<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Galaxy A31 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/galaxy-a31/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Galaxy A31 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2020</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 28 Apr 2026 15:45:46 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Galaxy A31, A30s, A20s i M21 w atrakcyjnych promocjach]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/galaxy-a31-a30s-a20s-i-m21-w-atrakcyjnych-promocjach</link>
				<pubDate>Tue, 15 Sep 2020 09:22:57 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/09/Galaxy_A_M_promo.png" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Olaf Krynicki]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[ Galaxy A]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A20s]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A30s]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A31]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy M]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy M21]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2FE5oXY</guid>
									<description><![CDATA[Promocja trwa od 14 do 27 września, a skorzystać z niej można w salonach partnerów handlowych firmy Samsung, sklepie internetowym samsung.com i sklepach Samsung Brand Store. Specjalna oferta obejmuje urządzenia z linii Galaxy A: A31, A30s, A20s oraz Galaxy M21.    Objęte promocją urządzenia Galaxy A to dobrze wyposażone smartfony, oferujące zaawansowane funkcje i pojemną baterię, […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><span data-contrast="auto">Promocja trwa od 14 do 27 września, a skorzystać z niej można w salonach partnerów handlowych firmy Samsung</span><span data-contrast="auto">, sklepie internetowym samsung.com i sklepach Samsung Brand Store</span><span data-contrast="auto">. Specjalna oferta obejmuje urządzenia z lini</span><span data-contrast="auto">i Galaxy A: A31, A30s, A20s oraz Galaxy M21.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335551550":1,"335551620":1,"335559739":160,"335559740":259}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335551550":1,"335551620":1,"335559739":160,"335559740":259}"> </span></p>
<p><span data-contrast="auto">Objęte promocją urządzenia Galaxy A to dobrze wyposażone smartfony, oferujące zaawansowane funkcje i pojemną baterię, zamknięte w sty</span><span data-contrast="auto">lowej obudowie. Galaxy A31 dysponuje poczwórnym aparatem i baterią o pojemności 5000 </span><span data-contrast="auto">mAh</span><span data-contrast="auto">. Natomiast Galaxy A30s i </span><span data-contrast="auto">A20s wyposażono w potrójne aparaty i baterie 4000 </span><span data-contrast="auto">mAh</span><span data-contrast="auto">.</span><span data-contrast="auto"> Z kolei</span><span data-contrast="auto"> Galaxy M21</span><span data-contrast="auto"> </span><span data-contrast="auto">może się pochwalić baterią o pojemności aż 6000 </span><span data-contrast="auto">mAh</span><span data-contrast="auto">. Wszystkie smartfony wyposażono</span><span data-contrast="auto"> również</span><span data-contrast="auto"> w duże, wyraziste ekrany Super AMO</span><span data-contrast="auto">LED</span><span data-contrast="auto"> oraz</span><span data-contrast="auto"> obiektyw </span><span data-contrast="auto">ultraszerok</span><span data-contrast="auto">ok</span><span data-contrast="auto">ątny</span><span data-contrast="auto"> czy funkcję Live Focus, które pozwolą</span><span data-contrast="auto"> uchwycić kluczow</span><span data-contrast="auto">e</span><span data-contrast="auto"> moment</span><span data-contrast="auto">y naszego życia.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335551550":1,"335551620":1,"335559739":160,"335559740":259}"> </span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung prezentuje model Galaxy A31]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-prezentuje-model-galaxy-a31</link>
				<pubDate>Thu, 02 Jul 2020 15:01:08 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/A31-704-334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A31]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/31Azl4k</guid>
									<description><![CDATA[Oglądaj każdy rodzaj treści na dużym, olśniewającym ekranie Duży 6,4-calowy wyświetlacz Super AMOLED Infinity-U w Galaxy A31 pozwala na wygodne przeglądanie treści, niezależnie od tego, czy są to ulubione filmy, gry czy transmisje na żywo. Obudowa o grubości zaledwie 8,6 mm oraz wąskie ramki sprawiają, że pomimo rozmiaru ekranu, smartfon bez problemu mieści się w […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="color: #333399"><strong>Oglądaj każdy rodzaj treści na dużym, olśniewającym ekranie</strong></span></h3>
<p>Duży 6,4-calowy wyświetlacz Super AMOLED Infinity-U w Galaxy A31 pozwala na wygodne przeglądanie treści, niezależnie od tego, czy są to ulubione filmy, gry czy transmisje na żywo. Obudowa o grubości zaledwie 8,6 mm oraz wąskie ramki sprawiają, że pomimo rozmiaru ekranu, smartfon bez problemu mieści się w dłoni.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Uchwyć jeszcze więcej wielofunkcyjnym aparatem</strong></span></h3>
<p>Galaxy A31 oferuje wszechstronny i wielofunkcyjny zestaw aparatów. Główny, o rozdzielczości 48MP, zapewnia szczegółowe i wyraziste zdjęcia oraz filmy. Szerokokątny aparat 8MP z polem widzenia 123 stopni pozwala uchwycić jeszcze więcej otaczającego nas świata, a kamera makro 5MP umożliwia wykonanie wyostrzonych zbliżeń. Aparat przedni o rozdzielczości 20MP pozwoli zrobić świetnej jakości selfie. Co więcej, wykorzystując kamerę głębi 5MP i funkcję Live Focus użytkownicy mogą zrobić zdjęcia z artystycznym efektem rozmytego tła.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Moc, która nie gaśnie przez cały dzień</strong></span></h3>
<p>Dostępna w Galaxy A31 bateria o pojemności 5000 mAh zapewnia odpowiednią moc, którą można wykorzystać do przesyłania strumieniowego, udostępniania oraz mobilnych rozgrywek. Dzięki wsparciu dla szybkiego ładowania o mocy 15W, nawet 30-minutowe, ładowanie sprawia, że smartfon będzie działał nieprzerwanie przez cały dzień.</p>
<p>Galaxy A31 został wyposażony w zaawansowany, ośmiordzeniowy procesor, 4 GB pamięci RAM, a także technologię AI Powered Game Booster. Ponadto dysponuje 64 GB pamięci wewnętrznej, którą można rozszerzyć o maksymalnie 512 GB.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Wyjątkowa ochrona dla każdego</strong></span></h3>
<p>Galaxy A31 już od pierwszego uruchomienia jest chroniony przez Samsung Knox, kompleksowy system zabezpieczeń, działający na poziomie oprogramowania oraz podzespołów. Samsung Knox wspiera dodatkowo skaner linii papilarnych w ekranie zapewniając zaawansowane uwierzytelnianie biometryczne.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Dostępność</strong></span></h3>
<p>Model Galaxy A31 będzie dostępny od lipca w kolorach Prism Crush Black oraz Prism Crush Blue.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Specyfikacja</strong></span></h3>
<table width="585">
<tbody>
<tr>
<td width="149"></td>
<td width="436"><strong>Galaxy A31</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Wyświetlacz<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a></strong></td>
<td width="436"><strong>6,4-calowy FHD+ (1080X2400)</strong></p>
<p><strong>SUPER AMOLED</strong></p>
<p><strong>Infinity-U </strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Aparat</strong></td>
<td width="436"><strong>[Tylny]</strong></p>
<p><strong>Szerokokątny: 48 MP (F2.0)</strong></p>
<p><strong>Ultraszerokokątny: 8 MP (F2.2)</strong></p>
<p><strong>Głębi : 5 MP (F2.4)</strong></p>
<p><strong>Makro: 5 MP (F2.4)</strong></p>
<p><strong>[Przedni]</strong></p>
<p><strong>20 MP, F2.2</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Wymiary</strong></td>
<td width="436"><strong>159,3 x 73,1 x 8,6 mm</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Procesor</strong></td>
<td width="436"><strong>Octa-core</strong></p>
<p><strong>Mediatek MTK6768</strong></p>
<p><strong>(Dual 2,0 GHz + Hexa 1,7 GHz)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Pamięć<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></strong></td>
<td width="436"><strong>RAM: 4 GB</strong></p>
<p><strong>ROM: 64 GB</strong></p>
<p><strong>Obsługa kart micro SD do 512 GB</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Bateria<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a></strong></td>
<td width="436"><strong>5000 mAh (typowa)</strong></p>
<p><strong>Szybkie ładowanie 15 W </strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Uwierzytelnienie biometryczne</strong></td>
<td width="436"><strong>Skaner linii papilarnych</strong></p>
<p><strong>Funkcja rozpoznawania twarzy</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Kolor<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span>[4]</span></a></strong></td>
<td width="436"><strong>Prism Crush Black</strong></p>
<p><strong>Prism Crush Blue</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Wymiary mierzone po przekątnej ekranu w pełnym prostokącie bez uwzględnienia zaokrąglonych rogów. Faktyczny rozmiar wyświetlacza jest nieco mniejszy ze względu na zaokrąglone rogi i umieszczony w telefonie otwór aparatu.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Pamięć RAM może się różnić w zależności od kraju.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Wartość typowa uzyskana w badaniach w niezależnym laboratorium. Nominalna (minimalna) pojemność jest mniejsza.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Dostępność może różnić się w zależności od kraju.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>