<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>piekarniki Dual Cook &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/piekarniki-dual-cook/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>piekarniki Dual Cook &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2023</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 15 Apr 2026 17:18:23 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Wybieramy piekarnik do pieczenia ciast. Oto krótki poradnik.]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/wybieramy-piekarnik-do-pieczenia-ciast-oto-krotki-poradnik</link>
				<pubDate>Fri, 10 Mar 2023 12:53:55 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/02/BI-3-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Olaf Krynicki]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Sprzęt AGD]]></category>
		<category><![CDATA[piekarniki Dual Cook]]></category>
		<category><![CDATA[promocja cashback]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3J6vMaj</guid>
									<description><![CDATA[Na rynku dostępnych jest wiele różnych modeli piekarników oraz technologii, które pomagają w ich codziennym użytkowaniu. Wybór piekarnika do pieczenia ciast zależy przede wszystkim od ilości wolnego miejsca, które mamy w kuchni, a także od tego jak często planujemy piec i w jakich ilościach. Piekarniki pełnogabarytowe Piekarniki o standardowej pojemności około 64 litrów to idealne […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-17669" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/02/BI-3-725x408.jpg" alt="" width="725" height="408" /></p>
<p>Na rynku dostępnych jest wiele różnych modeli piekarników oraz technologii, które pomagają w ich codziennym użytkowaniu. Wybór piekarnika do pieczenia ciast zależy przede wszystkim od ilości wolnego miejsca, które mamy w kuchni, a także od tego jak często planujemy piec i w jakich ilościach.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Piekarniki pełnogabarytowe</strong></span></h3>
<p><a href="https://www.samsung.com/pl/cooking-appliances/ovens/">Piekarniki</a> o standardowej pojemności około 64 litrów to idealne rozwiązanie dla kilkuosobowej rodziny. Jeżeli jednak myślisz, że 64-litrowa pojemność wciąż może być za mała, Samsung oferuje wielkości do 76 litrów. Taka pojemność ułatwia przygotowanie potraw o dużych rozmiarach lub ich większej ilości. Stwarza to nowe możliwości podczas gotowania, które docenisz zwłaszcza przed świętami, kiedy trzeba przygotować obiad z deserem dla całej rodziny.</p>
<p>W piekarniku Samsung Dual Cook Steam<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> nie tylko upieczemy ciasto czy chleb z wykorzystaniem pary, ale przygotujemy dwie potrawy jednocześnie, w różnych trybach i temperaturach, dzięki czemu będzie jeszcze bardziej inspirująco i ciekawie. Dzięki specjalnemu separatorowi <a href="https://www.samsung.com/pl/cooking-appliances/ovens/?dual-cook">Dual Cook</a>, który dzieli urządzenie na dwie komory, możemy przygotować w nim zupełnie różne dania – w tym jedno na parze – nie martwiąc się o przenikanie zapachów.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Piekarniki kompaktowe z funkcją mikrofali lub z technologią pary</strong></span></h3>
<p>Jeżeli nie potrzebujesz piekarnika o tak dużej pojemności, najpraktyczniejszym wyborem będzie piekarnik kompaktowy piekarnik z mikrofalami, Speed Oven. Speed Oven to oszczędność czasu przeznaczanego na gotowanie i radość z pysznie chrupiących i smacznych potraw. Oprócz tego, że urządzenie jest piekarnikiem z termoobiegiem, zawiera również funkcję kuchenki mikrofalowej, która gotuje lub podgrzewa jedzenie znacznie szybciej i bardziej równomiernie. Można też połączyć obie opcje, dzięki czemu przygotowywanie potraw będzie szybkie i dokładne zarówno w środku, jak i na zewnątrz.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Piecz smart i oszczędzaj czas i energię</strong></span></h3>
<p>Pieczenie ciast (szczególnie w okresie Wielkanocy) to przyjemny proces, ale również czasochłonny. Dlatego warto sięgnąć o inteligentne rozwiązania, które sprawią, że pieczenie stanie się jeszcze przyjemniejsze!</p>
<p><a href="https://www.samsung.com/pl/cooking-appliances/ovens/?dual-cook-steam-ovens">Piekarnik Samsung Dual Cook Steam<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></a> posiada nie tylko tryb pieczenia na parze, ale również funkcję smart. Za pośrednictwem aplikacji SmartThings na smartfonie w łatwy sposób możemy ustawić czas pieczenia potrawy, zmieniać temperaturę lub podgrzać posiłek w drodze z pracy do domu. Wybrane urządzenia posiadają także kamerę AI Pro Cooking<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>, która rozpoznaje danie i w oparciu o bazę przepisów automatycznych – proponuje odpowiednie parametry pieczenia. Dzięki kamerze możemy też monitorować proces pieczenia z ekranu telefonu oraz stworzyć krótki 10 sekundowy film poklatkowy z procesu pieczenia, który udostępnimy w naszych social mediach!</p>
<p>Więcej: <a href="https://www.samsung.com/pl/cooking-appliances/ovens/nv7000b-6-dcf-ai-pro-cooking-full-steam-6series-dcf-ai-pro-cooking-nv7b6799jak-u2/">NV7B6799JAK piekarnik parowy Steam Cook z technologią Dual Cook Flex, WiFi NV7B6799JAK/U2 | Samsung Polska</a></p>
<p>Więcej informacji o SmartThings: <a href="https://www.samsung.com/pl/home-appliances/smartthings/energy/">Oszczędzaj energię ze SmartThings | Samsung Polska</a></p>
<h5></h5>
<h3></h3>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Skorzystaj z promocji i stwórz inteligentną kuchnię Samsung</strong></span></h3>
<p>Czy wiesz, że możesz dostać nawet do 3000 zł zwrotu za zakupiony sprzęt AGD Samsung? W okresie od 7 marca do 30 kwietnia (lub do wyczerpania puli zwrotów) kup wybrany piekarnik lub piekarnik i inne urządzenia AGD (listę znajdziesz w regulaminie promocji). Napisz opinię na jednej ze wskazanych stron w internecie, a następnie zarejestruj się w promocji na <a href="http://www.kuchnia.Samsung.pl">www.kuchnia.Samsung.pl</a></p>
<p>Szczegółowe informacje o promocji znajdziesz właśnie na tej stronie internetowej.</p>
<p><strong>Aby skorzystać z promocji należy wykonać poniższe kroki:</strong></p>
<ul>
<li>Kup wybrany piekarnik lub piekarnik i inne urządzenia AGD Samsung okresie od 07.03 do 30.04.2023r.(lub do wyczerpania puli zwrotów). Lista urządzeń w regulaminie promocji.</li>
<li>Napisz swoją opinię na jednej ze wskazanych stron i oznacz ją #PromocjaSamsungCashbackZabudowa.</li>
<li>Przygotuj dokumenty: skan dowodu zakupu, nr seryjny, zdjęcie tabliczki znamionowej, potwierdzenie opinii.</li>
<li>Wypełnij formularz zgłoszeniowy na www.kuchnia.Samsung.pl w ciągu 21 dni od daty zakupu .</li>
</ul>
<p>Po pozytywnej weryfikacji zgłoszenia otrzymasz zwrot na wskazane przez Ciebie konto.</p>
<h6><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Wymaga dostępu do sieci bezprzewodowej, konta Samsung Account i aplikacji Samsung SmartThings. Szczegółowe informacje o wymaganiach sprzętowych i dostępności aplikacji SmartThings na https://www.samsung.com/pl/apps/smartthings/. Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto Samsung Account.</h6>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Bądź gotowy na zmiany z inteligentną kuchnią: startuje promocja cashback na urządzenia do zabudowy Samsung]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/badz-gotowy-na-zmiany-z-inteligentna-kuchnia-startuje-promocja-cashback-na-urzadzenia-do-zabudowy-samsung</link>
				<pubDate>Tue, 07 Mar 2023 12:56:15 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/03/BI-Environment-C3-Image-1-High-Res-iSite-JPG-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Olaf Krynicki]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Sprzęt AGD]]></category>
		<category><![CDATA[Kampania Samsung]]></category>
		<category><![CDATA[piekarniki Dual Cook]]></category>
		<category><![CDATA[zabudowa]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3F4sBhX</guid>
									<description><![CDATA[Urządzenia AGD stanowią nieodłączny element naszego codziennego domowego życia wspierając nas w codziennych czynnościach. Od planowania posiłków, poprzez zakupy, aż po przyrządzanie posiłku i zmywanie naczyń. Zaawansowane technologie w piekarnikach i zmywarkach Samsung ułatwią nam wiele czynności, a do tego pozwolą zaoszczędzić czas i zasoby. W jaki sposób? Piekarnik Dual Cook – podwójna wygoda i […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-17851" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2023/03/BI-Environment-C3-Image-1-High-Res-iSite-JPG-725x408.jpg" alt="" width="725" height="408" /></p>
<p>Urządzenia AGD stanowią nieodłączny element naszego codziennego domowego życia wspierając nas w codziennych czynnościach. Od planowania posiłków, poprzez zakupy, aż po przyrządzanie posiłku i zmywanie naczyń. Zaawansowane technologie w piekarnikach i zmywarkach Samsung ułatwią nam wiele czynności, a do tego pozwolą zaoszczędzić czas i zasoby. W jaki sposób?</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Piekarnik Dual Cook – podwójna wygoda i inteligentne gotowanie</strong></span></h3>
<p>Codzienne gotowane to często czasochłonny proces, szczególnie jeśli gotujemy dla kilku osób. Dlatego też warto pomyśleć o rozwiązaniach, które nam to ułatwią. Piekarnik Dual Cook Steam<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> posiada wiele zalet, dzięki którym przygotowanie posiłków będzie nie tylko prostsze, ale i przyjemniejsze. Jedną z nich jest funkcja pieczenia na parze lub gotowania na parze w specjalnym naczyniu, jednocześnie piekąc inną potrawę w tradycyjny sposób. Dzięki separatorowi, który dzieli urządzenie na dwie komory, możemy przygotować w tym samym czasie całkowicie różne dania, w różnych parametrach i bez przenikania się zapachów.</p>
<p>Ponadto, piekarnikiem możemy zarządzać zdalnie z naszego smartfona lub tabletu za pośrednictwem <a href="https://www.samsung.com/pl/home-appliances/smartthings/cooking/">aplikacji SmartThings</a><a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>. W łatwy sposób możemy ustawić czas pieczenia potrawy, zmieniać temperaturę lub podgrzać posiłek w drodze z pracy do domu. Urządzenie posiada także kamerę AI Pro Cooking, która rozpoznaje danie i w oparciu o bazę przepisów automatycznych proponuje odpowiednie parametry pieczenia<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a>. Dzięki kamerze możemy monitorować proces pieczenia zapobiegając w tym sposób przypaleniu dania. Natomiast, jeśli chcemy podzielić się naszymi kulinarnymi zdolnościami  np. w social mediach, AI Pro Cooking umożliwia nakręcenie 10-sekundowego film poklatkowego z procesu pieczenia.</p>
<p>Dla zapracowanych, ale chcących zdrowo się odżywiać, przydatna będzie również usługa SmartThings Cooking<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a>, która rozpoznaje, na podstawie wprowadzonych wcześniej preferencji żywieniowych, gusta kulinarne wszystkich członków rodziny, dostosowuje do nich spersonalizowane przepisy, a nawet przygotowuje plan posiłków na cały tydzień<a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><span>[4]</span></a>.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Zmywanie też może być bardziej smart</strong></span></h3>
<p>Inteligenta kuchnia wymaga nie tylko nowoczesnego piekarnika, ale również smart zmywarki. Smart czyli jakiej? Najlepiej takiej, która zużywa mniej energii, a przy tym domywa naczynia. Wybrane modele zmywarek Samsung możesz podłączyć do aplikacji SmartThings<a href="#_ftn5" name="_ftnref5"><span>[5]</span></a>, aby na bieżąco sprawdzać informacje dot. zużycia energii i sterować urządzeniem z poziomu smartfonu.</p>
<p>Co więcej, w aplikacji wybierzemy także dodatkowe programy (dostępne tylko w SmartThings) – np. program cichy czy baby care. Aplikacja podpowie nam również kiedy uzupełnić sól, nabłyszczasz czy kapsułki, a nawet kiedy włączyć samooczyszczenie zmywarki. A na podstawie informacji o naczyniach i stopniu zabrudzenia zarekomenduje najlepszy program.</p>
<p>Urządzenie dba również o bezpieczeństwo naszego mieszkania. W przypadku awarii funkcja Aqua Stop odetnie pobór wody i zasilanie urządzenia, niwelując ryzyko zalania. A powiadomienie o awarii dostaniemy na nasz smartphone.</p>
<h3><span style="color: #333399"><strong>Skorzystaj z promocji i stwórz inteligentną kuchnię Samsung</strong></span></h3>
<ol>
<li>Kup wybrany piekarnik lub piekarnik i inne urządzenia AGD Samsung okresie od 07.03 do 30.04.2023r.(lub do wyczerpania puli zwrotów). Lista urządzeń w regulaminie promocji.</li>
<li>Napisz swoją opinię na jednej ze wskazanych stron i oznacz ją #PromocjaSamsungCashbackZabudowa.</li>
<li>Przygotuj dokumenty: skan dowodu zakupu, nr seryjny, zdjęcie tabliczki znamionowej, potwierdzenie opinii.</li>
<li>Wypełnij formularz zgłoszeniowy na www.kuchnia.Samsung.pl w ciągu 21 dni od daty zakupu.</li>
<li>Po pozytywnej weryfikacji zgłoszenia otrzymasz zwrot na wskazane przez Ciebie konto</li>
</ol>
<p>Organizatorem promocji jest Samsung Electronics Polska sp. z o.o. Promocja trwa od 7 marca do 30 kwietnia 2023 lub do wyczerpania puli zwrotów. Zwrot 3000 zł jest wartością maksymalną zwrotu przy zakupie wybranych produktów AGD Samsung. Lista modeli produktów biorących udział w promocji, wartości poszczególnych zwrotów oraz szczegółowe zasady promocji dostępne na <a href="https://www.samsung.com/pl/campaign/home-appliance/built-in/kitchen/">kuchnia.samsung.pl</a><span>.</span></p>
<h5><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Dostępna na urządzeniach z systemem operacyjnym Android od wersji 7.0 oraz iOS od wersji 10.0. Wymagane połączenie z siecią Wi-Fi oraz konto Samsung Account. Szczegółowe informacje o wymaganiach sprzętowych i dostępności aplikacji SmartThings na https://www.samsung.com/pl/apps/smartthings/. Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto Samsung Account.</h5>
<h5><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Baza przepisów w wersji angielskiej</h5>
<h5><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Wymaga dostępu do sieci bezprzewodowej, konta Samsung Account i aplikacji Samsung SmartThings. Szczegółowe informacje o wymaganiach sprzętowych i dostępności aplikacji SmartThings na https://www.samsung.com/pl/apps/smartthings/. Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto Samsung Account.</h5>
<h5><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> Funkcja w wersji angielskiej</h5>
<h5><a href="#_ftnref5" name="_ftn5"><span>[5]</span></a> Aplikacja SmartThings jest dostępna dla urządzeń z systemem Android (wersja systemu operacyjnego 6.0 lub wyższa) oraz iOS (wersja systemu operacyjnego 10.0 lub nowsza). Wymaga podłączenia do sieci Wi-Fi oraz konto Samsung.</h5>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>