<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>zegarek &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/zegarek/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>zegarek &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2019</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 22 Apr 2026 09:53:07 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Galaxy Watch Active2 – nowy elegancki smartwatch marki Samsung, który pomoże zadbać o zdrowie i samopoczucie]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/galaxy-watch-active2-nowy-elegancki-smartwatch-marki-samsung-ktory-pomoze-zadbac-o-zdrowie-i-samopoczucie</link>
				<pubDate>Mon, 05 Aug 2019 16:25:09 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/08/Galaxy-Watch-Active2_t-704x331.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Active2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Active2]]></category>
		<category><![CDATA[One UI]]></category>
		<category><![CDATA[smartwatch]]></category>
		<category><![CDATA[urządzenia ubieralne]]></category>
		<category><![CDATA[zegarek]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2Yrdw70</guid>
									<description><![CDATA[„Rynek smartwatchy szybko się rozwija. Jako firma jesteśmy podekscytowani, że wspieramy ten rozwój dzięki naszym nowym, innowacyjnym rozwiązaniom. Galaxy Watch Active2 to urządzenie, które ułatwi użytkownikom życie i poprawi jego jakość, pozwalając na przejęcie kontroli nad swoim zdrowiem i dobrym samopoczuciem, płynne przechodzenie z jednego urządzenia na inne oraz łączenie się w ramach ekosystemu Samsung […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-7582" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2019/08/Galaxy-Watch-Active2_t.jpg" alt="GWA2" width="704" height="331" /></p>
<p>„<em>Rynek smartwatchy szybko się rozwija. Jako firma jesteśmy podekscytowani, że wspieramy ten rozwój dzięki naszym nowym, innowacyjnym rozwiązaniom. Galaxy Watch Active2 to urządzenie, które ułatwi użytkownikom życie i poprawi jego jakość, pozwalając na przejęcie kontroli nad swoim zdrowiem i dobrym samopoczuciem, płynne przechodzenie z jednego urządzenia na inne oraz łączenie się w ramach ekosystemu Samsung Galaxy” </em>— powiedział DJ Koh, President and CEO of IT & Mobile Communications Division, Samsung Electronics.</p>
<p><strong>Przemyślane wzornictwo dostosowane do Twojego stylu życia</strong></p>
<p>Galaxy Watch Active2 został przeprojektowany, dzięki czemu oferuje zarówno nowe piękne wzornictwo, jak i szerokie możliwości personalizacji. Urządzenie jest dostępne w dwóch rozmiarach — 44 mm lub 40 mm — oraz w dwóch stylach wykonania: z lekkiego aluminium z paskiem z fluoroelastomeru (FKM) lub z najwyższej jakości, solidnej stali nierdzewnej z paskiem skórzanym. Smartwatch można ponadto spersonalizować za sprawą szerokiego wyboru opcjonalnych, stylowych pasków i tarcz.</p>
<p>Galaxy Watch Active2 został wyposażony w nowy cyfrowy pierścień obrotowy, umożliwiający przełączanie się między kolejnymi ekranami i aplikacjami. Zaś ulepszony interfejs One UI oferuje prostą, przejrzystą i naturalną nawigację.</p>
<p>Użytkownicy, którzy chcą mieć zegarek dorównujący im elegancją, mogą dostosować tarczę Galaxy Watch Active2 do swojego ubioru za pomocą algorytmu ekstrakcji kolorów My Style<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><span>[1]</span></a>. Funkcja ta jest dostępna w aplikacji Galaxy Wearable — wystarczy zrobić zdjęcie swojego stroju i wybrać jeden z pięciu schematów kolorystycznych, a tarcza zegarka zmieni się w ciągu kilku sekund. Kolorystykę można dopasowywać codziennie albo zapisać ulubiony styl na później.</p>
<p><strong>Idealny towarzysz w osiąganiu celów związanych ze zdrowiem</strong></p>
<p>Galaxy Watch Active2 służy również jako cyfrowy trener, pomagający zadbać o zdrowie i dobre samopoczucie. Urządzenie prezentuje użytkownikom praktyczne i pomocne informacje, które można wykorzystać przy podejmowaniu decyzji w zakresie diety, ćwiczeń, kondycji psychicznej, snu i w wielu innych obszarach.</p>
<p>Smartwatch umożliwia ręczne śledzenie ponad 39 rodzajów aktywności, z których siedem — bieganie, chodzenie, jazda na rowerze, pływanie, wiosłowanie, ćwiczenia na orbitreku i ćwiczenia dynamiczne — aktywowanych jest automatycznie. Dzięki zaktualizowanej funkcji Running Coach można monitorować tempo biegu w czasie rzeczywistym i korzystać z siedmiu programów pomocnych przy osiąganiu wyznaczonych celów. Na spodniej części Galaxy Watch Active2 umieszczono również innowacyjne czujniki, które jeszcze szybciej dokonują odczytów. Dzięki temu można zapoznać się z wynikami pomiarów w jeszcze krótszym czasie i zmaksymalizować swoją sprawność fizyczną i osiąganie zamierzonych efektów.</p>
<p>Galaxy Watch Active2 pomaga także śledzić poziom stresu w czasie rzeczywistym i zapewnia dostęp do programów medytacji. Natomiast ulepszone algorytmy analizy snu pomagają zoptymalizować odpoczynek.</p>
<p><strong>Bezproblemowe rozszerzenie połączonego stylu życia; żyj lepiej z rodziną Galaxy</strong></p>
<p>Galaxy Watch Active2 z łącznością LTE umożliwia swobodne odbieranie i wykonywanie połączeń z poziomu zegarka, za jednym dotknięciem zapewnia też dostęp do przeglądarek mediów społecznościowych i oferuje większą interakcję z treściami. Teraz na smartwatchu można polubić post, a nawet obejrzeć krótki klip wideo. Co więcej, można też podróżować po całym świecie z większą pewnością siebie, ponieważ Galaxy Watch Active2 oferuje wygodne tłumaczenie głosu i tekstu w czasie rzeczywistym, obsługując 16 języków.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><span>[2]</span></a></p>
<p>Urządzenie zapewnia też jeszcze prostszy dostęp do muzyki, podcastów i multimediów. Przykładowo, w wyniku współpracy ze Spotify, jednorazowe zalogowanie do konta Samsung na smartfonie lub Galaxy Watch Active2, pozwala przeglądać i słuchać muzykę i podcasty w serwisie Spotify.</p>
<p><strong>Integralna część ekosystemu Galaxy</strong></p>
<p>Jako część rodziny, nowy smartwatch doskonale współpracuje z innymi urządzeniami Galaxy. Na przykład po sparowaniu Galaxy Watch Active2 z smartfonem Galaxy kontroler aparatu Watch Camera Controller<a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><span>[3]</span></a> na smartwatchu umożliwia robienie zdjęć, rozpoczęcie nagrywania wideo, podgląd materiału filmowego, przełączanie pomiędzy przednimi i tylnymi obiektywami, ustawienie samowyzwalacza, a nawet sprawdzenie ostatecznej wersji zdjęcia lub wideo — wszystko to na zegarku. Można również użyć bezprzewodowego PowerShare na swoim smartfonie Galaxy, aby naładować zegarek w łatwy i intuicyjny sposób.</p>
<p>Ponadto wszystkie usługi firmy Samsung dostępne w ekosystemie Galaxy, takie jak Samsung Health, czy SmartThings, są znakomicie zintegrowane ze smartwatchem oraz innymi urządzeniami, a wszystkie dane zgromadzone na Galaxy Watch Active2 są chronione przez technologię Samsung Knox.</p>
<p><strong>Specyfikacja techniczna</strong></p>
<table width="652">
<tbody>
<tr>
<td width="123"><strong>Kategoria</strong></td>
<td width="529"><strong>Cechy</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Kolor</td>
<td width="529">Aluminium: srebrny Cloud Silver, czarny Aqua Black, różowo-złoty Pink Gold z fluoroelastomerem (FKM)</p>
<p>Stal nierdzewna: srebrny, czarny, złoty ze skórzanym paskiem.</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Wymiary i waga</td>
<td width="529">Koperta aluminiowa — modele 44 mm: 44 x 44 x 10,9, 30 g</p>
<p>Koperta aluminiowa — modele 40 mm: 40 x 40 x 10,9, 26 g</p>
<p>Koperta ze stali nierdzewnej — modele 44 mm: 44 x 44 x 10,9, 42 g</p>
<p>Koperta ze stali nierdzewnej — modele 40 mm: 40 x 40 x 10,9, 37 g</p>
<p>*Model LTE dostępny tylko w wersji ze stali nierdzewnej</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Wyświetlacz</td>
<td width="529">Modele 44 mm<strong>:</strong> 1,4-calowy (34 mm) 360 x 360 Super AMOLED, w pełni kolorowy wyświetlacz Always On, szkło <em>Corning® Gorilla® DX+</em></p>
<p>Modele 40 mm<strong>:</strong> 1,2-calowy (30 mm) 360 x 360 Super AMOLED, w pełni kolorowy wyświetlacz Always On, szkło <em>Corning® Gorilla® DX+</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Pasek</td>
<td width="529">Modele 44 mm: 20 mm, wymienny</p>
<p>Modele 40 mm: 20 mm, wymienny</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Bateria</td>
<td width="529">Modele 44 mm: 340 mAh</p>
<p>Modele 40 mm: 247 mAh</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Chipset</td>
<td width="529">Exynos 9110 dwurdzeniowy 1,15 GHz</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">OS</td>
<td width="529">Tizen</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Pamięć</td>
<td width="529">768 MB + 4 GB, *1,5 GB + 4 GB</p>
<p>*Tylko modele LTE</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Łączność</td>
<td width="529">LTE*, <em>Bluetooth®</em> 5.0, Wi-Fi b/g/n, NFC</p>
<p>A-GPS/GLONASS/Galileo/Beidou <a href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>[4]</sup></a></p>
<p>* Łączność LTE dostępna tylko w modelach LTE.</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Czujniki</td>
<td width="529">Pulsometr (z 8 fotodiodami), elektrokardiogram (EKG), akcelerometr (mierzy przyspieszenie do 32 g), żyroskop, barometr, miernik światła otoczenia</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Ładowanie</td>
<td width="529">Ładowanie bezprzewodowe zgodne ze standardem WPC</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Wytrzymałość</td>
<td width="529">5 ATM + IP68 / MIL-STD-810G</td>
</tr>
<tr>
<td width="123">Kompatybilność</td>
<td width="529">Android: System Android 5.0 lub nowszy, RAM co najmniej 1,5 GB</p>
<p>iOS: iPhone 5 lub nowszy, iOS 9.0 lub nowszy.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>* Wszystkie cechy funkcjonalne, specyfikacje i inne informacje o produkcie podane w niniejszym dokumencie, w tym między innymi zalety, wzornictwo, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości produktu, mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. </em></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"><span>[1]</span></a> Tarcza My Style jest dostępna tylko na smartfonach Galaxy/Android.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2"><span>[2]</span></a> Obsługiwane przez aplikację innego producenta, którą można pobrać z Galaxy Store. W chwili wprowadzenia na rynek obsługiwane języki to: arabski, chiński, duński, angielski, fiński, francuski, niemiecki, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, portugalski, rosyjski, hiszpański, wietnamski.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3"><span>[3]</span></a> Do pobrania z Galaxy App Store. Aplikacja jest kompatybilna z Galaxy S10e/S10/S10+/S10 5G, Note9, S9, S9+</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4"><span>[4]</span></a> System Beidou nie jest uwzględniony w wersji amerykańskiej.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>