<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Z Flip &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/z-flip/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_pl.png</url>
            <title>Z Flip &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2021</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/sw_rss/sw_rss_xsl.css</cssFile>
        <description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 11:13:17 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>[Felieton] Fold – nowa era innowacji w dziedzinie rozkładanych smartfonów</title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/felieton-fold-nowa-era-innowacji-w-dziedzinie-rozkladanych-smartfonow?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Tue, 03 Aug 2021 14:45:05 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Technologia]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Dr TM Roh]]></category>
		<category><![CDATA[foldables]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2VaXCNJ</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Podczas wydarzenia Unpacked, które miało miejsce w sierpniu ubiegłego roku, podzieliłem się moją wizją udostępnienia technologii mobilnej jak]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-13342" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/08/Gen-2-KV_1000x563.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/08/Gen-2-KV_1000x563.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/08/Gen-2-KV_1000x563-725x408.jpg 725w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2021/08/Gen-2-KV_1000x563-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Podczas wydarzenia Unpacked, które miało miejsce w sierpniu ubiegłego roku, podzieliłem się moją wizją udostępnienia technologii mobilnej jak największej liczbie użytkowników. Szczególnie w tym trudnym czasie, w którym była im ona najbardziej potrzebna. Teraz, niemal rok później, świat w wielu dziedzinach powoli, lecz nieuchronnie przygotowuje się na powrót do normalności. Nie możemy się już doczekać związanych z tym swobód i możliwości, które dzięki postępowi technologicznemu otworzą i poszerzą naszą rzeczywistość.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Przez ostatni rok nowe technologie kształtowały naszą codzienność. Nawiązanie współpracy z zaufanymi branżowymi partnerami pozwoliło nam oferować doskonałe wrażenia, a także jeszcze potężniejszą wszechstronność i personalizację. Teraz, kiedy stoimy u progu nowej ery transformacji, jestem przekonany, że otwarte ekosystemy to jedyny sposób na przyspieszenie innowacji i zagwarantowanie odbiorcom większej swobody kreowania doświadczeń, które najlepiej odpowiadają ich stylowi życia.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Jako firma Samsung jesteśmy w pełni gotowi, by zaprezentować wizjonerską, potężną technologię mobilną, która ulepszy świat. Za kilka tygodni wprowadzimy na rynek najnowszą serię urządzeń Galaxy Z, która zrewolucjonizuje kategorię smartfonów i całkowicie zmieni wrażenia użytkowników.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Dzięki Galaxy życie otwiera się na to, co nowe</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dziś świat potrzebuje elastycznych technologii, które pozwolą ludziom zmieniać się w odkrywców. W Samsung to właśnie ludzie są w centrum wszystkiego, co tworzymy. Niezmiennie słuchamy ich głosu, by mieć pewność, że każde nowe urządzenie, które opracowujemy, oferuje prawdziwe i znaczące innowacje. Pragniemy wzbogacić życie wszystkich, a nie tylko wybranych odbiorców. Od epickich aparatów i doskonałych, wciągających wrażeń z oglądania treści, aż po długo działające baterie i niezawodne zabezpieczenia – skupiamy się na wszystkim, co dla użytkowników naprawdę ważne.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Chcąc zwiększyć sprawczość użytkowników, często wkraczamy na niezbadane terytoria. W taki właśnie sposób stworzyliśmy całkiem nową kategorię urządzeń, którą zainicjował Galaxy Fold. Nie poprzestaliśmy na tym. Wciąż ją udoskonalaliśmy, wprowadzając kolejne urządzenia – dobrze już znane i cenione przez użytkowników Galaxy Z Fold 2 5G i Galaxy Z Flip 5G ­– oferujące rozleglejszy ekran i jeszcze więcej innowacyjnych funkcji. Ogromnie cieszę się, mogąc ogłosić, że trzecia generacja urządzeń foldables zapewni niesamowite nowe możliwości multitaskingu i jeszcze lepszą trwałość jeszcze większej liczbie osób na całym świecie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Urządzenia z kategorii foldables </strong><strong>stworzono z myślą o jeszcze większej rzeszy użytkowników</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>W Samsung określenia „otwarty” i „bezpieczny” nigdy się nie wykluczały. Dzięki współpracy z zaufanymi branżowymi liderami, takimi jak Google i Microsoft, jesteśmy w stanie zaoferować technologię mobilną, która jest bezpieczna i zoptymalizowana pod kątem szybko ewoluującego, połączonego świata. Wraz z kluczowymi partnerami, wciąż pracujemy nad tworzeniem najdoskonalszych zabezpieczeń, które zawsze i wszędzie ochronią urządzenia i dane. Dzięki temu możemy przekazywać w ręce użytkowników większą kontrolę nad aplikacjami, danymi i prywatnością.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Współpraca pozwala nam kształtować mobilne doświadczenia, które ułatwiają codzienne życie użytkowników i znacząco poprawiają jego jakość. To właśnie ona zainspirowała nas do stworzenia zunifikowanej platformy urządzeń typu wearables, którą opracowaliśmy razem z Google. Poza ulubionymi aplikacjami Galaxy, takimi jak Samsung Health i SmartThings, w nowym Google Play Store dostępnych będzie również wiele innych. Co więcej, nasz interfejs użytkownika One UI Watch został głęboko zintegrowany z innymi urządzeniami Galaxy, zapewniając jednocześnie świetną łączność pomiędzy Galaxy Watch a smartfonami Galaxy.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Z Google pracujemy również nad tym, by wzbogacić ekosystemy naszych urządzeń z kategorii foldables przy pomocy popularnych aplikacji i usług. Dla smartfonów Galaxy Z trzeciej generacji przygotowaliśmy jeszcze więcej aplikacji partnerskich, które maksymalnie wykorzystują wszechstronną, rozkładaną formę urządzenia. Od zoptymalizowanych, niewymagających użycia rąk wideorozmów Google Duo i oglądania wideo na YouTube w trybie Flex po multitasking w Microsoft Teams – nasz składany ekosystem zapewni mnóstwo perfekcyjnie płynnych wrażeń z użytkowania.</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Pora rozpocząć nowy rozdział innowacji w dziedzinie smartfonów</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Najnowszy Galaxy Z Fold łączy to, co najlepsze w smartfonach i tabletach, oferując zupełnie nowe sposoby pracy, komunikacji i kreacji. Z kolei najnowszy Z Flip zapewnia jeszcze bardziej wyrafinowany styl, a także jeszcze trwalsze i jeszcze bardziej wytrzymałe materiały. Jestem przekonany, że te urządzenia zaspokoją zapotrzebowanie na wszechstronne technologie mobilne.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Naszym celem jest zdobywanie nowych szczytów i oferowanie jeszcze większej liczbie odbiorców nowych, ekscytujących możliwości. Mam nadzieję, że dołączycie do nas podczas prezentacji naszej najnowszej rodziny urządzeń Galaxy Z. Przy tej okazji chcemy podzielić się z Wami także kilkoma innymi niespodziankami – w tym pierwszym rysikiem S Pen, zaprojektowanym specjalnie do urządzeń z kategorii foldables. Pozwala on korzystać z cenionych funkcji serii Note, które teraz będą dostępne na większej liczbie urządzeń Galaxy. Zachęcam do tego, by zaznaczyć sobie w kalendarzu datę 11 sierpnia i wziąć udział w odbywającym się tego dnia Galaxy Unpacked.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Dr TM Roh</strong></p>
<p>President &amp; Head of Mobile Communications Business, Samsung Electronics</p>
<p><span> </span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Tak się składa, że to przyszłość – nowa kampania Galaxy Z Flip z Maffashion</title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/tak-sie-sklada-ze-to-przyszlosc-nowa-kampania-galaxy-z-flip-z-maffashion?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 31 Jul 2020 10:56:37 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Flip]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip]]></category>
		<category><![CDATA[Maffashion]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2BKYL4N</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Pierwszy klip kampanii to dynamiczny teledysk z udziałem Maffashion, podkreślający jeden z podstawowych benefitów smartfonu Galaxy Z Flip, czyli]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-10222" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/vouge_pic_1.jpg" alt="" width="2000" height="1125" srcset="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/vouge_pic_1.jpg 2000w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/vouge_pic_1-725x408.jpg 725w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/vouge_pic_1-768x432.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/vouge_pic_1-1024x576.jpg 1024w" sizes="(max-width: 2000px) 100vw, 2000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pierwszy klip kampanii to dynamiczny teledysk z udziałem Maffashion, podkreślający jeden z podstawowych benefitów <a href="https://www.samsung.com/pl/smartphones/galaxy-z-flip/">smartfonu Galaxy Z Flip</a>, czyli unikalną składaną formę urządzenia. Za reżyserię spotu odpowiadał Alan Willmann, a całość wyprodukowało Sputnik Studio. Kolejne etapy kampanii obejmują działania digital, social media oraz stworzenie wyjątkowych murali w wybranych lokalizacjach.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>To kolejna aktywacja, w ramach której marka Samsung współpracuje z Julią Kuczyńską. Maffashion, od premiery smartfonu, odkrywa jego wyjątkowe możliwości i wzornictwo, prezentując na swoim Instagramie kolejne stylizacje inspirowane Galaxy Z Flip.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dostępny w kolorze pryzmatycznego fioletu i eleganckiej czerni Galaxy Z Flip, stworzono z myślą o osobach, które wyrażają siebie poprzez technologie. Smartfon łączy unikalne wzornictwo, zaawansowane technologie oraz niespotykane dotąd wrażenia z użytkowania w kompaktowej formie, która idealnie wpisuje się mobilny styl życia nowej generacji.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Samsung prezentuje Galaxy Z Flip 5G</title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-prezentuje-galaxy-z-flip-5g?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 23 Jul 2020 12:20:55 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[5G]]></category>
		<category><![CDATA[Flip]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/32ZcvEn</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Wydajność nowej generacji &#160; Model Galaxy Z Flip wyróżnia się stylową i kompaktową formą, która potwierdza zaangażowanie firmy Samsung w]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-10178" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main1F.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main1F.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main1F-725x408.jpg 725w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main1F-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Wydajność nowej generacji</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Model Galaxy Z Flip wyróżnia się stylową i kompaktową formą, która potwierdza zaangażowanie firmy Samsung w rozwój tej kategorii urządzeń. Smartfon Galaxy Z Flip 5G idzie jeszcze o krok dalej, dodając do składanego urządzenia obsługę superszybkiej sieci 5G.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Smartfon Galaxy Z Flip 5G jest też pierwszym urządzeniem z linii produktów Galaxy firmy Samsung, który korzysta z rozwiązania Qualcomm® Snapdragon<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 865 Plus 5G Mobile Platform. Nowa platforma maksymalizuje moc 5G, zwiększając wydajność urządzenia i zapewniając szybsze oraz bardziej efektywne przetwarzanie danych. W efekcie otrzymujemy ostrzejszy obraz, uzyskany dzięki ulepszonym możliwościom renderowania grafiki.</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Ulepszony design i styl</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Flip 5G plasuje się w czołówce najbardziej stylowych i kompaktowych składanych smartfonów dostępnych na rynku. Inżynierom firmy Samsung udało się dodać elementy niezbędne do obsługi łączności 5G, jednocześnie zachowując elegancję i śmiałość formy, bez uszczerbku dla jego mobilności. Model Galaxy Z Flip 5G jest dostępny w dwóch ekskluzywnych, nowatorskich kolorach: Klasyczna Szarość i Szlachetna Miedź, a całość zamknięto w szkle o przyjemnym w dotyku wykończeniu, które minimalizuje powstawanie odcisków palców.</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><strong><span style="color: #333399;">Jeszcze lepsze wrażenia przy składaniu           </span>       </strong></h3>
<p><strong>                                                                           </strong></p>
<p>Od czasu premiery modelu Galaxy Z Flip w lutym 2020 roku, użytkownicy mogli cieszyć się jego rewolucyjną formą, wykorzystując smartfon w nowy, fantazyjny sposób, pozwalający wykonać więcej, bez angażowania rąk.  Od tamtego czasu firma Samsung dokładała wszelkich starań, by  Galaxy Z Flip 5G łączył w sobie funkcje znane z Galaxy Z Flip z ulepszonymi rozwiązaniami:</p>
<ul>
<li><strong>Tryb Flex </strong>– Łatwo przeglądaj i kontroluj zawartość dzięki unikalnemu systemowi składania do przodu zastosowanemu w Galaxy Z Flip. Podczas korzystania z urządzenia w orientacji pionowej, wyświetlacz automatycznie dzieli się na dwa 4-calowe ekrany, dzięki czemu można oglądać zawartość w górnej połowie wyświetlacza i sterować nią, korzystając z jego dolnej części.<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>
<ul>
<li><strong>YouTube z Trybem Flex</strong> – Oglądaj ulubione kanały na YouTube z wykorzystaniem trybu Flex, nie angażując do tego rąk. Podczas streamingu w górnej części ekranu, możesz w tym samym czasie przeglądać, czytać opisy lub dodawać komentarze, korzystając z dolnej części ekranu. Dodatkowo, wraz z Galaxy Z Flip 5G otrzymasz 4 miesiące nieprzerwanych wrażeń w YouTube Premium.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></li>
<li><strong>Udoskonalone funkcje aparatu z wykorzystaniem trybu Flex</strong> – Ujęcia pod większym lub mniejszym kątem stają się jeszcze prostsze dzięki Galaxy Z Flip. Niezależnie od tego, czy chcesz uchwycić na filmie akcję z niskiego kąta czy wykonać pełne barw zdjęcie posiłku z lotu ptaka, podwójne kliknięcie trybu Flex pozwoli przełączyć okno podglądu kamery z górnej do dolnej połowy urządzenia.</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Wielozadaniowość </strong>– Bezproblemowe wykonywanie wielu zadań w oknie Multi-Active — wystarczy otworzyć zasobnik Multi-Window Tray, aby przeciągnąć i upuścić aplikacje, których chcesz użyć.<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a>
<ul>
<li><strong>Aplikacja Pair </strong>– Łatwy dostęp do dwóch aplikacji w tym samym czasie z wykorzystaniem aplikacji Pair w ramach Multi-Window Tray, pozwala na dzielenie się zdjęciami z przyjaciółmi przez równoczesne zamieszczanie ich w Galerii oraz przesyłanie w komunikatorze, wykorzystując fakt, że obie aplikacje otwierają się jednocześnie.</li>
<li><strong>Multi-window Tray </strong>– Zasobnik Multi-window Tray stanowi część bardziej rozbudowanego zintegrowanego panelu Edge, którzy powstał dla zapewnienia większej wygody użytkowników oraz umożliwienia im dostępu do większej liczby aplikacji.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-10177" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main2.jpg" alt="" width="1000" height="707" srcset="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main2.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main2-577x408.jpg 577w, https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2020/07/GalaxyZFlip5G_pr_main2-768x543.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>Dostępność</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Model Galaxy Z Flip 5G będzie dostępny w kolorach Klasyczna Szarość oraz Szlachetna Miedź w wybranych krajach, począwszy od 7 sierpnia 2020 roku.</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="color: #333399;"><strong>SPECYFIKACJE </strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td colspan="3" width="623"><strong>Specyfikacje modelu Galaxy Z Flip 5G </strong></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="102"><strong>Wyświetlacz</strong></td>
<td rowspan="2" width="72"><strong>Główny </strong></td>
<td width="450">6,7-calowy wyświetlacz FHD+ Dynamic AMOLED (21.9:9) Wyświetlacz Infinity Flex</p>
<p>2636 x 1080</p>
<p>425 ppi</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Wymiary ekranu mierzone po przekątnej, jako pełny prostokąt, bez uwzględnienia zaokrąglonych rogów. Faktyczny rozmiar pola wyświetlacza jest nieco mniejszy ze względu na zaokrąglone rogi i umieszczony w telefonie obiektyw aparatu.</em></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="72"><strong>Zewnętrzny</strong></td>
<td width="450">1,1-calowy wyświetlacz Super AMOLED</p>
<p>300 x 112</p>
<p>303 ppi</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Wymiary ekranu mierzone po przekątne,j jako pełny prostokąt, bez uwzględnienia zaokrąglonych rogów. Faktyczny rozmiar pola wyświetlacza jest nieco mniejszy ze względu na zaokrąglone rogi.</em></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="102"><strong>Wymiary i waga</strong></td>
<td width="72"><strong>Złożony</strong></td>
<td width="450">73,6 x 87,4 x 17,4 mm (maks.) – 15,4 mm (min.)</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="72"><strong>Rozłożony</strong></td>
<td width="450">73,6 x 167,3 x 7,2 mm – 6,9 mm (ekran)</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*Grubość Galaxy Z Flip po rozłożeniu nie obejmuje ramy wyświetlacza głównego.</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="72"><strong>Waga</strong></td>
<td width="450">183 g</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" width="102"><strong>Aparat</strong></td>
<td width="72"><strong>Przedni</strong></td>
<td width="450">Aparat Selfie 10 MP: F2.4</p>
<p>Rozmiar pikseli: 1,22 μm</p>
<p>FOV: 80˚</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" width="72"><strong>Podwójny tylny </strong></td>
<td width="450">Ultraszerokokątny aparat 12 MP: F2.2</p>
<p>Rozmiar pikseli: 1,22 μm</p>
<p>FOV: 123˚</td>
</tr>
<tr>
<td width="450">Szerokokątny aparat 12 MP: Super Speed Dual Pixel AF, OIS, F1.8</p>
<p>Rozmiar pikseli: 1,4 μm</p>
<p>FOV: 78˚</p>
<p>OIS dla szerokokokątnego tylnego aparatu (optyczny stabilizator obrazu)</p>
<p>Maksymalnie 8-krotny zoom cyfrowy</p>
<p>Nagrywanie HDR10+</p>
<p>Śledzenie AF</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="174"><strong>Procesor</strong></td>
<td width="450">7㎚ 64-bitowy procesor ośmiordzeniowy</p>
<p>※ 3,09㎓ (maksymalna prędkość zegara) + 2,40㎓ + 1,80㎓</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Pamięć</strong></td>
<td width="450">8 GB pamięci RAM oraz 256 GB pamięci wewnętrznej</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*</em> <em>Rzeczywista ilość pamięci może się różnić w zależności od zainstalowanego fabrycznie oprogramowania.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Bateria</strong></td>
<td width="450">3300 mAh (typowa) podwójna bateria</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Wartość typowa uzyskana w badaniach w niezależnym laboratorium. Typową wartością jest szacunkowa średnia wartość uwzględniająca odchylenie pojemności baterii wśród próbek baterii badanych zgodnie z normą IEC 61960. Pojemność znamionowa (minimalna) wynosi 3204 mAh. Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić w zależności od warunków sieci, sposobu użytkowania i innych czynników.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Ładowanie baterii</strong></td>
<td width="450">Szybkie ładowanie możliwe przez przewód zasilający oraz bezprzewodowo*</p>
<p>Wireless PowerShare**</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*</em> <em>Ładowanie przewodowe zgodne z QC2.0 i AFC. Ładowanie bezprzewodowe zgodne z WPC.</em></p>
<p><em>**</em> <em>Usługa Wireless PowerShare działa z większością urządzeń posiadających certyfikat Qi. Wymaga co najmniej 30% naładowania baterii, aby rozpocząć udostępnianie. Szybkość i efektywność ładowania zależą od stanu urządzenia. Może nie działać z niektórymi akcesoriami, obudowami lub urządzeniami innych producentów. W przypadku problemów z połączeniem lub gdy ładowanie jest wolne, należy zdjąć osłony z każdego z urządzeń. Może wpływać na odbiór połączeń lub usługi transmisji danych, w zależności od środowiska sieciowego.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="174"><strong>System Operacyjny (OS)</strong></td>
<td width="450">Android 10</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Sieć</strong></td>
<td width="450"><strong>5G</strong>*: 5G Non-Standalone (NSA), 5G Standalone(SA), Sub6, Dynamic Spectrum Sharing(DSS)</p>
<p><strong>LTE**</strong>: LTE **: ulepszone 4X4 MIMO, do 6CA, LTE Cat. 20</p>
<p>Pobieranie do 2,0 Gb/s / Wysyłanie do 200 Mb/s</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*</em> <em>Wymaga optymalnego połączenia sieciowego 5G, dostępnego na wybranych rynkach. Sprawdź dostępność i szczegóły u swojego operatora. Prędkości pobierania i przesyłania strumieniowego mogą się różnić w zależności od dostawcy treści, połączenia z serwerem i innych czynników.</em></p>
<p><em>**</em> <em>Rzeczywista prędkość może się różnić w zależności od kraju, operatora i otoczenia użytkownika.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Łączność</strong></td>
<td width="450">Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2,4/5 GHz), HE80, MIMO, 1024 QAM Bluetooth® wersja 5.0 (LE do 2 Mb/s), USB typu C, NFC, Lokalizacja (GPS, Galileo, Glonass, BeiDou)</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Zasięg Galileo i BeiDou może być ograniczony. BeiDou może być niedostępny w niektórych krajach.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Karta SIM</strong></td>
<td width="450">Jedna karta eSIM i jedna karta Nano SIM</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*Karta SIM sprzedawana oddzielnie. Dostępność może się różnić w zależności od kraju I dostawcy..</em></p>
<p><em>*</em> <em>Karta eSIM wymaga planu usług bezprzewodowych i umożliwia aktywację planu sieci komórkowej bez użycia karty nano SIM. Dostępność kart eSIM może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, kraju i operatora. Sprawdź u swojego operatora, czy Twój plan sieci komórkowej obsługuje eSIM.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Płatności </strong></td>
<td width="450">Samsung Pay</p>
<p>Karty kredytowe i debetowe: obsługa MST lub/i NFC, karta przedpłacona, globalne przekazy pieniężne, karty tranzytowe, członkowskie, podarunkowe, nagrody.</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*Dostępne w wybranych krajach. Opcje mogą się różnić w zależności od kraju I dostawcy usług. </em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="174"><strong>Czujniki</strong></td>
<td width="450">Czytnik linii papilarnych (boczny), akcelerometr, barometr, czujnik żyroskopowy, czujnik geomagnetyczny, czujnik Halla (cyfrowy, analogowy), czujnik zbliżeniowy, czujnik koloru RGB</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Uwierzytelnienie</strong></td>
<td width="450">Typ blokady: wzór, PIN, hasło</p>
<p>Typ blokady biometrycznej: czujnik odcisków palców, rozpoznawanie twarzy</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Opcja rozpoznawania twarzy jest dostępna tylko przy rozłożonym telefonie z zastosowaniem przedniego aparatu. </em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Audio</strong></td>
<td width="450">Głośnik mono</p>
<p>Dźwięk przestrzenny dla Bluetooth i słuchawek dzięki technologii Dolby Atmos (włączając Dolby Digital, Dolby Digital Plus)</p>
<p>Obsługa UHQ 32-bitowego i DSD64/128</p>
<p>PCM: do 32 bitów, DSD*: DSD64/128</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Formaty odtwarzania plików dźwiękowych: MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, APE, DSF, DFF</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bluetooth</p>
<p>Podwójne audio: możliwość podłączenia dwóch urządzeń z funkcją Bluetooth do Galaxy Z Flip, aby jednocześnie odtwarzać dźwięk na obu z nich.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Skalowalny kodek: ulepszone połączenie Bluetooth w warunkach zakłóceń częstotliwości radiowej.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nagrywanie</p>
<p>Jakość nagrywania jest lepsza dzięki mikrofonowi High AOP, który minimalizuje zniekształcenia podczas rejestrowania dźwięku w głośnym otoczeniu.</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Odtwarzanie DSD64 i DSD128 może być ograniczone w zależności od formatu pliku.</em></p>
<p><em>* Dwa podłączone urządzenia mogą wykazywać niewielką różnicę w dźwięku.</em></p>
<p><em>* Dostępne tylko dla niektórych akcesoriów firmy Samsung oraz firmy AKG.</em></p>
<p><em>* AOP: akustyczny punkt przeciążenia</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="174"><strong>Wideo</strong></td>
<td width="450">Formaty odtwarzania plików wideo:</p>
<p>MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Podłączenie do telewizora</p>
<p>Bezprzewodowo: Smart View (mirroring ekranu 1080p przy 30fps)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Bezpieczeństwo</strong></td>
<td width="450">Platforma Knox: monitoring i ochrona w czasie rzeczywistym.</p>
<p>Zapobieganie wirusom, złośliwemu oprogramowaniu (obsługiwane przez McAfee)</p>
<p>Secure Folder: bezpieczna przestrzeń na urządzeniu do izolowania i ochrony treści, takich jak aplikacje, zdjęcia, filmy i pliki prywatne.</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>* Dostawcy rozwiązań chroniących przed wirusami I złośliwym oprogramowaniem mogą się różnić w zależności od kraju.</em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" rowspan="2" width="174"><strong>Zawartość opakowania</strong></td>
<td width="450">Galaxy Z Flip, kabel danych, adapter podróżny, szpilka, Instrukcja szybkiego uruchamiania, słuchawki (USB Typu C) z dźwiękiem firmy AKG</td>
</tr>
<tr>
<td width="450"><em>*</em> <em>Niektóre z wymienionych elementów, w tym słuchawki mogą być niedostępne, w zależności od zakupionego modelu lub kraju bądź regionu zamieszkania nabywcy. Kolor opakowania i etui może się różnić w zależności od koloru urządzenia.</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> </strong></p>
<p><em>* Wszystkie specyfikacje i opisy zawarte w niniejszym dokumencie mogą różnić się od rzeczywistych specyfikacji i opisów urządzenia. Firma Samsung zastrzega sobie prawo do wprowadzania bez uprzedzenia zmian w tym dokumencie i w prezentowanej w nim treści bez ograniczeń, w zakresie dotyczącym między innymi: funkcjonalności, funkcji, specyfikacji, GUI, zdjęć, filmów, korzyści, wyglądu, ceny, komponentów, wydajności, dostępności, możliwości i wszelkich innych informacji.</em></p>
<p><em>* W dniu 2 listopada 2020 r. dokonano przeglądu specyfikacji produktu i korekty, aby zapewnić dokładniejsze informacje.</em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Tryb Flex gwarantuje pracę w zakresie od 75 do 115 stopni; szerszy zakres kątów może być dostępny dla użytkowników w zależności od środowiska i sytuacji zastosowania.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Przy zakupie i aktywacji produktu objętego promocją. Oferta tylko dla nowych klientów (oferta jest dostępna dla użytkowników, którzy wcześniej nie korzystali z YouTube Premium, YouTube Music Premium, lub Google Play Music). Oferta jest ważna dla urządzeń aktywowanych od 14.02.2020 r. do 06.03.2021 r. do godz. 8:59 CET, a aktywacji YouTube Premium można dokonać do 06.04.2021 r. do godz. 8:59 CET. Wymagane zadeklarowanie metody płatności. Po upływie darmowego okresu próbnego, naliczana jest standardowa opłata miesięczna 23,99 PLN. Subskrypcję można anulować w każdym momencie. Brak zwrotów za częściowe okresy rozliczeniowe. Wymagane konto Google. Wszystkie warunki:<br />
https://www.youtube.com/premium/restrictions</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Multi Active Window współpracuje z wybranymi aplikacjami; kompatybilne aplikacje są rozwijane przez programistów firm zewnętrznych.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
