Samsung, światowy partner dostarczający smartfony na Igrzyska Olimpijskie i Paralimpijskie, zorganizował we współpracy z Międzynarodowym Komitetem Olimpijskim (MKOl) wydarzenie inaugurujące i promujące nową cyfrową społeczność dla ludzi, w tym fanów Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich, pod nazwą „Together for Tomorrow, Enabling People”.

Projekt „Together for Tomorrow, Enabling People” powstał z inicjatywy Samsung i MKOl, aby pomóc fanom Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich na całym świecie doświadczać i angażować się w Ruch Olimpijski. Program jest skierowany szczególnie do młodszych pokoleń, a nowa społeczność zgromadzona jest wokół wspólnego celu, jakim jest pomaganie młodym uczestnikom „rozwiązywać problemy, poruszać się i tworzyć w duchu wartości olimpijskich”.

„Together for Tomorrow, Enabling People” wprowadza trzy nowe inicjatywy ukierunkowane na społeczność. Wyzwanie „Solve” integruje sport i olimpizm z programem Solve for Tomorrow marki Samsung, programem społecznym skierowanym do młodzieży, który umożliwia młodym ludziom projektowanie innowacyjnych rozwiązań z wykorzystaniem sportu i technologii, aby rozwiązywać największe wyzwania społeczne zgodnie z priorytetami Olympism365 MKOl. Wyzwanie „Move” zachęca fanów Igrzysk na całym świecie do aktywności i częstszego ruchu z wykorzystaniem rozwiązań Galaxy. Wyzwanie „Create” pozwala uczestnikom wykazać się kreatywnością w innowacyjnej cyfrowej społeczności artystów, korzystając z inteligentnych urządzeń Galaxy i rysika S Pen.

Wydarzenie podczas którego zaprezentowano społeczność „Together for Tomorrow, Enabling People” odbyło się 31 lipca w SPOT24, wielofunkcyjnej przestrzeni wystawowej w Paryżu poświęconej IO w Paryżu 2024. W inauguracji wzięli udział prezes MKOl Thomas Bach, Dyrektor Zarządzający ds. usług telewizyjnych i marketingowych MKOl Anne-Sophie Voumard, Prezes Komitetu Paraolimpijskiego (IPC) Andrew Parsons, Prezes i Dyrektor Globalnego Biura Marketingu Samsung Electronics YH Lee, Prezes Europejskiego Biura Samsung Electronics Il-kyung Sung oraz Luc Abalo, były francuski piłkarz ręczny, zdobywca złotego medalu i uznany artysta wizualny, a także uczestnik programu Olympian Artists prowadzonego przez Muzeum Olimpijskie na IO w Paryżu 2024.

W roli globalnych ambasadorów programu wystąpią zawodniczka reprezentacji Korei w siatkówce, Yeon Koung Kim, brytyjski skateboardzista Andy Macdonald, australijska paraolimpijka Madison de Rozario oraz brytyjski twórca treści i The Rapping Science Teacher, Matt Green, którzy aktywnie dzielić się treściami związanymi z „Together for Tomorrow, Enabling People” za pośrednictwem mediów społecznościowych.

Podczas imprezy inauguracyjnej ogłoszono również 10 zespołów, które wyróżniły się w programie Solve for Tomorrow i także zostaną ambasadorami „Together for Tomorrow, Enabling People”. Podczas Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich Paryż 2024 ambasadorzy zaprezentują stworzone w ramach programu Solve for Tomorrow rozwiązania mające na celu rozwiązanie wyzwań społecznych i będą angażować fanów Igrzysk Olimpijskich na całym świecie. Będą również współpracować z programem Young Leader prowadzonym przez MKOl oraz z różnymi inicjatywami promowanymi przez MKOl, aby promować zrównoważony rozwój.

Podczas wydarzenia „Together for Tomorrow, Enabling People” ambasadorzy zaprezentowali swoje projekty Solve for Tomorrow, które zostały zaprojektowane z myślą o rozwiązaniu rzeczywistych problemów. Przedstawiono różnorodne innowacyjne rozwiązania, od pomocy osobom z niepełnosprawnościami wzroku po nowe sposoby promowania bezpieczeństwa pracowników.

„Samsung Solve for Tomorrow daje uczniom szkół średnich odwagę, aby zmieniać świat,” powiedział Ngan Huu Kim Le, członek amerykańskiego zespołu, który opracował rozwiązanie do ekologicznego oczyszczania środowiska oparte na owadach. „To zaszczyt brać udział i mieć okazję zaprezentować nasze rozwiązanie, które ma na celu budowanie lepszej przyszłości dla naszej planety, tutaj w Paryżu, razem z wybitnymi sportowcami z całego świata”.

„Jestem pod wrażeniem możliwości, jakie daje program Samsung Solve for Tomorrow setkom tysięcy młodych ludzi, aby mogli rozwijać się jako przyszli liderzy”, powiedział prezes MKOl Thomas Bach. „Będą oni naszymi innowatorami jutra, a ja nie mogę się doczekać, aż zobaczę, jak będą stawiać czoła różnym wyzwaniom stojącym przed naszym światem. Cieszymy się z tego, że możemy współpracować z naszym globalnym partnerem, marką Samsung, i kontynuować pracę nad znajdowaniem i wspieraniem utalentowanej młodzieży na styku sportu i technologii w ramach inicjatywy „Together for Tomorrow, Enabling People”.

„Stworzenie programu, w którym młodzi ludzie mogą bezpośrednio uczestniczyć i doświadczać wartości olimpijskich – jest wspaniałym efektem naszej długotrwałej współpracy z MKOl”, powiedział YH Lee, Prezes i Dyrektor Globalnego Biura Marketingu Samsung Electronics. „Będziemy nadal wspierać młodych ludzi w podejmowaniu odważnych i znaczących wyzwań na rzecz lepszej przyszłości”.

Więcej informacji na temat „Together for Tomorrow, Enabling People” można uzyskać na stronie https://olympics.com/togetherfortomorrow

Już 23 września startuje nabór do IV polskiej edycji programu Solve for Tomorrow. Zgłaszać  mogą się zespoły ze szkół ponadpodstawowych wraz z nauczycielami. Zainteresowani realizują projekt skupiony wokół jednego z 4 wyzwań współczesnego świata: Integracja, Zdrowie, Bezpieczeństwo i Klimat. Wkrótce więcej szczegółów na: Solve For Tomorrow

To pierwsza w historii edycja olimpijska wyposażona w Galaxy AI. Smartfon Galaxy Z Flip6 został zaprojektowany, by dać więcej wygody i emocji sportowcom już od chwili pojawienia się w Paryżu Ponadto, to pierwszy przypadek udostępnienia sportowcom najnowszego produktu Samsung przed jego oficjalną premierą na rynku. Galaxy Z Flip6 zajmie także centralne miejsce podczas Igrzysk jako pierwsza edycja olimpijska, która stanie na podium.

Smartfon może pochwalić się kompaktową i wszechstronną konstrukcją w efektownej żółtej kolorystyce, z obudową ozdobioną złotymi pierścieniami olimpijskimi i paralimpijskimi symbolami Agito. Aby dodatkowo upiększyć każdy smartfon ekskluzywnym etui Flipsuit, Samsung nawiązał współpracę z paryskim męskim luksusowym domem mody Berluti, który zaprojektował oficjalne stroje drużyny Francji na ceremonię otwarcia. To etui ze skóry Venezia, ma unikalną patynę i żywą mieszankę kolorów inspirowaną kółkami olimpijskimi, celebrującymi ducha sportu.

Samsung od niemal trzydziestu lat przesuwa granice technologii mobilnej, wspierając Igrzyska Olimpijskie i Paralimpijskie oraz ich sportowców – powiedziała Stephanie Choi, Wiceprezes i Dyrektor Marketingu w wydziale Mobile eXperience Business spółki Samsung Electronics. – Jesteśmy zaszczyceni, że możemy przekazać naszą innowację z rodziny Galaxy inspirującym sportowcom i dać im możliwość bliższego poznania potężnego i inteligentnego Galaxy Z Flip6.Jesteśmy podekscytowani możliwością obserwowania, jak nasza technologia otwiera przed sportowcami nowe doświadczenia związane z igrzyskami – od nawiązywania kontaktów po utrwalanie wspomnień z pobytu w Paryżu i dzielenie się nimi.

Wrażenia sportowców z Igrzysk w Paryżu bogatsze dzięki urządzeniom z Galaxy AI

Decyzja Samsung o udostępnieniu najnowszego modelu Galaxy Z Flip6 sportowcom uczestniczącym w wyścigu Paryż 2024 przed jego oficjalnym wprowadzeniem na rynek wynika z kluczowej roli, jaką technologia Galaxy AI odgrywa w przyspieszaniu nadejścia nowej ery komunikacji, produktywności i kreatywności na smartfonach. Edycja Olimpijska Galaxy Z Flip6 zawiera szereg przydatnych innowacji, które pomogą sportowcom otworzyć się na nowe doświadczenia podczas Igrzysk, w tym następujące funkcje komunikacyjne Galaxy AI, które pomogą sportowcom z całego świata z łatwością nawiązywać kontakty podczas pobytu w Paryżu:

• Interpreter (Tłumacz)^[1] – tłumaczy rozmowy telefoniczne bezpośrednio w urządzeniu, w czasie rzeczywistym, na 16 różnych języków. Ułatwi to sportowcom dzwonienie na infolinie i nawiązywanie kontaktów we własnym języku przy zastosowaniu aplikacji firmy Samsung i niektórych aplikacji z innych źródeł.
• Live Translate (Tłumaczenie na żywo)[2] – w czasie rzeczywistym tłumaczy rozmowy prowadzone „na żywo”, umożliwiając sportowcom kontakt z innymi sportowcami i wolontariuszami. Galaxy Z Flip6 tłumaczy mowę i wyświetla tekst na wyświetlaczach z obydwu stron, dzięki czemu rozmowa prowadzona jest dosłownie „twarzą w twarz”.
• Tworzenie[3] – pomaga tworzyć e-maile i posty w mediach społecznościowych w aplikacjach za pomocą prostych słów kluczowych. W aplikacji mediów społecznościowych analizuje nawet ton wcześniejszych wpisów, ułatwiając sportowcom wyrażenie emocji nawet w najbardziej ekscytujących momentach zawodów.

Sportowcy mogą też korzystać z następujących funkcji Galaxy AI, by przygotować się do zawodów, zwiększyć swoją kreatywność i uwiecznić wspomnienia z Paryża:

• Instant Slow-mo[4] – funkcja pozwala sportowcom nagrywać, udostępniać i analizować swoje występy w zwolnionym tempie, co ułatwia im udoskonalanie techniki.
• Photo Assist (Asystent zdjęć)[5] – umożliwia uzyskanie idealnego ujęcia za każdym razem dzięki korekcie rozmiaru, położenia, a nawet usunięciu niechcianych obiektów.

Wbudowane usługi i aplikacje ułatwią i uprzyjemnią udział w igrzyskach

By ułatwić sportowcom korzystanie z telefonu w Paryżu i poza nim, każdy Galaxy Z Flip6 Edycji Olimpijskiej będzie miał kartę eSIM 5G z pakietem 100 GB od Orange oraz dwuletnią globalną gwarancję firmy Samsung. Dodatkowo, by śledzić najnowsze harmonogramy igrzysk i z łatwością przemieszczać się w obiektach olimpijskich, dostępnych będzie kilka preinstalowanych oficjalnych aplikacji MKOl, takich jak Athlete 365[6], Olympic Shop, Paris 2024, Transport Acred App i infolinia MKOl. 

Za pośrednictwem Portfela Samsung^[7] zostaną do niej załadowane kupony na bezpłatne napoje w automatach wioski olimpijskiej i paraolimpijskiej (od Coca-Cola Company, kolejnego światowego partnera igrzysk), a także karta na nieograniczony, bezpłatny dostęp do transportu publicznego (od urzędu transportu publicznego Île-de-France Mobilités), by sportowcy mogli cieszyć się zwiedzaniem Paryża i regionu.

By zapewnić sportowcom odrobinę zabawy i personalizacji, każdy Galaxy Z Flip6 Olympic Edition będzie zawierał także pakiet interaktywnych aplikacji inspirowanych Paryżem. Należą do nich PinQuest i Galaxy Experience do zbierania oraz wymiany prawdziwych i cyfrowych pinów podczas Igrzysk, Olympic Go!, oficjalne Igrzyska Olimpijskie oraz Galaxy Skateboard, nowa gra z Phryges, maskotkami Paryża 2024.

Chwile zwycięstwa – emocjonalna relacja z podium

Stanięcie na podium podczas ceremonii wręczenia medali i realizacja życiowego marzenia to jeden z najbardziej emocjonujących i zapadających w pamięć momentów, jakich może doświadczyć sportowiec. Obraz tradycyjnie utrwalany przez akredytowane media – tylko dlatego, że sportowcom zakazano wnoszenia na ceremonię rzeczy osobistych, w tym smartfonów – był zawsze spojrzeniem od zewnątrz, a nie przez oczy sportowca.

Po raz pierwszy w historii Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich Samsung udostępni Galaxy Z Flip6 Olympic Edition na podium, by sportowcy mogli stworzyć zapis własnych emocji i wspomnień za pomocą nowego autoportretu z chwili tryumfu. Technologia personalizacji firmy Samsung będzie mapować i sortować selfie sportowców według dyscypliny sportowej, a następnie przesyłać je do aplikacji Athlete365 w czasie rzeczywistym, co umożliwi zawodnikom utrwalanie wielkich chwil, by udostępniać je rodzinie i kibicom.

Edycja Olimpijska Galaxy Z Flip6 będzie prezentowana podczas pokazów „Olympic rendezvous @ Samsung”, w tym na Polach Elizejskich 125, począwszy od 12 lipca. We współpracy z MKOl i Międzynarodowym Komitetem Paralimpijskim sportowcy zaczną otrzymywać smartfony Samsung Galaxy Z Flip6 Edycji Olimpijskiej począwszy od 18 lipca.

_[1]Wymaga łączności z Internetem i zalogowania się na Koncie Samsung. Tłumaczenie na żywo tylko w preinstalowanej aplikacji Samsung Phone i w niektórych aplikacjach innych firm. Dostępność może zależeć od regionu. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usług może zależeć od języka. Dokładność rezultatów nie jest gwarantowana.

_[2] Wymagane zalogowanie się na Koncie Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usług może zależeć od języka. Dokładność rezultatów nie jest gwarantowana. Dostępność i funkcjonalność zależy od kraju, regionu i/lub dystrybutora. Niektóre języki mogą być niedostępne.

_[3] Wymaga łączności z Internetem i zalogowania się na Koncie Samsung. Dostępność usług może zależeć od języka. Dokładność rezultatów nie jest gwarantowana.

_[4] W aplikacjach Samsung Video Player i Samsung Gallery. Może nie obsługiwać niektórych typów plików wideo. Dokładność rezultatów nie jest gwarantowana.

_[5] Wymaga łączności z Internetem i zalogowania się na Koncie Samsung. Edycja za pomocą edycji generatywnej skutkuje powstaniem zdjęcia o rozmiarze powiększonym do nawet 12 MP. Podczas zapisywania dodawany jest widoczny znak wodny informujący, że obraz został wygenerowany przez AI. Dokładność i niezawodność wygenerowanych danych wyjściowych nie jest gwarantowana.

_[6]Athlete365 to oficjalna aplikacja stworzona, by rozwijać społeczność sportowców olimpijskich i wspierać ich socjalnie. Oferuje wsparcie olimpijczykom w podróży na igrzyska i po ich zakończeniu, zapewniając cyfrowe i fizyczne przestrzenie, w których mogą się uczyć, wyrażać siebie i łączyć się z szerszą społecznością sportowców.

_[7]Bezpłatne napoje będą dostępne od 26 lipca do 8 września, a bezpłatny dostęp do transportu publicznego od 15 lipca do 15 września.

Samsung, oficjalny partner Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich, prezentuje serię filmów dokumentalnych poświęconych kultowym dyscyplinom olimpijskim, takim jak skateboarding, breakdance, surfing. Dokumenty zostały wyprodukowane we współpracy z Street League Skateboarding (SLS), Pro Breaking Tour (PBT) i World Surf League (WSL). Seria będzie składać się z trzech krótkich dokumentów: „Concrete Dreams”, „Breaking Boundaries” i „The Next Wave.” W rolach głównych występują legendy sportu Shaun Tomson, Eric Koston i David „Kid David” Shreibman, a także olimpijki Johanne Defay (surfing, Francja), Sky Brown (skateboarding, Wielka Brytania), Grace „Sunny” Choi (breakdance, USA) i wielu innych.

„Concrete Dreams” – pierwszy udostępniony film z serii, jest dokumentalnym zapisem podróży deskorolkowej społeczności na Igrzyska Olimpijskie Paryż 2024. Dokument jest już dostępny na kanale YT Samsung. Kolejne filmy poświęcone breakdance i surfingowi zostaną zaprezentowane odpowiednio 25 kwietnia i 21 maja, a ich premiera odbędzie się na evencie PBT w Atlancie i WSL na Tahiti.

Dokument „Concrete Dreams” pokazuje drogę, jaką przeszedł skateboarding – od ulicznego sportu popularnego w latach 80-tych do formalnego uznania go jako dyscypliny Igrzysk Olimpijskich Paryż 2024. To również historia społeczności połączonej nadrzędną zasadą – szacunku. Zachęca widza do spojrzenia na świat w inny sposób, inspirując do ciągłego tworzenia i podnoszenia się, bez względu na to, jak częste mogą być upadki.

Filmowy tryptyk jest kluczowym elementem kampanii Samsung z okazji tegorocznych Igrzysk Olimpijskich i Paralimpijskich Paryż 2024 r. pod hasłem „Niech Wygra Otwartość”.  Idea otwartego umysłu, dzięki któremu wszystko staje się możliwe, jest bliska sportowym społecznościom, które biorą udział w  Igrzyskach – zarówno obecnych, jak i przyszłych.

– Samsung wspiera i świętuje wraz ze społecznościami deskorolkowców, breakdancerów i surferów w ich niesamowitej podróży na scenę olimpijską – powiedziała Stephanie Choi, wiceprezes i dyrektor ds. marketingu Mobile eXperience Business w Samsung Electronics. – Jesteśmy zaszczyceni możliwością opowiedzenia ich historii i udostępnienia ich szerszej publiczności dzięki tej serii filmów dokumentalnych. Mamy nadzieję, że zainspirują wielu do przekraczania granic, wspierania się nawzajem i zachowania otwartości umysłu bez względu na wszystko.

Dokument „Conrete Dreams” oraz zwiastuny pozostałych filmów z serii są już dostępne na kanale YT Samsung.

Pełna obsada

„Concrete Dreams”

Sky Brown (skateboarding, Wielka Brytania), Drużyna Samsung Galaxy

Jagger Eaton (skateboarding, USA), Drużyna Samsung Galaxy

Aurelien Giraud (skateboarding, Francja), Drużyna Samsung Galaxy

Rayssa Leal (skateboarding, Brazylia), Drużyna Samsung Galaxy

Chris Cote, dziennikarz

Eric Koston, profesjonalny deskorolkarz

„Breaking Boundaries”

Sunny Choi (breakdance, USA), Drużyna Samsung Galaxy

Karam Singh (breakdance, Wielka Brytania), Drużyna Samsung Galaxy

David „Kid David” Shreibman, breakdancer

Ken Swift, breakdancer

ROOKIE, FlowXL, drużyna breakdancingu

Wonyoung Baek, legenda breakdancingu

Cheoljong Jeong, legenda breakdancingu

Chris „CrosOne” Wright, legenda breakdancingu

“Next Wave”

Johanne Defay (surfing, Francja), Drużyna Samsung Galaxy

John John Florence (surfing, USA), Drużyna Samsung Galaxy

Jack Robinson (surfing, Australia), Drużyna Samsung Galaxy

Shaun Tomson, legenda surfingu

Moana Jones Wong, profesjonalna surferka

Leah Dawson, surferka

Ashton Goggans, dziennikarz