en un teléfono inteligente. El Galaxy Z Flip6 Olympic Edition incluye una serie de innovaciones útiles para ayudar a los atletas a que tengan nuevas experiencias durante los Juegos, incluidas las siguientes funciones de comunicación de Galaxy AI que ayudarán a los atletas de todo el mundo a conectarse con facilidad mientras estén en París:

• Traducción simultánea[1]: traduce llamadas telefónicas directamente en el dispositivo en tiempo real a 16 idiomas diferentes, lo que permite que los atletas se comuniquen con las líneas directas de los Juegos Olímpicos y con los contactos locales en su idioma, utilizando la aplicación nativa de Samsung y determinadas aplicaciones de terceros.
• Intérprete[2]: traduce instantáneamente conversaciones en vivo, lo que permite a los atletas conversar con otros atletas y voluntarios y recibir en la pantalla una traducción en vivo de lo que dicen mientras siguen hablando cara a cara, gracias a la pantalla dual única del teléfono.
• Redactor[3]: ayuda a redactar correos electrónicos y publicaciones de redes sociales en aplicaciones utilizando palabras clave simples. Específicamente para la aplicación de redes sociales, analiza incluso el tono de contenidos anteriores, lo que facilita que los atletas expresen más fácilmente su entusiasmo en algunos de los momentos más emocionantes y memorables de la competición.

Los atletas también pueden usar Galaxy AI en el teléfono Olympic Edition para ayudar a prepararse para los Juegos, mejorar su creatividad y capturar recuerdos para toda la vida durante su participación en París 2024, con características que incluyen:

• Instant Slow-mo[4]: permite a los atletas grabar, compartir y analizar su rendimiento en cámara lenta, facilitándoles mejorar su técnica.
• Photo Assist[5]: permite a los atletas obtener la toma perfecta en todo momento, cambiando el tamaño, reposicionando o incluso eliminando objetos no deseados dentro de las fotos.

Servicios y aplicaciones integrados que hacen que la experiencia olímpica y paralímpica sea divertida y sencilla

Para facilitar a los atletas el uso del teléfono mientras están en París y dónde quiera que estén, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition vendrá con una eSIM de 100 GB de datos 5G en asociación con Orange y dos años de garantía global de Samsung. Además, para estar al tanto de la programación de los Juegos y desplazarse con facilidad por las sedes olímpicas, varias aplicaciones oficiales del Comité Olímpico Internacional (COI), como Athlete 365[6], Olympic Shop, París 2024, Transport Accred App y la línea directa del COI, estarán precargadas.

Mediante Samsung Wallet[7], también vendrá precargado un vale en la aplicación para bebidas gratis en máquinas expendedoras ubicadas en toda la Villa Olímpica y Paralímpica en asociación con su socio mundial, The Coca-Cola Company, y una tarjeta de acceso gratuito ilimitado al transporte público, en asociación con Île-de-France Mobilités (IDFM), para que puedan disfrutar recorriendo la ciudad de París y sus alrededores.

Para brindar algo de diversión y personalización a la experiencia del atleta, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition también incluirá un conjunto de aplicaciones interactivas con el tema de París 2024. Algunas de ellas son PinQuest y Galaxy Experience, para coleccionar e intercambiar pines reales y digitales durante los Juegos, Olympic Go!, el Juego Olímpico oficial, y Galaxy Skateboard, un nuevo juego con los Phryges, las mascotas de París 2024.

Compartiendo momentos de primera mano desde el podio

Subir al podio olímpico y paralímpico durante la ceremonia de entrega de medallas y hacer realidad el sueño de toda una vida es uno de los momentos más emotivos y memorables para un atleta. Tradicionalmente fotografiados solo por los medios acreditados —puesto que a los atletas se les prohibía llevar pertenencias personales (incluidos sus teléfonos móviles) a la ceremonia—, dicho momento siempre ha sido capturado desde la distancia y nunca desde el punto de vista del propio atleta.

Por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, Samsung proporcionará el Galaxy Z Flip6 Olympic Edition, que podrá usarse en el podio de París 2024 para que los atletas puedan crear sus propios recuerdos y registrar sus emociones a través de una nueva selfi de la victoria. La tecnología exclusiva de Samsung mapeará y clasificará las selfis de los atletas por deporte y las cargará en Athlete365 en tiempo real, lo que permitirá a los atletas guardar y compartir sus momentos icónicos con sus familiares y fans.

La edición olímpica del Galaxy Z Flip6 se expondrá en los escaparates de Olympic rendezvous @ Samsung, incluido el de los Campos Elíseos 125, a partir del 12 de julio. En colaboración con el COI y el Comité Paralímpico Internacional, los atletas recibirán su Galaxy Z Flip6 Olympic Edition de Samsung a partir del 18 de julio.

[1]_{La función de Traducción simultánea requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Traducción simultánea solo está disponible en la aplicación Teléfono de Samsung preinstalada y en determinadas aplicaciones de terceros. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[2] _{La función de Intérprete requiere el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y las funciones admitidas pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.}

[3]_{La función de Redacción requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[4] _{La función Instant Slow-mo (cámara lenta instantánea) está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Puede que no esté disponible en algunos tipos de archivos de vídeo. No se garantiza la exactitud de los resultados.}

[5] _{Las funciones del Photo Assist requieren una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. La edición con Edición Generativa da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y confiabilidad de la salida generada.}

[6] _{Athlete365 es la comunidad oficial de atletas olímpicos creada para expandir la comunidad de atletas olímpicos y mejorar la vida de los atletas. Ofrece apoyo a los atletas olímpicos en su andadura en los Juegos Olímpicos y más allá brindándoles espacios físicos y digitales donde pueden aprender, expresarse y conectarse con la comunidad de atletas en general.}

[7] _{El beneficio de bebidas gratuitas estará disponible del 26 de julio al 8 de septiembre de 2024, y el beneficio de acceso gratuito al transporte público estará disponible del 15 de julio al 15 de septiembre de 2024.}