<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>HW-Q990H &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/hw-q990h/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>HW-Q990H &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2026</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 03 Jul 2026 13:03:42 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Soundbary Samsung 2026 dostępne w Polsce. Pięć modeli Q-series z Dolby Atmos, AI i dźwiękiem 3D]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/soundbary-samsung-2026-dostepne-w-polsce-piec-modeli-q-series-z-dolby-atmos-ai-i-dzwiekiem-3d</link>
				<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 10:19:46 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/06/18101920/All_in_One-Soundbar_male-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[HW-Q990H]]></category>
		<category><![CDATA[soundbar]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4vm4H9Y</guid>
									<description><![CDATA[W zależności od modelu użytkownicy otrzymują m.in. wielokanałowy dźwięk przestrzenny, tylne głośniki, wbudowany lub zewnętrzny subwoofer, Bezprzewodowy Dolby Atmos, DTS:X, Eclipsa Audio oraz Q-Symphony, czyli współpracę soundbara z telewizorem Samsung w ramach jednego systemu dźwiękowego. HW-Q990H: flagowy soundbar 11.1.4 z Dolby Atmos, DTS:X i HDMI 2.1 Dźwięk kinowy 11.1.4 i subwoofer z kontrolą AI HW-Q990H […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>W zależności od modelu użytkownicy otrzymują m.in. wielokanałowy dźwięk przestrzenny, tylne głośniki, wbudowany lub zewnętrzny subwoofer, Bezprzewodowy Dolby Atmos, DTS:X, Eclipsa Audio oraz Q-Symphony, czyli współpracę soundbara z telewizorem Samsung w ramach jednego systemu dźwiękowego.</strong><strong></strong></p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>HW-Q990H: flagowy soundbar 11.1.4 z Dolby Atmos, DTS:X i HDMI 2.1</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Dźwięk kinowy 11.1.4 i subwoofer z kontrolą AI</h3>



<p>HW-Q990H to najwyżej pozycjonowany soundbar Samsung w 2026 roku. Wielokanałowy Dźwięk Przestrzenny 11.1.4 oznacza 11 kanałów kierunkowych, subwoofer i cztery kanały skierowane ku górze. Dzięki temu dźwięk dosłownie otacza słuchacza ze wszystkich stron. Kompaktowy subwoofer z dwoma aktywnymi przetwornikami 8 cali dostarcza potężny bas, a technologia nieliniowej kontroli oparta na AI precyzyjnie reguluje jego wydajność, eliminując zniekształcenia przy głośnym odtwarzaniu.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Dialogi, akustyka salonu i granie w 4K/120 Hz</h3>



<p>Model wyposażony jest także w Aktywny Wzmacniacz Głosu Pro, który wzmacnia pasmo związane z mową – dialogi są wyraźnie słyszalne nawet wtedy, gdy w tle trwa dynamiczna scena akcji lub w pomieszczeniu panuje hałas. Dźwięk Dopasowany do Przestrzeni Pro automatycznie analizuje akustykę salonu i dostosowuje do niej brzmienie soundbara. Flagowiec obsługuje zarówno Dolby Atmos, jak i DTS:X, a jako jedyny model w linii wyposażony jest w HDMI 2.1 z przepustowością 4K/120Hz, co sprawia, że jest idealnym dopełnieniem dla konsol nowej generacji.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>HW-Q930H: 9.1.4 z bezprzewodowymi tylnymi głośnikami w zestawie</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Dźwięk z tyłu, z boków i z góry</h3>



<p>HW-Q930H oferuje pełen zestaw: soundbar, subwoofer i bezprzewodowe tylne głośniki skierowane do góry. Wielokanałowy Dźwięk Przestrzenny 9.1.4 tworzy scenę dźwiękową, w której dźwięk porusza się wokół słuchacza w trzech kierunkach – nad nim, z boków i z tyłu. Subwoofer łączy aktywny przetwornik 6,5 cala z pasywnym 8 cali, co zapewnia głęboki, kontrolowany bas w kompaktowej obudowie.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Bezprzewodowy Dolby Atmos i wyraźne dialogi</h3>



<p>Ponadto Bezprzewodowy Dolby Atmos umożliwia strumieniowanie przestrzennego dźwięku między soundbarem a telewizorem Samsung bez dodatkowych kabli. Aktywny Wzmacniacz Głosu Pro zadba o to, aby każde słowo dialogu było słyszalne niezależnie od hałasu w tle.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>HW-Q800H: przestrzenny dźwięk 5.1.2 bez tylnych głośników</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Efekt 3D dzięki kanałom skierowanym ku górze</h3>



<p>Q800H to idealna propozycja dla tych, którym zależy na wysokiej jakości dźwięku przestrzennego bez instalowania głośników z tyłu pomieszczenia. Wielokanałowy dźwięk przestrzenny 5.1.2 z dwoma kanałami skierowanymi ku górze generuje efekt przestrzenny, odbijając dźwięk od sufitu – sceny akcji czy koncerty brzmią tak, jakby działy się wokół słuchacza.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Eclipsa Audio, Podniesienie Sceny Dźwiękowej i komfort słuchania</h3>



<p>Model Q800H wyróżnia się też Technologią Eclipsa Audio, czyli nowym formatem dźwięku 3D Samsung, który zapewnia wciągające wrażenia niedostępne we wcześniejszych formatach. Uzupełnia go Podniesienie Sceny Dźwiękowej: wzmacnia kanał centralny przez głośniki skierowane ku górze, dzięki czemu dialogi słychać tak, jakby wychodziły wprost z ekranu.</p>



<p>Automatyczna Regulacja Głośności analizuje sygnał audio i wyrównuje poziom dźwięku między kanałami i źródłami, zapewniając stały komfort słuchania. Tym samym niweluje nagłe skoki głośności i dopasowuje dźwięk do hałasu otoczenia, utrzymując spójny poziom głośności między różnymi kanałami i zapobiegając potrzebie ręcznego ściszania lub podgłaśniania. Z kolei Tryb Nocny kompresuje basy podczas nocnego oglądania, żeby nie budzić domowników.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>HW-QS90H: soundbar All-in-One 7.1.2 z wbudowanym subwooferem</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>13 głośników w jednej obudowie</h3>



<p>HW-QS90H wyróżnia się na tle pozostałych modeli budową: to soundbar typu All-in-One – subwoofer jest wbudowany bezpośrednio w obudowę. Wielokanałowy Dźwięk All-in-One 7.1.2 mieści się w jednym urządzeniu.</p>



<p>Wewnątrz pracuje 13 głośników, w tym cztery wbudowane przetworniki basowe i dwa kanały skierowane ku górze. Dziewięć szerokopasmowych przetworników pokrywa pasmo od 200 Hz do 35 kHz, zapewniając precyzję zarówno w niskich, jak i wysokich tonach.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>HW-Q600H: wejście w świat Dolby Atmos</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Konfiguracja 3.1.2 z subwooferem i kanałami skierowanymi ku górze</h3>



<p>Q600H model, który otwiera serię Q-Serię. Wielokanałowy Dźwięk Przestrzenny 3.1.2 z subwooferem 6,5 cala i dwoma kanałami skierowanymi ku górze sprawia, że widz może poczuć efekt przestrzenności charakterystyczny dla Dolby Atmos. To solidny punkt wejścia dla tych, którzy chcą znacząco poprawić dźwięk telewizora.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>Q-Symphony: telewizor i soundbar jako jeden system dźwiękowy</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><a></a>Jak działa Q-Symphony w soundbarach Samsung Q-Series 2026?</h3>



<p>Wszystkie soundbary Samsung z Q-Serii 2026 obsługują Q-Symphony<sup data-fn="1b577d5a-71a4-48a2-bc10-8c6b08528eb9" class="fn"><a href="#1b577d5a-71a4-48a2-bc10-8c6b08528eb9" id="1b577d5a-71a4-48a2-bc10-8c6b08528eb9-link">1</a></sup> – to technologia, która sprawia, że telewizor Samsung i soundbar przestają działać jako dwa osobne urządzenia i zaczynają tworzyć jeden zintegrowany system dźwiękowy.</p>



<p>W tradycyjnym układzie podłączenie soundbara do telewizora oznacza, że głośniki telewizora milkną – cały dźwięk przejmuje soundbar. Q-Symphony działa inaczej: głośniki telewizora i soundbara grają jednocześnie, a sztuczna inteligencja na bieżąco analizuje każdą scenę i rozdziela dźwięk między kanały obu urządzeń tak, aby razem tworzyły optymalną scenę dźwiękową. AI remasteruje obiekty dźwiękowe wyodrębnione z oryginalnego wejścia audio, dostarczając czystsze, lepiej oddzielone i bogatsze brzmienie z każdego kanału.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><a></a>Podsumowanie: najważniejsze informacje o soundbarach Samsung Q-Series 2026</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Samsung Q-Series 2026 obejmuje pięć soundbarów dostępnych w Polsce: HW-Q990H, HW-Q930H, HW-Q800H, HW-QS90H i HW-Q600H.</li>



<li>Wszystkie modele obsługują Dolby Atmos i korzystają z funkcji opartych na sztucznej inteligencji, które dopasowują brzmienie do warunków odsłuchu.</li>



<li>HW-Q990H to flagowy model 11.1.4 z Dolby Atmos, DTS:X, subwooferem z kontrolą AI i HDMI 2.1 4K/120 Hz.</li>



<li>HW-Q930H oferuje konfigurację 9.1.4 z subwooferem oraz bezprzewodowymi tylnymi głośnikami skierowanymi do góry.</li>



<li>HW-Q800H zapewnia przestrzenny dźwięk 5.1.2 bez tylnych głośników i wyróżnia się technologią Eclipsa Audio.</li>



<li>HW-QS90H to model All-in-One 7.1.2 z wbudowanym subwooferem i 13 głośnikami w jednej obudowie.</li>



<li>HW-Q600H otwiera serię Q i pozwala wejść w świat Dolby Atmos dzięki konfiguracji 3.1.2 z subwooferem.</li>



<li>Q-Symphony pozwala połączyć soundbar i telewizor Samsung w jeden zintegrowany system dźwiękowy.</li>
</ul>



<p><strong>Sprawdź, który soundbar Samsung Q-Series 2026 najlepiej pasuje do Twojego telewizora, salonu i sposobu korzystania z domowej rozrywki.</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />



<p></p>



<p></p>


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="1b577d5a-71a4-48a2-bc10-8c6b08528eb9">Funkcja Q-Symphony jest kompatybilna z wybranymi telewizorami Samsung. Informacje o pełnej liście kompatybilnych modeli są dostępne na stronie samsung.pl.<br>Łączy do 5 urządzeń, gdy wszystkie urządzenia są modelami z 2026 r., oraz do 3 urządzeń, gdy w zestawie znajdują się urządzenia z lat 2023–2025. <a href="#1b577d5a-71a4-48a2-bc10-8c6b08528eb9-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung po raz 12. z rzędu liderem globalnego rynku soundbarów]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-po-raz-12-z-rzedu-liderem-globalnego-rynku-soundbarow</link>
				<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:53:19 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/03/1920x1080_KV_2-003-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[HW-Q990H]]></category>
		<category><![CDATA[soundbar]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4lKnibD</guid>
									<description><![CDATA[Samsung ogłosił, że po raz dwunasty z rzędu utrzymał pozycję najlepiej sprzedającej się marki soundbarów na świecie[1]. Według najnowszych badań Future Source, w 2025 roku Samsung osiągnął 21,5% udziału w globalnych przychodach ze sprzedaży soundbarów oraz 19,7% udziału wolumenowego tego rynku. Seria zwycięstw trwa nieprzerwanie od 2014 roku i w połączeniu z 20-letnią pozycją lidera […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Samsung ogłosił, że po raz dwunasty z rzędu utrzymał pozycję najlepiej sprzedającej się marki soundbarów na świecie<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1].</a></p>
<p>Według najnowszych badań Future Source, w 2025 roku Samsung osiągnął 21,5% udziału w globalnych przychodach ze sprzedaży soundbarów oraz 19,7% udziału wolumenowego tego rynku. Seria zwycięstw trwa nieprzerwanie od 2014 roku i w połączeniu z 20-letnią pozycją lidera w segmencie telewizorów<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a> wzmacnia rolę Samsung w obszarze domowej rozrywki.</p>
<p>Trwały sukces marki Samsung na rynku soundbarów wynika z zaawansowanych technologii audio, wciągającego brzmienia oraz płynnej integracji z telewizorami tej marki. Bazując na tych fundamentach, Samsung rozszerzy swoją ofertę urządzeń audio na rok 2026 o nowe produkty, które zapewnią kinową jakość dźwięku, dostosowaną do różnych przestrzeni i stylów życia.</p>
<p>W tegorocznej ofercie znajdą się m.in.:</p>
<ul>
<li><strong>flagowy soundbar HW-Q990H</strong>, następca modelu HW-Q990F</li>
<li><strong>soundbar HW-QS90H typu „All-in-one”</strong></li>
<li>głośniki Wi-Fi <strong>Music Studio 7</strong> i <strong>Music Studio 5,</strong> zaprojektowane przez Bouroullec</li>
</ul>
<p>– <em>W firmie Samsung jesteśmy szczególnie dumni z naszych soundbarów, które dostarczają najwyższej jakości wrażenia dźwiękowe w domach na całym świecie</em> – powiedział Hun Lee, Executive Vice President of the Visual Display (VD) Business w Samsung Electronics. – <em>Uznanie nas za najlepszą markę soundbarów na świecie po raz 12. z rzędu to nie tylko ogromny zaszczyt, lecz także dowód naszej ciągłej dbałości o wprowadzanie do domowej rozrywki produktów klasy premium</em>.</p>
<p>Ponadto Samsung od dwóch dekad nieprzerwanie utrzymuje pozycję lidera na światowym rynku telewizorów, plasując się na pierwszym miejscu pod względem sprzedaży już po raz dwudziesty z rzędu<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a>. Według danych firmy badawczej Omdia, w 2025 roku marka odpowiadała za 29,1% wartości globalnej sprzedaży telewizorów, co potwierdza jej silną pozycję w segmencie telewizorów premium, ultradużych oraz urządzeń wyposażonych w technologie nowej generacji.</p>
<h3><span style="color: #333399">Samsung wzmacnia ofertę audio na 2026 rok</span></h3>
<p>Portfolio audio Samsung na 2026 rok obejmuje kilka wyraźnych kategorii: flagowe soundbary premium do kina domowego, modele all-in-one do bardziej kompaktowych przestrzeni oraz głośniki Wi-Fi rozwijające domowy ekosystem audio. Kierunek rozwoju oferty łączy wysoką jakość dźwięku, integrację z telewizorami Samsung oraz rozwiązania dopasowane do różnych stylów życia.</p>
<h3><span style="color: #333399">Najważniejsze dane rynkowe</span></h3>
<p>Samsung utrzymał pozycję lidera globalnego rynku soundbarów 12. rok z rzędu. Według danych Futuresource Consulting marka osiągnęła w 2025 roku 21,5% udziału w globalnych przychodach ze sprzedaży soundbarów oraz 19,7% udziału wolumenowego. Równolegle Samsung pozostaje liderem światowego rynku telewizorów od 20 lat.</p>
<h3><span style="color: #333399">Ekosystem domowej rozrywki Samsung</span></h3>
<p>Pozycja Samsung w segmencie soundbarów wzmacnia szerszą ofertę marki w obszarze domowej rozrywki, obejmującą telewizory i urządzenia audio projektowane z myślą o współpracy w jednym ekosystemie.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Firma Samsung od 11 lat (2014-2025) zajmuje 1. miejsce pod względem sprzedaży soundbarów na świecie. ©2026 Futuresource Consulting.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Omdia, „Public Display Report” za IV kwartał 2025 r., według sprzedaży jednostkowej.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Omdia, luty 2026 r. Udział w światowym rynku telewizorów według producentów, na podstawie rocznej sprzedaży pod względem ilości i przychodów. Według danych Omdia firma Samsung jest wiodącą marką telewizorów na świecie już od 20 lat z rzędu. Informacje mają charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowią potwierdzenia, certyfikacji ani rekomendacji.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>