<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Hub IoT &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/hub-iot/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Hub IoT &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2025</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 21:32:47 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[SmartThings – zarządzaj swoim domem jeszcze sprytniej. Przewodnik Samsung, cz. II]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/smartthings-zarzadzaj-swoim-domem-jeszcze-sprytniej-przewodnik-samsung-cz-ii</link>
				<pubDate>Mon, 14 Apr 2025 10:57:47 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2025/04/smartthings_3-2-704x334.png" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[Hub IoT]]></category>
		<category><![CDATA[inteligentny dom]]></category>
		<category><![CDATA[SmartThings]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3RP0Tf4</guid>
									<description><![CDATA[Na świecie jest obecnie podpiętych do Internetu ponad 148 milionów telewizorów Samsung, a edlug wewnętrznych danych w Polsce ponad 3 milion 800 tysięcy (warto w tym miejscu wspomnieć o tym, że Hub IoT, który spełnia funkcje centralki łączącej urządzenia IoT jest dostępy w niektórych modelach telewizorów Samsung od 2022 r). To ewidentny dowód na to, że […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p align="justify">Na świecie jest obecnie podpiętych do Internetu ponad 148 milionów telewizorów Samsung, a edlug wewnętrznych danych w Polsce ponad 3 milion 800 tysięcy (warto w tym miejscu wspomnieć o tym, że Hub IoT, który spełnia funkcje centralki łączącej urządzenia IoT jest dostępy w niektórych modelach telewizorów Samsung od 2022 r). To ewidentny dowód na to, że Polki i Polacy pokochali możliwości jakie dają inteligentne urządzenia. Dlatego też szczególnie doceniają ekosystem SmartThings<a href="#sdfootnote1sym" name="sdfootnote1anc">[1]</a>, który pozwala nie tylko na bieżące śledzenie stanu kompatybilnych sprzętów – nawet wtedy, gdy gospodarze nie przebywają w domu – ale również na tworzenie zautomatyzowanych scenariuszy dopasowanych do specyfiki każdego pomieszczenia. Dzięki temu użytkownicy mogą z łatwością skonfigurować harmonogramy działania swoich urządzeń, udzielić dostępu innym domownikom, a także korzystać z inteligentnych powiadomień i funkcji automatyzacji. Takie udogodnienia sprawiają, że codzienne czynności stają się dla nich bardziej intuicyjne, a domowe życie znacznie bardziej komfortowe.</p>
<p align="justify">A to tylko niektóre z benefitów aplikacji Samsung SmartThings. Poznaj więcej zaawansowanych możliwości SmartThings. Odkryj je, zapoznając się z kolejnymi odcinkami wideo tutorialu „Smart Things – krok po kroku”, które sukcesywnie firma Samsung publikuje na swoim kanale YouTube:</p>
<h3 align="justify"><span style="color: #333399">KROK 5. SmartThings – jak aktywować Hub loT?</span></h3>
<p align="justify">Hub IoT to klucz do zwiększenia funkcjonalności inteligentnego domu, umożliwiający integrację urządzeń różnych producentów. Hub IoT upraszcza proces łączenia smart urządzeń różnych producentów, nawet tych, które wykorzystują inne protokoły niż Wi-Fi. Wsparcie dla wielu protokołów przez hub IoT przyczynia się do poprawy komfortu korzystania z elementów inteligentnego domu. Włączanie zewnętrznych hubów do SmartThings lub wykorzystanie hubów wbudowanych w wybrane produkty Samsung np. telewizor czy soundbar, polepszy funkcjonalność Twojego smart domu. Aby sprawdzić, jak aktywować wbudowany hub IoT w telewizorze Samsung w celu zmaksymalizowania korzystania z Twojego inteligentnego domu, obejrzyj poniższe wideo:</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/aeadF--9RZM?si=-bEaKnsfLILkvtyZ"" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<h3 align="justify"><span style="color: #333399">KROK 6. SmartThings – jak dodawać urządzenia w aplikacji?</span></h3>
<p align="justify">W poniższym filmiku przedstawiamy proces dodawania urządzeń do aplikacji SmartThings poprzez Bluetooth, skanowanie kodu QR, czy też ręczne wprowadzanie. SmartThings zapewnia integrację z urządzeniami wielu czołowych partnerów<a href="#sdfootnote2sym" name="sdfootnote2anc">[2]</a>. Kompatybilne urządzenia wybierzesz w aplikacji z listy produktów. Jak to zrobić, żeby korzystać bez przeszkód z inteligentnych urządzeń? Sprawdź tutaj:</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed//xsQOyJfN7oo?si=BJSFkpKvtRTuSUzu?rel=0"" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<h3 align="justify"><span style="color: #333399">KROK 7. SmartThings – jak korzystać z mapy 3D?</span></h3>
<p align="justify">W tym wideo odkryjemy przed Tobą innowacyjne aspekty inteligentnego domu, skupiając się na zastosowaniu mapy 3D do optymalizacji zarządzania domem. Rozwój technologii przynosi nam coraz więcej inteligentnych urządzeń domowych, które zdecydowanie ułatwiają codzienne funkcjonowanie. Jednym ze sposobów na jeszcze lepsze wykorzystanie ich potencjału jest tworzenie map 3D naszych pomieszczeń. W tym materiale prezentujemy cztery różne metody tworzenia takich map w aplikacji SmartThings, m.in. z wykorzystaniem robota sprzątającego z czujnikiem Lidar, czy manualne rysowanie układów. Polecamy przypisanie pomieszczeń i urządzeń do mapy 3D – to pozwoli na pełne wykorzystanie możliwości kompatybilnych inteligentnych sprzętów. Zachęcamy do regularnej aktualizacji aplikacji mobilnej oraz tworzenia własnych, personalizowanych map. Więcej na ten temat dowiesz się tutaj:</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/81WK7dm-tQM?si=8rnbl21ThRyEJg7P?rel=0"" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<h3 align="justify"><span style="color: #333399">KROK 8. SmartThings – jakie procedury możesz stworzyć lub wykorzystać?</span></h3>
<p align="justify">Inteligentny dom to nie tylko zdalne sterowanie urządzeniami. Odkryj nowoczesne aspekty automatyzacji, które sprawiają, że staje się on prawdziwie inteligentny. Czy wiesz, że dzięki automatyzacji, możesz zaprogramować na przykład włączanie świateł czy klimatyzacji w odpowiedzi na konkretne warunki takie jak pora dnia. Za pomocą aplikacji SmartThings, użytkownicy mogą programować takie procesy, dostosowując ustawienia do swoich potrzeb. Zobacz, jak łatwo zaprogramować na przykład włączanie świateł po zachodzie słońca i wybrać dni, w które ta procedura ma być aktywna. To tylko kropla w morzu możliwości, jakie oferują systemy automatyzacji. Pamiętaj zawsze o sprawdzeniu dostępnych funkcji w swoim systemie smart home, aby w pełni wykorzystać ich potencjał. Chcesz się dowiedzieć więcej? Zajrzyj tutaj:</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/0IHoVPDhxQc?si=psmYBHqNTAmQk7iF?rel=0"" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<h3><span style="color: #333399">KROK 9. SmartThings – jak sterować urządzeniami Samsung?</span></h3>
<p>Zanurz się w świat SmartThings i odkryj, jak łatwo możesz kontrolować kompatybilne urządzenia firmy Samsung oraz IoT w swoim domu! Dzięki tej aplikacji możesz zdalnie sterować współpracującymi urządzeniami Samsung: telewizorem, lodówką, piekarnikiem, pralką, czy zmywarką, a także wieloma innymi produktami. Zaczynając od jednego kompatybilnego urządzenia, szybko rozbudujesz swój inteligentny dom, łącząc kolejne produkty, aby cieszyć się pełnym ekosystemem. Monitorowanie ustawień, aktualizacje oprogramowania i wiele innych funkcji – to wszystko jest w zasięgu ręki! Zarządzaj temperaturą w lodówce, ustawiaj cykle prania, kontroluj dźwięk w telewizorze i sprawdzaj stan urządzeń w czasie rzeczywistym. SmartThings pomoże także zaktualizować oprogramowanie kompatybilnych sprzętów Samsung, otrzymasz powiadomienia np. o zużyciu filtrów w odkurzaczu, będziesz monitorować pracę zmywarki, a także zdalne sterować piekarnikiem bez potrzeby biegania do kuchni! Przekonaj się o tym na własne oczy:</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/PjIa8a4xK70?si=Z5V1iNkdjD5flnA-?rel=0"" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="width: 0px;overflow: hidden;line-height: 0" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<div></div>
<div>Więcej informacji o możliwościach SmartThings już wkrótce w kolejnym przewodniku Samsung „SmartThings – krok po kroku”.</div>
<div id="sdfootnote1">
<p align="justify"><a href="#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym">1 </a>Maksymalna liczba urządzeń, które można połączyć z aplikacją SmartThings w jednej lokalizacji, wynosi 300. Niemniej jednak może ona być ograniczona w zależności od środowiska sieciowego użytkownika. Na jednym koncie można zarejestrować maksymalnie 10 lokalizacji, maksymalnie 20 pokoi na lokalizację, a administrator rejestrujący lokalizację może zaprosić do 20 członków na jedno konto. Aplikacja SmartThings dostępna na urządzeniach z systemem operacyjnym Android i iOS (Android OS 10↑, iOS 15↑). Wymagane połączenie z siecią Wi-Fi i konto Samsung. Wszystkie zarządzane urządzenia muszą być zarejestrowane w aplikacji SmartThings. Na kompatybilnych produktach i/lub na ich opakowaniach znajduje się logo „Works with SmartThings”. Lista kompatybilnych urządzeń dostępna na stronie: Znajdź urządzenia kompatybilne z Samsung SmartThings | Samsung Polska</p>
</div>
<div id="sdfootnote2">
<p><a href="#sdfootnote2anc" name="sdfootnote2sym">2 </a>Aby korzystać z aplikacji SmartThings, pobierz ją z Galaxy Store, Play Store lub App Store. Aplikacja wymaga systemu Android OS 10.0↑ i co najmniej 3 GB RAM lub iOS 15.0↑. Wszystkie kompatybilne urządzenia powinny być połączone z siecią Wi-Fi lub inną bezprzewodową i zarejestrowane w jednym koncie Samsung Account. Lista kompatybilnych urządzeń dostępna na stronie: https://www.samsung.com/pl/smartthings/compatible-devices/</p>
</div>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Wygoda i perfekcja: Hub IoT i inteligentna kalibracja]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/wygoda-i-perfekcja-hub-iot-i-inteligentna-kalibracja</link>
				<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 09:57:43 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/06/Samsung_03_Smart-TV_Smarthings-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[Hub IoT]]></category>
		<category><![CDATA[Inteligentna kalibracja]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3O2IOJC</guid>
									<description><![CDATA[Wygoda i oszczędność Wbudowany Hub IoT to nowość, która zadebiutowała w tegorocznych telewizorach z serii QLED, Neo QLED i OLED od modelu Q60C. Dzięki niej domowy ekosystem można zbudować bez dodatkowych modułów zewnętrznych. Innymi słowy od teraz to telewizor będzie pełnił rolę huba/konektora. Aby z niego skorzystać, wystarczy jednorazowo aktywować go w ustawieniach telewizora. W […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="color: #333399"><strong>Wygoda i oszczędność</strong></span></h3>
<p>Wbudowany Hub IoT to nowość, która zadebiutowała w tegorocznych telewizorach z serii QLED, Neo QLED i OLED od modelu <a href="https://www.samsung.com/pl/tvs/qled-tv/q60c-65-inch-qled-4k-smart-tv-qe65q60cauxxh/">Q60C</a>. Dzięki niej <a href="https://www.samsung.com/pl/smartthings/do-the-smartthings/">domowy ekosystem</a> można zbudować bez dodatkowych modułów zewnętrznych. Innymi słowy od teraz to telewizor będzie pełnił rolę huba/konektora. Aby z niego skorzystać, wystarczy jednorazowo aktywować go w ustawieniach telewizora.</p>
<p>W dodatku wszystko będzie widoczne na podglądzie, dzięki intuicyjnej aplikacji SmartThings<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>. Ważnym zastosowaniem tej aplikacji jest możliwość stworzenia centrum zarządzania domem. To nie tylko współpraca z telewizorem, ale także innymi kompatybilnymi urządzeniami, takimi jak pralka, lodówka, piekarnik czy odkurzacz. Dzięki aplikacji użytkownicy otrzymują kompleksowy wgląd w także to, ile energii zużywają ich urządzenia, dzięki czemu mogą przejąć kontrolę nad jej zużyciem i w efekcie obniżyć miesięczne rachunki. Ponadto można dzięki aplikacji otrzymywać powiadomienia na dużym ekranie np. o zakończonym cyklu prania czy suszenia bez potrzeby przerywania filmu. To nie tyko znaczne ułatwienie, ale też oszczędność czasu w zarządzaniu domowymi obowiązkami.</p>
<p>Dodatkową nowością jest możliwość stworzenia w telewizorze mapy domu w 3D. Poszczególne urządzenia, przypisane do konkretnych pomieszczeń, jak np. lodówka czy piekarnik – do kuchni. Dzięki aplikacji będzie można wyświetlić ich status oraz sterować nimi z poziomu smartfona. Ta wizualna mapa ułatwia codzienne korzystanie z ekosystemu urządzeń.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Perfekcjonizm</strong></span></h3>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-19084" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/07/03_Smart-Calibration_final_6.gif" alt="" width="1000" height="563" /></p>
<p>Inną przydatna funkcją z wielu, które oferują telewizory Samsung Smart TV, zintegrowaną z mobilną aplikacją SmartThings, jest inteligentna kalibracja<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a>. Jest to najlepsze rozwiązane dla widzów poszukujących <a href="https://www.samsung.com/pl/tvs/qled-tv/q70b-85-inch-qled-4k-smart-tv-qe85q70batxxh/">perfekcyjnych</a> wrażeń kinowych w domu. Co ciekawe, nie jest to skomplikowana operacja, którą mogą przeprowadzić tylko wykwalifikowani inżynierowie. Teraz, wykonując kilka prostych kroków, można dokonać jej samodzielnie w domu.</p>
<p>Inteligentna kalibracja dostępna jest dla tegorocznych telewizorów Samsung z serii Excellence Line, Neo QLED, QLED, OLED oraz dla <a href="https://www.samsung.com/pl/lifestyle-tvs/the-frame/highlights/">The Frame</a>, The Serif i The Sero oraz modeli z 2022 roku. Do przeprowadzenia procedury potrzebny jest jedynie smartfon oraz wspomniana już aplikacja SmartThings. W zależności od modelu telewizora do wyboru są dwa tryby kalibracji: podstawowy i profesjonalny.</p>
<p>Aby przeprowadzić kalibrację należy w głównym menu telewizora wybrać Ustawienia, następnie Wszystkie Ustawienia, Obraz i Ustawienia Eksperckie. W kolejnym kroku należy kliknąć „Inteligentna kalibracja” oraz zeskanować kod QR na ekranie, aby zarejestrować telewizor w SmartThings. Po pomyślnej rejestracji mamy dwie możliwości przeprowadzenia kalibracji. Pierwszy – podstawowy – to szybka i prosta optymalizacja ustawień obrazu, która potrwa ok. 30 sekund. Drugi – profesjonalny – to intensywna kalibracja bieli, liniowej skali szarości, współczynnika gamma i chromatyczności. Potrwa ok. 4-8 minut.</p>
<p>Aby przeprowadzić kalibrację należy ustawić smartfon na statywie i umieścić jego tylną kamerę w odległości od 1 do 3 cm od ekranu telewizora. Na ekranie pojawi się biały prostokąt, który stanowi obszar pomiaru. Po zakończeniu wyświetlony zostanie raport z kalibracji. Na ostatnim etapie należy wybrać „Zastosuj do skalibrowanych”, aby ustawić korekcję.</p>
<p>W efekcie można cieszyć się perfekcyjnym obrazem, dostosowanym do warunków w pomieszczeniu, w którym znajduje się nasz telewizor.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Aplikacja jest dostępna na urządzenia mobilne z systemem Android od wersji 8 wzwyż, iOS od wersji 13 oraz telewizory Samsung Smart TV. Dostępna technologia oraz funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, usługodawcy, środowiska sieciowego lub produktu. Aktualizacje odbywają się bez powiadomienia. Wymagane jest podłączenie do Internetu oraz zarejestrowanie urządzeń w aplikacji SmartThings. Podłączone urządzenia są sprzedawane oddzielnie.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Funkcja wymaga pobrania aplikacji SmartThings. Dostępna jest na urządzeniach wyprodukowanych po 2019 roku, które posiadają system operacyjny Android (Galaxy S, Note, Z Fold, Z Flip) lub iOS z obsługą Face ID.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>