Reading App – Samsung Newsroom Россия

В библиотеке приложения «Живые страницы» появилась пьеса «Недоросль» Д.И. Фонвизина

Tue, 18 Jul 2023 11:02:09 +0000

В библиотеке приложения для интерактивного чтения «Живые страницы», совместного проекта компании Samsung Electronics и группы Tolstoy Digital, стала доступна новая книга — пьеса Дениса Ивановича Фонвизина «Недоросль». «Живые страницы» впервые обращаются к русской классической литературе XVIII века.

«Недоросль» Д.И. Фонвизина — пятая пьеса в приложении. Также доступны пьесы «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» и «Гроза».

«Живые страницы» — приложение для интерактивного чтения, которое позволяет изучать произведения русской литературы в новом формате. Благодаря различным сценариям приложения «Живые страницы» у пользователя есть уникальная возможность сопоставлять ключевые события произведений с реальными историческими фактами, просматривать портреты основных героев, видеть, как пересекаются их судьбы, отслеживать их маршруты на реальной карте событий, а также проверять свои знания редких слов.

Кроме того, тексты произведений дополнены экспертными комментариями и сопровождаются инфографикой, сценариями навигации, при помощи которой интересующий фрагмент текста можно найти за пару кликов. К слову, пьесу Фонвизина и современного читателя разделяют 240 лет, за это время русский язык претерпел сильные изменения. Редакторы приложения позаботились о том, чтобы у современных читателей текст не вызывал затруднений, и прокомментировали все редкие слова и выражения — примерно каждое сотое слово в произведении отмечено комментарием.

В сценарии «Судьбы» пользователям доступна хронология событий произведения, откуда они могут перейти в любой эпизод книги, а также изучить биографии персонажей. Главные герои пьесы имеют свой профиль, где представлены их основные характеристики, социальное положение, ключевые высказывания, а также сведения о прототипах конкретных персонажей. В сценарии «Карты отношений» пользователи смогут изучить, как выстраиваются отношения между героями в динамике, как переплетаются судьбы и складываются группы «отрицательных» и «положительных» персонажей. В разделе приложения «Ход времени» представлена информация о повседневной жизни XVIII века, например, о том, как дети учились читать, каких взглядов придерживались родители в плане воспитания, а также почему женщины зачастую были главными в доме.

«Приложение “Живые страницы” — совместный проект Samsung и группы Tolstoy Digital. Вместе мы вдохновляем пользователей читать книги как современных авторов, так и открывать для себя заново лучшие классические произведения русской литературы благодаря дополнительным авторским, историческим и экспертным материалам в новом интерактивном формате», — прокомментировал вице-президент штаб-квартиры Samsung Electronics по странам СНГ Сергей Певнев.

Приложение «Живые страницы» было создано и представлено в 2015 году компанией Samsung совместно с экспертами группы Tolstoy Digital. Куратор проекта — журналист и телерадиоведущая Фекла Толстая. Партнерами проекта являются компания ABBYY, платформа для создания мультимедийных гидов izi.TRAVEL, Редакция Елены Шубиной Издательства АСТ и корпорация «Российский учебник». Разработчик приложения — компания Articul Media.

На сегодняшний день в библиотеку мобильного приложения «Живые страницы» входят произведения русских классиков, в том числе: «Мертвые души», «Война и мир», «Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Анна Каренина», «Детство. Отрочество. Юность», «Преступление и наказание», «Идиот», «Двенадцать стульев», «Тихий Дон», «Обломов». А также пьесы «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» и «Гроза» в формате чата мессенджера. В приложении есть и современные произведения — книги лауреатов премии «Ясная Поляна»: романы «Лавр» Евгения Водолазкина, «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной. Недавно в «Живых страницах» появился роман Марины Степновой «Сад» — обладатель специального приза Samsung «Выбор читателей» литературной премии «Ясная Поляна» 2021 года.

Создатели приложения «Живые страницы» регулярно участвуют в учительских семинарах, где делятся опытом использования инновационных технологий в преподавании литературы. Так, на Летней школе для учителей в музее-усадьбе «Ясная Поляна» был представлен опыт интеграции приложения «Живые страницы» в процесс преподавания литературы.

Проект «Живые страницы» неоднократно становился участником фестиваля «Книги России», ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction и читательских онлайн-марафонов. Приложение отмечено наградой Всероссийского конкурса «Создавая будущее» в рамках Московского Международного Салона Образования.

Приложение «Живые страницы» доступно бесплатно для мобильных устройств на платформе Android.

В библиотеку приложения «Живые страницы» вошел роман Марины Степновой «Сад»

Fri, 09 Jun 2023 11:16:44 +0000

В библиотеке мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы», совместного проекта компании Samsung Electronics и группы Tolstoy Digital, стало доступно новое произведение современной литературы — роман Марины Степновой «Сад». Книга вошла в приложение при поддержке «Редакции Елены Шубиной» Издательства АСТ.

«Живые страницы» — интерактивная энциклопедия, которая позволяет изучать литературу в новом формате. В меню приложения есть разделы с расширенной информацией об авторе, героях, времени, местах, событиях, описанных в произведениях. Например, поскольку действие романа «Сад» охватывает почти весь XIX век, а также времена правления Ивана Грозного, в сценарии «Судьбы» пользователям приложения доступна хронология событий произведения, откуда они могут перейти в любой эпизод книги.

Для того, чтобы читатель мог правильно понять все историзмы и архаизмы в тексте произведения, редкие слова сопровождают пояснения. Для получения толкования достаточно просто нажать на нужную фразу.

Семья, вокруг которой разворачивается действие книги, носит фамилию Борятинские. Писательница Марина Степнова специально для «Живых страниц» рассказала о том, как исторические личности, носившие фамилию Барятинские, превратились в героев ее романа и как на их образы повлияли другие реальные люди.

Тематике садоводства, с которой тесно связан роман, посвящен специальный тест в разделе «Игры в слова». Он поможет читателю разобраться в видах садов, растущих в них типах растений и других интересных деталях.

Один из героев романа «Сад» — брат В.И. Ленина Саша Ульянов. Вместе с ним пользователи приложения пройдут путь от гимназической скамьи до покушения на императора. Эти исторические факты также вплетены автором в повествование.

В 2021 году Марина Степнова с книгой «Сад» стала обладателем специального приза Samsung «Выбор читателей» литературной премии «Ясная Поляна», соучредителями которой являются компания Samsung Electronics и музей-усадьба Ясная Поляна. Роман набрал 41% голосов в интернет-голосовании на сайте премии.

«Приложение “Живые страницы” — уникальный проект, не имеющий аналогов. С его помощью компания Samsung и группа Tolstoy Digital вдохновляют пользователей заново узнать хорошо знакомые классические произведения, а также вдумчиво прочесть повести и романы выдающихся современных писателей. Развивая приложение и пополняя его библиотеку, мы помогаем популяризировать литературу и чтение. Этот культурный проект занимает важное место в корпоративной социальной деятельности Samsung Electronics», — прокомментировал вице-президент штаб-квартиры Samsung Electronics по странам СНГ Сергей Певнев.

На сегодняшний день в библиотеку мобильного приложения «Живые страницы» входят произведения русских классиков, в том числе: «Мертвые души», «Война и мир», «Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Анна Каренина», «Детство. Отрочество. Юность», «Преступление и наказание», «Идиот», «Двенадцать стульев», «Тихий Дон», «Обломов», а также современные произведения — книги лауреатов премии «Ясная Поляна»: романы «Лавр» Евгения Водолазкина, «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной и «Сад» Марины Степновой. Кроме того, в библиотеке доступны пьесы «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» и «Гроза» в формате чата мессенджера. Каждая книга в приложении сопровождается интерактивными сценариями и комментариями экспертов, которые помогают лучше понять то или иное произведение и его контекст.

Проект «Живые страницы» неоднократно становился участником фестиваля «Книги России», ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, читательских онлайн-марафонов, а также получал поддержку музеев, научных институтов, представителей культуры и искусства. Приложение отмечено наградой Всероссийского конкурса «Создавая будущее» в рамках Московского Международного Салона Образования.

Приложение «Живые страницы» доступно бесплатно для мобильных устройств на платформе Android.

В библиотеку приложения «Живые страницы» вошла трилогия Л.Н. Толстого «Детство.», «Отрочество.», «Юность.»

Mon, 01 Aug 2022 13:40:26 +0000

Компания Samsung Electronics сообщает, что в библиотеке мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы» стали доступны повести великого классика русской литературы Льва Николаевича Толстого «Детство.» «Отрочество.» «Юность.».

В знаменитой автобиографической трилогии писатель рассказывает о своей семье и Ясной Поляне, где он провел свое детство. Повествуя о взрослении и становлении личности, работа затрагивает сложные проблемы самоопределения и установления взаимоотношений с внешним миром.

Появление трилогии «Детство.», «Отрочество.», «Юность.» в приложении «Живые страницы» приурочено к 170-летию публикации одноименной повести Толстого.

Приложение «Живые страницы» – интерактивная энциклопедия, которая позволяет знакомиться с русской литературой в новом формате – в меню приложения представлены разделы с расширенной информацией об авторе, героях, времени, местах и событиях, описанных в произведениях. Все это позволит по-новому взглянуть на известные повести Л.Н. Толстого.

Трилогия «Детство.» «Отрочество.» Юность» во многом основывается на биографии самого Л.Н. Толстого, и эксперты также тщательно изучили возможных прототипов главных героев. С «Живыми страницами» вымышленные персонажи становятся ближе к реальности.

Повествование ведется от лица Николеньки Иртеньева, который находится в центре истории, описанной в трилогии. Читатель наблюдает за чувствами и мыслями маленького мальчика, который постепенно превращается в юношу. В разделе «Игры в слова» был создан тест «Внутренний мир Николеньки», который позволит легко и весело проверить, насколько хорошо читатель понимает главного героя.

Под руководством известного эксперта – литературоведа и заслуженного учителя России Л.И. Соболева раздел «Ход времени», посвященный связям между книгой и реальной историей, превратился в подробный культурологический комментарий. Пользователи прочтут о жизни дворовых крестьян и гувернеров, изучат правила псовой охоты и мазурки, узнают, как делать визиты и как было устроено поступление в университет в XIX веке.

Книга «Детство.» «Отрочество.» Юность» является частью школьной программы и поэтому особое внимание было уделено сложным и редким словам. Редакторы, работающие над материалами, пояснили значения множества слов, среди которых «шлея», «гашетка», «своекоштный» и «рейсфедер». «Живые страницы» помогут юным пользователям расширить словарным запас.

«Поддержка образования и литературы занимает важное место в корпоративной социальной ответственности компании Samsung. Мы рады, что приложение «Живые страницы» развивается, пополняясь знаковыми произведениями, а его возможности и функционал помогают современным читателям по-новому взглянуть на классическую русскую литературу», – прокомментировал Сергей Певнев, вице-президент штаб-квартиры Samsung Electronics в странах СНГ.

На сегодняшний день в библиотеку мобильного приложения «Живые страницы» входят произведения русских классиков, в том числе: «Мертвые души», «Война и мир», «Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Анна Каренина», «Преступление и наказание», «Идиот», «Двенадцать стульев», «Тихий Дон», «Обломов», а также современные произведения – книги лауреатов премии «Ясная Поляна»: романы «Лавр» Евгения Водолазкина и «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной. Кроме того, в библиотеке доступны пьесы «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» и «Гроза» в формате чата. Каждая книга в приложении сопровождается интерактивными сценариями и комментариями экспертов, которые помогают лучше понять то или иное произведение и его контекст.

Создатели приложения «Живые страницы» регулярно участвуют в учительских семинарах, где делятся опытом использования инновационных технологий в преподавании литературы. Так, на Летней школе для учителей в музее-усадьбе «Ясная Поляна», был представлен опыт интеграции приложения «Живые страницы» в процесс преподавания литературы.

Проект «Живые страницы» неоднократно становился участником фестиваля «Книги России», ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, читательских онлайн-марафонов, а также получал поддержку музеев, научных институтов, представителей культуры и искусства. Приложение отмечено наградой III Всероссийского конкурса «Создавая будущее» в рамках Московского Международного Салона Образования.

Приложение «Живые страницы» доступно бесплатно в магазинах Google Play и Galaxy Apps для мобильных устройств на платформе Android.

В библиотеку приложения «Живые страницы» вошла повесть Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока»

Fri, 14 Jan 2022 16:13:58 +0000

Компания Samsung Electronics сообщает, что в библиотеке мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы» стало доступно новое произведение современной литературы. Книга Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока», удостоенная премии «Ясная Поляна» в главной номинации «XXI век» и специального приза «Выбор читателей», уже доступна в обновленной версии приложения.

Книга посвящена жизни одной маленькой армянской деревни, понять культуру которой поможет специальный тест в разделе «Игры в слова». Поскольку пространство, где происходят основные события книги, не имеет прямых связей с реальностью, впервые в истории «Живых страниц» для книги была нарисована специальная карта, на которой указаны основные объекты, упоминаемые в произведении. Каждый объект (дома героев, больница, кладбище и т. п.) сопровождается цитатой из текста. В разделе «Герои» впервые представлено животное — Белый павлин, один из ключевых символов произведения.

Кроме того, книгу сопровождают специальные комментарии, написанные Наринэ Абгарян для «Живых страниц». Личные замечания писательницы помогают читателям лучше понять произведение и прочувствовать эмоции автора.

«Поддержка образования и литературы – важные направления корпоративной социальной деятельности компании Samsung. Вместе с нашими партнерами мы рады развивать приложение “Живые страницы” и пополнять его библиотеку не только знаковыми произведениями классиков, но и ярчайшими примерами современной литературы, такими как книга “С неба упали три яблока”. Мы продолжим радовать пользователей приложения “Живые страницы” новыми произведениями и возможностями приложения», – прокомментировал Сергей Певнев, директор по корпоративным проектам штаб-квартиры Samsung Electronics в странах СНГ.

«Живые страницы» – интерактивная энциклопедия, которая позволяет изучать литературу в новом формате. В меню приложения есть разделы с расширенной информацией об авторе, героях, времени, местах, событиях, описанных в произведениях.

На сегодняшний день в библиотеку мобильного приложения «Живые страницы» входят произведения русских классиков, в том числе: «Мертвые души», «Война и мир», «Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Анна Каренина», «Преступление и наказание», «Идиот», «Двенадцать стульев», «Тихий Дон», «Обломов», а также современные произведения – книги лауреатов премии «Ясная Поляна»: романы «Лавр» Евгения Водолазкина и «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной. Кроме того, в библиотеке также доступны пьесы «Горе от ума», «Ревизор», «Вишневый сад» и «Гроза» в формате чата. Каждая книга в приложении сопровождается комментариями экспертов, которые помогают лучше понять произведение и его контекст.

Книги сопровождают комментарии экспертов, которые помогают лучше понять замысел автора и контекст, в котором создавалось произведение. Проверить знание редких слов пользователи могут в разделе «Игры в слова». Раздел «Маршруты героев» позволяет проследить маршрут передвижений персонажа на реальной географической карте, а раздел «Места» покажет места из романа с подробным описанием, списком побывавших там героев и цитатой из произведения.

В последнем обновлении «Живых страниц», вышедшем в ноябре 2021 года, была расширена функциональность приложения. Интерфейс Личного кабинета стал более удобным и современным, а пользователи получили статусы по количеству прочитанных книг. Статусы названы в честь известных героев литературных произведений, а их описания включают цитаты об этих персонажах.

Создатели приложения «Живые страницы» регулярно участвуют в учительских семинарах, где делятся опытом использования инновационных технологий в преподавании литературы. Так, на Летней школе для учителей в музее-усадьбе «Ясная Поляна», был представлен опыт интеграции приложения «Живые страницы» в процесс преподавания литературы.

Проект «Живые страницы» неоднократно становился участником фестиваля «Книги России», ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, читательских онлайн-марафонов, а также получал поддержку музеев, научных институтов, представителей культуры и искусства. Приложение отмечено наградой III Всероссийского конкурса «Создавая будущее» в рамках Московского Международного Салона Образования.

Samsung представляет обновление приложения для интерактивного чтения «Живые страницы»

Tue, 23 Nov 2021 14:41:43 +0000

Компания Samsung Electronics представила обновление популярного мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы»: теперь пользователи получают статусы по количеству прочитанных книг.

Мобильное приложение для чтения «Живые страницы» – интерактивная энциклопедия, которая позволяет изучать литературу в новом формате. В приложении доступны разделы с расширенной информацией об авторе, героях, времени, местах и событиях, описанных в произведениях. Читатель может изучить связанные с романом исторические факты, посмотреть географические данные и временную шкалу, на которой разворачиваются события. Например, события романа «Воскресение» Льва Толстого излагаются не в хронологическом порядке, поэтому в разделе «Судьбы» восстановлен прямой порядок произошедшего — пользователи могут легко прояснить для себя все причинно-следственные связи и перипетии сюжета. Школьникам доступны викторины по некоторым представленным в приложении произведениям и тесты для подготовки к ЕГЭ, которые сопровождаются историческими справками.

В последнем обновлении «Живых страниц» разработчики усовершенствовали дизайн Личного кабинета, сделав интерфейс более удобным и современным. Теперь пользователям присваиваются статусы по количеству прочитанных книг. Статусы названы в честь известных героев литературных произведений, а их описания включают цитаты об этих персонажах из соответствующих произведений.

«Samsung Electronics активно осуществляет корпоративные социальные проекты в России не протяжении нескольких лет, в том числе, направленные на образование и популяризацию российской культуры. С помощью современных технологий приложение “Живые страницы” помогает читателям по-новому взглянуть на известные произведения и познакомиться с новыми авторами», – отметил Сергей Певнев, директор по корпоративным проектам штаб-квартиры Samsung Electronics в странах СНГ.

Сегодня пользователям приложения «Живые страницы» доступны произведения русских классиков, в том числе: «Мертвые души», «Война и мир», «Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Анна Каренина», «Преступление и наказание», «Идиот», «Двенадцать стульев», «Тихий Дон», «Обломов», а также современные произведения – книги лауреатов премии «Ясная Поляна»: романы «Лавр» Евгения Водолазкина и «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной.

Приложение «Живые страницы» было создано и представлено в 2015 году компанией Samsung совместно с экспертами группы Tolstoy Digital при поддержке школы лингвистики Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». Куратор проекта — журналист и телерадиоведущая Фекла Толстая. Партнерами проекта являются компания ABBYY, платформа для создания мультимедийных гидов izi.TRAVEL, Редакция Елены Шубиной Издательства АСТ и корпорация «Российский учебник». Разработчик приложения — компания Articul Media.

Создатели приложения «Живые страницы» регулярно участвуют в учительских семинарах, где делятся опытом использования инновационных технологий в преподавании литературы. Например, на Летней школе для учителей, которая прошла в 2020 году в музее-усадьбе «Ясная Поляна», был представлен опыт интеграции приложения «Живые страницы» в процесс преподавания литературы.

Проект «Живые страницы» не раз становился участником фестиваля «Книги России», ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, читательских онлайн-марафонов, а также получал поддержку музеев, научных институтов, представителей культуры и искусства. Приложение отмечено наградой III Всероссийского конкурса «Создавая будущее» в рамках Московского Международного Салона Образования.