<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>M5 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/m5/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_pl.png</url>
            <title>M5 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2023</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss_xsl.css</cssFile>
        <description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 11:13:17 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>Samsung wprowadza linię monitorów Smart 2023</title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-wprowadza-linie-monitorow-smart-2023?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 26 May 2023 10:17:22 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[TV & AV]]></category>
		<category><![CDATA[M5]]></category>
		<category><![CDATA[M7]]></category>
		<category><![CDATA[Monitor Smart M8]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Smart TV]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3WBRRDJ</guid>
									<description><![CDATA[Firma Samsung ogłosiła globalną premierę linii monitorów Smart na rok 2023[1]. Monitory M8, M7 i M5 (modele: M80C, M70C, M50C) umożliwiają dostosowanie]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Firma Samsung ogłosiła globalną premierę linii monitorów Smart na rok 2023<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>. Monitory M8, M7 i M5 (modele: M80C, M70C, M50C) umożliwiają dostosowanie ich funkcji do potrzeb użytkowników podczas oglądania filmów, grania i codziennej pracy.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>– <em>Wprowadzając naszą nową linię, a w szczególności ulepszony model M8, podnosimy poprzeczkę dla monitorów Smart na całym świecie</em> – mówi Hoon Chung, Executive Vice President of Visual Display Business w Samsung Electronics. – <em>Dzięki jednemu monitorowi użytkownik może czerpać radość z najlepszej rozrywki oraz gier, a także cieszyć się wydajnością, wzornictwem oraz spersonalizowanym komfortem użytkowania</em> – dodaje Hoon Chung.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #000080;">Elegancki design </span></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Linię współtworzy dziewięć zróżnicowanych monitorów Smart. Modele M8, M7 oraz M5 zostały zaprojektowane w różnych kolorach i rozmiarach. Pierwsze dwa można nabyć w wersji 32-calowej, podczas gdy ostatni z nich jest dostępny zarówno w wariancie 32-, jak i 27-calowym. M8 z rozdzielczością UHD i jasnością 400 nitów posiada tonacje Warm White, Daylight Blue, Sunset Pink oraz Spring Green. Model M7 z rozdzielczością UHD i jasnością 300 nitów dostępny jest w wersji Warm White. Natomiast wersję M5 z rozdzielczością Full HD zaprezentowano w eleganckiej czerni i bieli.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Modele M8 i M7 wyróżniają się wyjątkowo smukłym wzornictwem – posiadają zaledwie 11,39 mm w najcieńszym punkcie. Aby sprzęt prezentował się jeszcze atrakcyjniej w swoim otoczeniu, na odwrocie M8 i M7 zastosowano elegancki wzór w jodełkę. Z kolei podstawa o regulowanej wysokości pomaga użytkownikom M8 dostosować kąt nachylenia. Ekran można również obrócić w pionie o 90 stopni, by ograniczyć konieczność przewijania długich plików.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #000080;">Inteligentna rozrywka</span></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Monitor Smart M8 2023 otrzymał wiele usprawnień w porównaniu z jego poprzednią generacją. Dzięki rozdzielczości 4K, HDR 10+<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a> i jasności 400 nitów wyświetla obrazy o niesamowicie żywych barwach i gwarantuje rozrywkę najwyższej jakości. Użytkownicy M8 mogą cieszyć się łatwym dostępem do Smart Hub dla usług takich jak Prime Video, Netflix i YouTube. Zarówno M8, jak i M7 obsługują do 99% gamy kolorów sRGB. W efekcie odwzorowują wszystkie treści w doskonałych barwach. To istotne przede wszystkim dla projektantów i twórców graficznych.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #000080;">Maksymalna produktywność </span></h2>
<p><strong> </strong></p>
<p>Udoskonalenia w ramach tegorocznego lineupu miały m.in. na celu poprawę jakości pracy poza biurem. Przestrzeń robocza monitorów zapewnia zdalny dostęp do zasobów komputera poprzez łącze bezprzewodowe i klonowanie ekranów. M8 posiada magnetyczną i odłączaną kamerę, dzięki czemu użytkownicy mogą łączyć się bez konieczności zakupu dodatkowych akcesoriów. Kamera SlimFit<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a> obsługuje rozdzielczość Full HD i funkcje związane z wideokonferencjami.*  W konsekwencji ich połączenia będą bardziej efektywne. Ponadto, udoskonalono funkcję Multi View – ta pozwala na korzystanie z pakietu Microsoft 365 i aplikacji przeglądarki w trybie pełnego ekranu, by ograniczyć przełączanie się pomiędzy nimi<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><span>[4]</span></a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>W celu ulepszenia interfejsu wszystkich monitorów Smart 2023, do wielu aplikacji, w tym SmartThings i Smart Hub, dodano funkcję sterowania myszką i klawiaturą. Użytkownicy zachowują pełną kontrolę, jednocześnie eksplorując swoje ulubione treści, bez konieczności korzystania z pilota.</p>
<p><strong> </strong></p>
<h2><span style="color: #000080;">Spersonalizowane funkcje</span></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Od teraz możliwe jest sterowanie wszystkimi domowymi, inteligentnymi urządzeniami z jednego monitora – dzięki wbudowanemu IoT Hub. Obsługuje on sieci Zigbee i Thread<a href="#_ftn6" name="_ftnref6"><span>[5]</span></a>. Zarówno M8, jak i M7 posiadają wbudowanych asystentów głosowych, w tym Bixby i Amazon Alexa<a href="#_ftn7" name="_ftnref7"><span>[6]</span></a>, umożliwiając użytkownikom sterowanie monitorem za pomocą głosu. W modelach M8 i M7 obsługiwana jest również funkcja o nazwie Far Field Voice, która poprzez wkomponowany mikrofon pozwala użytkownikom na mówienie bezpośrednio do monitora.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Z kolei nowa opcja My Contents, dostępna teraz w całej linii monitorów Smart 2023, umożliwia szybki dostęp do przydatnych informacji. Gdy monitor znajduje się w trybie czuwania i wykryje zarejestrowany smartfon za pośrednictwem Bluetooth Low Energy (BLE), wówczas ekran wyświetli zdjęcia użytkownika, prognozę pogody i wiele innych poręcznych zasobów. Monitor powraca do trybu czuwania, gdy smartfon znajdzie się poza jego zasięgiem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #000080;">Specyfikacje</span></h2>
<table width="624">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="212">Model</td>
<td width="172">M80C</td>
<td width="122">M70C</td>
<td width="117">M50C</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="9" width="66">Wyświetlacz</td>
<td width="146">Rozmiar ekranu</td>
<td width="172">32”</td>
<td width="122">32”</td>
<td width="117">32”, 27”</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Płaski / Zakrzywiony</td>
<td colspan="3" width="411">Płaski</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Format obrazu</td>
<td colspan="3" width="411">16:9</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Rozdzielczość</td>
<td width="172">3840 x 2160 (UHD)</td>
<td width="122">3840 x 2160 (UHD)</td>
<td width="117">1920 x 1080 (FHD)</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Jasność (typowa)</td>
<td width="172">400 cd/㎡</td>
<td width="122">300 cd/㎡</td>
<td width="117">250 cd/㎡</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">HDR</td>
<td width="172">Tak (HDR 10+)</td>
<td width="122">Tak (HDR 10)</td>
<td width="117">Tak (HDR 10)</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Częstotliwość odświeżania</td>
<td colspan="3" width="411">60 Hz</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Czas reakcji</td>
<td colspan="3" width="411">4 ms (GtG)</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Współczynnik kontrastu</td>
<td colspan="3" width="411">3 000 : 1 (typowo)</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="66">Smart</td>
<td width="146">Funkcja Smart</td>
<td colspan="3" width="411">VOD (Netflix, Youtube itp.), Gaming Hub, Workspace, My Contents</p>
<p>połączenie komórkowe, komunikacja wideo</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Asystent głosowy</td>
<td colspan="2" width="294">Tak (Far Field Voice)</td>
<td width="117">&#8211;</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">IoT Hub</td>
<td width="172">Tak (Wbudowany, Zigbee/Thread)</td>
<td width="122">Tak (Obsługa Dongle)</td>
<td width="117">Tak (Obsługa Dongle)</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Multi View</td>
<td width="172">2 wyświetlacze (pełny ekran)</td>
<td width="122">2 wyświetlacze (pełny ekran)</td>
<td width="117">2 wyświetlacze</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="66">Budowa / wygląd</td>
<td width="146">Kultowy, smukły design</td>
<td width="172">Tak</td>
<td width="122">Tak</td>
<td width="117">&#8211;</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Kolor</td>
<td width="172">Warm White / Sunset Pink / Daylight Blue / Spring Green</td>
<td width="122">Warm White</td>
<td width="117">Czarny / Biały</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Typ stojaka</td>
<td colspan="2" width="294">Regulacja wysokości / obrót w pionie / pochylenie</td>
<td width="117">Prosty</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Uchwyt ścienny</td>
<td colspan="3" width="411">100 x 100</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="66">Ochrona oczu</td>
<td width="146">Obraz adaptacyjny</td>
<td width="172">Tak</td>
<td width="122">Tak</td>
<td width="117">Tak</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Tryb oszczędzania wzroku / bez migotania</td>
<td width="172">Tak</td>
<td width="122">Tak</td>
<td width="117">Tak</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="66">Interfejs</td>
<td width="146">Łączność</td>
<td colspan="2" width="294">1 HDMI (2.0) / 2 USB-A / 1 USB-C (65W)</td>
<td width="117">2 HDMI (1.4) / 2 USB-A</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Głośnik</td>
<td colspan="3" width="411">5W x 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Kamera</td>
<td width="172">Wbudowana Kamera Slim Fit</td>
<td width="122">Kompatybilna (gotowa do użytku z Pogo)</td>
<td width="117">Kompatybilna</td>
</tr>
<tr>
<td width="146">Pilot</td>
<td colspan="3" width="411">Wbudowane ładowanie USB-C</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Harmonogram wprowadzenia na rynek będzie różnił się w zależności od regionu.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> Modele M7 i M5 obsługują HDR10.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Kamera jest dostępna w modelu M8. Kamera do monitorów M7 i M5 do nabycia oddzielnie.</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[4]</a> Funkcja Multi View w trybie pełnego ekranu jest obsługiwana przez modele M8 i M7.</p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[5]</a> Modele M7 i M5 wymagają Dongle dla Zigbee.</p>
<p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[6]</a> Asystent głosowy Bixby obsługuje 9 języków: EN (US/GB/IN), KR, GE, FR, IT, ES, PT (BR). Asystent głosowy Amazon Alexa obsługuje 13 języków: EN (US/GB/IN/AU), DE, ES (ES/US/MX), FR (FR/CA), IT, PT (BR), HI.</p>
<p>* Treść została zmieniona 11 marca 2024 r., aby zapewnić aktualne informacje.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Samsung Smart Monitor M5 i M7 już w sprzedaży</title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-smart-monitor-m5-i-m7-juz-dostepny?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 20 Jan 2021 12:14:35 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[B2B]]></category>
		<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[M5]]></category>
		<category><![CDATA[M7]]></category>
		<category><![CDATA[Monitor Samsung]]></category>
		<category><![CDATA[Office monitor]]></category>
		<category><![CDATA[Smart Monitor]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2Nd9IkO</guid>
									<description><![CDATA[Zaawansowane funkcje łączności bezprzewodowej Obsługa usługi Microsoft 365 Pilot zdalnego sterowania w zestawie do obsługi funkcji TV   &#160; Smart,]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Zaawansowane funkcje łączności bezprzewodowej</li>
<li>Obsługa usługi Microsoft 365</li>
<li>Pilot zdalnego sterowania w zestawie do obsługi funkcji TV</li>
</ul>
<p><strong> <img class="size-full wp-image-11486 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/01/Smart-Monitor-Lifestyle-Image-7.jpg" alt="" width="1440" height="947" srcset="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/01/Smart-Monitor-Lifestyle-Image-7.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/01/Smart-Monitor-Lifestyle-Image-7-620x408.jpg 620w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/01/Smart-Monitor-Lifestyle-Image-7-768x505.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/01/Smart-Monitor-Lifestyle-Image-7-1024x673.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Smart, czyli telewizja z monitora?</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Smart Monitor to monitor, który wychodzi poza utarte schematy, może z powodzeniem posłużyć jako domowe centrum rozrywki. To wszystko dzięki funkcji strumieniowego przesyłania treści za pomocą <a href="https://www.samsung.com/pl/explore/entertainment/what-is-a-smart-hub-smart-tv-applications-available-in-one-place/">Samsung Smart Hub</a>. Sklep z aplikacjami dostępny w monitorze, pozwala użytkownikom na streaming ulubionych treści z takich serwisów jak Netflix, HBO czy YouTube, bez połączenia z komputerem czy urządzeniem mobilnym. Szybki dostęp do ulubionych kanałów jest możliwy, dzięki pilotowi zdalnemu sterowania, dołączonemu do wyświetlacza. Monitor, dzięki integracji z Bixby, może być także sterowany za pomocą głosu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Modele Samsung M7 i M5 oferują różne możliwości połączenia zarówno z komputerami jaki i ze smartfonami. Użytkownicy mogą połączyć monitor z urządzeniem mobilnym za pomocą aplikacji Tap View,1 App Casting lub Apple AirPlay 2, a dla lepszej funkcjonalności także dzięki rozwiązaniu Samsung DeX.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Biuro wszędzie</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Monitor oferuje użytkownikom połączenie komputera, monitora i telewizora. Wbudowany moduł Wi-Fi, pozwala na przeglądanie, edytowanie i zapisywanie dokumentów w chmurze bezpośrednio z monitora. Urządzenie sprawdza się idealnie jako narzędzia do nauki i pracy, dzięki wbudowanej obsłudze usługi Microsoft 365 bez konieczności fizycznego połączenia z komputera PC. Funkcja zdalnego dostępu umożliwia także zdalny dostęp do plików zapisanych na komputerze PC lub przeglądanie zawartości laptopa, nawet jeśli ten znajduje się w inne lokalizacji, na przykład w biurze.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Wyświetlacz wyposażony jest w szereg portów USB, Bluetooth 4.2 i wbudowany dwukanałowy głośnik, Model M7 wyposażono również w port USB-C, jednym kablem można przesyłać dane, wyświetlać obraz i zasilać urządzenia zewnętrzne z mocą dochodzącą do 65W.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Monitor Smart wyposażony został w technologię poprawiającą komfort użytkowania. Funkcja Adaptive Picture automatycznie dostosowuje jasność i temperaturę barwową w zależności od warunków oświetleniowych panujących w pomieszczeniu, dzięki czemu odbiór obrazu jest lepszy, a wzrok użytkownika mniej się męczy. Monitor wyposażony został także w tryb eye-saver, który redukuje emisję niebieskiego światła.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.samsung.com/pl/monitors/flat/smart-m5-32-inch-ls32am500nuxen/">Smart Monitor M5</a> dostępny jest w dwóch wersjach. 27 i 32 cale, które wyświetlają obraz w rozdzielczości Full HD. Model M7 to 32 cale i rozdzielczość 4K UHD.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ceny monitora w wybranych sklepach:</p>
<p>&nbsp;</p>
<table width="351">
<tbody>
<tr>
<td width="159"></td>
<td width="64">M5 27&#8243;</td>
<td width="64">M5 32&#8243;</td>
<td width="64">M7 32&#8243;</td>
</tr>
<tr>
<td width="159">Media Markt</td>
<td width="64">999 zł</td>
<td width="64">1199 zł</td>
<td width="64">1699 zł</td>
</tr>
<tr>
<td width="159">Euro RTV AGD</td>
<td width="64">1069 zł</td>
<td width="64">1299 zł</td>
<td width="64">1919 zł</td>
</tr>
<tr>
<td width="159">Media Expert</td>
<td width="64">999 zł</td>
<td width="64">1199 zł</td>
<td width="64"></td>
</tr>
<tr>
<td width="159">Komputronik</td>
<td width="64">1139 zł</td>
<td width="64"></td>
<td width="64"></td>
</tr>
<tr>
<td width="159">Morele</td>
<td width="64">1125 zł</td>
<td width="64"></td>
<td width="64"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
