Samsung Electronics Co., Ltd. y Under Armour Inc. presentaron hoy la edición exclusiva de Under Armour del recientemente anunciado Galaxy Watch Active2. El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition es un nuevo tipo de reloj inteligente, diseñado para todos aquellos corredores dedicados que deseen llevar su acondicionamiento físico a otro nivel. Con la expansión de la alianza con Under Armour, Samsung proporcionará una experiencia de carrera conectada con ventajas de rendimiento para ayudar a los corredores a optimizar su técnica y reducir el riesgo de lesiones a través de funciones disponibles solo en el Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition.

“El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition ayudará a las personas a disfrutar de su experiencia de carrera, a mejorar su bienestar general y a conectarse de forma impecable con sus dispositivos digitales”, comentó Woncheol Chai, Vicepresidente Senior y Jefe del equipo de Estrategia de producto de Mobile Communications Business en Samsung Electronics. “Estoy muy entusiasmado de unir nuestra filosofía de bienestar equilibrado con la destreza atlética de Under Armour, exclusivamente para los usuarios de Galaxy”. 

Con funciones singulares como: el entrenamiento de técnica en tiempo real basado en la cadencia y el acceso a la comunidad de acondicionamiento físico más grande del mundo a través de MapMyRun^[1]; la experiencia del ecosistema Galaxy en el reloj inteligente ofrece perspectivas más rápidas sobre el estado físico, un entrenamiento más intuitivo y sesiones más completas accesibles directamente desde la muñeca.

“En Under Armour, cada producto que diseñamos parte de la misión de hacer que todos los atletas mejoren su rendimiento, y creemos que se alinea perfectamente con la misión de Samsung de crear productos que enriquezcan la vida de las personas y construyan un nuevo futuro”, comentó Paul Fipps, Director Digital. en Under Armour. “Nos entusiasma seguir derribando los límites del rendimiento y la tecnología a través de nuestra relación con Samsung. Juntos, allanamos el camino hacia el futuro con una experiencia física y digital impecable. La introducción del Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition combinado con nuestro calzado conectado UA HOVR y la experiencia única de MapMyRun ayudará a los corredores a mejorar su técnica a la hora de correr y, en última instancia, su rendimiento”.

Lleva siempre contigo a tu entrenador de carrera

El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition te ofrece entrenamiento en tiempo real sobre acondicionamiento físico y técnica para ayudarte a aprovechar al máximo tus carreras. A través de los datos del reloj inteligente o del calzado conectado de Under Armour, podrás ver comentarios y escuchar señales de audio durante los entrenamientos, lo que ayudará a mejorar tu paso, mantener tu ritmo y continuar en el camino hacia la conquista de tus objetivos de acondicionamiento.

El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition te estimulará a establecer metas más personalizadas, como el ritmo, la distancia y la duración, y te proporcionará señales de audio y retroalimentación háptica a lo largo de tu carrera. Con el entrenamiento en tiempo real basado en los datos recopilados por el reloj,  recibirás retroalimentación completa que ayudará a ajustar tu técnica. Después de cada entrenamiento, recibirás un análisis profundo de la técnica empleada y consejos detallados de entrenamiento en tu smartphone, con una perspectiva completa de la carrera que ningún otro producto ofrece.

Alianza con MapMyRun

Antes de cada carrera, podrás configurar tus planes de entrenamiento personalizados y recibir consejos de entrenamiento que te ayuden a alcanzar sus metas. El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition incluye seis meses gratuitos de membresía Premium a MapMyRun[2], con acceso a planes de entrenamiento que te motiven a sacar más provecho de cada sesión. Durante las sesiones, la exclusiva pantalla del reloj Under Armour mostrará datos clave como tu frecuencia cardíaca, el ritmo y la técnica, para que puedas obtener estadísticas en tiempo real y ver cómo tu progreso se compara con tus planes.

Cuando lo conectes con los Galaxy Buds, podrás sumergirte en tu carrera con señales de entrenamiento en el audio en ciertos intervalos: un impulso adicional hacia tus objetivos y cuando lo conectes con tu smartphone, podrás ver informes de entrenamiento más detallados con perspectivas adicionales después de tu carrera. 

Mantente conectado con cada paso

A partir de 2019, todo el calzado para correr de alto rendimiento HOVR de Under Armour se conecta a la perfección con MapMyRun. Con los dispositivos Samsung compatibles, podrás conectar tu calzado directamente a tu reloj inteligente Samsung y recibir el mismo nivel de entrenamiento y retroalimentación directamente desde la pantalla de tu reloj.

Exclusivo en el Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition, al combinar el reloj inteligente con el calzado para correr conectado UA HOVR^[3], obtendrás estadísticas actualizadas sobre la longitud de tus pasos y el entrenamiento de técnica en tiempo real. Los datos detallados y los consejos concretos de mejoría que brindan el calzado y el reloj convierten cada carrera en una sesión de entrenamiento personal. Aprenderás más, mejorará tu técnica y alcanzarás tus metas más rápido, como si estuvieras corriendo junto a un entrenador real. 

Reloj de rendimiento completo para correr

El Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition, diseñado con fines específicos, viene en una caja de aluminio liviana y deportiva, con una esfera desarrollada exclusivamente y dos opciones de tamaño: 44 mm con una correa negra y 40 mm con correa gris Mod. Ambas correas están hechas con material de fluoroelastómero (FKM) y presentan un diseño transpirable, lo que garantiza un ajuste cómodo que optimizará el rendimiento.

Combinado con los recursos avanzados y exclusivos del Galaxy Watch Active2, como el nuevo bisel táctil giratorio y la IU One, el Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition te ofrece aún más opciones de diseño y controles intuitivos para satisfacer tus necesidades de acondicionamiento y bienestar. La esfera del reloj proporciona una interfaz clara y atractiva, para que puedas acceder rápidamente a la aplicación MapMyRun con un solo toque. La esfera del reloj presenta un diseño animado de Eclipse que brilla y cambia según la hora del día, con modos de hora y fecha bien definidos, para que puedas identificarlos rápidamente y empezar a correr.

Próximamente disponible en el mercado peruano. Para obtener más información acerca del Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition, visite https://news.samsung.com/pe/

Especificaciones del producto

*Todos los recursos, la funcionalidad, las especificaciones y otras informaciones del producto proporcionadas en este documento, sin limitarse a ellos, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad, las especificaciones y las capacidades del producto, están sujetos a cambios sin previo aviso. 

[1] Los usuarios del Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition reciben 6 meses de acceso gratuito a la membresía Premium de MapMyRun.

[2] La disponibilidad de la membresía Premium de MapMyRun varía según el país.

[3] La retroalimentación en tiempo real está disponible en Galaxy Watch, Active y Active2 cuando se combina con el calzado para correr conectado UA HOVR.

[4] BeiDou no está incluido en la versión estadounidense.

Samsung Electronics Co., Ltd. presentó hoy el nuevo Samsung Galaxy Watch, el cual ofrece lo mejor de la línea Galaxy de Samsung, con batería de larga duración, conectividad LTE, funciones para cuidar de su bienestar y un diseño atemporal y personalizado. El Galaxy Watch ayuda a los usuarios a obtener bienestar con nuevas funciones de monitoreo del estrés y del sueño, además de ofrecer una línea más robusta de opciones de estilo, que incluye tres nuevos colores de esfera (Silver, Midnight Black y Rose Gold) y nuevos colores de pulsera personalizables.

“En Samsung, tenemos una larga historia de brindar a los consumidores opciones al mismo tiempo que mantenemos la innovación de nuestros productos, y estamos entusiasmados de continuar con el legado de la línea Galaxy con nuestros wearables”, afirmó DJ Koh, DJ Koh, presidente y director de la División de TI y Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. “El nuevo Galaxy Watch está diseñado para todos los estilos de vida y para satisfacer las necesidades de los usuarios, con una duración de la batería más eficiente para mantenerse conectado por más tiempo y un mejor seguimiento del bienestar para ayudar a los usuarios a mantener sus objetivos. Todo eso en su muñeca”.

Manténgase conectado. En cualquier lugar.

La duración de la batería del Galaxy Watch es de más de 80 horas, lo que elimina la necesidad de cargarlo a diario y ayuda a los consumidores a mantenerse al día con sus actividades semanales. Gracias a la mayor duración de la batería, desconectarse de su smartphone nunca ha sido tan fácil; con la conectividad LTE del Galaxy Watch en más de 30 operadoras y más de 15 países, ofrecemos una verdadera experiencia independiente entre dispositivos a través de mensajería, llamadas, mapas y música. Los usuarios también pueden comenzar y finalizar el día con sesiones informativas para mantenerse al tanto de los recordatorios, el clima y su cronograma actualizado.

Viva una vida equilibrada

Pensado para cuidar de su bienestar, el Galaxy Watch ofrece una verdadera experiencia holística de salud con su nuevo seguimiento y control del estrés, que detecta automáticamente altos niveles de estrés y ofrece ejercicios de respiración para ayudar a los usuarios a mantenerse equilibrados y concentrados. Además, un nuevo seguimiento avanzado del sueño monitorea todos los niveles del sueño, incluyendo los ciclos REM, para ayudar a los usuarios a ajustar sus hábitos de sueño y obtener el descanso que necesitan para su rutina.

Con el sueño y el estrés bajo control, el Galaxy Watch también ayuda a los usuarios a alcanzar otros objetivos de salud y bienestar, incluida la aptitud física. El Galaxy Watch agrega 21 nuevos ejercicios para realizar en ambientes internos, haciendo un seguimiento de un total de 39 entrenamientos que permiten a los consumidores personalizar y cambiar sus rutinas. Debido a que la nutrición equilibrada es tan importante como el ejercicio, el Galaxy Watch lo hace más fácil que nunca con un seguimiento de calorías intuitivo y alertas personalizadas. Además, los usuarios pueden controlar sus comidas usando Bixby Vision en su dispositivo Galaxy. Tome una foto de cada comida y registre al instante la información nutricional en Samsung Health y en el Galaxy Watch para un mejor control de calorías.

Un diseño elegante y atemporal para lucirse

El Galaxy Watch brinda más opciones de tamaño y estilo, con una versión de 46 mm de color plateado (Silver) y versiones de 42 mm de color negro (Midnight black) y oro rosa (Rose gold). Los usuarios pueden personalizar el Galaxy Watch aún más con una selección de fondos y pulseras de reloj que incluyen opciones de Braloba, un fabricante de correas de reloj de alta calidad. El Galaxy Watch sigue el legado de los relojes inteligentes Samsung con su bisel circular giratorio característico, al mismo tiempo que adopta el aspecto digital con Always On Display, además de una usabilidad mejorada. Por primera vez, el Galaxy Watch cuenta con sonido de tictac de reloj analógico y campanillas cada hora, y un efecto de profundidad que arroja sombras y define cada detalle en la esfera del reloj para brindar una apariencia tradicional. Además, la durabilidad certificada de nivel militar del Galaxy Watch con Corning® Gorilla® Glass DX + y resistencia al agua líder en la industria con una clasificación de 5 ATM , permite un uso duradero, sin importar el medio ambiente.

Experimente lo mejor del Ecosistema Galaxy de Samsung

El Galaxy Watch ofrece a los usuarios todos los beneficios del Ecosistema Galaxy creando una experiencia perfecta con SmartThings, Samsung Health, Samsung Flow, Samsung Knox, Samsung Pay , Bixby y con alianzas como Spotify y Under Armour. Acceda y controle fácilmente dispositivos desde su Galaxy Watch con SmartThings, tenga todo el control en su muñeca, desde encender las luces y el televisor por la mañana hasta ajustar la temperatura antes de acostarse. Samsung facilita aún más el control de música y multimedia en el Galaxy Watch con Spotify, que permite a los usuarios escuchar canciones sin conexión o sin un smartphone con Spotify en el modo sin conexión, además de mantener segura la información con Samsung Knox y desbloquear fácilmente computadoras o tablets con Samsung Flow.

El Galaxy Watch estará disponible a partir del 24 de agosto de 2018 en los EE. UU., en operadoras y puntos de venta determinados, en Corea el 31 de agosto de 2018, y en otros mercados el 14 de septiembre de 2018. Para obtener información adicional acerca del producto, visite http://www.samsungmobilepress.com.