Para explorar los últimos teléfonos inteligentes de la serie y el potencial transformador de los agentes de IA, Samsung Newsroom participó en la tercera sesión del Galaxy Tech Forum, titulada True AI Companion: Impact on Life and What’s Next (El verdadero compañero de IA: impacto en la vida y lo que está por venir).

De izquierda a derecha: Bob O’Donnell, Sameer Samat, Jay Kim, Christopher Patrick y el Dr. Chris Brauer.

IA móvil más natural, intuitiva y fácil de usar

La sesión arrancó con las palabras de bienvenida de Jay Kim, vicepresidente ejecutivo y director de Customer Experience Office de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics.

“Ayer fue un día muy especial para nosotros, ya que lanzamos el Galaxy S25. Es otro gran paso adelante en la era de la IA”, dijo Kim. “Estamos muy emocionados de estar aquí con nuestros socios hoy, especialmente (emocionados) de hablar sobre todo lo que hicimos juntos para lanzar la serie Galaxy S25”.

Jay Kim, de Samsung Electronics.

El moderador Bob O’Donnell, presidente y fundador de TECHnalysis Research, planteó preguntas a los panelistas sobre los beneficios que la serie Galaxy S25 brindará a los usuarios, así como las barreras que impiden que ciertos consumidores utilicen la IA móvil.

“La IA debería mejorar la vida de los usuarios. Estudiamos los hábitos de los consumidores y tratamos constantemente de comprender mejor a nuestros clientes”, explicó Kim. “Esencialmente, lo que intentamos hacer es minimizar el esfuerzo que requiere alimentarla y, al mismo tiempo, maximizar el resultado. Para hacerlo, analizamos lo que hacen los consumidores en sus teléfonos, definimos los posibles casos de uso junto con nuestros socios y lo integramos todo en nuestros dispositivos para brindarle la mejor experiencia posible al consumidor”.

Debate sobre Galaxy AI en el foro Galaxy Tech.

“La multimodalidad puede ayudar a las personas a ser más eficientes, mientras que los agentes de IA pueden ayudar a las personas a ser más productivas”, agregó Kim. También destacó el compromiso de Samsung de colaborar abiertamente con sus socios para impulsar el progreso y expresó su entusiasmo por las posibilidades que las innovaciones de IA traerán consigo como parte de un nuevo capítulo de la tecnología móvil.

Ampliación del ecosistema Galaxy AI por medio de la colaboración abierta

Durante la sesión, Samsung ofreció un panorama del trabajo realizado en asociación con Google y Qualcomm para perfeccionar las innovaciones de IA de la serie Galaxy S25.

“Aunque el valor de los beneficios de la IA móvil es realmente alto, no sirve de nada si no se puede acceder a ella. Tuvimos que ver lo que ya formaba parte de la experiencia del consumidor y pensar cómo podríamos mejorar esas experiencias de una manera que aportara beneficios reales, pero que fuera lo suficientemente fácil de acceder”, explicó Kim. Señaló también que la colaboración estrecha fue esencial, particularmente en la integración de la inteligencia Gemini de Google y las capacidades de procesamiento en el dispositivo de Qualcomm.

Sameer Samat, de Google.

“Una IA verdaderamente útil debe encajarse de forma natural en nuestra vida diaria. La IA es una herramienta y no un fin en sí misma, y lo que más les importa a los consumidores es lo útil que puede ser la IA para ellos”, afirmó Sameer Samat, presidente del ecosistema Android de Google. “Los LLM (modelos extensos de lenguaje) representan un gran avance en la forma en que las computadoras entienden el lenguaje humano. Ahora, puedes hablar en un lenguaje completamente natural, eliminando cualquier fricción en la experiencia general”.

“Con el Galaxy S25, soy optimista y creo que las personas se adaptarán rápidamente al uso de un agente de IA que les ayude a hacer las cosas de forma muy natural”.

Christopher Patrick, de Qualcomm.

También se destacaron los impulsores clave de las capacidades de IA multimodal, como el chipset Snapdragon 8 Elite de Qualcomm, que utiliza una tecnología que procesa simultáneamente múltiples formas de información, incluida la voz, las imágenes y el texto.

“La serie Galaxy S25 será una experiencia completamente nueva. Podrás interactuar con tu asistente de IA personalizado como nunca antes; no solo se siente como interactuar con una persona real, sino que percibe tu entorno y puede interactuar con el contenido que se muestra en tu cámara”, explicó Christopher Patrick, vicepresidente senior y gerente general de teléfonos móviles en Qualcomm. “Nuestra colaboración con Samsung para personalizar el chipset y hacer que estas nuevas capacidades se integren perfectamente es algo de lo que estoy realmente orgulloso”.

Rompiendo barreras: el papel de la IA móvil en la mejora de la calidad de vida

Durante la sesión, Samsung también presentó los resultados de un estudio global realizado en colaboración con la firma de investigación Symmetry, con sede en Londres, que examinó el vínculo entre el uso de IA móvil y la calidad de vida. Los oradores analizaron en profundidad las implicaciones clave del estudio y ofrecieron aportaciones valiosas.

El Dr. Chris Brauer, de Goldsmiths (Universidad de Londres) y Symmetry.

“El ritmo de innovación de IA es asombroso, pero lo que más me sorprendió de la investigación que hicimos con Samsung fue que la tasa de adopción de IA móvil también está aumentando rápidamente”, dijo el Dr. Chris Brauer, director de Innovación en el Instituto de Estudios de Gestión de Goldsmiths (Universidad de Londres) y director de Innovación en Symmetry. “El uso frecuente de IA móvil por parte de los consumidores a nivel mundial casi se ha duplicado en solo seis meses, pasando del 16% en julio al 27% en enero”. El Dr. Brauer también destacó los hallazgos clave sobre ciertas barreras de entrada que el estudio encontró en relación con la IA móvil.

“Encontramos un tema realmente interesante entre aquellos menos dispuestos a adoptar la tecnología: la duda”, dijo el Dr. Brauer. “Dudas sobre la capacidad de la IA para aportar beneficios significativos a la vida cotidiana (56%), dudas y falta de alta confianza para aprovechar todo el potencial de la IA (85%) y dudas sobre la privacidad y si se puede confiar en la IA (90%). Esta tecnología tiene un inmenso potencial, pero lo que también está claro es que existen barreras muy reales que deben abordarse de manera responsable para que se produzca una adopción más amplia”.

Sesión de debate sobre Galaxy AI en el foro de Galaxy Tech.

La sesión de Galaxy AI concluyó con los panelistas coincidiendo en que la innovación de la IA móvil está lista para revolucionar todos los aspectos de la vida moderna. Como representantes de este sector en rápida evolución, también se comprometieron a desarrollar tecnologías relacionadas de una manera responsable y beneficiosa para toda la humanidad.

Para llevar a cabo esta misión, Samsung Health ofrece ahora funciones ampliadas de gestión de la salud^[1], lo que permite a los usuarios acceder fácilmente a sus historiales médicos, gestionar eficazmente los medicamentos y realizar un seguimiento de su ingesta diaria de alimentos con comodidad, todo ello a través de la última actualización de la aplicación Samsung Health disponible a partir de hoy. Para hacer realidad estos avances, Samsung se ha asociado con empresas líderes del sector especializadas en la integración de datos sobre salud, seguimiento de medicamentos y escaneo de códigos de barras de alimentos, optimizando la experiencia en determinados mercados.

Gestione su historial médico desde un único lugar y de forma segura

Con la nueva función Health Records (Registros médicos)^[2], los usuarios pueden acceder fácilmente a los historiales médicos de clínicas, hospitales y principales redes de salud, todo en la aplicación Samsung Health. Samsung se ha asociado con b.well Connected Health, una plataforma que consolida los mayores sistemas de historias clínicas electrónicas (HCE) de Estados Unidos, como Athenahealth, Cerner Health, Epic Systems y Veradigm®. La función Health Records guía a los usuarios hacia el cuidado preventivo ofreciéndoles información y alertas significativas que sugieren los siguientes pasos, como la recomendación de pruebas o acciones médicas. Al ofrecer una visión holística de su historial de salud, incluidos los registros de vacunas y recetas, las visitas anteriores al hospital e incluso los resultados de pruebas específicas-, los usuarios pueden comunicarse más eficazmente con sus proveedores de atención médica al tener sus datos médicos importantes al alcance de la mano.

El seguimiento avanzado de la medicación se amplía a más usuarios

Lanzada en EE.UU. el año pasado, la función de seguimiento de medicamentos^[3] ha permitido a los usuarios llevar fácilmente un registro de los medicamentos y acceder a consejos e información pertinentes, como descripciones generales, posibles efectos secundarios y advertencias sobre interacciones entre medicamentos o reacciones relacionadas con los alimentos. Esta función es una de las más utilizadas por los usuarios de la aplicación Samsung Health en EE.UU., ya que alrededor de dos tercios vuelven a gestionar sus medicamentos al menos tres veces por semana. A través de la última actualización, la función de seguimiento de medicamentos permite a más usuarios gestionar fácilmente sus medicamentos con funcionalidades y disponibilidad ampliadas. Con la búsqueda visual, los usuarios pueden añadir fácilmente medicamentos a su lista personal de medicación simplemente escaneando el frasco de pastillas con la cámara de su teléfono. También pueden verificar los niveles de adherencia y monitorear fácilmente el progreso de la medicación, incluyendo detalles sobre los horarios de dosificación o una dosis olvidada, a través de un tablero intuitivo.

La función de seguimiento de medicamentos también se está ampliando a Corea del Sur y la India, forjando iniciativas estratégicas con los principales socios regionales para ofrecer información útil a un mayor número de usuarios. En EE.UU., gracias a su asociación con Elsevier, un centro de datos sobre salud reconocido en todo el mundo, la aplicación Samsung Health también ofrece advertencias sobre más de 960 tipos de alergias y posibles reacciones a los medicamentos. En Corea, con el Centro de Información Farmacéutica de Corea (KPIC), un instituto autorizado dependiente de la Asociación Farmacéutica Coreana, los usuarios pueden recibir advertencias sobre los medicamentos que se deben evitar durante el embarazo. Además, en la India, a través de una colaboración con Tata 1 mg, la plataforma digital de atención médica al consumidor líder en la India, los usuarios no sólo pueden recibir recordatorios para reponer medicamentos, sino hacerlo cómodamente en línea cuando lo necesiten.

Monitoree sin problemas la ingesta de alimentos con el escaneo de códigos de barras

Es imprescindible controlar la ingesta diaria de alimentos y establecer hábitos alimentarios saludables. Ahora se ha añadido el escaneado de códigos de barras al rastreador de alimentos de Samsung Health, lo que facilita aún más el registro de los detalles de los alimentos, como los nombres, las calorías y la información nutricional. En colaboración con fatsecret, uno de los mayores proveedores mundiales de datos alimentarios y nutricionales verificados, los usuarios pueden escanear los códigos de barras de los alimentos para recibir automáticamente la información nutricional necesaria en la aplicación. La función estará disponible primero en EE.UU. y en algunos países europeos, como Francia, Alemania, Italia, Países Bajos y Polonia, y se ampliará a otros mercados en el futuro.

Samsung se dedica a dar forma al futuro de la gestión integral de la salud y a optimizar continuamente la tecnología de los dispositivos portátiles para ofrecer soluciones más inteligentes y personalizadas para el bienestar diario. Estos avances refuerzan los cimientos de la plataforma de salud digital de Samsung y, cuando se combinan con Galaxy AI y otras innovaciones, ofrecen experiencias más significativas e impactantes a nivel global.

[1] Estas funciones están diseñadas únicamente para fines de bienestar general y estado físico. No están diseñadas para ser utilizadas en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier afección médica o enfermedad. La disponibilidad de estas funciones puede variar en función del mercado o dispositivo. Se requiere un smartphone con Android 10.0 o posterior y la última versión de la aplicación Samsung Health (versión 6.28 o posterior).

[2] Samsung Health Records está desarrollado por b.well. Samsung Health Records utiliza la tecnología b.well Connected Health para ofrecer servicios que permiten a los usuarios ver todos sus historiales médicos en una única y cómoda ubicación. Esta función no se debe utilizar para ejercer la medicina ni como base para tomar decisiones médicas.

[3] La función Samsung Health Medications está pensada para ayudar a los usuarios a gestionar su lista y horario de medicación. La información proporcionada es contenido basado en evidencias con licencia de Elsevier, KPIC y Tata 1mg.

El Instituto de Investigación y Desarrollo de Japón (SRJ) se creó para ser un centro de I+D centrado en hardware, como electrodomésticos y pantallas. Con la demanda de innovación en IA aumentando en todo el mundo, SRJ en Yokohama también ha estado operando un laboratorio de desarrollo de software para crear la función de Traducción Simultánea de Galaxy AI que, desde finales del año pasado, traduce automáticamente las llamadas de voz en tiempo real.

“La función de Traducción Simultánea es especialmente útil en los viajes, como en el caso de quienes acudan a los Juegos Olímpicos de este año en París“, afirma Takayuki Akasako, director de Inteligencia Artificial de SRJ. “Actualmente estamos desarrollando un programa de reconocimiento de voz para personas que hacen turismo y van a ver los Juegos Olímpicos de París y entrenando el programa de reconocimiento de voz para aprender sobre los Juegos y las ubicaciones de los estadios para París 2024“.

Comprensión del contexto en el reconocimiento de voz

Para aquellos que ya utilizan las funciones de traducción de Galaxy AI, estas funcionalidades pueden parecer muy útiles. Pero los desarrolladores que las han creado saben que poder comunicarse en el extranjero no es algo que se pueda dar por sentado.

Una cosa que el equipo notó fue que hay más homónimos en japonés que en otros idiomas. Por ejemplo, ‘palillos’ (Hashi,箸) y ‘puente’ (Hashi,橋) son relativamente fáciles de distinguir debido a la diferencia de entonación, pero palabras como ‘turismo’ (Kankō,観光), ‘costumbres’ (Kankō,慣行), ‘público’ (Kōkyō,公共) y ‘prosperidad’ (Kōkyō,好況) deben interpretarse según el contexto.

“La interpretación se vuelve más difícil cuando el contexto es ambiguo, como en los casos de nombres de sitios y personas, nombres propios, dialectos y números“, dice Akasako. “Por lo tanto, para mejorar la precisión del reconocimiento de voz, se necesitan muchos datos“.

“Siempre buscamos formas de ajustar el modelo de IA para eventos y momentos clave, a tiempo“, añade Akasako. “Con muchas combinaciones nuevas de nombres de lugares y actividades, es importante que el contexto quede claro cuando las personas usan Galaxy AI“.

Desafíos en la recopilación de datos eficientes

Si bien es importante reconocer los tipos de datos necesarios, recopilar los datos en sí mismo es un desafío aparte.

Anteriormente, el equipo de SRJ utilizaba datos grabados por personas para entrenar el motor de reconocimiento de voz para la función de Traducción Simultánea, lo que no nos llevaba a una recopilación de datos suficiente.

Samsung Gauss, el modelo de lenguaje grande (LLM, por sus siglas en inglés) de la compañía, utiliza guiones para estructurar oraciones con palabras o expresiones que son relevantes para cada escenario. Los datos recopilados con Samsung Gauss no solo los graban las personas, sino que también los generan datos de síntesis de voz text-to-speech (TTS), por medio de los cuales las personas realizan la verificación de calidad final. Con este método, el equipo ha observado una mejora significativa en la eficiencia de la recopilación de datos.

“Cada vez que se identifica y resuelve un problema, la precisión del reconocimiento de voz mejora significativamente“, explica Akasako. “Independientemente de dónde se encuentren las personas, nuestro objetivo es conectarlas entre sí, y las herramientas impulsadas por Galaxy AI garantizarán una comunicación más divertida y eficiente“.

Esta versatilidad surge de una tecnología inigualable y de un diseño que considera cuidadosamente los estilos de vida y las necesidades de los usuarios. Samsung Newsroom desmenuzó el Galaxy Z Flip6 para analizar mejor cada uno de sus componentes.

Pantalla principal

Cuando los usuarios despliegan el teléfono, ven una pantalla Dynamic AMOLED con una calidad de imagen incomparable. Las fotos, videos, juegos y otros contenidos cobran vida con detalles extremadamente nítidos. La pantalla principal puede resistir golpes externos y volver a su forma original cuando se despliega el dispositivo. Esas funciones se han mejorado en el Galaxy Z Flip6 con nuevos materiales y técnicas de diseño que garantizan durabilidad y flexibilidad.

En particular, la doblez a lo largo del área plegada es mucho menos perceptible en el Galaxy Z Flip6 en comparación con los modelos anteriores. Además de estar revestida con una película protectora y una capa protectora más flexible, la pantalla principal del Galaxy Z Flip6 también cuenta con un vidrio ultra delgado (Ultra Thin Glass) más resistente, cuyo grosor ha aumentado en un 60%. Además, los materiales orgánicos de alta eficiencia y una nueva técnica de recubrimiento en el panel con menor reflectividad maximizan el tiempo de uso y hacen que la pantalla sea más fácil de ver al aire libre, con un brillo máximo que ha aumentado de 1.750 a 2.600 nits.

Bisagra

La avanzada tecnología de bisagras exclusiva de Samsung es lo que le da al Galaxy Z Flip6 su diseño delgado y una experiencia de plegado suave. Cuando el dispositivo se pliega, cuatro ejes de transmisión pliegan la pantalla en forma de gota de agua y mantienen las dos pantallas juntas, garantizando un encaje perfecto. El módulo de bisagra integrado presenta una estructura simétrica de doble riel que distribuye uniformemente los impactos externos. El dispositivo se puede utilizar mientras está completamente plegado y desplegado, o desplegado en varios ángulos entre 75 y 115 grados. El Flex Mode permite a los usuarios apoyar el teléfono en cualquier ángulo para ver videos o tomar fotografías sin necesidad de soportes o trípodes.

Carcasa de la bisagra y cuerpo

La carcasa de la bisagra y el cuerpo del Galaxy Z Flip están hechos de Armor Aluminum mejorado, lo que los hace más resistentes a rayones y daños. Los sofisticados colores que realzan la estética del dispositivo plegable son resultado de un proceso de recubrimiento de anodizado, y el uso de materiales reciclados en el teléfono demuestra la preocupación de la empresa por el medio ambiente.

Cámara de vapor

El Galaxy Z Flip6 es el primero de la serie Z Flip que cuenta con una cámara de vapor. Las cámaras de vapor disipan el calor para evitar que los teléfonos inteligentes se sobrecalientan. Cuanto más grande sea la cámara de vapor, mejor podrá disipar el calor y permitirá que los dispositivos mantengan un rendimiento estable. Samsung logró incluir una gran cámara de vapor en este plegable.

Batería principal

El Galaxy Z Flip6 tiene una capacidad de batería de 4.000 mAh. Samsung utilizó una técnica de moldeado en los circuitos de protección de la batería principal para minimizar el tamaño de la placa de protección, permitiendo aumentar la capacidad de la batería maximizando el espacio dentro del dispositivo.

Batería secundaria

Con más densidad de energía que antes, la batería secundaria mejora aún más el rendimiento de la batería del Galaxy Z Flip6. 

Placa PBA principal

El cerebro de un teléfono inteligente, la placa PBA (Printed Board Assembly) principal, contiene partes centrales como la memoria y el procesador. El Galaxy Z Flip6 es el modelo más compacto de la serie Galaxy Z Flip al utilizar una PBA principal apilada con partes altamente integradas.

PBA secundaria

La PBA secundaria, ubicada en lado del puerto de carga y del altavoz, admite varias bandas de radiofrecuencia y el conector USB tipo C universal. También está equipada con un micrófono con sistema microelectromecánico (MEMS) de bajo ruido que facilita el reconocimiento de voz preciso.

Cubierta trasera

La cubierta trasera forma la parte frontal y posterior del Galaxy Z Flip6 cuando está plegado. Incorpora Corning® Gorilla® Glass Victus 2® de Corning, líder mundial en ciencia del vidrio y socio de larga data de Samsung.

Durante el último Galaxy Unpacked 2024, Samsung lanzó la última edición de la serie: el Galaxy Z Flip6. Conoce más detalles en el Newsroom de Samsung Perú.

Hay un dicho en el Instituto de Investigación y Desarrollo de Samsung de Polonia (SRPOL, su sigla en inglés): “Un día en SRPOL dura 96 ​​horas”. Se refiere a su papel global como uno de los centros de I+D más grandes y de más rápido crecimiento en la región, que a menudo trabaja en cuatro zonas horarias diferentes. Ubicado en el corazón de Europa y cubriendo muchos mercados europeos y globales, SRPOL ha trabajado en reconocimiento automático de voz, traducción automática neuronal y modelos de texto a voz para más de 30 idiomas. Cuando se trató de incorporar 10 idiomas a Galaxy AI, esta experiencia significó que el equipo estaba bien preparado para combinar de forma continua las perspectivas culturales con la tecnología global de Samsung.

SRPOL tiene años de experiencia en procesamiento del lenguaje natural. Lo que lo hace único es su adaptabilidad para trabajar en cualquier idioma gracias al apasionado equipo y sus herramientas, como una plataforma de crowdsourcing que permite un desarrollo rápido y ágil.

“La colaboración en todo el continente significa la recopilación, anotación e investigación de datos incesantes, lo que se ha convertido en algo que realmente disfrutamos”, afirma Kornel Jankowski, Head de Decodificación de Voz de SRPOL. “Hemos trabajado con tantos idiomas que nuestro equipo desarrolló habilidades universales e independientes del idioma. Cuando nos piden que apoyemos un nuevo modelo de lenguaje, la actitud de todos es: ¡Oh, vaya, aprenderemos otro, será divertido!».

Un centro europeo para el desarrollo del lenguaje de IA

El idioma es una piedra angular de la cultura y la comunicación en toda Europa, independientemente de si está incorporado a la tecnología. Sin embargo, presenta desafíos únicos para el equipo de SRPOL, que desarrolla modelos de inteligencia artificial para idiomas europeos.

“Cada idioma y la cultura de la que forma parte conlleva obstáculos que nos hacen reevaluar cómo percibimos un tema específico”, explica Adam Ros, Head de Inteligencia Artificial de SRPOL. Estos obstáculos incluyen sortear la intraducibilidad de ciertas frases y manejar expresiones idiomáticas que pueden no tener equivalentes directos en otros idiomas.

El equipo vio estos desafíos como una oportunidad para hacer de SRPOL un centro europeo para el desarrollo del lenguaje de IA. El mayor beneficio de esto es que acorta el camino de comunicación entre diferentes departamentos y, fundamentalmente, el camino de toma de decisiones. Ya sea que se trate de reconocimiento automático de voz, traducción automática neuronal o texto a voz, los equipos podrían simplemente acercarse a sus colegas en Garantía de Calidad Móvil y resolver juntos los problemas de manera eficiente.

Si bien esto ha ayudado, no ha superado todos los desafíos de la IA. Inevitablemente, existen limitaciones en los modelos de IA cuando se trata de múltiples idiomas europeos, como la traducción sin contexto o variaciones en la entonación. Sin embargo, el equipo vio esto como una oportunidad para seguir aprendiendo e innovando.

“Mi equipo nunca se detiene en un solo ejemplo cuando maneja una palabra o tema nuevo. Algunas lenguas europeas son más difíciles que otras”, añade Ros. Si alguna vez has estado en España, sabrás que el español se habla a menudo a velocidades vertiginosas y necesitamos entrenar bien a la IA para manejar eso”.

La expansión de Galaxy AI requirió una novedosa colaboración entre continentes, pero el trabajo pronto creció más allá de las fronteras europeas. SRPOL apoyó los esfuerzos del equipo de Jordania para enseñar la gran variedad de dialectos árabes de Galaxy AI, así como el trabajo del equipo de Brasil en idiomas latinoamericanos.

La importancia de las sutilezas del idioma y las diferencias culturales están en el radar de los desarrolladores de productos SRPOL porque todas ellas pueden notarse por el objetivo: los usuarios finales.

“Existen diferencias sutiles entre las culturas europeas que influyen en si algo se siente natural para el usuario final. Por ejemplo, en algunos países la gente espera leer los precios con el símbolo del euro (€), mientras que otros están acostumbrados a verlo escrito, e-u-r-o-s”, dice Agata Maria Rozycka, Head de Investigación de Inteligencia de Voz en SRPOL. “Si este matiz cultural no se refleja en el texto traducido, la interfaz puede parecer menos intuitiva para el usuario. La implementación de estos conocimientos a nivel micro en el diseño de interfaces puede hacer que la tecnología se sienta más natural en diversas culturas”.

“El equipo se ha estado comunicando y colaborando de forma remota en diferentes países durante muchos años, creando numerosos canales de comunicación eficaces”, afirma Marcin Mrugala, Head de Garantía de Calidad Móvil de SRPOL. “Estábamos listos para hacer nuestra parte para permitir que Galaxy AI reduzca las barreras del idioma en todo el mundo”.

Tecnología para unir culturas

Gestionar e integrar diversos conocimientos lingüísticos y culturales es una tarea desafiante, pero es esencial para la visión de Samsung para Galaxy AI: reducir las barreras que dividen a las personas según el idioma y la cultura, y permitirles crear conexiones más profundas.

“No sólo estamos construyendo la tecnología del futuro, sino también los equipos del futuro. Nuestras mejores prácticas están diseñadas para perfeccionar los productos en función de las diferencias entre países, pero fundamentalmente creemos que nuestras similitudes superan con creces nuestras diferencias y que nuestra tecnología puede unir culturas”, afirma Mrugala.

“Nuestro objetivo es unir a las personas, hacerles la vida más fácil y simplificar sus tareas diarias. Estamos viendo a nuestras familias usar la Grabadora de Voz de nuevas maneras y ahora podemos llamar a nuestros amigos en diferentes países y hablar con ellos en su propio idioma. Es mágico ver este cambio en el mundo y ser parte de él. Galaxy AI unió a la gente de SRPOL y ahora estamos uniendo al mundo”, concluye Rozycka.

▲ Asistente de notas

PDF Overlay Translation detecta automáticamente el contenido de los archivos PDF y muestra, superpuesto, el texto traducido. Esta función ayuda a los usuarios a entender rápidamente materiales o documentos complejos y desafiantes en idiomas extranjeros.

▲ PDF Overlay Translation

Los usuarios pueden explorar su potencial artístico con Sketch to Image (del boceto a la imagen): haciendo un dibujo simple con el S Pen o el dedo, observan cómo Galaxy AI lo transforma en una imagen completa, agregando elementos gráficos y colores basados en el boceto original. Al simplificar el proceso creativo, los usuarios podrán centrarse en otras cosas mientras Galaxy AI da vida a sus ideas.

▲ Sketch to Image (del boceto a la imagen)

La función Marcar para buscar de Galaxy, impulsada por gestos, ayuda a los usuarios a leer carteles o menús de restaurantes en otros idiomas cuando están en el extranjero. Incluso si hubiera una mezcla de idiomas, como inglés, chino y francés, la función detectará automáticamente el idioma y aparecerá inmediatamente una traducción sobre la imagen. Marcar para buscar es más potente en la espaciosa pantalla del Galaxy Z Fold6, ya que los usuarios pueden aumentar la productividad con resultados de búsqueda ampliados.

▲ Marcar para buscar

Mire el video a continuación para saber cómo los usuarios pueden ser más versátiles con la nueva serie Galaxy Z Fold.

La actualización One UI 6.1 pone las siguientes características conocidas de Galaxy AI en manos de más usuarios en todo el mundo: Busca con un Círculo con Google, asistente de escritura, intérprete, traducción simultánea, asistente de notas, asistente de transcripción, asistente de navegación, edición generativa, sugerencia de edición y fondo de pantalla generado por IA.

Comunicación sin barreras y productividad llevadas a otro nivel

Galaxy AI hace que la comunicación sea conectada al ofrecer funciones que transmiten mensajes de forma sencilla en cualquier idioma. Viajar al extranjero ya no debe ser una perspectiva desalentadora: Intérprete convierte la voz en texto traducido en una pantalla dividida. Traducción simultánea ofrece traducciones instantáneas de voz y texto a través de llamadas telefónicas, mientras que Asistente de escritura ayuda a los usuarios a enviar mensajes en diferentes idiomas y ajustar el tono del mensaje.

Más usuarios también pueden beneficiarse de su revolucionaria productividad y acceso a la información. Buscar con Círculo de Google agiliza la interacción en las redes sociales y en internet con un gesto simple e intuitivo, mientras que el Asistente de notas simplifica las tareas de organización con funciones de resumen y formato automático. Asistente de navegación resume y traduce hábilmente artículos en una página web y con Asistente de transcripción, los usuarios pueden crear sin esfuerzo resúmenes y traducciones precisas de sus reuniones.

Disponibilidad

La actualización comenzará a implementarse a principios de mayo en las series Galaxy S22, Galaxy Z Fold4, Galaxy Z Flip4 y Galaxy Tab S8.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite: https://news.samsung.com/pe 

Samsung Galaxy ayudó a democratizar el acceso a Internet y convirtió las cámaras en una herramienta de comunicación sin la que no podemos vivir. Aunque todas las miradas están puestas en la IA, algunas de sus mejores ventajas aún no han llegado a la tecnología móvil. Galaxy está a punto de cambiar eso.

Ninguna empresa puede aprovechar el potencial de la IA como Galaxy. ¿Por qué? Porque Galaxy pone el poder de la apertura en la palma de tu mano. Diseñado para dar poder a todo el mundo, en todas partes, Galaxy AI es inteligencia universal en tu teléfono como nunca la has visto antes. En todos los lugares donde más importa – desde la comunicación sin barreras, a la productividad simplificada, a la creatividad sin restricciones – estamos dando rienda suelta a nuevas posibilidades.

Galaxy AI es una experiencia integral de IA móvil, impulsada tanto por la IA en el dispositivo desarrollada en Samsung como por la IA basada en la nube habilitada por nuestras colaboraciones abiertas con líderes de la industria de ideas afines. Transformará tu experiencia móvil diaria con la tranquilidad de la seguridad y privacidad de Galaxy.

Para echar un breve vistazo a una de las ventajas que ofrecerá Galaxy AI, basta con fijarse en la función para la que se crearon originalmente nuestros teléfonos: llamarse unos a otros. AI Live Translate Call pronto ofrecerá a los usuarios del último teléfono Galaxy AI un traductor personal siempre que lo necesiten. Al estar integrada en la función de llamada nativa, desaparece la molestia de tener que utilizar aplicaciones de terceros. Las traducciones de audio y texto aparecerán en tiempo real mientras hablas, lo que hace que llamar a alguien que habla otro idioma sea tan sencillo como activar los subtítulos cuando transmites un programa. Como Galaxy AI está integrada en el dispositivo, puedes confiar en que, sea cual sea el escenario, las conversaciones privadas nunca saldrán de tu teléfono.

A principios del año que viene, Galaxy AI nos acercará a un mundo en el que algunas de las barreras más comunes para la conexión social se disuelven, y la comunicación es más fácil y productiva que nunca. Eso es IA cambiando el mundo y tu vida para mejor.

“La tecnología móvil tiene un poder increíble para facilitar la conexión, productividad, creatividad y mucho más a personas de todo el mundo, pero hasta ahora no habíamos visto que la IA móvil encendiera eso de forma realmente significativa”, dijo Wonjoon Choi, Vicepresidente Ejecutivo y Director de I+D, Mobile eXperience Business. “Galaxy AI es nuestra oferta de inteligencia más completa hasta la fecha, y cambiará para siempre la forma en que pensamos sobre nuestros teléfonos”.

Experiencias revolucionarias que potencian la conexión real y abren nuevas posibilidades directamente desde tu teléfono. Esa es la promesa de Galaxy.

Esto es solo un adelanto de lo que está por venir. La vida se abre con Galaxy, así que prepárate para una nueva era de IA móvil.