全球顯示技術領導者三星電子宣布，將於巴塞隆納舉行的2025歐洲整合系統展（ISE）上，揭示備受矚目的2025年飯店顯示器系列。新系列產品結合精緻設計、頂級客房娛樂功能以及一體化平台，再度展現三星重新定義優質飯店體驗的承諾。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁Hoon Chung表示：「三星2025年飯店顯示器系列以個人化為核心，致力於提升房客的住宿體驗。飯店可透過The Frame的藝術模式客製化房間氛圍，並使用Apple Airplay和全新加入的Google Cast提供流暢的串流播放體驗。此外，透過SmartThings Pro可輕鬆控制客房環境，依據房客個人喜好量身打造專屬體驗。」

The Frame重新定義旅宿美學

三星2025年的產品陣容將屢獲殊榮的The Frame（型號HL03F）^（註一）引入飯店顯示器系列，為每間客房帶來驚豔的4K QLED畫質，呈現鮮明色彩、深邃對比及逼真視覺效果。其時尚精巧的設計，讓室內風格煥然一新。The Frame具備創新藝術模式，可在顯示器閒置時，讓飯店管理人員展示精選現代或古典藝術作品，以及飯店品牌視覺或其他客製化影像，打造更個人化的客房與環境氛圍。 

The Frame採用防反光霧面顯示技術，有效抑制光線干擾，並搭配零間隙壁掛架，讓顯示器如同真正的藝術品般緊貼牆面。其設計完美融合奢華與個人化風格，進一步提升飯店的美學品味。

The Frame作為巴塞爾藝術展的官方視覺顯示器，充分展現三星致力於結合先進技術與經典設計。引入此產品後，飯店可提供精緻、個人化且極具吸引力的視覺饗宴，重新定義旅宿服務標準，打造奢華新體驗。

透過Google Cast流暢串流播放，提升房客住房體驗

▲ Google Cast為Google LLC的註冊商標

三星2025年飯店顯示器系列以及2024年HBU8000機型均支援Google Cast^（註二），全面升級客房娛樂體驗，提供安全且流暢的串流播放。房客無需額外的硬體或登入要求，即可輕鬆將Android與iOS裝置上的喜愛內容直接投放至顯示器，只需掃描QR code即可立即配對，連線便捷且高效。

Google多裝置體驗工程資深總監Tiger Lan表示：「我們很高興將Google Cast導入三星顯示器，讓流暢便捷的內容分享體驗擴展至旅宿及消費性機型。無論房客是在飯店顯示器上觀看喜愛節目與播放清單，或在家中輕鬆串流播放，此合作都能讓使用者無論身在何處，皆可透過可靠且個人化的方式存取內容。」

此產品系列同時支援Apple AirPlay^（註三），讓飯店房客能安全且輕鬆地將個人iOS與iPadOS裝置投放至顯示器，享受流暢的串流體驗。

有別於傳統系統，Apple AirPlay和Google Cast的使用皆不受限於第三方系統整合商（SI）的要求，可為飯店業者簡化安裝流程，並減少基礎設施的需求。此外，三星確保不儲存任何個人資料或裝置配對資訊，全面保障隱私，讓房客在入住期間安心使用。

互聯生態圈簡化飯店營運

三星2025年飯店顯示器系列推出全方位互聯生態圈，全面優化飯店營運並提升房客住房體驗。透過Tizen 9.0，房客可享受直覺流暢的操作介面，輕鬆存取串流應用程式、智慧客房控制及個人化服務，打造更愉悅且無縫互聯的住宿體驗。

對於飯店營運商而言，LYNK Cloud提供強大的雲端解決方案，整合客製化內容播送、遠端裝置管理及機上盒（OTT）娛樂體驗。其配備電子商務平台，讓客人可透過互動式服務訂購客房服務、預訂飯店設施與使用數位禮賓服務等。同時，飯店管理人員也可獲取寶貴的數據洞察，根據個人化的房客使用內容，並在全球客房或物業佈局目標式促銷方案，進而提升營運效率與房客滿意度。

SmartThings Pro可安全且集中控制三星飯店顯示器、大型商用顯示器、空調系統等設備，進一步強化物聯網（IoT）連線功能。憑藉可擴充儀表板和可客製化的應用程式介面（API），SmartThings Pro讓飯店IT團隊能夠監控效能、管理多台裝置，並與現有系統無縫整合，提升整體營運效率。

註一：飯店顯示器系列的The Frame功能可能與消費型版本有所不同。
註二：Google Cast為Google LLC的註冊商標。Google Cast支援Android 6以上版本以及iOS 14以上版本。可用性可能因裝置、軟體版本和地區而異。
註三：AirPlay相容於iOS 11、iPadOS 13、macOS Mojave 10.14以上版本。可用性可能因裝置、軟體版本和地區而異。

三星電子日前宣布，三星旅宿商用智慧顯示器全面支援AirPlay，透過iOS和iPadOS裝置安全連接客房電視將不再是難事。

自此房客能自在使用客房內的顯示器觀看熱門串流影音節目、於不同音樂平台收聽個人歌單、閱覽照片、演練簡報、暢玩線上遊戲等諸多功能。只需掃描螢幕上的動態QR code，即可在高隱蔽性環境下將iPhone或iPad連接至三星旅宿商用顯示器^（註一）。

為確保便利性及資訊安全，個資將不會被保留或儲存於裝置內，並在旅客退房後自動清除。此項功能不僅提升客房體驗，更提供安心信賴的隱私環境。此外，飯店管理者只需輕鬆更新管理系統即可支援AirPlay技術，有效簡化並整合流程。

整合AirPlay是三星宏觀策略之一，旨在締造卓越住宿服務，並賦予更高效能的酒店管理系統。三星最新旅宿商用顯示器同步支援LYNK Cloud和Smarthings Pro功能，實現進階連線的同時也成就完善管理流程，共創優質賓客體驗。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁Hoon Chung表示：「三星堅信茁壯的串聯生態圈，能造就便利、實用且面面俱到的顧客體驗。AirPlay讓iPhone及iPad用戶能在飯店房間的大螢幕上輕鬆分享自己喜愛的內容，即便短暫外宿的時光也能像在家一樣。從飯店營運的角度，結合LYNK Cloud和SmartThings Pro，更能為業務執行展現絕佳效率。」

對飯店經營團隊而言，LYNK Cloud為全方位雲端解決方案，專為三星旅宿商用顯示器量身打造，集結專屬內容、遠端裝置管理、並導入OTT串流娛樂服務。另配備電商平台功能，整合客房服務系統，提供互動式服務，例如預訂飯店服務、送餐、線上管家等，一應俱全。LYNK Cloud讓飯店管理者可預先客製每位賓客尊寵禮遇，於不同客房乃至全球酒店，創造高收益。

SmartThings Pro為飯店業者提供出色的連網效能，IoT裝置更強化各物業間的互通與安全性。IT人員僅需透過單一高效控制台，即可連線操控飯店內的三星智慧裝置^（註二），例如旅宿商用顯示器、大型商用顯示器（Smart Signage）、空調系統等多項IoT^（註三）裝置。SmartThings Pro控制台不僅兼顧多部設備管理與裝置效能監控，設計上也思慮縝密，顧及可擴充性與開發者的便利性。為滿足飯店業夥伴的不同需求，SmartThings Pro亦配備客製化應用程式介面（API），落實無縫整合既有系統，並可自訂控制台。

註一：AirPlay首先在型號HBU8000上提供，並陸續支援其他現有型號。
註二：適用於Tizen 7.0或更高版本
註三：IoT裝置適用於業界最新IoT規格，SmartThings Pro則支援Matter與Home Connectivity Alliance（HCA）連線功能。

三星電子宣布自今年春季起，旗下2019年版智慧電視(Smart TV)將可播放iTunes電影與電視節目，同時支援無線串流技術Apple AirPlay 2。而2018年版的三星智慧電視，則可透過韌體更新支援。全新設計的iTunes電影和電視節目App，將首次在全球100多個國家的三星智慧電視獨家上架，立下首開業界先例的創舉。AirPlay 2則將開放支援全球190個國家/地區的三星智慧電視。

三星智慧電視上的全新iTunes電影和電視節目App，讓消費者可以進入他們現有的iTunes資料庫並瀏覽iTunes Store，從數十萬部的熱門電影和電視影集中選購或訂閱內容，包括選擇最多的4K HDR影片。 iTunes 電影和電視節目將與三星智慧電視服務無縫協作，例如Universal Guide、New Bixby和Search，橫跨三星平台創造一致的體驗。

透過 AirPlay 2的支援，三星用戶可輕鬆將Apple裝置上的影片、照片、音樂、podcast等內容，直接串流到三星智慧電視，包括4K、8K QLED量子電視、The Frame美學電視和Serif生活型態電視，以及其他UHD和HD機型。

三星已連續13年蟬連全球第一大電視品牌，其智慧電視已成為市場上規模最大的娛樂平台之一。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁 Won-Jin Lee 表示：「我們很自豪能與業界領導者攜手合作，為智慧電視平台帶來最豐富多元的內容服務。透過iTunes和 AirPlay，為三星電視與Apple消費者帶來更多內容、價值和開放平台功能，堪稱消費者的一大福音。」

 Apple互聯網軟體與服務副總裁Eddy Cue談到：「我們期待透過三星的智慧電視，為全球更廣大的消費者帶來iTunes和 AirPlay 2體驗，讓iPhone、 iPad 和Mac用戶可以透過其它的方式，在家中最大的螢幕上觀賞他們喜愛的所有內容。」

CES 2019 Press Conference

CES 2019 Samsung Press Conference Highlight