<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Galaxy A51 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/galaxy-a51/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Galaxy A51 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2020</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 16:53:39 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung prezentuje nowe smartfony 5G: Galaxy A71 5G i Galaxy A51 5G]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-prezentuje-nowe-smartfony-5g-galaxy-a71-5g-i-galaxy-a51-5g</link>
				<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 16:28:35 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/04/A71_thumb.png" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A51]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A71]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2RoiVGa</guid>
									<description><![CDATA[Nowe modele Galaxy A rozszerzają portfolio smartfonów 5G oferowanych przez Samsung Urządzenia oferują wyrazisty wyświetlacz Infinity-O, wysokiej jakości poczwórny aparat i wytrzymałą baterię, by dotrzymać kroku użytkownikom Smartfony zadebiutują w Polsce w trzecim kwartale 2020r.   Rozrywka bez ograniczeń Dzięki niezwykle szybkiemu przesyłaniu strumieniowemu i pobieraniu danych przez sieć 5G, Galaxy A71 5G i A51 […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Nowe modele Galaxy A rozszerzają portfolio smartfonów 5G oferowanych przez Samsung</li>
<li><span> </span><span>Urządzenia oferują wyrazisty wyświetlacz Infinity-O, wysokiej jakości poczwórny aparat i wytrzymałą baterię, by dotrzymać kroku użytkownikom</span></li>
<li><span> </span><span>Smartfony zadebiutują w Polsce w trzecim kwartale 2020r.</span></li>
</ul>
<p><span> <img class="alignnone size-full wp-image-9253" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/04/Galaxy-A51-5G_Fin.jpg" alt="" width="1800" height="1273" /></span></p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Rozrywka bez ograniczeń </strong></span></h3>
<p>Dzięki niezwykle szybkiemu przesyłaniu strumieniowemu i pobieraniu danych przez sieć 5G, Galaxy A71 5G i A51 5G w mgnieniu oka przenoszą użytkownika w sam środek akcji. Niezależnie od tego, czy chodzi o korzystanie z gier podczas podróży, czy nagrywanie koncertu w rozdzielczości 4K i przesyłanie relacji na żywo znajomym – użytkownik zawsze otrzymuje najwyższą możliwą wydajność.</p>
<p>6,5-calowy wyświetlacz Super AMOLED Infinity-O w Galaxy A51 5G zapewnia kinową jakość obrazu na wyciągnięcie ręki. Użytkownicy preferujący większy ekran mogą sięgnąć po Galaxy A71 5G z 6,7-calowym wyświetlaczem Super AMOLED Plus Infinity-O. Dostępny w obu smartfonach tryb Game Booster, dzięki sztucznej inteligencji, utrzymuje optymalną wydajność w trakcie rozgrywki, a wytrzymała bateria o pojemności 4500 mAh zapewnia jeszcze dłuższą rozrywkę.</p>
<p>Dzięki wsparciu dla sieci 5G, Galaxy A71 5G i A51 5G pozwalają na błyskawiczne przesyłanie i pobieranie danych, zapewniając użytkownikom niesamowite doznania, np. w zakresie transmisji strumieniowej na żywo, czy udostępniania i grania. Smartfony wyposażono również w Samsung Knox, kompleksowy system zabezpieczeń, który gwarantuje, że zarówno urządzenie, jak i dane użytkownika są chronione.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Rejestruj i natychmiast udostępniaj</strong></span></h3>
<p>Wydajne poczwórne aparaty fotograficzne w Galaxy A71 5G i A51 5G oraz innowacyjne funkcje AI sprawiają, że rejestrowanie i udostępnianie dynamicznych obrazów i filmów jest jeszcze szybsze i łatwiejsze. Galaxy A71 5G wyposażono w główny aparat o rozdzielczości 64MP, a Galaxy A51 5G 48MP. Dodatkowo smartfony dysponują ultraszerokokątnym aparatem 12 MP, umożliwiającym zrobienie panoramicznego zdjęcia krajobrazu oraz aparatem makro 5 MP i aparatem głębi ostrości 5 MP. Dzięki nim można uchwycić nawet najdrobniejsze szczegóły, dodając profesjonalnie wyglądający efekt rozmycia tła wokół fotografowanego obiektu.</p>
<p>Możliwości wideo Galaxy A71 5G i A51 5G również są imponujące. Dzięki funkcji Super Steady, która automatycznie stabilizuje materiał filmowy, smartfony nagrywają płynne i profesjonalne klipy wideo, niezależnie od obiektu i warunków filmowania. Pamięć wewnętrzna 128 GB oraz obsługa kart Micro SD do 1 TB, sprawia, że filmy oraz zdjęcia można rejestrować i zapisywać bez obawy, że zabraknie na nie miejsca.</p>
<p>Oba nowe modele Galaxy A charakteryzują się elegancką obudową i wysokiej jakości błyszczącym wykończeniem. Smartfony dostępne są w nowych pastelowych kolorach. Model A71 5G jest dostępny w kolorach Prism Cube Black, Prism Cube Sliver i Prism Cube Blue, natomiast model A51 5G oferowany jest w kolorach Prism Cube Black, Prism Cube White i Prism Cube Pink.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Specyfikacje Galaxy A71 5G i Galaxy A51 5G</strong><a style="color: #333399" href="#_ftn1" name="_ftnref1"><strong>[1]</strong></a></span></h3>
<table width="621">
<tbody>
<tr>
<td width="149"></td>
<td width="227"><strong>Galaxy A51 5G</strong></td>
<td width="246"><strong>Galaxy A71 5G</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Wyświetlacz</strong><a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span><strong>[2]</strong></span></a></td>
<td width="227"><strong>6,5” FHD+ Super AMOLED</strong></p>
<p><strong>Wyświetlacz Infinity-O (1080 x 2400)</strong></td>
<td width="246"><strong>6,7” FHD+ Super AMOLED </strong></p>
<p><strong>Wyświetlacz Infinity-O (1080 x 2400)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Aparat</strong></td>
<td width="227"><strong>[Aparat tylny]</strong></p>
<p><strong>Główny: 48 MP, F2.0</strong></p>
<p><strong>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2.2</strong></p>
<p><strong>Głębia ostrości: 5 MP, F2.2</strong></p>
<p><strong>Makro: 5 MP, F2.4</strong></p>
<p><strong>[Aparat przedni]</strong></p>
<p><strong>32 MP, F2.2</strong></td>
<td width="246"><strong>[Aparat tylny]</strong></p>
<p><strong>Główny: 64 MP, F1.8</strong></p>
<p><strong>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2.2</strong></p>
<p><strong>Głębia ostrości: 5 MP, F2.2</strong></p>
<p><strong>Makro: 5 MP, F2.4</strong></p>
<p><strong>[Aparat przedni]</strong></p>
<p><strong>32 MP, F2.2</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Parametry fizyczne</strong></td>
<td width="227"><strong>159 x 74 x 8,6 mm</strong></td>
<td width="246"><strong>163 x 76 x 8,1 mm</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Procesor</strong></td>
<td width="227"><strong>ośmiordzeniowy</strong></p>
<p><strong>(Dual 2.2 GHz + Hexa 1.8 GHz)</strong></td>
<td width="246"><strong>ośmiordzeniowy</strong></p>
<p><strong>(Dual 2.2 GHz + Hexa 1.8 GHz)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Pamięć</strong><a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span><strong>[3]</strong></span></a></td>
<td width="227"><strong>6 GB RAM</strong></p>
<p><strong>128 GB pamięci wewnętrznej</strong></p>
<p><strong>Gniazdo Micro SD (do 1 TB)</strong></td>
<td width="246"><strong>8 GB RAM</strong></p>
<p><strong>128 GB pamięci wewnętrznej</strong></p>
<p><strong>Gniazdo Micro SD (do 1 TB)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Bateria</strong><a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span><strong>[4]</strong></span></a></td>
<td width="227"><strong>4500 mAh (typowa)</strong></p>
<p><strong>Szybkie ładowanie adaptacyjne 15 W</strong></td>
<td width="246"><strong>4500 mAh (typowa)</strong></p>
<p><strong>Superszybkie ładowanie 25 W</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Uwierzytelnianie<br />
biometryczne</strong></td>
<td width="227"><strong>Ekranowy czytnik linii papilarnych</strong></td>
<td width="246"><strong>Ekranowy czytnik linii papilarnych</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="149"><strong>Kolor</strong><a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><span><strong>[5]</strong></span></a></td>
<td width="227"><strong>Prism Cube Black</strong></p>
<p><strong>Prism Cube White</strong></p>
<p><strong>Prism Cube Pink</strong></td>
<td width="246"><strong>Prism Cube Black</strong></p>
<p><strong>Prism Cube Silver</strong></p>
<p><strong>Prism Cube Blue</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Wszystkie funkcje, specyfikacje i inne informacje o urządzeniu przedstawione w niniejszym dokumencie, w tym między innymi zalety, design, budowa, ceny, specyfikacje, dostępność i możliwości, mogą ulec zmianie bez powiadomienia.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Ekran mierzony po przekątnej jako pełny prostokąt bez uwzględnienia zaokrąglonych narożników. Rzeczywista powierzchnia wyświetlania jest mniejsza z uwagi na zaokrąglone narożniki i otwór aparatu.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Ilość dostępnej pamięci RAM może różnić się w zależności od kraju i regionu.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Wartość typowa uzyskana w badaniach w niezależnym laboratorium. Typową wartością jest szacunkowa średnia wartość uwzględniająca odchylenie pojemności baterii wśród próbek baterii badanych zgodnie z normą IEC 61960. Pojemność znamionowa (minimalna) wynosi 4370 mAh. Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić w zależności od warunków sieci, sposobu użytkowania i innych czynników.</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5"><span>[5]</span></a> Dostępność może się różnić w zależności od kraju.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung Galaxy A71 i Galaxy A51 debiutują na rynku]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-galaxy-a71-i-galaxy-a51-debiutuja-na-rynku</link>
				<pubDate>Thu, 12 Dec 2019 11:51:27 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/12/maly-704-334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A51]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A71]]></category>
		<category><![CDATA[Infinity-O]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/349lbVq</guid>
									<description><![CDATA[Firma Samsung Electronics zaprezentowała najnowsze smartfony z serii Galaxy A: Galaxy A71 i Galaxy A51. Nowe urządzenia oferują szereg udoskonalonych rozwiązań – długo działającą baterię, która dotrzyma kroku stylowi życia użytkownika, inteligentniejszy aparat, który zarejestruje otaczający świat tak, jak widzi go ludzkie oko, oraz wyświetlacz Infinity-O, zapewniający wyjątkowe wrażenia wizualne pozbawione elementów rozpraszających uwagę. Doskonałe […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-8427" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/12/SM_A515_GalaxyA51_Black_Front.jpg" alt="" width="3000" height="2000" /></p>
<p>Firma Samsung Electronics zaprezentowała najnowsze smartfony z serii Galaxy A: Galaxy A71 i Galaxy A51. Nowe urządzenia oferują szereg udoskonalonych rozwiązań – długo działającą baterię, która dotrzyma kroku stylowi życia użytkownika, inteligentniejszy aparat, który zarejestruje otaczający świat tak, jak widzi go ludzkie oko, oraz wyświetlacz Infinity-O, zapewniający wyjątkowe wrażenia wizualne pozbawione elementów rozpraszających uwagę.</p>
<p><strong>Doskonałe wrażenia podczas korzystania z aparatu</strong></p>
<p>Galaxy A71 i Galaxy A51 stworzono z myślą o rejestrowaniu chwil, które są w życiu najważniejsze. Smartfony oferują zestaw czterech obiektywów: główny, ultraszerokokątny, makro oraz głębi. Dzięki temu pozwalają uchwycić doświadczenia z wiernym odwzorowaniem detali.</p>
<p>Aparat główny, z matrycą 64 MP w przypadku Galaxy A71 i 48 MP w przypadku Galaxy A51, uchwyci niezrównane obrazy, zarówno w dzień, jak i w nocy. Aparat ultraszerokokątny oferuje obiektyw o kącie widzenia wynoszącym 123<sup>o</sup>, zapewniając tym samym widzenie peryferyjne identyczne jak to, jakim dysponuje ludzkie oko. A jeśli kadr tego wymaga, funkcja inteligentnego przejścia rekomenduje ujęcie szerokokątne i automatycznie sama je aktywuje. Obiektyw makro perfekcyjnie wyostrza fotografowane obiekty, umożliwiając uchwycenie nawet najdrobniejszych detali. Natomiast obiektyw głębi pozwala wyodrębnić pierwszy kadr od tła przy pomocy efektów Live Focus.</p>
<p><strong>Nagrywanie wideo wysokiej jakości </strong></p>
<p>Funkcja Super Steady umożliwia rejestrowanie płynnego wideo bez efektu drżącej ręki. Usuwa ona drgania kamery niezależnie od tego, czy użytkownik nagrywa poruszający się obiekt, czy sam jest w ruchu. Nawet jeśli nagranie tworzone jest podczas biegu, marszu, czy w pogoni za domowym czworonogiem, Super Steady umożliwi idealnie uchwycenie chwili.</p>
<p><strong>Pozbawiony zbędnych elementów wyświetlacz </strong></p>
<p>Zarówno Galaxy A71, jak i Galaxy A51 wyposażone zostały w wyświetlacz Super AMOLED Infinity-O zapewniający niesamowite wrażenia wizualne dostępne na 6,7” lub 6,5” ekranie. Wyświetlacz obu modeli doskonale sprawdzi się w przypadku mobilnej rozrywki, oglądania filmów, czy gier.</p>
<p><strong>Pozostań w kontakcie – na dłużej </strong></p>
<p>Galaxy A71 i Galaxy A51 wyposażono w pojemną baterię o pojemności odpowiednio 4500 mAh i 4000 mAh, która pozwala korzystać z telefonu przez cały dzień. Obsługa szybkiego ładowania 25 W lub 15 W, która stała się już standardem w przypadku smartfonów Galaxy, sprawia, że nawet gdy urządzenie wymaga doładowania, użytkownik nie będzie musiał rozstawać się z nim na długo.</p>
<p>Nowe Galaxy A71 i Galaxy A51 oferują także dostęp do ekosystemu Samsung obejmującego inteligentne aplikacje i usługi. Urządzenia są też chronione przy pomocy Samsung Knox – kompleksowej platformy bezpieczeństwa, stworzonej przez firmę Samsung.</p>
<p>###</p>
<p><strong>Specyfikacje Galaxy A</strong><strong>7</strong><strong>1 i Galaxy A</strong><strong>5</strong><strong>1<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a></strong></p>
<table width="596">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="143"></td>
<td width="227"><strong>Galaxy A71</strong></td>
<td width="227"><strong>Galaxy A51</strong></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="3" width="143"><strong>Wyświetlacz<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></strong></td>
<td width="227">6,7” Full HD+ (1080 x 2400)</td>
<td width="227">6,5” Full HD+ (1080 x 2400)</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Super AMOLED</td>
<td width="227">Super AMOLED</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Wyświetlacz Infinity-O</td>
<td width="227">Wyświetlacz Infinity-O</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="67"><strong>Aparat</strong></td>
<td width="76"><strong>Tył</strong></td>
<td width="227">Główny: 64 MP, F1,8</p>
<p>Głębi: 5 MP, F2,2</p>
<p>Makro: 5 MP, F2,4</p>
<p>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2,2</td>
<td width="227">Główny: 48 MP, F2,0</p>
<p>Głębi: 5 MP, F2,2</p>
<p>Makro: 5 MP, F2,4</p>
<p>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2,2</td>
</tr>
<tr>
<td width="76"><strong>Przód</strong></td>
<td width="227">Selfie: 32 MP</td>
<td width="227">Selfie: 32 MP</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Korpus</strong></td>
<td width="227">163,6 x 76,0 x 7,7 mm / 179 g</td>
<td width="227">158,5 x 73,6 x 7,9 mm / 172 g</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>AP</strong></td>
<td width="227">Ośmiordzeniowy</p>
<p>(dwurdzeniowy 2,2 GHz + sześciordzeniowy 1,8 GHz)</td>
<td width="227">Ośmiordzeniowy</p>
<p>(czterordzeniowy 2,3 GHz + czterordzeniowy 1,7 GHz)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="3" width="143"><strong>Pamięć<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a></strong></td>
<td width="227">6 GB RAM</td>
<td width="227">4 GB RAM</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">128 GB pamięci wewnętrznej</td>
<td width="227">128 GB pamięci wewnętrznej</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Gniazdo na kartę microSD</p>
<p>(do 512 GB)</td>
<td width="227">Gniazdo na kartę microSD</p>
<p>(do 512 GB)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Karta SIM </strong></td>
<td width="227">Podwójny SIM (3 gniazda)</td>
<td width="227">Podwójny SIM (3 gniazda)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Bateria</strong><a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span>[4]</span></a></td>
<td width="227">4500 mAh (typowo), superszybkie ładowanie 25 W</td>
<td width="227">4000 mAh (typowo), szybkie ładowanie 15 W</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Uwierzytelnienie biometryczne</strong></td>
<td width="227">Ekranowy skaner linii papilarnych, rozpoznawanie twarzy</td>
<td width="227">Ekranowy skaner linii papilarnych, rozpoznawanie twarzy</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Kolor<span>5</span></strong></td>
<td width="227">Black / Silver/ Blue / Pink</td>
<td width="227">Black / White / Blue / Pink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Wszelkie podane w niniejszym dokumencie informacje na temat funkcji, cech i specyfikacji, w tym między innymi korzyści, design, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości urządzenia, mogą ulec zmianie bez powiadomienia.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Ekran mierzony po przekątnej jako pełen prostokąt bez brania pod uwagę zaokrąglonych rogów.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Dostępność może się różnić w zależności od rynku.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Wartość typowa testowana przez inną firmę w warunkach laboratoryjnych. Oceniana (minimalna) wartość jest mniejsza.</p>
<p><span>5</span> Dostępność może się różnić w zależności od rynku.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>