Samsung, bir yıl önce mercan resiflerinin restorasyonuna yönelik yeni ve inovatif çözümler keşfetmek için kendini deniz ekosistemlerini restore etmeye adamış kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan Seatrees ile iş birliği yapmaya başladı. Bu çerçevede Galaxy S24 Ultra’da kullanılabilen ve su altında bile canlı görüntüler yakalamayı sağlayan özel bir kamera özelliği olan Okyanus Modu¹‘nu tanıtan Samsung, elde edilen görüntülerle mercan resiflerini sürekli takip edip analiz etmek için 3 boyutlu fotogrametri modelleri oluşturan deniz araştırmacılarına tutarlı görsel veriler sağlıyor. Yerel iş ortağı kuruluşları da daha sonra, sahadaki mercan restorasyon çalışmalarında bu bulguları rehber olarak kullanıyor.

Ocak 2025’te düzenlenen Galaxy Unpacked etkinliğinde duyurulan Coral in Focus girişimi, kıyı ekosistemlerini restore etmek için Fiji, Endonezya ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere yerel toplulukları güçlendiriyor.

Galaxy kamera inovasyonu mercan resiflerinin onarılmasını nasıl destekliyor?

İş ortakları ve bölgedeki saha ekipleri, su altı fotoğrafçılığında yaygın görülen aşırı mavi tonları gidermek için Galaxy Okyanus Modunu kullanıyor ve mercan renklerinin daha doğru görüntülenmesini sağlıyor. Bu özellik ayrıca, optimize edilen deklanşör hızı ve çok kareden oluşan görüntü işleme yetenekleri sayesinde, hareket bulanıklığını da en aza indirmeye yardımcı oluyor. Aralıklı çekim işlevi ise tek seferde binlerce yüksek çözünürlüklü mercan görüntüsünün yakalanmasını sağlayarak verimliliği ve görüntü netliğini artırıyor.

Mercan restorasyonu girişimleri kapsamında geliştirilen Okyanus Moduyla çekilen fotoğraflarla, resiflerin sağlığını ve büyümesini analiz etmek üzere, 17 adet 3 boyutlu mercan resifi modeli üretildi. Toplamda 11.046 mercan parçası dikildi ve yaklaşık 25 basketbol sahasına karşılık gelen 10.705 metrekare mercan resifi habitatı restore edilmiş oldu.

Samsung, 2021 yılında “Galaxy for the Planet” çevre vizyonunu açıkladığından bu yana, sadece atık haldeki balık ağlarından elde edilen okyanusa bağlı plastikleri ürünlerine dahil ederek değil aynı zamanda deniz ekosistemi restorasyonunu da genişleterek, daha sürdürülebilir bir gelecek için çalışmalarını sürdürüyor. Bu girişimlerle Samsung, şirketin çevresel etkisini tüm ürün yaşam döngüsü boyunca ve ötesinde azaltmaya yönelik devam eden taahhüdünün altını çiziyor. 

[1] Okyanus Modu bu projeye özel olarak geliştirilmiştir ve yalnızca proje dahilindeki katılımcılar tarafından kullanılabilir.

Dünya okyanuslarını korumaya anlamlı destek

Gelecek nesiller için çevreyi koruma taahhüdü veren Samsung, inovatif teknolojileriyle okyanus sağlığını iyileştirmeyi de destekliyor. Samsung, 2022 yılında sunduğu Galaxy S22 Serisi’nden bugüne, hayalet ağlar olarak da bilinen atılmış balık ağlarından geri dönüştürülmüş malzemeleri Galaxy cihazlarında kullanıyor. Samsung, okyanusa bağlı plastiklerin¹ hassas deniz ekosistemlerine verdiği zararı azaltma amacıyla, tüm Galaxy mobil ürünlerinde² bu geri dönüştürülmüş malzemenin kullanımını ölçeklendirmeye devam ediyor³.

Samsung, resiflerin restorasyonu için yeni ve inovatif çözümler keşfetmek üzere ABD merkezli kâr amacı gütmeyen Seatrees kuruluşuyla ve California San Diego Üniversitesi ile güçlerini birleştirerek bu yöndeki eylemlerini bir adım öteye taşıyor. Kıyı topluluklarındaki yerel mercan resifi restorasyon aktivistlerine ve araştırmacılara sağlanan Galaxy kamera teknolojileri, restorasyon aktivitelerinin başarısının daha iyi izlenmesini sağlayacak; iklim değişikliği ve kirlilikten etkilenen resifleri restore etme çabalarının ilerletilmesine yardımcı olacak.

Samsung Electronics Mobil e-Deneyim İş Biriminden Sorumlu Başkan Yardımcısı ve Pazarlama Müdürü Stephanie Choi, “Dünyamızın okyanuslarına olan bağlılığımızı, balık ağı atıklarını Galaxy S22 Serisi’nin temel bileşenlerine dönüştürerek başlattık ve bugüne kadar 150 tondan fazla atık balık ağını Galaxy cihazlarının temel bileşenlerinde kullandık. Bu yıl dünyanın dört bir yanında zarar görmüş deniz ekosistemlerinin onarılmasına ve korunmasına yardımcı olan teknolojiler geliştirerek okyanusları sağlığına kavuşturma taahhüdümüzü daha da ileriye taşıyoruz,” dedi.

Samsung ile Seatrees, dünya okyanuslarının sağlığını iyileştiren inovatif çözümleri ileri taşımak üzere Galaxy teknolojilerine yeni bir amaç kazandırıyor. Samsung, kıyı ekosistemlerinin yenilenmesine yardımcı olmak için Galaxy teknolojisiyle Fiji, Endonezya ve Amerika Birleşik Devletleri’nde bu konuda çalışan kâr amacı gütmeyen kuruluşları ve yerel topluluk üyelerini destekliyor. Bu kuruluşlar iklim değişikliği, aşırı avlanma ve bırakılan balık ağları gibi nedenlerle oluşan okyanus kirliliğinden zarar gören resiflerdeki mercanların restorasyonu için mobil teknolojilerin daha fazla alanda kullanılmasını ve süreçlerin daha verimli hale gelmesini amaçlıyor.

Resiflerin takibine ve restorasyonuna inovatif yaklaşım

Mercan resifleri, okyanus tabanının yüzde 1’inden daha azını kaplamalarına rağmen tüm deniz yaşamının yaklaşık yüzde 25’ini destekliyor. Bu da onları dünyanın biyolojik çeşitliliği en yüksek ekosistemlerinden biri haline getiriyor⁴. Dünyanın dört bir yanında milyonlarca insan; gıda, geçim kaynağı ve kıyıların korunması açısından resiflere güveniyor. Şu anki azalma hızı devam ederse resiflerin 2050 yılına kadar yok olma riski bulunuyor⁵. Mercan resiflerini koruma projelerinin küresel çapta hızla gelişmesini amaçlayan yeni girişim, kolayca erişilebilir bir teknoloji platformu olarak mobil cihazları kullanan gelişmiş bir takip teknolojisi sunacak.

Mercan resiflerini canlandırma çabaları, onlarca yıldır devam ediyor ve araştırmacılar bu süreci iyileştirmenin yeni yollarını arıyor. UC San Diego Scripps Institution of Oceanography’den ve yerel topluluklardan bilim insanları, resiflerin sağlığını ve büyümesini analiz etmek amacıyla mercan fotoğrafları da dahil olmak üzere çeşitli verileri toplamak için fotogrametri⁶ tekniğini kullanıyor. Resiflerin 3 boyutlu modellerinin geliştirilebildiği bu yöntem, araştırmacıların iklim değişikliğinin mercanlar üzerindeki etkilerini hafifletecek uygun müdahaleleri belirlemesine yardımcı oluyor.

Araştırmacıların mercan restorasyon çabalarının resifleri nasıl etkilediğini daha iyi anlamaları ve dolayısıyla dünya çapında daha fazla sayıda resifin korunmasına yardımcı olmaları için elde ettikleri verilerin doğru olması gerekiyor. Ancak mercan resiflerinin tutarlı ve canlı fotoğraflarını çekmek kolay değil. Dalgıçlar resiflerin üzerinden yüzerek binlerce fotoğraf çekerken görüntüler hareket bulanıklığıyla sonuçlanabiliyor ve bu da daha az doğru veri elde edilmesine yol açıyor. Benzer şekilde deniz suyu, uzun dalga boylu ışık olarak da bilinen kırmızı ve turuncu gibi sıcak renkleri emdiği için, çekilen görüntülerin doğruluğunu bozuyor ve fotoğrafların çıplak gözle göründüğünden daha koyu ve mavi çıkmasına neden oluyor.

Mercan restorasyonuna yönelik çabaları küresel çapta iyileştirmek açısından doğru bir su altı kamerasının ne kadar önemli olduğunun bilinciyle Samsung, Galaxy teknolojilerini mercan restorasyona yönelik bir araç sunma amacıyla geliştirdi ve bu zorlukların üstesinden gelmek için iş birliği yaptı. Samsung, bu iş birliği için özel olarak Okyanus Modu⁷ adı verilen özelleştirilmiş bir kamera modu geliştirdi. Mercan resiflerini su altında verimli ve yüksek kalitede fotoğraflamak için cihaz üzerindeki Galaxy kamerasını optimize eden Okyanus Modu, hareket bulanıklığını azaltıyor ve su altı çekimlerini geliştirirken kameranın beyaz dengesini optimize ederek araştırmacıların doğru fotoğraflar elde etmesini sağlıyor. Bu da restorasyon başarısının daha iyi analiz edilmesini sağlayarak mercan restorasyon çabalarını geliştiriyor.

Mercan resiflerinin restorasyonuna yönelik tasarım ve uygulamalarda neyin işe yarayıp neyin yaramadığının güvenilir bilgilerle desteklenmesi gerektiğini belirten Scripps Institution of Oceanography’den Deniz Ekoloğu ve Deniz Biyoçeşitliliği Koruma Merkezi Direktörü Dr. Stuart Sandin, mobil teknolojilerin bu bilgilere erişimi güçlendirmek açısından heyecan verici fırsatlar sunduğunu söyledi.

UC San Diego Center for Health Design Direktörü ve İnsan Merkezli Teknolojiler Uzmanı Dr. Eliah Aronoff-Spencer ise şunları ekledi: “Hem inovatif hem de erişilebilir bir teknoloji sunmak için hayata geçirilen bu iş birliği, engelleri aşmayı, araştırma yapmayı ve restorasyonu kolaylaştırıyor. Bu adım, geniş ölçekte daha etkili bilim temelli yönetim sağlama potansiyeline sahip.”

Seatrees Kurucu Ortağı ve Direktörü Michael Stewart konuyla ilgili olarak, “Bu iş birliği, okyanus ekosistemlerini restore ederek umutları yeniden yeşertmek üzere bir araya gelen insanların ve kuruluşların kolektif çabasını temsil ediyor. Samsung ve UC San Diego ile iş birliği yaparak, yerel toplulukların resifleri geniş ölçekte ve etkili bir şekilde restore etmesini destekleyecek inovatif araçlar sunabiliriz” dedi.

Samsung, 2024 yılı boyunca Bali, Viti Levu Adası, Fiji ve Florida gibi mercan resiflerinin azaldığı bölgelerde sürdürülen mercan restorasyon projelerini destekledi ve ilgili proje alanlarında 11.000’den fazla mercan parçası hayata geri döndürüldü. Teknolojiyi iyilik için kullanmaya kararlı olan Samsung ve iş ortakları, deniz ekosistemlerini restore ederek gelecek nesiller için dünya okyanuslarını koruma ortak hedefiyle çalışmaya devam ediyor. Açık iş birliği ruhuna dayanan ve Samsung’un büyük global ölçeğinden yararlanan kuruluşlar, önümüzdeki aylarda bu girişimi daha fazla bölgeye genişletmeye devam edecek.

Samsung’un daha kapsamlı sürdürülebilirlik çalışmaları hakkında bilgi almak için Sürdürülebilirlik Web Sitemiz ziyaret edilebilir.

[1] Okyanusa bağlı plastikler, insanların yaşadığı yerlerin ya da kıyı bölgelerinin 50 km yakınında bulunan her boyuttaki (mikro plastikler, ara plastikler ve makro plastikler) terk edilmiş plastik atıklardır.
[2] Geri dönüştürülmüş malzemeler 2022 yılında ve sonrasında piyasaya sürülen tüm Galaxy cihazlarında yer almaktadır.
[3] Geri dönüştürülüp kullanılan okyanusa bağlı plastik miktarı her cihazda farklıdır. Daha fazla bilgi için lütfen Samsung Sürdürülebilirlik web sitesini ziyaret edin.
[4] Smithsonian Museum of Natural History
[5] United Nations Environment Program
[6] Fotogrametri, fotoğrafik görüntülerin kaydedilmesi, ölçülmesi ve yorumlanması yoluyla fiziksel nesneler ve çevre hakkında güvenilir bilgiler elde etme bilimidir.
[7] Okyanus Modu yalnızca bu projede desteklenmektedir ve genel tüketicilere yönelik ürünlerde bulunmamaktadır.

Türünün tek örneği olan turnuvayı TwitchCon 2024’te gerçekleştirmek için Twitch ve PUBG Mobile ile iş birliği yapmaktan heyecan duyduklarını belirten Samsung Electronics Başkan Yardımcısı ve Mobil e-Deneyim İş Birimi Pazarlama Stratejisi Grubu Başkanı Saejin Kim, “Avucumuzdaki Galaxy S24 Ultra, inanılmaz derecede güçlü ve bu güçle PC düzeyinde performans sunmak üzere mobil oyun deneyimini yeniden tanımlıyor. Etkinlikle ister dokunmatik ekran ister klavye ve fare kullanıyor olsunlar her türden oyun severe teknolojilerimizle en sevilen oyunların keyfini optimum performansta çıkarma imkanını nasıl sunduğumuzu göstereceğiz,” dedi.

Unutulmaz bir turnuva

Organizasyonun ana etkinliklerinden biri olan #PlayGalaxy Cup’ta dört takıma ayrılan 16 popüler içerik oluşturucu ve e-spor profesyoneli, Galaxy S24 Ultra akıllı telefonlarında PUBG Mobile oynayarak karşı karşıya gelecek. Bir ilk olarak, takımlardan ikisi cihazın sezgisel dokunmatik ekran kontrollerini kullanarak yarışırken diğer iki takım telefona bağlı bir klavye ve fare kurulumuyla turnuvada mücadele edecek. PC kontrollerini kullanan takımda Bryce Hutchinson (HutchMF), Brittany Lynn Watts (Cinna) ve Ludwig Anders Ahgren (Ludwig) gibi popüler yayıncılar, e-spor profesyoneli Tyler Polchow (TeeP) ile rekabet edecek. Dokunmatik ekran girişi kullanan mobil takımda ise PUBG Mobile profesyoneli Zifan Wu’ya (Xifan) Wynn Curtis (Wynsannity) ve Bella Fox gibi hayranların en sevdiği içerik oluşturucular yer alacak.

Mobil oyun performansında yeni dönem

Turnuvadaki kıyasıya mücadele, giriş formatından bağımsız olarak Galaxy S24 Ultra’nın yüksek performanslı, kesintisiz ve ultra duyarlı oyun deneyimini ortaya koyacak. Qualcomm Snapdragon® 8 Gen 3 yonga setine, gelişmiş ısı yönetimi için daha büyük bir buhar odasına ve süper akıcı 120Hz yenileme hızı sunan sektör lideri Dinamik AMOLED 2X ekrana sahip Galaxy S24 Ultra, yoğun ve gecikmesiz oyun deneyimi için üretildi. Benzersiz bir sürükleyicilik, çarpıcı görseller ve Ray Tracing gibi son teknoloji özellikler sunan güçlü donanıma sahip cihaz, mobil ve PC oyunları arasında köprü kuran bir deneyim yaşatacak.

Samsung’un oyun sektörünün birçok lideriyle sürdürdüğü iş ortaklıkları, PUBG Mobile dahil olmak üzere popüler mobil oyunların Galaxy cihazlarına göre optimize edilmesini sağlıyor ve Galaxy kullanıcılarına özgü gelişmiş oyun performansına olanak tanıyor.

Samsung standında benzersiz deneyimler sunulacak

TwitchCon San Diego 2024’e katılanlar, #PlayGalaxy Cup etkinliğinin dışında, Samsung standında da sürükleyici oyun deneyimleri dünyasını keşfetdebilecek. Özel Genshin Impact APK’sını ve karakter standını yerinde deneyebilecek olan oyun tutkunları, Samsung’un dünyanın dört bir yanındaki oyuncuların oyun kurulumlarını geliştirmesine yardımcı olan en yeni oyun ürünlerini ve teknolojilerini keşfedebilecek.

Samsung, taraftarları aksiyona her zamankinden daha fazla yaklaştırmak için Açılış Töreni’ne katılan sporcuların yer aldığı 85 tekneye 200’den fazla Galaxy S24 Ultra akıllı telefon yerleştirdi ve etkinlik, Fransa’da Paris 2024’ün resmi mobil ağ sağlayıcısı Orange tarafından desteklenen özel bir 5G ağı üzerinden canlı yayınlandı.

Töreni izleyen hayranlar, 2024 Oyunlarının ev sahibi şehri Paris’te Olimpiyat ruhunun eşsiz kutlamalarını daha yakından görme fırsatı yakaladı ve etkinliği, Galaxy Z Flip6 Olympic Edition akıllı telefonlarını kullanarak bu unutulmaz törenden kareler paylaşan sporcuların bakış açısından deneyimleyebildi.

Etkinlikte gerçek zamanlı görüntü akışları, kesintisiz 5G bağlantısı ve diğer teknoloji desteği için çeşitli Olimpiyat ortaklarıyla kapsamlı bir planlama yapılması gerekiyordu. Sporculara ve taraftarlara unutulmaz bir gece yaşatmak amacıyla, Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC) ve Olimpik Yayın Hizmetleri (OBS) Samsung ile iş birliği yaptı.

Açılış töreni canlı yayını, Samsung’un Paris 2024 heyecanını tüm dünyayla paylaşmasının çeşitli yollarından sadece biri. Marsilya’da yapılacak yelken yarışı ile çekilecek Zafer Selfie’leri de hayranları Olimpiyat Oyunlarına daha fazla yaklaştıracak. Marsilya’daki yelken yarışında yepyeni görüntüler sunmak için Samsung, Galaxy S24 Ultra akıllı telefonları teknelere ve sporcuların omuzlarına yerleştirecek. Bunun yanında, madalya kazanan sporcular, podyumda verilecek Galaxy Z Flip6 Olympic Edition’ı kullanarak Zafer Selfie’leri çekip duygu dolu anlarını ölümsüzleştirebilecek.

Bu anların hayat geçmesini 100’den fazla uzman, 250 telefon ve 360 gün süren testler sağlıyor. Dünyanın dört bir yanındaki taraftarların seyir deneyimini ileri taşıma çabalarının tümü, Paris 2024’ün ‘Games Wide Open’ vizyonunun bir parçasını oluşturuyor. Samsung, mobil inovasyonlarıyla Paris 2024 sporcularına ve taraftarlara açık fikirli olmaları konusunda ilham veriyor çünkü “Yeniliğe açık olan her zaman kazanır”.

 

Samsung Electronics, Galaxy akıllı telefonlarda DARK AND DARKER MOBILE oyun deneyimini iyileştirmek amacıyla KRAFTON ile iş birliği yaptığını duyurdu.

Samsung Electronics Mobil e-Deneyim İş Birimi Sistem Platformu Ar-Ge Grubundan Jungwoo Kim, iş birliğiyle ilgili olarak, “KRAFTON ile gerçekleşen bu iş birliği, DARK AND DARKER MOBILE oyununu oynayan Galaxy akıllı telefon kullanıcılarına daha heyecanlı ve sürükleyici bir oyun deneyimi sunacak. İleriye yönelik gerçekleştirilen teknik kapsamlı iş birliğimiz çerçevesinde, daha optimize bir oyun ortamı sunmayı planlıyoruz,” dedi.

Samsung ile KRAFTON, DARK AND DARKER MOBILE oyununun, 10 Temmuz’da Galaxy Unpacked 2024 etkinliğinde global olarak tanıtılan Galaxy Z Fold6 ve Galaxy Z Flip6 gibi en yeni Galaxy katlanabilir ve akıllı telefonlarda daha akıcı bir oyun deneyimi sağlamaya yönelik iş birliği gerçekleştirdi. Uygulama sürekliliği özelliğini de destekleyen yeni oyun, Galaxy Z Fold6 katlanıp açıldığında da devam edebiliyor ve Galaxy Z Fold6’nın geniş ekranında daha konforlu bir oyun deneyimini sunuyor.

İş birliği kapsamında, Samsung’un Vulkan 3D grafik teknolojisindeki uzmanlığı ile KRAFTON’un en yeni Unreal Engine teknolojileri birleştirilerek son derece gerçekçi ve sürükleyici grafikler ortaya çıkarıldı. İki şirket, Galaxy Z Fold6 ve Galaxy S24 Ultra dahil olmak üzere Galaxy akıllı telefonlarda en iyi oyun grafiklerini sunmak için ‘Ray Tracing’ gibi en yeni teknolojilerden faydalandı. Ayrıca, DARK AND DARKER MOBILE oyununu Galaxy akıllı telefonlarında oynayan kullanıcıların deneyimini daha ileri taşımak üzere Dolby Atmos ses efektleri de desteklenecek.

KRAFTON ve Samsung, Kore ve dünyanın dört bir yanındaki kullanıcılara DARK AND DARKER MOBILE oyununu en yeni Galaxy akıllı telefonlarında herkesten önce oynama fırsatı sunuyor. Samsung Deneyim Mağazalarında sergilenen Galaxy Z Fold6’larda oyunu oynayan kullanıcılar, mobil oyunlarda grafiklerin ve sürükleyiciliğin geldiği en yeni seviyeyi bu DARK AND DARKER MOBILE özelinde deneyimleyebilecek.

Bluehole Studio’da DARK AND DARKER MOBILE oyununun geliştirilmesinden sorumlu yapımcı olarak görev alan Joonseok Ahn ise şunları söyledi: “Samsung Electronics ile teknik iş birliği yapan geliştirme ekibimiz, DARK AND DARKER MOBILE’ı Galaxy Z Fold 6 gibi en yeni Galaxy akıllı telefonlar için optimize ederek konsol oyunu oynama hissini avcunuzun içine taşımak için çalıştı. Samsung Electronics ile başlayan yakın iş birliğini gelecekte de sürdürmeyi hedefliyoruz.”

Won-Joon Choi’nin Samsıng’un insan odaklı ve hibrit yapay zeka yaklaşımını detaylandırdığı yazının tamamı aşağıdaki gibi:

“Teknolojideki en heyecan verici ve muhtemelen en tarihi anlardan biri başlamak üzere. Mobilde yapay zeka çağına girdik. Samsung açısından bu çağ, ilk yapay zekalı telefonumuz olan Galaxy S24 Serisi’nde Galaxy AI özelliklerinin tanıtılmasıyla başlamıştı.

Hibrit AI yaklaşımıyla mobil deneyimlerde çığır açıyoruz

Üretken yapay zeka teknolojisinin gerçek hayattaki faydalarını Galaxy S24 Serisi’ne getirmek için yapay zeka entegrasyonumuz konusunda hibrit bir yaklaşım benimsedik. Yapay zeka pek çok olanak sunuyor ve dünyanın dört bir yanındaki kullanıcılar günlük ihtiyaçları için genellikle telefonlarını kullandığından, mobil cihazların yapay zekanın potansiyelini ortaya çıkarma konusunda ilk durak olduğuna inanıyoruz.

İnsanların yaşamlarının en önemli ve unutulmaz anlarında kullandıkları çok kişisel unsurlar haline gelmeleri, mobil cihazların günlük yaşamdaki vazgeçilmezliğini gösteriyor. Bu davranışı anlıyor ve kullanıcıların önemli anları daha basit, daha sezgisel ve daha efsanevi hale getirebilmeleri için akıllı telefonların daha işlevsel olması gerektiğine inanıyoruz. Ayrıca gizliliğin öneminin de farkındayız, bu nedenle kullanıcılara neyi paylaşacakları ve neyi gizli tutacakları konusunda tam erişim sağlıyoruz.

Hibrit yaklaşımımızın tüm bu ihtiyaçları karşılamak için en pratik ve güvenilir çözüm olduğuna ve Samsung’u öncü hale getirdiğine inanıyoruz. Kullanıcılara, günlük yaşamda ihtiyaç duydukları çeşitli işlevleri sunma konusunda sektör lideri iş ortaklarıyla açık iş birlikleri yapıyor, cihaz üzerinde yapay zekanın anında yanıt verme özelliği ve ekstra gizlilik güvencesi ile bulut tabanlı yapay zekanın çok yönlülüğü arasında bir denge sağlıyoruz

Cihazlarda yerleşik AI’ın olanaklarını genişletiyoruz

‘Live Translate’ özelliğini cihaz üzerinde yapay zeka tabanlı hale getirdik, çünkü sesli aramalar bir akıllı telefonun en temel özelliği olmakla birlikte aynı zamanda samimi ve özel bir iletişim aracı. Samsung olarak, kullanıcıların dil engeli olmadan iletişim kurmalarını sağlarken aynı zamanda her iletişimin güvenli ve gizli kalmasını sağlamayı taahhüt ediyoruz.

Bu özelliği gerçeğe dönüştürmek için Ar-Ge ekibimiz, ekiplerimizin en iyi fikirlerini ortaya çıkaran iş birliğine dayalı bir sürecin parçası olarak gece gündüz çalıştı. Yapay zeka dil modellerinin doğru boyutunun belirlenmesinden, gerçek hayat senaryolarında eğitim ve testlere uzanan yelpazede Mobil Deneyim tarafındaki Ar-Ge ekiplerimiz ellerinden gelenin en iyisini ortaya koydu. Bu sayede ekiplerimiz, bu özelliği tamamen cihaz üzerinde çalıştırarak sınırların ötesine geçmeyi başardı.

Samsung’un bulundukları bölgedeki en iyi yetenekleri yetiştirmek ve temel teknolojileri geliştirmekten sorumlu olan dünyanın dört bir yanındaki Ar-Ge ağları da bu geliştirmede çok önemli bir rol oynadı. Polonya, Çin, Hindistan ve Vietnam gibi dünyanın dört bir yanındaki Samsung Araştırma Merkezleri, Galaxy AI tarafından desteklenen dilleri geliştirme ve iyileştirme konusunda canla başla çalıştı. Tüm diller çok kültürel, çağdaş ve yerel niteliklere sahip olduğundan insanların dil engellerini aşmalarına ve daha doğal iletişim kurmalarına yardımcı olmak için yerel Ar-Ge ofislerimizin rolü, tüm bölgelerde ve genişleyen bir coğrafyada yaşayan kullanıcılar için yeni olanaklar açmada daha da önemli hale geldi.

Tüm bu çabalar Samsung’un tamamen yeni bir teknoloji sunmasını sağladı ve bunu paylaşmaktan heyecan duyuyorum. Yakında Samsung, Galaxy AI’ın gücünü Samsung’un kendi yerel arama uygulamasının ötesine taşıyarak Live Translate’i¹ sesli aramaları desteklemek üzere diğer üçüncü taraf mesaj uygulamalarında da kullanılabilir hale getirecek. Böylece en sevdiğiniz uygulamalarda birden fazla dilde iletişim kurarak arkadaşlarınızla veya iş arkadaşlarınızla iletişim halinde kalabileceksiniz.

Ve bu özellik cihaz içi yapay zeka dil çeviri modelimize entegre edildiğinden, kullanıcılar Live Translate’i kullanırken kişisel verilerin telefonlarının dışında paylaşılması gibi gizlilik sorunları hakkında endişelenmeden engelsiz iletişimi deneyimleyebilecek.

En yeni çiplerin, özellikle de NPU’ların akıllı hesaplama gücü, diğer teknolojilerle birlikte son derece hızlı bir şekilde ilerliyor. Bu durumun, mobil cihazlara mobil yapay zeka özelliklerinin daha yoğun bir biçimde dahil edilmesiyle sonuçlanacağını düşünüyorum. Bu sayede daha fazla insan yapay zekayı kullanmaya başlayacak ve yapay zeka da kullanıcıları güvende hissettirerek, günlük yaşamlarını kolaylaştıracak.

Yarının ihtiyaçları için Galaxy AI’ı bugünden geliştiriyoruz

Bu heyecan verici haber, Galaxy AI konusundaki kararlılığımızın artacağının ve mobil AI çağının bir sonraki aşamasına giriş yapacağımızın işareti. Galaxy S24 Serisi’nde Galaxy AI’ın kullanıma sunulması yalnızca bir başlangıçtı. Tamamen yeni ve benzersiz bir yapay zeka deneyimi sunmak için, Galaxy AI deneyimini yeni çıkacak katlanabilir cihazlarımızda da optimize edeceğiz. Katlanabilir cihazlarımız Samsung Galaxy’nin en çok yönlü ve esnek form faktörüne sahip. Galaxy AI ile bir araya geldiğinde bu iki tamamlayıcı teknoloji birlikte yeni olasılıkların önünü açacak.

Samsung ayrıca Galaxy AI deneyimlerini Galaxy ekosisteminin daha geniş bölümünde yalnızca Samsung’un yapabileceği bir biçimde yaygınlaştıracak. Mobil yapay zeka çağı hızla ilerlerken Samsung, sadece bugünün değil yarının ihtiyaçlarını karşılamak için mobil yapay zekadaki yeniliklerine hız veriyor.”

1.Live Translate için bir ağ bağlantısı ve Samsung Hesabına giriş yapılması gerekir. Live Translate yalnızca cihaza önyüklü olarak gelen Samsung Phone uygulamasında kullanılabilir. Bazı diller için dil paketi indirilmesi gerekebilir. Hizmet kullanılabilirliği dile göre değişebilir. Çeviri sonuçların tutarlılığı garanti edilmez. Lansman aşamasında Live Translate özelliği Türkçe desteği sunulmamaktadır. description

 

Samsung Electronics bugün Galaxy AI platformuna Arapça, Endonezce ve Rusça olmak üzere üç yeni dilin eklendiğini duyurdu. Platforma ayrıca artık, Avustralya İngilizcesi, Kantonca ve Kanada Fransızcası lehçelerini de destekliyor¹. Samsung, halihazırda desteklenen 13 dile² eklenen yeni diller ve lehçelerle, dünya çapında daha fazla Galaxy kullanıcısının mobil yapay zekanın gücünden yararlanmasını sağlıyor. Yeni dil ve lehçelere ek olarak Samsung, bu yılın içinde Romence, Türkçe, Hollandaca ve İsveççenin yanı sıra geleneksel Çince ve Avrupa Portekizcesinin de dahil olduğu dört dil daha eklemeyi planlıyor.

Samsung Electronics Mobil Dünya Başkanı ve CEO’su TM Roh, eklenen dillerle ilgili olarak:” Mobil yapay zekayı herkesin kullanımına sunmaya kararlı olan Galaxy AI platformunun desteklediği dillere bu yıl yeni dillerin eklenmesi, Samsung’a özgü büyük bir ölçekte daha da fazla Galaxy kullanıcısının dil engellerini aşarak iletişim kurmasına olanak tanıyacak. Teknolojilerimizi inovasyonlarla geliştirmeye ve birinci sınıf mobil yapay zeka deneyimlerine öncülük etmeye devam edeceğiz. Böylece, sınırsız potansiyellerini ortaya çıkarmaları için, daha fazla kullanıcının doğru araçlarla donatılmasını sağlayacağız” dedi.

Galaxy AI’da öne çıkan özellikler: 

• Canlı Çeviri³, telefon görüşmelerinde karşılıklı ve gerçek zamanlı ses ve metin çevirileri gerçekleştirerek, seyahat ederken rezervasyon yaptırmayı veya büyükanne ve büyükbabanızla kendi ana dillerinde sohbet etmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor.
• Sözlü Çevirmen⁴ kullanıcı dostu bölünmüş ekran görünümü üzerinden canlı konuşmaları anında çevirebiliyor ve bir kişinin karşısındakinin söylediklerinin çevirisini metin olarak okumasına olanak tanıyor.
• Chat Asistanı⁵ bir iş arkadaşına nazik bir mesajlaşma ya da bir sosyal medya mesajı başlığı için kısa ve akılda kalıcı bir ifade oluşturmak gibi durumlarda iletişimin amacına uygun kurulmasını sağlamak için, istenen tonlamaya özel öneriler sunarak konuşma bağlamını mükemmelleştirmeye yardımcı oluyor.
• Not Asistanı⁶ yapay zeka ile oluşturulan özetler hazırlayarak, önceden biçimlendirilmiş şablonlar ve kapak sayfaları oluşturarak günlük yaşamdaki üretkenliği artırıyor.
• Ses Kaydı Asistanı⁷ ses kayıtlarını yazıya dökmek, özetlemek ve hatta çevirmek için yapay zeka ve “Konuşmadan Metne/text-to-speech” teknolojisini kullanıyor.
• Web Asistanı⁸ ise haber makalelerinin veya web sayfalarının kısa özetlerini oluşturarak zamandan tasarruf ederken dünyada neler olup bittiğini takip etmenize yardımcı oluyor.

Nisan ayında başlayarak takip eden aylarda yeni diller destekleyecek olan Galaxy AI’ın sunacağı diller ve lehçeler, Ayarlar uygulamasından, ayrı dil paketleri olarak indirilebilecek.

Galaxy AI hakkında daha fazla bilgi almak için Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com veya Samsung.com adreslerini ziyaret edebilirsiniz.

[1]Ilgili dil desteklerinin ilerleyen dönemlerde Türkiye’de olması bekleniyor.
[2]Desteklenen diller arasında Çince, İngilizce (Hindistan, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri), Fransızca, Almanca, Hintçe, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce (Brezilya), İspanyolca (Meksika, İspanya, Amerika Birleşik Devletleri), Tayca ve Vietnamca bulunmaktadır.
[3] Canlı Çeviri için bir ağ bağlantısı ve Samsung Hesabına giriş yapılması gerekir. Canlı Çeviri yalnızca özelliğin önceden yüklenmiş olduğu Samsung Telefon uygulamasında kullanılabilir. Aramalar yerel Samsung telefon uygulaması kullanılarak yapılmalıdır. Bazı diller için dil paketi indirilmesi gerekebilir. Hizmet kullanılabilirliği dile göre değişebilir. Sonuçların doğruluğu garanti edilmez.
[4] Sözlü Çevirmen için bir ağ bağlantısı ve Samsung Hesabına giriş yapılması gerekir. Sözlü Çevirmen yalnızca cihaza önyüklü olarak gelen Samsung Phone uygulamasında kullanılabilir. Bazı diller için dil paketi indirilmesi gerekebilir. Hizmet kullanılabilirliği dile göre değişebilir. Çeviri sonuçların tutarlılığı garanti edilmez. Lansman aşamsında Sözlü Çevirmen özelliği Türkçe desteği sunmamaktadır.
[5]Chat Asistanı’ndaki çeviri özelliğini kullanmak için Samsung Hesabı’na giriş yapılmış olması gerekebilir. Bazı sohbet uygulamalarında bu özellik desteklenmeyebilir. Bazı diller için dil paketi indirilmesi gerekebilir. Hizmet kullanılabilirliği dile göre değişebilir. Bu özellik, çevrilebilir bir dil algılandığında etkinleşir. Sonuçların doğruluğu garanti edilmez.
[6] Yalnızca Samsung Notes’taki metinlerde kullanılabilir; Samsung hesabında oturum açılmış olması ve internet bağlantısı gerektirir. Sonuçların doğruluğu garanti edilmez.
[7] Ses Kaydı Asistanı için bir ağ bağlantısı ve Samsung Hesabına giriş yapılması gerekir. Ses Kaydı Asistanı yalnızca önceden yüklenmiş Samsung Ses Kaydedici uygulamasında veya önceden yüklenmiş Samsung Telefon uygulaması kullanılarak kaydedilen dosyalarda kullanılabilir. Önceden yüklenmiş Samsung Telefon uygulamasındaki ses kayıt özelliği, bazı ülkelerde desteklenmeyebilir. Ses dosyalarının işlenebilmesi için kayıtların 3 saatten kısa olması gerekir. Ses Kaydı Asistanı’ndaki özetleme özelliği, belirli bir karakter sayısı karşılandığında etkinleştirilebilir. Hizmet kullanılabilirliği dile göre değişebilir. Sonuçların doğruluğu garanti edilmez. Çeviri özelliği Türkçe desteği sunmamaktadır.
[8]Yalnızca Samsung Internet uygulamasında kullanılabilir.

Galaxy S24 Ultra’lar 36.576 metreden Dünya’yı fotoğrafladı

Samsung’un bu tarihi görevi, dikkatle planlanmış ve titizlikle uygulanan bir dizi adımdan oluşuyor. Her bir Galaxy S24 Ultra, özel olarak tasarlanmış bir karbon fiber iskelete monte edilerek, Dünya’nın stratosferine ulaşmak üzere hazırlandı. Bu iskelet, cihazın stratosferin zorlu koşullarına karşı korunmasını sağlarken, aynı zamanda 200 MP’lik kamerasının ve ultra geniş açılı lensinin etkileyici manzaraları yakalaması için ideal bir açı sundu. Fırlatma işlemi, hafif ancak güçlü bir stratosferik balon kullanılarak gerçekleştirildi ve her bir cihaz, Dünya üzerinde 120.000 feet (yaklaşık 36.576 metre) yüksekliğe ulaştı.

Bu muhteşem yolculuk sırasında, Galaxy S24 Ultra’lar, programlanmış görev rotaları boyunca  Los Angeles, Las Vegas, Büyük Kanyon ve Sierra Nevada Dağları’na kadar çeşitli doğal ve kentsel manzaraları fotoğrafladı. Görevin sonunda, balonlar güvenli bir şekilde boşaltıldı ve her bir cihaz, paraşütler yardımıyla kontrollü bir şekilde Dünya’ya geri döndü.

Daha önce iOS kullanıcılarına özel geliştirilen Try Galaxy uygulaması, ilk kez Galaxy modelleri de dahil olmak üzere tüm Android cihazlara^[1] sunuldu. Böylece daha fazla kullanıcı, Galaxy S24 Serisi’nin ve One UI 6.1’in en yeni özelliklerini keşfedebilecek.

Hangi Yenilikler Sunuluyor? Widget ve Bilgilendiricilerle Galaxy AI’ı Keşfedin

Güncellenen Try Galaxy uygulaması, gerçek bir Galaxy S24 ana ekranını taklit ediyor. Uygulamaya girildiğinde, bilgilendirmeler ve etkileşimli içerikler en yeni ara yüzün kullanılmasını sağlıyor.

Ana ekranın ikinci sayfasındaki yeni widget, Galaxy S24 Serisi’nin yapay zeka destekli temel özelliklerini ve gelişmiş kamera araçlarını tanıtıyor. Ögelere dokunarak özellikleri ve bunların günlük hayatta nasıl kullanıldığını açıklayan kısa tanıtım videoları izlenebiliyor. Tamamlanan öğelerin yanında beliren onay işaretleri, kullanıcının ilerlemesini gösteriyor.

Widget ile genel olarak şu yapay zeka özellikleri tanıtılıyor:

• Live Translation: Cihazda yerleşik olarak sunulan uygulamayla, aramalarda gerçek zamanlı ve iki yönlü çeviri yaparak dil bariyeri olmadan iletişim kurulabiliyor. Telefon görüşmelerinde 13 dilde^[2] desteklenen sesli ve metin çevirileriyle, yabancı bir ülkede araç paylaşımı sürücüsüyle zahmetsizce iletişime geçilebiliyor veya restoranlara rezervasyon yaptırılabiliyor.

• Not Asistanı: Kullanıcılar yapay zeka destekli Not Asistanı ile notlarını düzenleyebiliyor ve anında özet çıkarabiliyor. Uzun paragraflar, kolay bir inceleme için başlıklar ve madde işaretleri kullanılarak bölümlendirerek düzenli hale getiriyor. Bu özellik, otomatik biçimlendirme, yazım denetimi ve çeviriler yapılabilmesine imkan tanıyor.

• Chat Asistanı: Kullanıcılar herhangi bir metin mesajının tonunu, profesyonelden günlük dile kadar birçok formatta hassas bir şekilde ayarlayabiliyor. Böylece hem resmi yazışmalar hem de günlük sohbetin iletişim kalitesi mükemmel hale geliyor. Samsung Klavye’de yerleşik olarak sunulan yapay zeka desteği, kültür ve dil bariyerlerini aşarak kullanıcılarının daha etkili iletişim kurabilmesi için mesajları gerçek zamanlı olarak 13 dile² çevirebiliyor.

• Fotoğraf Asistanı: Yaratıcı Düzenleme sayesinde, yapay zeka destekli cihazlar harika bir çekimi daha da mükemmelleştirmek için fotoğraflardaki nesneleri kolayca yeniden boyutlandırabiliyor, konumlandırabiliyor veya yeni bir düzende hizalayabiliyor. Düzenleme Önerisi  ile tüm fotoğraflar her zamankinden daha hızlı ve kolay bir şekilde daha iyi hale getirebiliyor, istenmeyen gölgeleri ve ışık yansımalarını da  otomatik ortadan kaldırıyor.

• Google ile Circle to Search: Kullanıcılar, etrafında parmak uçlarıyla bir daire çizerek ekranda görüntülenen herhangi bir şeyi uygulama değiştirmeden arayabiliyor. Sosyal medya paylaşımlarında görülen herhangi bir şeyi aramak da bu sayede mümkün hale geliyor. Ana ekran düğmesine uzun basıp görüntünün etrafına bir daire çizerek arama yaparak istenilen ürün hakkında anında yararlı sonuçlar alınabiliyor. Yapay zeka destekli genel sonuçlar, kullanıcının konumuna bağlı olarak sağlanıyor.

Sunulan widget, yapay zeka özelliklerinin yanı sıra, Galaxy S24 Serisi’nin gelişmiş kamera araçlarını da tanıtıyor. İzleyen kullanıcının görüş açısıyla çekilen sürükleyici eğitim videoları sayesinde, Nightography Zoom özelliğini kullanarak geceleri uzak mesafeden net ve aydınlık fotoğraflar çekmek, Super Steady özelliğiyle yüksek hızda hareketli nesnelerin sabit videolarını kaydetmek ve Portre modunda etkileyici portreler ve selfie’ler çekmek öğrenilebiliyor.

Güncellenen Diğer Özellikler ve Kullanılabilirlik

Uygulama içerisinde, Galaxy S24’te sunulan yeni Galaxy Temalarının ve Duvar Kağıtlarının ötesinde arka plan görüntülerine de göz atılabiliyor. Ayrıca, grafiti ve pop art dahil olmak üzere üç türde Sanat Duvar Kağıdı indirilebiliyor.

Kullanıcılar Galaxy ekosistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek, birden fazla cihaz arasında kesintisiz bağlantı kurmak, dosya paylaşımı yapmak ve Samsung Health aracılığıyla sunulan vücut kompozisyonu okumak gibi özellikleri tanıtan bilgilendirici kartları inceleyebiliyor. Dahası, en yeni katlanabilir cihaz deneyimine hızlı bir giriş yapmak için Galaxy Z Flip5 ve Z Fold5’i tanıtan videolar da izlenebiliyor.

Try Galaxy uygulaması, 2022’deki lansmanından bu yana toplam 18 milyondan fazla indirildi. Güncellenen uygulamayı, www.trygalaxy.com adresinden indirebilirsiniz.

^[1] Try Galaxy uygulaması, Chrome’un en yeni sürümüyle desteklenen Android OS yüklü akıllı telefonlarda kullanılabilir; ancak cihaz modeli, ayarlar, ekran boyutu gibi etmenlere bağlı olarak kusursuz bir şekilde optimize edilmemiş olabilir. Uygulama, iOS 14 veya üzeri sürümlere sahip iPhone 7 ve üzeri cihazlarda Safari üzerinden çalışır.

^[2] Desteklenen diller arasında Çince, İngilizce, Fransızca, Almanca, Hintçe, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce, İspanyolca, Tayca ve Vietnamca bulunmaktadır.

Galaxy S24 Ultra, modern teknoloji ve zarif tasarımın mükemmel bir birleşimi olarak, kullanıcıların günlük hayatında çığır açan bir deneyim sunuyor. Bu cihaz, sadece üstün performansı ve göz alıcı estetik formuyla değil, aynı zamanda günlük yaşamı dönüştürecek yapay zeka özellikleri ve olağanüstü dayanıklılığıyla da öne çıkıyor. Galaxy S24 Ultra’nın titanyum çerçevesi,¹ Samsung’un teknolojik yenilikçiliği ve tasarım mükemmelliğini bir araya getiriyor. Bu sağlam malzeme, günlük darbelere ve aşınmalara karşı üstün koruma sağlıyor. Ayrıca, cihazın zarif ve ince gövdesi, kullanıcıların elinde daha rahat bir his yaratırken, estetik açıdan da göze hitap ediyor.

Bu yenilikçi tasarımın yanı sıra, Galaxy S24 Ultra, Corning® Gorilla® Armor ile donatılarak ekran dayanıklılığında da çığır açıyor. Gorilla® Armor, Corning firmasının şimdiye kadar ürettiği en sağlam ve çizilmeye karşı en dayanıklı camı olarak değerlendiriliyor. Böylece Galaxy S24 Ultra’ya üstün bir görsel deneyim ve benzersiz bir dayanıklılık kazandırıyor. Güneş ışığı altında daha net bir ekran sunan ve günlük kullanıma bağlı aşınmalara karşı daha üstün koruma sağlayan bu özel cam, Galaxy S24 Ultra’nın sadece dış görünüşüyle değil, aynı zamanda yapısal formuyla da etkileyici olmasını sağlıyor.

Samsung Galaxy S24 Ultra’da kullanılan Corning® Gorilla® Armor, normal bir cam yüzeyle karşılaştırıldığında yansımaları %75’e kadar azaltıyor ve ekranın okunabilirliğini artırıyor.² Bu, neredeyse her ortamda ekran yansımalarını en aza indirirken, cihazın estetik güzelliğini de koruyor. Corning’in bu yeni kaplama malzemesi, Galaxy S24 Ultra’nın dayanıklılığını optimize ediyor ve diğer malzemelere göre üstün bir dayanıklılık sergiliyor. Galaxy S24 Ultra, kullanıcı deneyimi ve dayanıklılıkta yeni bir dönem başlatarak, mobil tüketici elektroniği sektöründe büyük bir önem taşıyor. Galaxy S24 Ultra, Samsung ve Corning’in yarım yüzyılı aşan ortaklığının bir simgesi olarak, akıllı telefonlar konusunda çıtayı daha yükseğe taşıyor.

Samsung Electronics, çevre dostu yaklaşımlarını Galaxy S24 Ultra’da da gösteriyor. Cihazda kullanılan Gorilla Armor’da ortalama %25 tüketici öncesi geri dönüştürülmüş içerik bulunduğu, UL2809-2 Geri Dönüştürülmüş İçerik için Çevresel Talep Doğrulama Prosedürü (ECVP) uyarınca UL Solutions tarafından onaylandı.³ Samsung bu adımla, çevreye duyarlılık ve kaynakların etkin kullanımı konusundaki kararlılığını vurguluyor, aynı zamanda teknolojik yeniliklerle sürdürülebilirliği bir araya getirerek sektörde öncü bir rol oynuyor. Bu yaklaşım, Galaxy S24 Ultra kullanıcılarına, çevre dostu bir ürün kullanmanın yanı sıra, gelişmiş teknoloji ve üstün performansın keyfini çıkarma fırsatı sunuyor.

Galaxy S24 Ultra, Samsung’un yenilikçi ve sürdürülebilir teknoloji anlayışını titanyum çerçevesi ve dayanıklı yapısıyla bir kez daha kanıtlıyor. Bu cihaz, titanyumun sağladığı ekstra dayanıklılık ve hafiflik ile günlük kullanımda üstün bir koruma sunuyor. Bu sağlam çerçeve, Galaxy S24 Ultra’nın darbelere ve çizilmelere karşı dayanıklılığını artırırken, cihazın zarif ve ince formunu koruyor. Böylece Samsung, dayanıklılık ve estetik tasarımı mükemmel bir uyum içinde sunuyor.

1. Titanyum yalnızca cihazın yan çerçevesinde kullanılmıştır. Ekran çerçevesinde, ses seviyesi tuşları ve yan tuşlarda yer almamaktadır.
2. Corning® Gorilla® Armor için performans iddiaları Corning’in dahili laboratuvar testlerine dayanmaktadır. Gerçek performansta farklılıklar görülebilir.
3. UL Solutions tarafından onaylanan tüketici öncesi geri dönüştürülmüş içerikler, bir üretim süreci sırasında atık akışından saptırılarak son kullanıcıya hiç ulaşmamış malzemelerdir.