透過三星Gear Fit2 Pro運動手環 幫助選手們的訓練最優化

全球消費性電子領導品牌三星電子向來鼓勵年輕人勇敢逐夢，繼奧運、世大運選手贊助之後，更進一步為台灣體壇向下扎根，擴大贊助東澳國小射箭隊。今日力邀「台灣箭后」譚雅婷下鄉指導，期望透過國內頂尖選手的經驗傳承，輔以三星科技產品助陣，協助東澳小小選手提升訓練成效。宜蘭縣政府亦親臨現場鼓勵孩子們勇敢逐夢，期許往後也能代表國家站上世界舞台。

台灣三星電子商用產品暨解決方案事業部總經理 吳昇奇表示：「台灣三星長期關注在地發展與偏鄉教育，除了投注產品、培育師資協助降低數位落差，在體育上亦針對潛力學童積極作育英才，讓他們能在熱衷的領域上無所匱乏、全力以赴；此外，三星也希望能藉由創新產品的輔助，幫助年輕選手透過有效、紮實的訓練，不斷突破極限締造佳績。」

在地回饋 為台灣體壇向下扎根

台灣三星在地深耕23年，為落實在地深耕承諾，長期運用創新科技與全球網絡優勢，致力教育、人才培育、在地人文與社區參與四大面向的社會責任計劃。早前自媒體報導中得知東澳國小射箭隊資源匱乏，當下便認購射箭隊自製義賣的飛魚辣椒，補足所有短缺經費，幫助孩子們順利於8月初至韓國移地訓練；此次除邀請「台灣箭后」譚雅婷指導東澳小選手們，更宣布贊助東澳國小全體射箭隊最新的穿戴裝置Gear Fit2 Pro運動手環，期盼從資金、訓練、產品的持續挹注，幫助孩子們勇敢逐夢，為台灣體壇盡一份心力。

宜蘭縣政府表示：「宜蘭縣政府支持在地學子培養課業外的技能，也樂見企業奉獻一己之力落實在地回饋幫助東澳國小射箭隊。企業資源的投入不但為小朋友帶來不同以往的訓練，更為在地小學的體育發展注入嶄新動力。」

後排東澳國小校長鄔誠民(左)台灣三星電子商用產品暨解決方案事業部總經理吳昇奇(右) 前排東澳國小射箭隊小小選手們

宜蘭縣教育處課程發展科長黃湘媛蒞臨支持

國手指導 傳承突破極限之巔精神

世大運期間，中華健兒成績亮眼，「台灣箭后」譚雅婷也成功為台摘下兩面銀牌。此次應台灣三星之邀前往東澳國小向射箭隊小朋友分享過去征戰世界體壇的經驗，訴說如何奮戰不懈、堅定意志，不斷突破極限之巔。

除經驗分享之外，譚雅婷也透過三星穿戴裝置的輔助，給予小選手科學化的技術指導。譚雅婷提到：「很榮幸應三星之邀來到東澳國小投入此次公益活動，希望透過自己的經驗，幫助年輕選手在未來的道路上有更明確的目標，也期盼小選手能夠不斷突破、邁向成功。此外，也感謝三星不斷地為台灣體壇努力，無論是資金或產品的挹注，都讓台灣的未來更加茁壯。」

裝置強化 東澳小選手功力大增

射箭最重視穩定性與專注度，藉由三星的Gear Fit2 Pro運動手環，射箭隊小朋友得以記錄運動前後的心跳、最大心跳率等數據，不但對體能訓練幫助極大，教練也可透過數據的分析及調整，以達到訓練最佳化。

此次三星邀請國家級的選手及教練探訪東澳國小，除了射箭隊小選手滿心期待外，許多畢業的射箭隊校友也特地自各地前來一睹風采，對此東澳國小校長鄔誠民表示：「雅婷一直都是小朋友們心目中的偶像，很感謝台灣三星舉辦此分享會，能接受國內最頂尖的選手指導，不僅是小選手們，連我們都受益良多！也期許孩子們在科技產品的幫助之下，未來在訓練上有更顯著的進步，成績上更加精益求精。」

全球消費性電子領導品牌三星電子在台深耕長達23年，為落實在地深耕承諾、樹立良好企業公民典範，三星運用創新科技與全球網絡優勢，自教育、社區參與、人才培育、在地人文四大面向，展開長期社會責任計劃，期望能與台灣社會共存共榮，為消費者創建更美好的生活。今年，三星再次透過實質認養稻田計畫，幫助有機稻農吳和南在農務中堅持理想；並繼奧運、世大運之後擴大贊助東澳國小射箭隊，認購農產，讓孩子們籌足出國培訓的經費。此外，三星也藉由品牌概念展館VISION LAB的《URBEX – 微光計畫影像展》，邀請新銳攝影師張國耀、王呈哲透過Galaxy S8的鏡頭，記錄他們默默守護台灣、勇敢逐夢的暖心故事。

台灣三星電子總經理李載燁表示：「長期以來，台灣三星持續關懷台灣社會發展，並積極推動各項公益計畫，鼓勵員工積極參與社會公益活動，以實際行動關懷，落實服務人群、貢獻社會的初衷。三星期盼透過企業一己之力回饋在地，也希望拋磚引玉，呼籲更多企業伸出援手響應，共同為讓台灣更好而努力。」今日活動現場，小農吳和南、東澳國小射箭隊也應邀前來觀展，小農吳和南更偕同台灣三星電子行動與資訊事業部副總經理李元榮，親煮三星米滷肉飯，邀請大家品嘗在地優質好味道！

三星米 我的一畝田

祖傳三代守護著宜蘭三星鄉這片土地，一步一腳印，彎腰插下每一株秧苗，手心拂過每一株稻穗，都是出於對這片土地的愛與疼惜。小農吳和南用汗水灌溉著理想，多年來堅持種植有機稻，採用無毒自然農法灌溉，小量生產維繫品質。而台灣三星自2016年起，在宜蘭縣三星鄉展開【稻田認養公益計畫】，透過友善契作方式，支持在地稻農與環境，助提高收入，生產宜蘭嚴選認證、品質優良的三星米，實踐在地承諾，傳達對土地的關懷。同時三星亦發起「彎腰來作田」的志工活動，讓員工透過實際行動，親身踏入稻田協助栽種、收割，用滿滿的熱情，體驗粒粒皆辛苦的真諦，感受農村最濃厚的本土人情味。並藉著用心關懷家園，重新學習和地球平衡的相處之道，友善對待土地。此外三星也將收成契作的有機米作為企業贈品，與合作夥伴分享台灣優質農產。

戀戀漁港夢

舉弓，調整呼吸、凝神，瞄準靶心、拉弓，箭筆直射出。即使手掌長滿硬繭、破皮流血，仍不喊苦每日鍛鍊。宜蘭東澳國小有一群熱愛射箭運動、懷抱著奧運夢想的射箭隊小朋友，用努力編織夢想，用毅力射出希望，更在全國比賽屢創佳績。然而追夢之路所遭遇的困難不僅是訓練的艱辛，在資源匱乏、經費短缺的情況下，東澳國小校長鄔誠民遂發起師生們自製當地名產飛魚辣椒義賣，籌資出國交流和訓練。向來鼓勵年輕人勇敢逐夢的台灣三星電子，從媒體報導中得知孩子們的困境，當下也毅然決定認購大量飛魚辣椒，補足所有的短缺經費，幫助孩子們順利於8月初啟程至全球射箭頂尖舞台韓國取經，完成於金亨鐸射箭訓練學校^(註一)培訓的夢想。

三星帶你看見台灣各個角落之美

繼早前的URBEX探索城市後，此次《URBEX – 微光計畫影像展》，更進一步延伸發掘更多在地人文故事。三星邀集兩位新銳攝影師張國耀、王呈哲，經由Galaxy S8|S8+鏡頭側寫台灣最美的風景，帶人們一窺微光人物的暖心故事，返璞歸真體驗小農和漁港最真摯的風情與感動，讓再小的微光，都值得被看見！來自馬來西亞擅長透過鏡頭捕捉人物情感的攝影師張國耀感動地說著：「台灣的美景和人情味深深吸引著我，也鼓勵每個台灣人隨手捕捉屬於自己的台灣印象，例如Galaxy S8系列手機的優異拍照功能，即使是一般民眾也能拍出專業攝影師的好照片。」曾用影像讓台灣廟宇文化走向世界的攝影師王呈哲也透露：「Galaxy S8系列手機即使在昏暗光線下所拍攝的照片一樣令人屏息，透過這次拍攝經驗，感覺更貼近這塊土地，也更瞭解生活中那踏實而美好的純粹。」

URBEX – 微光計畫影像展 展訊

活動展期｜即日起 – 2017/08/25 (五)
展覽時間｜12：00-22：00
展覽地點｜SAMSUNG VISION LAB三星品牌旗艦概念館 (台北市信義區松壽路3號)
參觀費用｜免費參觀

影片下載

三星米 我的一畝田：點此去
東澳國小射箭隊：點此去

註一：位於韓國慶州道槐山郡，由前韓國射箭奧運金牌教練金亨鐸所創立。