<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Inteligentna kalibracja &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/inteligentna-kalibracja/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Inteligentna kalibracja &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2023</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 21:32:47 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Wygoda i perfekcja: Hub IoT i inteligentna kalibracja]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/wygoda-i-perfekcja-hub-iot-i-inteligentna-kalibracja</link>
				<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 09:57:43 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/06/Samsung_03_Smart-TV_Smarthings-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[Hub IoT]]></category>
		<category><![CDATA[Inteligentna kalibracja]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3O2IOJC</guid>
									<description><![CDATA[Wygoda i oszczędność Wbudowany Hub IoT to nowość, która zadebiutowała w tegorocznych telewizorach z serii QLED, Neo QLED i OLED od modelu Q60C. Dzięki niej domowy ekosystem można zbudować bez dodatkowych modułów zewnętrznych. Innymi słowy od teraz to telewizor będzie pełnił rolę huba/konektora. Aby z niego skorzystać, wystarczy jednorazowo aktywować go w ustawieniach telewizora. W […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="color: #333399"><strong>Wygoda i oszczędność</strong></span></h3>
<p>Wbudowany Hub IoT to nowość, która zadebiutowała w tegorocznych telewizorach z serii QLED, Neo QLED i OLED od modelu <a href="https://www.samsung.com/pl/tvs/qled-tv/q60c-65-inch-qled-4k-smart-tv-qe65q60cauxxh/">Q60C</a>. Dzięki niej <a href="https://www.samsung.com/pl/smartthings/do-the-smartthings/">domowy ekosystem</a> można zbudować bez dodatkowych modułów zewnętrznych. Innymi słowy od teraz to telewizor będzie pełnił rolę huba/konektora. Aby z niego skorzystać, wystarczy jednorazowo aktywować go w ustawieniach telewizora.</p>
<p>W dodatku wszystko będzie widoczne na podglądzie, dzięki intuicyjnej aplikacji SmartThings<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>. Ważnym zastosowaniem tej aplikacji jest możliwość stworzenia centrum zarządzania domem. To nie tylko współpraca z telewizorem, ale także innymi kompatybilnymi urządzeniami, takimi jak pralka, lodówka, piekarnik czy odkurzacz. Dzięki aplikacji użytkownicy otrzymują kompleksowy wgląd w także to, ile energii zużywają ich urządzenia, dzięki czemu mogą przejąć kontrolę nad jej zużyciem i w efekcie obniżyć miesięczne rachunki. Ponadto można dzięki aplikacji otrzymywać powiadomienia na dużym ekranie np. o zakończonym cyklu prania czy suszenia bez potrzeby przerywania filmu. To nie tyko znaczne ułatwienie, ale też oszczędność czasu w zarządzaniu domowymi obowiązkami.</p>
<p>Dodatkową nowością jest możliwość stworzenia w telewizorze mapy domu w 3D. Poszczególne urządzenia, przypisane do konkretnych pomieszczeń, jak np. lodówka czy piekarnik – do kuchni. Dzięki aplikacji będzie można wyświetlić ich status oraz sterować nimi z poziomu smartfona. Ta wizualna mapa ułatwia codzienne korzystanie z ekosystemu urządzeń.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Perfekcjonizm</strong></span></h3>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-19084" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/07/03_Smart-Calibration_final_6.gif" alt="" width="1000" height="563" /></p>
<p>Inną przydatna funkcją z wielu, które oferują telewizory Samsung Smart TV, zintegrowaną z mobilną aplikacją SmartThings, jest inteligentna kalibracja<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a>. Jest to najlepsze rozwiązane dla widzów poszukujących <a href="https://www.samsung.com/pl/tvs/qled-tv/q70b-85-inch-qled-4k-smart-tv-qe85q70batxxh/">perfekcyjnych</a> wrażeń kinowych w domu. Co ciekawe, nie jest to skomplikowana operacja, którą mogą przeprowadzić tylko wykwalifikowani inżynierowie. Teraz, wykonując kilka prostych kroków, można dokonać jej samodzielnie w domu.</p>
<p>Inteligentna kalibracja dostępna jest dla tegorocznych telewizorów Samsung z serii Excellence Line, Neo QLED, QLED, OLED oraz dla <a href="https://www.samsung.com/pl/lifestyle-tvs/the-frame/highlights/">The Frame</a>, The Serif i The Sero oraz modeli z 2022 roku. Do przeprowadzenia procedury potrzebny jest jedynie smartfon oraz wspomniana już aplikacja SmartThings. W zależności od modelu telewizora do wyboru są dwa tryby kalibracji: podstawowy i profesjonalny.</p>
<p>Aby przeprowadzić kalibrację należy w głównym menu telewizora wybrać Ustawienia, następnie Wszystkie Ustawienia, Obraz i Ustawienia Eksperckie. W kolejnym kroku należy kliknąć „Inteligentna kalibracja” oraz zeskanować kod QR na ekranie, aby zarejestrować telewizor w SmartThings. Po pomyślnej rejestracji mamy dwie możliwości przeprowadzenia kalibracji. Pierwszy – podstawowy – to szybka i prosta optymalizacja ustawień obrazu, która potrwa ok. 30 sekund. Drugi – profesjonalny – to intensywna kalibracja bieli, liniowej skali szarości, współczynnika gamma i chromatyczności. Potrwa ok. 4-8 minut.</p>
<p>Aby przeprowadzić kalibrację należy ustawić smartfon na statywie i umieścić jego tylną kamerę w odległości od 1 do 3 cm od ekranu telewizora. Na ekranie pojawi się biały prostokąt, który stanowi obszar pomiaru. Po zakończeniu wyświetlony zostanie raport z kalibracji. Na ostatnim etapie należy wybrać „Zastosuj do skalibrowanych”, aby ustawić korekcję.</p>
<p>W efekcie można cieszyć się perfekcyjnym obrazem, dostosowanym do warunków w pomieszczeniu, w którym znajduje się nasz telewizor.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Aplikacja jest dostępna na urządzenia mobilne z systemem Android od wersji 8 wzwyż, iOS od wersji 13 oraz telewizory Samsung Smart TV. Dostępna technologia oraz funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, usługodawcy, środowiska sieciowego lub produktu. Aktualizacje odbywają się bez powiadomienia. Wymagane jest podłączenie do Internetu oraz zarejestrowanie urządzeń w aplikacji SmartThings. Podłączone urządzenia są sprzedawane oddzielnie.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Funkcja wymaga pobrania aplikacji SmartThings. Dostępna jest na urządzeniach wyprodukowanych po 2019 roku, które posiadają system operacyjny Android (Galaxy S, Note, Z Fold, Z Flip) lub iOS z obsługą Face ID.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Inteligentna kalibracja w Samsung Smart TV 2022]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/inteligentna-kalibracja-w-samsung-smart-tv-2022</link>
				<pubDate>Wed, 27 Jul 2022 12:23:59 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2022/07/Inteligentna-kalibracja_7-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Marta Witosławska]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Technologia]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[Excellence Line]]></category>
		<category><![CDATA[Inteligentna kalibracja]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3z8AFKV</guid>
									<description><![CDATA[Inteligentna kalibracja to funkcja, która pozwala dopasować jakość obrazu do pomieszczenia i warunków, w których najczęściej oglądamy. Jest oferowana dla tegorocznych telewizorów Samsung Excellence Line, Neo QLED, QLED, OLED oraz dla The Frame, The Serif i The Sero. Z funkcji można skorzystać za pośrednictwem kompatybilnego smartfona i aplikacji SmartThings. Kalibrację można przeprowadzić dla trybu Film, […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Inteligentna kalibracja to funkcja, która pozwala dopasować jakość obrazu do pomieszczenia i warunków, w których najczęściej oglądamy.</li>
<li>Jest oferowana dla tegorocznych telewizorów <a href="https://www.samsung.com/pl/tvs/excellence-line/">Samsung Excellence Line</a>, Neo QLED, QLED, OLED oraz dla The Frame, The Serif i The Sero.</li>
<li>Z funkcji można skorzystać za pośrednictwem kompatybilnego smartfona i aplikacji SmartThings.</li>
<li>Kalibrację można przeprowadzić dla trybu Film, a następnie zapisać ustawienia.</li>
<li>W zależności od modelu telewizora dostępne są dwa tryby: podstawowy i profesjonalny<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>, które trwają odpowiednio do 30 sekund i do 15 minut.</li>
</ul>
<p>Sposób prezentacji obrazu na ekranie podlega subiektywnej ocenie każdego z widzów. Kalibracja to jeden ze sposobów, aby osiągnąć optymalne ustawienia dla konkretnego pomieszczenia. Dotychczas była ona domeną specjalistów w tej dziedzinie. Teraz, dzięki zaproponowanej przez Samsung Inteligentnej kalibracji praktycznie każdy z użytkowników może wykonać ją samodzielnie.</p>
<p>Inteligentna kalibracja dostępna jest dla tegorocznych telewizorów Samsung z serii Excellence Line, Neo QLED, QLED, OLED oraz dla <a href="https://www.samsung.com/pl/lifestyle-tvs/the-frame/highlights/">The Frame</a>, The Serif i The Sero. Do przeprowadzenia procedury potrzebny jest kompatybilny smartfon<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a> oraz aplikacja SmartThings<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a>. W zależności od modelu telewizora do wyboru są dwa tryby kalibracji: podstawowy i profesjonalny.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Inteligentna kalibracja w praktyce</strong></span></h3>
<p><img class="alignnone wp-image-16097 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2022/07/03_Smart-Calibration_final_6.gif" alt="03_Smart-Calibration_final_6" width="1000" height="563" /></p>
<p>Inteligentna kalibracja to funkcja zintegrowana z mobilną aplikacją SmartThings dostępna dla smartfonów z systemem Android i iOS. Na początek należy podłączyć telewizor i smartfon do tej samej sieci Wi-Fi. Następnie zarejestrować nowy telewizor bądź uruchomić za pomocą aplikacji wcześniej dodany ekran. Po wejściu w kartę produktu, Inteligentna kalibracja pojawi się jako jedna z dostępnych opcji. W kolejnym kroku – w zależności od modelu telewizora – można będzie wybrać tryb podstawowy lub profesjonalny. Pierwszy to szybka i prosta optymalizacja ustawień obrazu, która trwa ok. 15-30 sekund. Drugi jest bardziej rozbudowany, a analizie i optymalizacji podlega więcej parametrów. Może potrwać do 15 minut.</p>
<p>W kolejnym kroku na ekranie zostanie wyświetlony biały prostokąt, który stanowi obszar pomiaru. I w tym momencie do gry wchodzi smartfon, a w zasadzie jego tylna kamera. Urządzenie mobilne należy umieścić w odległości od 1 do 3 cm od wyświetlanego białego okna i wybrać opcję „Start” na smartfonie. Dla trybu profesjonalnego zaleca się umieszczenie smartfona na statywie.</p>
<p>Na zakończenie można będzie porównać obraz „przed” i „po”, a następnie zapisać zmiany. Kalibracja przeprowadzana jest dla trybu Film, który później oznaczony będzie jako Film (skalibrowany). W razie potrzeby, na przykład jeśli telewizor zostanie przeniesiony do innego pomieszczenia w domu, obraz można zresetować w menu telewizora, by następnie skalibrować go ponownie i dostosować do nowych warunków.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Tryb profesjonalny dostępny jest dla QN900B/QN800B/QN700B/QN95B/QN91B/QN90B.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Funkcja wymaga pobrania aplikacji SmartThings. Dostępna jest na urządzeniach wyprodukowanych po 2019 roku, które posiadają system operacyjny Android (Galaxy S, Note, Z Fold, Z Flip) lub iOS z obsługą Face ID.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Dostępna technologia oraz funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, usługodawcy, środowiska sieciowego lub produktu. Aktualizacje odbywają się bez powiadomienia. Wymagane jest podłączenie do Internetu oraz zarejestrowanie urządzeń w aplikacji SmartThings. Podłączone urządzenia są sprzedawane oddzielnie.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>