<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Infinity-O &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/infinity-o/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Infinity-O &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2019</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 16:53:39 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung Galaxy A71 i Galaxy A51 debiutują na rynku]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-galaxy-a71-i-galaxy-a51-debiutuja-na-rynku</link>
				<pubDate>Thu, 12 Dec 2019 11:51:27 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/12/maly-704-334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A51]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy A71]]></category>
		<category><![CDATA[Infinity-O]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/349lbVq</guid>
									<description><![CDATA[Firma Samsung Electronics zaprezentowała najnowsze smartfony z serii Galaxy A: Galaxy A71 i Galaxy A51. Nowe urządzenia oferują szereg udoskonalonych rozwiązań – długo działającą baterię, która dotrzyma kroku stylowi życia użytkownika, inteligentniejszy aparat, który zarejestruje otaczający świat tak, jak widzi go ludzkie oko, oraz wyświetlacz Infinity-O, zapewniający wyjątkowe wrażenia wizualne pozbawione elementów rozpraszających uwagę. Doskonałe […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-8427" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/12/SM_A515_GalaxyA51_Black_Front.jpg" alt="" width="3000" height="2000" /></p>
<p>Firma Samsung Electronics zaprezentowała najnowsze smartfony z serii Galaxy A: Galaxy A71 i Galaxy A51. Nowe urządzenia oferują szereg udoskonalonych rozwiązań – długo działającą baterię, która dotrzyma kroku stylowi życia użytkownika, inteligentniejszy aparat, który zarejestruje otaczający świat tak, jak widzi go ludzkie oko, oraz wyświetlacz Infinity-O, zapewniający wyjątkowe wrażenia wizualne pozbawione elementów rozpraszających uwagę.</p>
<p><strong>Doskonałe wrażenia podczas korzystania z aparatu</strong></p>
<p>Galaxy A71 i Galaxy A51 stworzono z myślą o rejestrowaniu chwil, które są w życiu najważniejsze. Smartfony oferują zestaw czterech obiektywów: główny, ultraszerokokątny, makro oraz głębi. Dzięki temu pozwalają uchwycić doświadczenia z wiernym odwzorowaniem detali.</p>
<p>Aparat główny, z matrycą 64 MP w przypadku Galaxy A71 i 48 MP w przypadku Galaxy A51, uchwyci niezrównane obrazy, zarówno w dzień, jak i w nocy. Aparat ultraszerokokątny oferuje obiektyw o kącie widzenia wynoszącym 123<sup>o</sup>, zapewniając tym samym widzenie peryferyjne identyczne jak to, jakim dysponuje ludzkie oko. A jeśli kadr tego wymaga, funkcja inteligentnego przejścia rekomenduje ujęcie szerokokątne i automatycznie sama je aktywuje. Obiektyw makro perfekcyjnie wyostrza fotografowane obiekty, umożliwiając uchwycenie nawet najdrobniejszych detali. Natomiast obiektyw głębi pozwala wyodrębnić pierwszy kadr od tła przy pomocy efektów Live Focus.</p>
<p><strong>Nagrywanie wideo wysokiej jakości </strong></p>
<p>Funkcja Super Steady umożliwia rejestrowanie płynnego wideo bez efektu drżącej ręki. Usuwa ona drgania kamery niezależnie od tego, czy użytkownik nagrywa poruszający się obiekt, czy sam jest w ruchu. Nawet jeśli nagranie tworzone jest podczas biegu, marszu, czy w pogoni za domowym czworonogiem, Super Steady umożliwi idealnie uchwycenie chwili.</p>
<p><strong>Pozbawiony zbędnych elementów wyświetlacz </strong></p>
<p>Zarówno Galaxy A71, jak i Galaxy A51 wyposażone zostały w wyświetlacz Super AMOLED Infinity-O zapewniający niesamowite wrażenia wizualne dostępne na 6,7” lub 6,5” ekranie. Wyświetlacz obu modeli doskonale sprawdzi się w przypadku mobilnej rozrywki, oglądania filmów, czy gier.</p>
<p><strong>Pozostań w kontakcie – na dłużej </strong></p>
<p>Galaxy A71 i Galaxy A51 wyposażono w pojemną baterię o pojemności odpowiednio 4500 mAh i 4000 mAh, która pozwala korzystać z telefonu przez cały dzień. Obsługa szybkiego ładowania 25 W lub 15 W, która stała się już standardem w przypadku smartfonów Galaxy, sprawia, że nawet gdy urządzenie wymaga doładowania, użytkownik nie będzie musiał rozstawać się z nim na długo.</p>
<p>Nowe Galaxy A71 i Galaxy A51 oferują także dostęp do ekosystemu Samsung obejmującego inteligentne aplikacje i usługi. Urządzenia są też chronione przy pomocy Samsung Knox – kompleksowej platformy bezpieczeństwa, stworzonej przez firmę Samsung.</p>
<p>###</p>
<p><strong>Specyfikacje Galaxy A</strong><strong>7</strong><strong>1 i Galaxy A</strong><strong>5</strong><strong>1<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a></strong></p>
<table width="596">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="143"></td>
<td width="227"><strong>Galaxy A71</strong></td>
<td width="227"><strong>Galaxy A51</strong></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="3" width="143"><strong>Wyświetlacz<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></strong></td>
<td width="227">6,7” Full HD+ (1080 x 2400)</td>
<td width="227">6,5” Full HD+ (1080 x 2400)</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Super AMOLED</td>
<td width="227">Super AMOLED</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Wyświetlacz Infinity-O</td>
<td width="227">Wyświetlacz Infinity-O</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="67"><strong>Aparat</strong></td>
<td width="76"><strong>Tył</strong></td>
<td width="227">Główny: 64 MP, F1,8</p>
<p>Głębi: 5 MP, F2,2</p>
<p>Makro: 5 MP, F2,4</p>
<p>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2,2</td>
<td width="227">Główny: 48 MP, F2,0</p>
<p>Głębi: 5 MP, F2,2</p>
<p>Makro: 5 MP, F2,4</p>
<p>Ultraszerokokątny: 12 MP, F2,2</td>
</tr>
<tr>
<td width="76"><strong>Przód</strong></td>
<td width="227">Selfie: 32 MP</td>
<td width="227">Selfie: 32 MP</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Korpus</strong></td>
<td width="227">163,6 x 76,0 x 7,7 mm / 179 g</td>
<td width="227">158,5 x 73,6 x 7,9 mm / 172 g</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>AP</strong></td>
<td width="227">Ośmiordzeniowy</p>
<p>(dwurdzeniowy 2,2 GHz + sześciordzeniowy 1,8 GHz)</td>
<td width="227">Ośmiordzeniowy</p>
<p>(czterordzeniowy 2,3 GHz + czterordzeniowy 1,7 GHz)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="3" width="143"><strong>Pamięć<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a></strong></td>
<td width="227">6 GB RAM</td>
<td width="227">4 GB RAM</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">128 GB pamięci wewnętrznej</td>
<td width="227">128 GB pamięci wewnętrznej</td>
</tr>
<tr>
<td width="227">Gniazdo na kartę microSD</p>
<p>(do 512 GB)</td>
<td width="227">Gniazdo na kartę microSD</p>
<p>(do 512 GB)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Karta SIM </strong></td>
<td width="227">Podwójny SIM (3 gniazda)</td>
<td width="227">Podwójny SIM (3 gniazda)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Bateria</strong><a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span>[4]</span></a></td>
<td width="227">4500 mAh (typowo), superszybkie ładowanie 25 W</td>
<td width="227">4000 mAh (typowo), szybkie ładowanie 15 W</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Uwierzytelnienie biometryczne</strong></td>
<td width="227">Ekranowy skaner linii papilarnych, rozpoznawanie twarzy</td>
<td width="227">Ekranowy skaner linii papilarnych, rozpoznawanie twarzy</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="143"><strong>Kolor<span>5</span></strong></td>
<td width="227">Black / Silver/ Blue / Pink</td>
<td width="227">Black / White / Blue / Pink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Wszelkie podane w niniejszym dokumencie informacje na temat funkcji, cech i specyfikacji, w tym między innymi korzyści, design, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości urządzenia, mogą ulec zmianie bez powiadomienia.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Ekran mierzony po przekątnej jako pełen prostokąt bez brania pod uwagę zaokrąglonych rogów.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Dostępność może się różnić w zależności od rynku.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Wartość typowa testowana przez inną firmę w warunkach laboratoryjnych. Oceniana (minimalna) wartość jest mniejsza.</p>
<p><span>5</span> Dostępność może się różnić w zależności od rynku.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Nowy poziom mocy, piękne wzornictwo i 2 rozmiary – oto Samsung Galaxy Note10]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/nowy-poziom-mocy-piekne-wzornictwo-i-2-rozmiary-oto-samsung-galaxy-note10</link>
				<pubDate>Wed, 07 Aug 2019 22:00:04 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/08/note10_10_main-kv_auraglow_2p_rgb_190627_thumb.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[DeX]]></category>
		<category><![CDATA[HDR10+]]></category>
		<category><![CDATA[Infinity-O]]></category>
		<category><![CDATA[Note10]]></category>
		<category><![CDATA[S-Pen]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2Ys3t1s</guid>
									<description><![CDATA[Galaxy Note10 z pakietem oprogramowania zwiększającym wydajność Inteligentny rysik S Pen z funkcją sterowania gestami Narzędzia kreatywne i profesjonalny aparat Samsung Galaxy Note10 dostępny teraz w dwóch rozmiarach Przedsprzedaż smartfonów rusza już 7 sierpnia i potrwa do 22 sierpnia W przedsprzedażowej ofercie Samsung Odkup, konsumenci mogą zyskać kod zwiększający wartość odsprzedawanego smartfonu o 400 zł […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-7597" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/08/note10_10_main-kv_auraglow_2p_rgb_190627_thumb.jpg" alt="N10" width="704" height="334" /></p>
<ul>
<li>Galaxy Note10 z pakietem oprogramowania zwiększającym wydajność</li>
<li>Inteligentny rysik S Pen z funkcją sterowania gestami</li>
<li>Narzędzia kreatywne i profesjonalny aparat</li>
<li>Samsung Galaxy Note10 dostępny teraz w dwóch rozmiarach</li>
<li>Przedsprzedaż smartfonów rusza już 7 sierpnia i potrwa do 22 sierpnia</li>
<li>W przedsprzedażowej ofercie Samsung Odkup, konsumenci mogą zyskać kod zwiększający wartość odsprzedawanego smartfonu o 400 zł</li>
</ul>
<p><em>„Seria Galaxy Note to synonim tego, co absolutnie najlepsze pod względem technologii i funkcji. Galaxy Note10 kontynuuje tę tradycję w nowej formie, oferując użytkownikom jeszcze większe możliwości w zakresie produktywności i kreatywności.” </em>– powiedział DJ Koh, President and CEO of IT & Mobile Communications Division, Samsung Electronics – „<em>Niezależnie od tego, czy kończą duży projekt w pracy, rejestrują i edytują wideo, czy grają w ulubioną grę mobilną – Galaxy Note10 pomoże im zrobić to szybciej i lepiej</em>.”</p>
<h3><span style="color: #333399">PRZEMYŚLANY DESIGN</span></h3>
<p>Każdy element Galaxy Note10 został zaprojektowany tak, by smartfon był elegancki i smukły.</p>
<p>Po raz pierwszy Galaxy Note dostępny jest w dwóch rozmiarach, co pozwala wybrać urządzenie najlepiej dopasowane do potrzeb. Galaxy Note10 oferuje panoramiczny wyświetlacz Infinity-O o przekątnej 6,3 cala, który umieszczono w najmniejszym jak dotąd smartfonie z serii Galaxy Note. Z kolei ekran Galaxy Note10+ ma przekątną 6,8 cala i jest największym, jaki dotychczas zastosowano w urządzeniach Note. Mimo to, smartfon nadal wygodnie leży w dłoni i jest łatwy w obsłudze.</p>
<p>Wyświetlacz Galaxy Note10 jest najlepszym, jaki stworzyła do tej pory firma Samsung. Od konstrukcji po leżącą u podstaw technologię został on zaprojektowany tak, by użytkownik miał poczucie zanurzenia w ulubionych programach, filmach czy grach.</p>
<ul>
<li><strong>Niemal bezramkowy ekran:</strong> Ramki panoramicznego wyświetlacza Infinity-O Galaxy Note10 są niemal niewidoczne, a małe wycięcie na przedni aparat umieszczono na środku, co podkreśla harmonię wzornictwa.</li>
<li><strong>Wyświetlacz najwyższej jakości:</strong> Galaxy Note10 wyposażono w wielokrotnie nagradzany <em>wyświetlacz</em><em> Dynamic AMOLED</em>. Dzięki certyfikacji HDR10+ i dynamicznemu mapowaniu tonów prezentowane na nim zdjęcia i filmy są jaśniejsze niż w poprzednich urządzeniach serii Note i oferują oszałamiającą, szeroką gamę barw. Badania przeprowadzone przez Underwriters Laboratories potwierdziły<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>, że osiąga jednolitość koloru i jasność wynoszące 98%. Co więcej, ten posiadający certyfikat Eye Comfort wyświetlacz redukuje emisję niebieskiego światła bez wpływu na jakość kolorów, co zapewnia komfort oglądania<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a>.</li>
</ul>
<h3><span style="color: #333399"><strong>NOWY POZIOM MOCY</strong></span></h3>
<p>Użytkownicy Note od zawsze oczekują od smartfonów bezkompromisowej produktywności. Z myślą o nich Galaxy Note10 oferuje nowe technologie, zapewniające jeszcze większe możliwości i głębszą integrację – wszystko co zapewnia swobodną i efektywną pracę.</p>
<ul>
<li><strong>Przekształcanie pisma odręcznego w tekst cyfrowy:</strong> Teraz użytkownicy Galaxy Note10 mogą robić notatki, po czym natychmiast konwertować pismo odręczne na tekst cyfrowy w programie Samsung Notes i eksportować go do różnych formatów, w tym do programu Microsoft Word. Mogą także personalizować zapiski: zmniejszać tekst, powiększać go lub zmieniać jego kolor. Wystarczy kilka kliknięć, aby sformatować i udostępnić notatki ze spotkania, a nagły przypływ inspiracji szybko przemienić w nadający się do edycji dokument.</li>
<li><strong>Ewolucja rysika S Pen</strong>: S Pen w Galaxy Note10 oferuje nowe funkcje umożliwiające sterowanie niektórymi aspektami urządzenia za pomocą gestów. Programiści SDK opracowali funkcje sterowania gestami, aby dać użytkownikom możliwość grania w gry lub korzystania z ulubionych aplikacji z wykorzystaniem gestów jako niestandardowych elementów sterujących.</li>
<li><strong>Samsung DeX dla PC<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a>:</strong> Galaxy Note10 rozszerza możliwości Samsung DeX, ułatwiając użytkownikom pracę na komputerze PC lub Mac przy wykorzystaniu podłączonego do niego smartfonu. Łącząc urządzenia przy pomocy złącza USB, mogą oni przeciągać i upuszczać pliki między urządzeniami oraz korzystać z ulubionych aplikacji mobilnych za pomocą myszy i klawiatury podłączonego komputera. Ich dane zgromadzone w smartfonie pozostają przy tym zabezpieczone za sprawą Samsung Knox.</li>
<li><strong>Link to Windows:</strong> Galaxy Note10 oferuje funkcję Link to Windows, którą umieszczono bezpośrednio w panelu szybkich ustawień. Za pomocą jednego kliknięcia użytkownicy mogą połączyć się z komputerem PC z systemem Windows 10, by wyświetlać powiadomienia, wysyłać i odbierać wiadomości oraz przeglądać najnowsze zdjęcia.</li>
</ul>
<h3><span style="color: #333399"><strong>PROFESJONALNY APARAT FOTOGRAFICZNY</strong></span></h3>
<p>Dzięki Galaxy Note10 twórcy treści i zwykli użytkownicy mogą korzystać z najnowocześniejszych narzędzi do robienia wspaniałych filmów i zdjęć. Dzięki połączeniu zaawansowanej technologii obrazowania z oprogramowaniem, Galaxy Note10 wynosi mobilną rejestrację wideo i fotografię na jeszcze wyższy poziom.</p>
<ul>
<li><strong>Technologia wideo klasy premium: </strong>Galaxy Note10 umożliwia nagrywanie doskonałych filmów bez konieczności noszenia dodatkowego sprzętu. Funkcja <em>Live Focus Video</em> reguluje głębię ostrości wideo, pozwalając uzyskać efekt rozmycia tła i ustawić ostrość na filmowanym obiekcie. Z kolei <em>funkcja Audio Zoom</em> wzmacnia dźwięk w kadrze i dodatkowo wycisza odgłosy w tle w celu wydobycia dźwięków pierwszoplanowych. Aby pozbyć się poruszeń i wstrząsów, które zwykle powodują brak ostrości materiału filmowego, nowy, ulepszony tryb <em>Super Steady</em> stabilizuje obraz wideo. Teraz ten tryb dostępny jest także w przypadku poklatkowych ujęć w ruchu w trybie Hyperlapse.</li>
<li><strong>Szybka i łatwa edycja wideo</strong>: Po zarejestrowaniu wideo użytkownicy Galaxy Note10 mogą od razu edytować je bezpośrednio na telefonie. <em>Edytora wideo</em> można używać, korzystając z rysika S Pen, więc zamiast dotykania ekranu w celu selekcji i edycji klipu użytkownicy mogą precyzyjnie wybrać moment, który chcą przyciąć. Z kolei twórcy, którym potrzebna jest jeszcze większa kontrola nad materiałem filmowym, mogą korzystać z Adobe Rush<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span>[4]</span></a> zapewniającego zaawansowany zestaw narzędzi edycyjnych, teraz jeszcze dokładniejszych dzięki rysikowi S Pen.</li>
<li><strong>Nagrywanie ekranowe:</strong> Z myślą o graczach, którzy chcą wnieść nieco swojej osobowości do publikowanych relacji wideo, lub vlogerach, którzy chcą ulepszyć swoje tutoriale, w Galaxy Note10 wprowadzono <em>Nagrywanie ekranowe. </em>Dzięki temu przechwytywanie tego, co znajduje się na ekranie, stało się banalnie proste. Dzięki obrazowi w obrazie można dodawać reakcje i używać rysika S Pen, by podczas rejestrowania dodawać adnotacje i uzyskać bardziej angażujące wideo.</li>
<li><strong>AR Doodle i skaner 3D:</strong> Aparat Galaxy Note10 oferuje najnowocześniejsze możliwości AR i 3D. W połączeniu z obiektywem ultraszerokokątnym daje to zupełnie nowe medium dla twórców. Przy pomocy AR Doodle i rysika S Pen można spersonalizować zdjęcia za pomocą dynamicznych rysunków, efektów i animacji śledzących obraz. A dzięki skanerowi 3D<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><span>[5]</span></a>, pierwszemu w historii serii Note, aparat Galaxy Note10+ DepthVision może wykonać skan obiektu<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><span>[6]</span></a> i natychmiast przekształcić go w ruchomy render 3D.</li>
<li><strong>Tryb nocny:</strong> Użytkownicy smartfonów wykonują mnóstwo autoportretów w warunkach słabego oświetlenia – podczas kolacji, na koncertach lub w świetle zachodzącego słońca. <em>Tryb nocny</em>, teraz dostępny w aparacie przednim, umożliwia robienie zachwycających selfie, niezależnie od tego, jak słabe jest światło otoczenia.</li>
</ul>
<h3><span style="color: #333399"><strong>NIEZRÓWNANA WYDAJNOŚĆ</strong></span></h3>
<p>Fani serii Galaxy Note używają swoich telefonów niemal do wszystkiego – nie tylko do codziennych zadań, ale także do realizacji dużych projektów: prowadzenia firmy, edycji wideo do kanałów społecznościowych czy tworzenia pięknych ilustracji za pomocą S Pen. Aby im to ułatwić, smartfon wyposażono w najwyższej klasy sprzęt i funkcje nowej generacji.</p>
<ul>
<li><strong>Inteligentna bateria i superszybkie ładowanie:</strong> Wystarczy zaledwie 30 minut, by Galaxy Note10+ naładować do 60%<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><span>[7]</span></a>, a to za sprawą ładowania przewodowego do 45 W<a href="#_ftn8" name="_ftnref8"><span>[8]</span></a>.</li>
<li><strong>Bezprzewodowe PowerShare<a href="#_ftn9" name="_ftnref9"><span>[9]</span></a></strong>: Za pomocą Galaxy Note10 użytkownicy mogą bezprzewodowo ładować Galaxy Watch, Galaxy Buds lub inne urządzenia obsługujące Qi.</li>
<li><strong>Gry: </strong>Galaxy Note10 wyposażony jest w najsmuklejszy na świecie układ chłodzenia, który zapewnia optymalną wydajność podczas grania, umożliwiając jednocześnie zachowanie smukłości i eleganckiego wyglądu urządzenia. Oparta na sztucznej inteligencji funkcja <em>Game Booster</em> optymalizuje wydajność i zużycie energii smartfonu. A dzięki usłudze przesyłania strumieniowego P2P <em>PlayGalaxy Link</em> użytkownicy mogą ponownie rozpocząć rozgrywkę w miejscu, w którym przerywali ją na PC, i kontynuować grę z dala od komputera.</li>
</ul>
<p>Galaxy Note10 znajduje się w samym sercu ekosystemu Galaxy, który oferuje pakiet najwyższej jakości produktów i usług. Urządzenia ubieralne takie jak Galaxy Watch Active 2 i tablety takie jak Galaxy Tab S6 pozwalają użytkownikom utrzymać łączność i pomagają im osiągnąć więcej, nawet gdy są w drodze.</p>
<p>To między innymi na tych produktach bazują usługi firmy Samsung, które gwarantują łączność ze światem i komfort korzystania z urządzeń serii Galaxy. Samsung Health pomaga osiągać cele zdrowotne i dobre samopoczucie, zapewniając bezproblemowe śledzenie i monitorowanie aktywności i stanu zdrowia.<a href="#_ftn10" name="_ftnref10"><span>[10]</span></a> Kompleksowa platforma zabezpieczeń Samsung Knox chroni dane przechowywane na urządzeniach. Z kolei Bixby, wirtualny asystent firmy Samsung, oferuje zintegrowane wsparcie, zapewniając użytkownikom lepszą organizację ich czasu i działania.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>DOSTĘPNOŚĆ GALAXY NOTE10 I ZAMÓWIENIA W PRZEDSPRZEDAŻY</strong></span></h3>
<p>Galaxy Note10 będzie dostępny w kolorach Aura Glow,  Aura Pink i Aura Black.</p>
<p>Galaxy Note10+ będzie dostępny w kolorach Aura Glow, Aura White, i Aura Black.</p>
<p>Oba smartfony będą dostępne w sprzedaży od 23 sierpnia.</p>
<p>Przedsprzedaż smartfonów rozpoczyna się 7 sierpnia i potrwa do 22 sierpnia. Konsumenci zainteresowani zakupem Galaxy Note10 w przedsprzedaży będą mogli skorzystać ze specjalnej oferty Samsung Odkup i odsprzedać w rozliczeniu stary smartfon zyskując kod zwiększający jego wycenę o 400 zł. Aby skorzystać z oferty należy kupić smartfon Galaxy Note10 w przedsprzedaży, aktywować urządzenie przed 8 września 2019 roku i wygenerować kod w aplikacji Samsung Members, a następnie wycenić i odsprzedać stary smartfon za pośrednictwem strony wycena.samsung.pl.</p>
<p>Promocja obowiązuje od 07.08 do 22.08.2019 roku lub do wyczerpania puli przeznaczonej na zwroty. Szczegóły na odkupn10.samsung.pl</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Specyfikacja Galaxy Note10 i Note10+ </strong></span></h3>
<table width="100%">
<thead>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>　</strong></td>
<td colspan="2" width="39%"><strong>Galaxy Note10</strong></td>
<td width="39%"><strong>Galaxy Note10+</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="21%"><strong>Wyświetlacz</strong></td>
<td colspan="2" width="39%">FHD+ 6,3 cala</p>
<p>Wyświetlacz Dynamic AMOLED Infinity-O,</p>
<p>2280×1080 (401 ppi)</p>
<p>Certyfikat HDR10+</td>
<td width="39%">Quad HD+ 6,8 cala</p>
<p>Wyświetlacz Dynamic AMOLED Infinity-O,</p>
<p>3040×1440 (498 ppi)</p>
<p>Certyfikat HDR10+</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="78%">* Ekran mierzony po przekątnej jako pełny prostokąt bez uwzględnienia zaokrąglonych rogów/ Rzeczywisty obszar wyświetlania jest mniejszy ze względu na zaokrąglone rogi i wycięcie na aparat.</p>
<p>*Domyślną rozdzielczością Galaxy Note10+ jest Full HD+, którą w ustawieniach można zmienić na Quad HD+.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Aparat fotograficzny</strong></td>
<td colspan="2" width="39%">Tył: Potrójny aparat</p>
<p>– Obiektyw ultraszerokokątny: 16 MP F2,2 (123°)</p>
<p>– Obiektyw szerokokątny: 12 MP 2PD AF F1,5/F2,4 OIS (77°)</p>
<p>– Teleobiektyw: 12 MP F2,1 OIS (45°)</p>
<p>Przód: 10 MP 2PD AF F2,2 (80°)</td>
<td width="39%">Tył: Poczwórny aparat</p>
<p>– Obiektyw ultraszerokokątny: 16 MP F2,2 (123°)</p>
<p>– Obiektyw szerokokątny: 12 MP 2PD AF F1,5/F2,4 OIS (77°)</p>
<p>– Teleobiektyw: 12 MP F2,1 OIS (45°)</p>
<p>– Aparat DepthVision: VGA</p>
<p>Przód: 10 MP 2PD AF F2,2 (80°)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Korpus</strong></td>
<td colspan="2" width="39%">71,8 x 151,0 x 7,9 mm; 168 g</p>
<p>(Rysik BLE S Pen: 5,8 × 4,35 × 105,08 mm; 3,04 g)</td>
<td width="39%">77,2 x 162,3 x 7,9 mm; 196 g</p>
<p>(Rysik BLE S Pen: 5,8 × 4,35 × 105,08; 3,04 g)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>AP</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">– 64-bitowy ośmiordzeniowy procesor 7 nm</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="21%"><strong>Pamięć</strong></td>
<td colspan="2" width="39%">– 8 GB pamięci RAM z 256 GB pamięci wewnętrznej</p>
</td>
<td width="39%">– 12 GB pamięci RAM z 256 GB pamięci wewnętrznej</p>
<p>– 12 GB pamięci RAM z 512 GB pamięci wewnętrznej</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="78%">* Może się różnić w zależności od modelu, koloru, rynku i operatora telefonii komórkowej.</p>
<p>* Pamięć dostępna dla użytkownika jest mniejsza niż całkowita pamięć ze względu na miejsce przeznaczone na system operacyjny i oprogramowanie używane do obsługi funkcji urządzenia. Rzeczywista pamięć dostępna dla użytkownika będzie uzależniona od operatora i może ulec zmianie po przeprowadzeniu aktualizacji oprogramowania.</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="13%"><strong>Karta SIM</strong></td>
<td rowspan="2" width="8%"><strong>LTE</strong></td>
<td width="39%">Dual SIM: jedna karta Nano SIM i jedna karta Nano SIM</td>
<td colspan="2" width="39%">Dual SIM (Hybryda): jedna karta Nano SIM i jedna karta Nano SIM lub jedno gniazdo MicroSD</p>
<p>(do 1 TB)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="78%">* Może się różnić w zależności od rynku i operatora telefonii komórkowej.</p>
<p>* Karta SIM i karta MicroSD sprzedawane osobno.</p>
<p>* Hybrydowa kieszeń na kartę SIM dostępna tylko w modelu Galaxy Note10+ LTE.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="21%"><strong>Bateria</strong></td>
<td colspan="2" width="39%">3500 mAh (typowa)</td>
<td width="39%">4300 mAh (typowa)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="78%">* Wartość typowa testowana przez inną firmę w warunkach laboratoryjnych. Wartość typowa to szacowana wartość średnia uwzględniająca zróżnicowanie pojemności wśród próbek baterii testowanych w ramach standardu IEC 61960. Oceniona (minimalna) wartość dla Galaxy Note10 wynosi 3400 mAh, a dla Galaxy Note10+ 4170 mAh. Rzeczywista żywotność baterii może się różnić w zależności od otoczenia sieciowego, schematu użytkowania i innych czynników. Więcej informacji pod adresem: <span><a href="http://www.samsung.com">www.samsung.com</a></span>.</p>
<p>Inteligeuperszybkie ładowanie kompatybilne z przewodowymi ładowarkami z QC2.0, AFC i PD3.0.</p>
<p>Prędkość ładowania bezprzewodowego podana wg szybkiego ładowanie bezprzewodowego 2.0.</p>
<p>Bezprzewodowe PowerShare</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>OS</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">Android 9.0 (Pie)</td>
</tr>
<tr>
<td width="13%"><strong>Sieć</strong></td>
<td width="8%">LTE</td>
<td colspan="3" width="78%">Enhanced 4×4 MIMO, do 7CA, LAA, LTE kat. 20</p>
<p>– Pobieranie z prędkością do 2,0 Gbps / przesyłanie z prędkością do 150 Mbps</p>
<p>* Rzeczywista prędkość może się różnić w zależności od rynku, operatora i środowiska użytkownika.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Łączność</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4/5 GHz), VHT80 MU-MIMO, 1024QAM</p>
<p>– Pobieranie z prędkością do 1,2 Gb/s / przesyłanie z prędkością do 1,2 Gbps</p>
<p>* Uzależnione od poszczególnych rynków i dostawców usług.</p>
<p>Bluetooth® v 5.0, ANT, USB typu C, NFC, lokalizacja (GPS, Galileo*, Glonass, BeiDou*)</p>
<p>* Zasięg Galileo i BeiDou może być ograniczony. System BeiDou może nie być dostępny na niektórych rynkach.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Płatności </strong></td>
<td colspan="3" width="78%">NFC, MST</p>
<p>* Może się różnić w zależności od rynku, operatora telefonii komórkowej i dostawcy usług.</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Czujniki</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">Akcelerometr, barometr, ultradźwiękowy skaner linii papilarnych, czujnik żyroskopowy, czujnik geomagnetyczny, czujnik Halla, czujnik zbliżeniowy, czujnik światła RGB</p>
<p>(Rysik BLE S Pen: 6-osiowy czujnik, w tym czujnik żyroskopowy i czujnik przyspieszenia)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Uwierzytelnianie</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">Rodzaj blokady: przesunięcie palcem, wzór, PIN, hasło<br />
Rodzaje blokady biometrycznej: skaner linii papilarnych, rozpoznawanie twarzy</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Audio</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">Głośniki stereo i słuchawki: dźwięk dostrojony przez AKG</p>
<p>(Słuchawki w zestawie: wtyczka typu C, hybrydowy typ kanału, 2-kierunkowy głośnik dynamiczny)</p>
<p>Dźwięk przestrzenny z technologią Dolby Atmos (w tym Dolby Digital, Dolby Digital Plus)</p>
<p>Format odtwarzania audio:</p>
<p>MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, DSF, DFF, APE</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="21%"><strong>Wideo</strong></td>
<td colspan="3" width="78%">MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM</td>
</tr>
<tr>
<td width="96"></td>
<td width="57"></td>
<td width="277"></td>
<td width="1"></td>
<td width="276"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>* Oferta produktów obejmująca m. in. funkcje, specyfikacje i inne informacje podane w niniejszym dokumencie, w tym między innymi zalety, design, komponenty, wydajność, dostępność, możliwości produktu lub dostępność do usług mogą ulegać zmianom.</em></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Badania przeprowadzone przez Underwriters Laboratories potwierdziły, że Galaxy Note10 z wyświetlaczem Premium Hole Display zapewnia jednolitość koloru i jasności wynoszące 98% oraz przezroczystość otworu aparatu wynoszącą 92%.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a><em> TÜV Rheinland, uznany na całym świecie instytut certyfikujący, przyznał wyświetlaczowi Galaxy Note10 i Note10+ certyfikat Eye Comfort na podstawie jego zdolności do znacznego zmniejszenia szkodliwego wpływu niebieskiego światła. Certyfikat ten, oznaczony numerem identyfikacyjnym 1419071436, zamieszczony jest w serwisie www.tuv.com.</em></p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Dostępne z Windows 7 i Windows 10 dla Windows PC oraz High Sierra i Mojave dla MAC</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Adobe Rush należy pobrać</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5"><span>[5]</span></a> Skaner 3D jest bezpłatny, należy go pobrać w ustawieniach Bixby Vision</p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6"><span>[6]</span></a> Obszar skanowania za pomocą skanera 3D jest ograniczony do przestrzeni o wymiarach 10x10x10 cm na 80x80x80 cm</p>
<p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7"><span>[7]</span></a> Rzeczywista żywotność baterii może się różnić w zależności od otoczenia sieciowego, schematu użytkowania i innych czynników.</p>
<p><a href="#_ftnref8" name="_ftn8"><span>[8]</span></a> Dostępne tylko dla Galaxy Note10+, ładowarkę 45 W należy zakupić osobno.</p>
<p><a href="#_ftnref9" name="_ftn9"><span>[9]</span></a> <em>Bezprzewodowe PowerShare może nie działać z akcesoriami lub etui nie pochodzącymi od firmy Samsung. W zależności od środowiska sieciowego może wpływać na odbiór połączenia lub usługi transmisji danych.</em></p>
<p><a href="#_ftnref10" name="_ftn10"><span>[10]</span></a>  Przeznaczeniem aplikacji jest jedynie pomoc w utrzymaniu sprawności i kondycji i nie służy ona do diagnozowania chorób lub innych dolegliwości, do leczenia chorób, ich łagodzenia, zapobiegania im ani prowadzenia terapii. Obsługiwane funkcje mogą różnić się w zależności od kraju i urządzenia.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>