Las funciones intuitivas y contextuales de Galaxy AI dan vida a estas experiencias personalizadas, transformando tu smartphone de una herramienta a un compañero inteligente que se anticipa a sus necesidades y le ofrece sugerencias diseñadas para hacer su vida más productiva, creativa y conectada. 

Para ofrecer una experiencia totalmente personalizada, su dispositivo naturalmente necesita acceso a ciertos datos. Esto es lo que permite que la IA lo comprenda y adapte sus respuestas de maneras que sean realmente útiles y adecuadas a su estilo de vida. Para garantizar que sus datos personales estén protegidos en esta era de la IA, innovamos constantemente en la protección de datos en su dispositivo, para que nada caiga en las manos equivocadas.

La personalización es posible gracias a Personal Data Engine

Personal Data Engine (PDE)[1] de Samsung Electronics es un componente clave para brindar de forma segura estas experiencias altamente personales. Presentado por primera vez con la serie Galaxy S25, PDE es el motor detrás de algunas de las experiencias de IA más transformadoras de Galaxy hasta el momento. Funciona silenciosamente detrás de escena para aprender de sus hábitos y preferencias, dando como resultado una experiencia verdaderamente personalizada y única.

Ya sea que Now Brief[2] lo guíe a través de su día con actualizaciones seleccionadas o simplemente encuentre esa foto perfecta en su Galería con entrada de lenguaje natural, Galaxy AI hace que cada acción impulsada por IA se sienta perfecta. Y como PDE procesa de forma segura sus datos en el dispositivo, usted puede disfrutar de todos los beneficios de la IA profundamente personalizada, sin comprometer la privacidad.

Potentes avances con la Knox Enhanced Encrypted Protection

Para fortalecer aún más la seguridad de las experiencias de Galaxy AI, Samsung desarrolló Knox Enhanced Encrypted Protection (KEEP)[3] — una nueva y poderosa capa de seguridad en el dispositivo que protege sus datos más confidenciales sin interrumpir su experiencia. Desarrollado inicialmente para PDE , KEEP ahora también protege otras funciones de Galaxy AI como Smart Suggestions, Now Brief, Samsung Moments y más, ejecutándose silenciosamente en segundo plano para garantizar que cada aplicación compatible se mantenga segura.

Piense en su teléfono como si fuera una casa. Cada aplicación tiene su propia habitación, separada, pero todas bajo el mismo techo. Luego está Secure Folder[4], que funciona como una casa de huéspedes completamente independiente con su propia llave, separada de la casa principal. Es ideal para mantener ciertas cosas extra privadas, especialmente cuando desea un aislamiento completo del resto de su dispositivo. Pero a medida que las funciones de IA como PDE comienzan a manejar tareas más sensibles en tiempo real, existe una creciente necesidad de una seguridad que sea igual de sólida, pero más conectada con su experiencia cotidiana.

Ahí es donde entra en juego KEEP. Imagine convertir parte de la casa en una suite privada, aún bajo el mismo techo, pero con su propia entrada segura que solo usted puede usar. Es más privada que una habitación normal, pero no está completamente separada como la casa de huéspedes. KEEP funciona de la misma manera: crea un espacio seguro y dedicado para aplicaciones individuales (como PDE) para que pueda manejar de forma segura sus datos sin enviarlos a ninguna parte ni interferir en el uso que usted hace de su teléfono.

A medida que nuestras experiencias móviles se vuelven más inteligentes, KEEP garantiza que sus datos más personales se mantengan seguros por diseño. Junto con herramientas como Secure Folder, refuerza el enfoque de múltiples capas de Samsung para la protección de datos, brindando a los usuarios y a los servicios el tipo de seguridad adecuado para diferentes necesidades de privacidad.

A medida que Galaxy AI se vuelve más personal, funciones como Personal Data Engine y Knox Enhanced Encrypted Protection están estableciendo un nuevo estándar para la inteligencia móvil, donde la personalización y la privacidad van de la mano. A medida que estas experiencias se vuelven más inteligentes y se adaptan mejor a sus necesidades, puede estar seguro de que su información más confidencial permanecerá segura en su dispositivo, exactamente donde pertenece.

[1] Personal Data Engine funciona cuando el menú Inteligencia de Datos Personales está activado. Los datos analizados se eliminarán una vez que se desactive el menú Personal Data Intelligence.

[2] La función Now Brief necesita el inicio de sesión en una Cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país, el idioma, el modelo de dispositivo y las aplicaciones. Algunas funciones pueden requerir conexión a la red.

[3] Disponible en smartphones y tablets Galaxy con One UI 8 o posterior.

[4] Secure Folder ofrece a los usuarios un área separada y protegida de su teléfono o tablet para almacenar aplicaciones y datos confidenciales. Permite a los usuarios configurar perfiles separados que pueden duplicar sus aplicaciones. Los usuarios pueden personalizar la aplicación Secure Folder y configurar su propio tipo de bloqueo, incluido PIN, patrón, contraseña y huella digital. Para mayor seguridad, los usuarios de Secure Folder también cuentan con una opción para ocultar y cifrar Secure Folder, lo que ayuda a mantener los datos a salvo de amenazas avanzadas de ciberseguridad. Mientras estén ocultas, las aplicaciones dejarán de funcionar para mantener sus datos seguros. Una vez que se abra nuevamente Secure Folder, se desactivará el cifrado y las aplicaciones reanudarán su funcionamiento normal.

“Temporary Cloud Backup ofrece a los usuarios una forma confiable y cómoda de hacer copias de seguridad y restaurar información importante”, afirmó Chiyoung Seo, Vicepresidente y Jefe del Equipo Cloud, Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Esta experiencia de cambio mejorada basada en Samsung Cloud[2] tiene como objetivo brindar tranquilidad a los usuarios de Samsung Galaxy de que no se perderán datos valiosos, gracias al poder conectado del ecosistema de Galaxy”.

Los usuarios pueden optar por subir sus datos al almacenamiento en Samsung Cloud a través de su cuenta de Samsung[3], donde se mantienen seguros y listos para ser descargados nuevamente. Es un servicio gratuito, sin límite de almacenamiento total, pero el tamaño de los archivos individuales tiene un tope de 100 GB. No es necesario utilizar una PC ni ningún dispositivo de memoria externa, pero se requiere Wi-Fi[4] para transferir datos.

Los datos se almacenan durante un máximo de 30 días a partir de la fecha de la copia de seguridad inicial. Dentro de este período, los usuarios podrán restaurar sus datos siempre que lo deseen. Los usuarios reciben una notificación cuando se acerca el límite de tiempo[5] antes de que sus datos se borren automáticamente.

Una preocupación menos durante reparaciones o cambios de equipo

Temporary Cloud Backup es un servicio ideal para garantizar que los datos se conservan en diferentes escenarios en los que los usuarios pueden estar preocupados por la pérdida de sus datos, como cuando se repara un smartphone. Samsung ahora incluye Temporary Cloud Backup como parte de Modo de Mantenimiento, ayudando a asegurar que los datos personales de un dispositivo[6], incluyendo los archivos privados dentro de Secure Folder (Carpeta Segura), pueden ser respaldados de forma segura para su recuperación después de las reparaciones.

Esta función también ayudará a los usuarios de Samsung Galaxy a actualizar sus dispositivos de forma más cómoda, eliminando el estrés de cambiar de dispositivo. Para aquellos que se preparan para la llegada de su nuevo dispositivo, Temporary Cloud Backup ofrece una forma fiable y sencilla de transferir sus datos. Los usuarios pueden hacer una copia de seguridad de sus datos antes de realizar un restablecimiento completo en su antiguo dispositivo, con la seguridad de que es fácil recuperar esos datos en cualquier momento.

Los usuarios que configuren su nuevo dispositivo por primera vez pueden restaurar sus datos como parte de Setup Wizard (Asistente de Configuración). Incluso si omiten esta etapa, pueden encontrar la copia de seguridad temporal en la nube en cualquier momento dentro del Modo de Mantenimiento o la función de Restablecimiento, lo que permite una restauración fácil y gratuita a su conveniencia.[7]

Temporary Cloud Backup es la última función que se ha añadido a Samsung Cloud, reduciendo los riesgos de que los usuarios pierdan datos en dispositivos Samsung Galaxy extraviados, robados o descompuestos. Se trata de una experiencia segura, fácil y sin interrupciones para realizar copias de seguridad y restaurar datos en dispositivos Galaxy que está protegida por la autenticación de dos factores de Samsung Account, por lo que los usuarios pueden sentirse más seguros de que la carga y restauración de sus datos utiliza un proceso seguro. Temporary Cloud Backup es tan solo uno de los esfuerzos para optimizar y mejorar la experiencia móvil de los usuarios en todo el ecosistema Galaxy.

El lanzamiento mundial de Temporary Cloud Backup tendrá lugar a partir de este otoño para todos los smartphones y tablets Galaxy que funcionen con One UI 6[8], empezando por los smartphones de las series Galaxy S y Z en Corea.

[1] Disponible en smartphones y tablets Samsung Galaxy con One UI 6 o posterior. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado, el operador o el modelo.

[2] Temporary cloud backup admite datos que van más allá de las aplicaciones nativas de Samsung y la información de la cuenta, incluyendo, entre otros, aplicaciones de terceros, fotos, videos, audio, documentos y archivos. Los archivos de Temporary cloud backup no dependerán de los archivos de copias de seguridad existentes en Samsung Cloud (Nube de Samsung), y los datos de las copias de seguridad no se superpondrán.

[3] Los usuarios deben tener una Cuenta Samsung registrada para poder utilizar la función Temporary cloud backup. Para obtener más información, visita: https://support.samsungcloud.com/#/info-cloud-temporary-backup.

[4] Si se interrumpe la conexión Wi-Fi, el proceso de copia de seguridad o restauración se detendrá hasta que se restablezca la conexión.

[5] Los datos se pueden almacenar hasta 30 días. Los usuarios recibirán notificaciones en su teléfono 7 días antes de la eliminación de los datos.

[6] La compatibilidad con la copia de seguridad y restauración de datos puede variar en función de las políticas de cada aplicación.

[7] Se puede acceder a Temporary Cloud Backup a través de “Ajustes > Administración General > Restablecer > Temporary Cloud Backup” o “Ajustes > Batería y Cuidado del Dispositivo > Modo de Mantenimiento > Temporary Cloud Backup”.

[8] Para determinados mercados, Temporary Cloud Backup se introdujo inicialmente como parte del Modo de Mantenimiento a partir de principios de enero de 2023. A partir de junio se incluyó dentro de la función Restablecer. La disponibilidad de esta función puede variar según el mercado, el operador o el modelo.

SEÚL, Corea – 25 de Febrero de 2018 – Samsung Electronics Co., Ltd. presenta los Galaxy S9 y S9+ de Samsung, los teléfonos inteligentes que reimaginan la forma que nos comunicamos, compartimos y sentimos el mundo. Hechos para comunicarnos más y expresarnos más con imágenes, vídeos y emojis, los Galaxy S9 y S9+ impulsan la innovación con la más avanzada cámara de Samsung hasta ahora. Rediseñados con una objetivo de doble apertura que alimenta una cámara innovadora de baja luz, las capacidades de vídeo Super Slow-Mo y AR Emoji personalizado, los Galaxy S9 y S9+le aseguran a usted que nunca pierda un momento.

Los Galaxy S9 y S9+ ofrecen una experiencia mejorada de entretenimiento con potentes altavoces sintonizados por AKG, sonido envolvente soportado por Dolby Atmos y una Pantalla Infinita refinada de borde a borde –principal herencia de diseño de Samsung. Además, los Galaxy S9 y S9+ vendrán con la nueva aplicación SmartThings, que une los servicios de IoT existentes de Samsung en una experiencia única e inteligente.

“La forma que usamos nuestros teléfonos inteligentes ha cambiado mientras la comunicación y la auto-expresión han evolucionado”, dijo DJ Koh, presidente y Responsable de la División de TI y de Comunicaciones Móviles en Samsung Electronics. “Con los Galaxy S9 y S9+, hemos reimaginado la cámara del teléfono inteligente. No sólo que los Galaxy S9 y S9+ permiten que los consumidores saquen las mejoras fotografías y graben los mejores vídeos en cualquier lugar, es un teléfono inteligente que está diseñado para ayudarlos a conectarse con otros y expresarse de una forma que les es única y personal.”

Cámara Reimaginada

Las cámaras de hoy en día son para más que sacar retratos – son para conectarse y comunicarse. Los consumidores quieren una cámara del teléfono inteligente con tecnología de última generación para que puedan expresarse con imágenes y herramientas de alta calidad y para contar su propia historia. Las cámaras de Galaxy S9 y S9+ están construidas tomando en cuenta a estos consumidores. Cuentan con un sensor de Doble Pixel de Super Velocidad con potencia dedicada de procesamiento y memoria que puede combinar hasta 12 cuadros en una toma increíble para la más alta calidad posible para fotos. Las características de las cámaras de Galaxy S9 y S9+ incluyen:

• Super Slow-mo: Convierte en épicos los momentos de cada día con vídeo dinámico y en cámara lenta que capta 960 cuadros por segundo. Los Galaxy S9 y S9+ también ofrecen Motion Detection automática, una característica inteligente que detecta movimientos en el cuadro y pasa a reproducir automáticamente – todo lo que los usuarios tienen que hacer es preparar la toma. Después de captar el vídeo Super Slow-mo, los usuarios pueden elegir la música de fondo a partir de 35 diferentes opciones o agregar una canción a partir de su lista de reproducción favorita. Los usuarios también pueden crear, editar y compartir fácilmente archivos GIF con un toque sencillo en los tres estilos lúdicos de bucle para ver la acción y otra vez más.

• Cámara de Baja Luz: La buena iluminación es el secreto a cualquier grande foto. Pero frecuentemente se sacan las fotos en condiciones de iluminación menos que lo ideal y la mayoría de las cámaras de teléfonos inteligentes tienen una apertura fija que no se puede ajustar a los ambientes de baja o brillante iluminación, resultando retratos granulosos o descoloridos. Semejante a la forma que el iris de un ojo humano expande y contrae, la Doble Apertura[1] (F1.5 – F2.4) de Samsung automáticamente deja entrar más luz cuando está oscuro y menos luz cuando está demasiado brillante, sacando fotos que son nítidas y claras en cualquier momento, en cualquier lugar.

• AR Emoji: Samsung permite que los usuarios creen un Emoji que parece, suena y actúa exactamente como ellos. El AR Emoji usa un algoritmo de aprendizaje de máquina basado en datos, que analiza una imagen en 2D del usuario y mapea más de 100 características faciales para crear un modelo en 3D que refleja e imita las expresiones, como parpadeos e inclinación de cabeza para una personalización verdadera. El AR Emoji comparte sus sentimientos de la vida real no sólo en vídeo, sino también con una gama de pegatinas y usa un formato estándar de archivo AGIF para que los usuarios pueden compartir sus emojis por la mayoría de las plataformas de mensajería de terceros.

• Bixby: Plataforma de inteligencia de Samsung, integrada en la cámara, usa las tecnologías de realidad aumentada y de aprendizaje profunda para proporcionar información útil sobre los alrededores de un usuario.[2] Con la detección y reconocimiento de objetos en tiempo real, Bixby genera instantáneamente información directamente en la parte superior de la imagen a la que la cámara está apuntando. Los usuarios pueden traducir lenguajes extranjeros y monedas en tiempo real con Live Translation, aprender sobre los alrededores, comprar productos vistos en el mundo real y monitorear las calorías a lo largo del día.[3]

Entretenimiento Reimaginado

Los teléfonos inteligentes son frecuentemente nuestra opción para el entretenimiento, que es el motivo porqué Samsung creó un dispositivo que ofrece experiencias con sonido de primerísima calidad con altavoces estereofónicos sintonizados por AKG. No importa si los usuarios están viendo su película favorita o transmitiendo el último álbum de su artista favorito, los sonidos son claros, nítidos y ricos en calidad. Los Galaxy S9 y S9+ también son compatibles con Dolby Atmos, dando el efecto de sonido de 360 grados.

Se complementa la experiencia de audio de Galaxy S9 y S9+ por la revolucionaria Pantalla Infinita de Samsung. Presentada primero en el Galaxy S8, la Pantalla Infinita Super AMOLED llamativa y brillante combina justamente en el teléfono sin biseles desconcertantes virtualmente. Con la mejora de contraste adaptativa, los usuarios pueden usar su dispositivo incluso en luz solar directa.

Un Dispositivo que Encaja con el Estilo de Vida Conectado

Como el primer teléfono inteligente que apoya la nueva aplicación SmartThings, los Galaxy S9 y S9+ son los concentradores centrales para manejar cada faceta del estilo de vida conectado en casa, en la oficina o en marcha. Se presentarán la aplicación SmartThings con S9 y S9+, y se conectará a otros dispositivos Samsung y los que no solo son.

Para aquellos que constantemente están en marcha, el Samsung DeX de próxima generación da poder al estilo de vida móvil trayendo una gran experiencia de la pantalla plena al audífono móvil. Con DeX Pad, un nuevo sistema de base de conexión, los usuarios pueden conectarse fácilmente los Galaxy S9 y S9+ a una pantalla más grande, teclado y ratón para expandir la experiencia móvil con la edición mejorada de documento o incluso juego en plena pantalla.[4] Los usuarios también pueden transformar los Galaxy S9 y S9+ en un Teclado Táctil[5] y Almohadilla Táctil con DeX Pad.[6]

La Mejor Viene como Estándar con la Fundación de Galaxy:

Samsung establece el estándar de oro para los teléfonos inteligentes incluyendo la certificación de resistencia al agua y polvo IP68, y la carga rápida e inalámbrica. Los Galaxy S9 y S9+ van a un paso más adelante. Los dispositivos ahora soportan la memoria expansible de hasta 400 GB y están equipados con los últimos procesadores de aplicación de primerísima calidad ofreciendo potente desempeño y procesamiento sofisticado de imágenes.

Sumando a esto, los Galaxy S9 y S9+ dan a los usuarios la tranquilidad sabiendo que su teléfono está protegido por Knox 3.1, la última plataforma de protección de grado de defensa de Samsung. Los Galaxy S9 y S9+ soportan tres diferentes opciones de autenticación biométrica – iris, huellas digitales y reconocimiento facial – así que los usuarios pueden elegir la mejora forma de proteger su dispositivo y sus aplicaciones. Los dispositivos soportan Intelligent Scan, una nueva verificación que usa inteligentemente la fuerza colectiva de la tecnología de barrido del iris y de reconocimiento facial para desbloquear rápida y convenientemente el teléfono de un usuario en cualquier ambiente. Los Galaxy S9 y S9+ también presenta Dedicated Fingerprint (Huella Digital Dedicada), ganado a los usuarios la opción de usar una huella digital diferente para acceder al Secure Folder (Carpeta de Seguridad) que aquello usado para desbloquear el teléfono.

Los Galaxy S9 y S9+ llevan la salud al próximo nivel con un sensor óptico mejorado construido directamente en el dispositivo, proporcionando información más rica y más exacta sobre el estado de salud del usuario. Este sensor permite que los Galaxy S9 y S9+ monitoreen el Factor de Carga Cardíaca, una nueva medida de la demanda en tiempo real colocada en su corazón.

Los Galaxy S9 y S9+ estarán disponibles a partir del 16 de marzo de 2018 en mercados selectos y se ofrecerán en Midnight Black, Titanium Gray, Coral Blue y un nuevo color, Lilac Purple.

Para más informaciones sobre el Galaxy S9, visite http://www.samsungmobilepress.com, news.samsung.com/galaxy o www.samsung.com/galaxy.

Especificaciones de Producto de Samsung Galaxy S9 y S9+ 

 

* Todas las funcionalidades, características, especificaciones y otras informaciones del producto proporcionadas en el presente documento incluyendo, pero no se limitan a, los beneficios, diseño, fijación de precios, componentes, desempeño, disponibilidad, y capacidades del producto están sujetos a cambio sin aviso u obligación

[1] La Doble Apertura soporta el modo F1,5 y el modo F2,4. La Doble Apertura está instalada en la cámara trasera (Galaxy S9) y la cámara de visión amplia trasera (Galaxy S9+).

^[2] La capacidad del servicio de Bixby puede variar por país. El Comando de Voz reconoce inglés (EE.UU.), mandarín y coreano. No se reconocen todos los acentos, dialectos y expresiones. La capacidad de servicio puede variar por país u operadora. El comando de voz trabajo con una lista selecta y creciente de aplicaciones de Samsung y de terceros. Véase “Aplicaciones con Voz” en Bixby con para una lista de aplicaciones compatibles.

^[3] Puede ser diferente por mercado y operadora móvil.

^[4] Disponible en teléfonos inteligentes de Samsung que funcionan en Android 8.0+.

^[5] Función del Teclado Táctil a incluirse en la próxima actualización del software.

^[6] DeX Pad viene con cable HDMI, cargador en la pared y cable de datos. Los accesorios incluyendo el monitor vendidos separadamente. Se recomienda el uso de cable HDMI y cargador originales incluidos con DeX Pad. El DeX Pad también soporta los Galaxy S8, S8+ y Note8.