透過Samsung Pay將封面螢幕化身錢包

擁有Galaxy Z Flip3 5G，彈指間使用Samsung Pay輕鬆買杯咖啡。僅需向上滑動封面螢幕即可喚醒Samsung Pay，輕觸支付系統，順利迎接美好的一天。
 

盡收眼底的顯示通知

Galaxy Z Flip3 5G封面螢幕可捲動瀏覽所有通知，供用戶輕鬆快速查看朋友訊息，不必打開手機即可操作，獲得所需資訊。
 
與朋友相約藝廊碰面時，Galaxy Z Flip3 5G的加大封面螢幕可供用戶一次查看4行訊息，最多可捲動8行，不再因漏接重要訊息而錯過聚會。
 

直接在封面螢幕操控常用應用程式

Galaxy Z Flip3 5G封面螢幕搭載widget桌面小工具並適用於8款內建應用程式，賦予用戶更多掌控權。無需展開裝置，即可切換歌曲、查看天氣，甚至瀏覽課表。
 
Buds控制器widget可供用戶切換或關閉主動式降噪與環境音效模式，還能封鎖或解除封鎖Buds Touch控制。當湧現下一集vlog靈感時，亦可透過封面螢幕上的錄音機widget隨手記錄創意。其他widget包括：音樂、天氣、當日行程、鬧鐘、Samsung Health與計時器等。
 

在裝置上同步個性化時鐘

借助升級的Galaxy Z Flip3 5G封面螢幕，用戶可同步其封面螢幕與Galaxy Watch4時鐘錶面。欲改變日常穿搭風格時，也可藉由調整Galaxy Z Flip3 5G封面螢幕與Galaxy Watch4錶面搭配整體造型。無論選擇三星經典造型、互動式Galaxy錶面或使用媒體瀏覽器的圖像自訂時鐘，用戶必能找到自我專屬的獨特風格。
 

透過封面螢幕打造專屬特色

借助多元的客製化功能，用戶可探索真實的自我風格，將Galaxy Z Flip3 5G打造成獨一無二的裝置。全新封面螢幕可供用戶選擇至多15種圖像並設為專屬桌布，每次開機時，均會顯示不同圖像。無論是與好友一起旅行的精采回憶或搞笑GIF，封面螢幕將化身為揮灑創意的絕佳畫布，讓用戶大膽秀出百變風格。
 

單手即能捕捉所有精采時刻

透過封面螢幕自拍（Quick Shot）功能，用戶不必展開裝置也能隨手拍攝。當封面螢幕自拍功能啟動後，輕鬆滑動即可切換相片及影片模式，捕捉上傳社群媒體的精采內容。欲和朋友在海邊拍下團體照留念時，向上滑動即可變更為廣角鏡頭，單手拍照從此變得輕而易舉。而後置鏡頭亦能打造無懈可擊的畫質，供用戶隨時上傳社群媒體，與追蹤者分享傑作。

欲藉由每日穿搭展現自我風格，「配件」正是畫龍點睛的關鍵元素。三星為Galaxy Z Flip3 5G推出的最新配件系列，以時尚多元選擇，讓用戶的配件搭配與自我風格更上一層樓。
 

以下圖表解析展示如何透過Galaxy Z Flip3 5G配件，升級個人#OOTD（今日穿搭），跟上今年秋冬的流行趨勢。
 

 

 

 

 

 

亮晶晶的眼睛、小巧的三角形耳朵、厚實的深色前掌，還有毛茸茸的長尾巴……猜得到是哪種動物嗎？答案就是小貓熊（別名紅貓熊）！超萌模樣讓人忍不住微笑。然而，若不積極保育，這些可愛的身影未來將可能消失。過去20年來，全球小貓熊數量已驟減逾一半，目前僅剩約一萬隻。因此，國際自然保護聯盟（International Union for Conservation of Nature，IUCN）正式將其列為「瀕危物種」。

每年九月的第三個星期六為國際小貓熊日。三星新聞中心於2021年9月18日，與創作人氣貼圖角色Ompangi的插畫家Da-seul Jeong（Aeso），聯手推出特別企劃。

Aeso於本次合作中近距離觀察小貓熊並創作獨家卡通角色，共有11幅插畫成為實用的日常貼圖。讓我們一起回顧Aeso與小貓熊初次見面的故事，及她如何汲取靈感，創造獨一無二的角色。

以Galaxy Z Flip3捕捉小貓熊的可愛魅力

Lessy為住在韓國愛寶樂園野生動物世界的小貓熊之一，其身高約50到60公分，有著50公分左右的長尾巴，體重則約3至6公斤。這種夜行性動物白天通常會於樹蔭下或樹枝高處活動及休息。膽小謹慎的Lessy為一隻單獨生活六年的公小貓熊；相較之下，母小貓熊Lemon更加活潑兇悍。Lemon於2020年進入樂園與Lessy作伴；牠們互看不順眼，略帶火藥味的互動讓觀眾相當著迷。

擅長設計可愛小物的Aeso，很快即掌握小貓熊的獨特魅力。國際小貓熊日這天，Galaxy Z Flip3成為她拍攝的得力助手。不需展開手機，即可透過封面螢幕與小熊貓自拍，更能將手機摺至最佳角度，快速精準地捕捉小貓熊豐富的表情與動作。

Aeso表示：「我對小貓熊的第一印象就是圓滾滾的外型，眼睛、耳朵、前掌……全部都是圓的，因此貼圖角色的造型也將以圓形為主。此外，我注意到牠們鼻子和耳朵都有一圈白色的毛，我認為這個特色必須保留。Galaxy Z Flip3能清晰拍攝小貓熊的各個特徵，對於創作角色有極大幫助。」

▲ 為響應瀕危動物小貓熊的保育行動，三星新聞中心與韓國貼圖插畫家Aeso合作設計11款超萌貼圖。

▲ 除本張貼圖外，下方另有其他10張高畫質貼圖檔案供下載。

註一：韓國愛寶樂園與野生動物世界。

Galaxy Z Fold3集沉浸式內頁螢幕、S Pen、耐用性和進階生產力功能於一身，令人難以抗拒入手一試！然而，對尚未使用過摺疊手機的用戶而言，是否要升級至如此先進的行動裝置，難免會有些猶豫。

為解答用戶對摺疊手機的疑惑，三星新聞中心進行實測並彙整極致操作技巧錦集。以下將帶領讀者一同探索Galaxy Z Fold3各項使用體驗，包括持握舒適度、各項創新功能，以及首款針對摺疊手機設計的全新S Pen。

問題1：Galaxy Z Fold3適合手小的用戶使用嗎？

Galaxy Z Fold3較前代裝置輕薄，機身寬度也較窄，因此手感更加舒適且方便攜帶。機身摺疊後水平寬度為67.1毫米，較前一代減少0.9毫米，手小的用戶亦能輕鬆持握。

此外，用戶手握Galaxy Z Fold3時，拇指位置正好為指紋感應器；操作封面螢幕更方便，且無須將手指置於螢幕上方即能解鎖裝置。而Galaxy Z Fold3頂端、底部及側邊均採用大膽簡潔的線條設計，打造更流暢的使用體驗。

問題2：Galaxy Z Fold3是否堅固可靠？

Galaxy Z Fold3搭載強化的防水性能，用戶不論身在何處或任何天氣下皆可安心使用。IPX8^(註一)防水等級代表裝置可浸入1.5公尺清水中達30分鐘；用戶即便雨天在外需使用地圖導航，或手濕時欲查找食譜，也能放心操作。

此外，Galaxy Z Fold3耐用度更提升；全新內頁螢幕保護膜耐用度較前一代提升80%。此外，採用一些於智慧型手機上最堅固的材質，如：「Armor鋁合金」及「Corning® Gorilla® Glass Victus」。

Galaxy Z Fold3配備上述多重保障，用戶可放心將手機和其他物品一併放進小包內，不必擔心手機刮傷；亦可與其他小物一同收入口袋中，方便隨時拿取接聽電話或拍照。

問題3：若要檢視內容，內頁螢幕是否實用？

Galaxy Z Fold3內頁螢幕為7.6吋，並搭載螢幕下鏡頭（Under Display Camera, UDC），提供完整無干擾的沉浸式觀賞體驗。螢幕下鏡頭技術透過鏡頭區排列畫素以收集光線，進而增加進光量並控制畫素間距。而螢幕亮度亦較前代提升約29%；用戶在戶外及烈日下，無需遮擋光線即可清晰瀏覽內容。

此外，Galaxy Z Fold3內頁與封面螢幕皆搭載120Hz畫面更新頻率，滑動螢幕或播放多媒體內容時更顯流暢。當身處擁擠捷運或公車中，且需操作手機時，使用封面螢幕將更加順手；因此可輕鬆閱讀新聞或多媒體內容，享受流暢畫面不間斷。

問題4：Galaxy Z Fold3具備豐富的升級生產力功能，如何完整發揮其功用？

Galaxy摺疊智慧型手機搭載「多重視窗」功能，可快速分割畫面，是協助用戶增進效率的好幫手。例如，用戶可同時檢視行事曆和查看電子郵件；或一邊觀看聚會地點導航、同步傳訊息給親朋好友。

Galaxy Z Fold3新增「工具列」功能，用戶能快速切換應用程式，無須返回主螢幕即可使用常用的應用程式，並可一次開啟常用程式組中所有項目。

此外，Galaxy Z Fold3摺疊立起時，即可使用「分割畫面模式面板」。只需前往實驗室功能選單（設定→進階功能），選擇並開啟「分割畫面模式面板」選項。設定完成後，未來僅需開啟支援此功能的應用程式，該面板即會自動出現；無須展開手機，即可快速擷取畫面或調整亮度與音量。此功能於音量突然放大、需要截圖或螢幕突然變暗等情況下相當實用。

問題5：Galaxy Z Fold3搭載哪些獨家相機功能？

用戶可使用Galaxy Z Fold3輕鬆拍攝專業攝影大作。借助「拍攝檢視」模式，拍攝後可檢視、刪除和分享照片，無須開啟媒體瀏覽器。

開啟相機後，僅需點擊螢幕左上角的「拍攝檢視」圖示，待亮起後即可於螢幕左半部檢視成果。長按照片則能刪除或分享，移除不滿意照片或將美照分享給好友更為方便。而拍攝孩童、寵物或運動中的人物等快速移動主體時，亦可藉此迅速挑出完美成果。

問題6：S Pen與大螢幕的結合，於操作上有何優勢？

Galaxy Z Fold3為首款支援S Pen的摺疊手機，用戶可隨畫隨記，進一步提高生產力。

以Flex模式觀看線上課程或影片時，按下S Pen側邊按鈕，同時於螢幕下半部輕觸兩下，即可開啟Samsung Notes進行筆記。

若要輸入日文等外語文字，相較打字，使用S Pen手寫功能更為方便。此外，於書寫前按下S Pen手寫辨識按鈕，即可自動將手寫筆記轉換為文字。此次三星共發表兩款S Pen；「Galaxy Fold 系列原廠S pen」 支援Galaxy Z Fold3，而內建藍牙的「S Pen Pro」，則可搭配特定三星行動裝置使用^(註二)。

Galaxy Z Fold3的創新實用功能不僅於此。為打造最佳摺疊手機使用體驗，三星電子持續與各領域夥伴合作，針對Galaxy Z Fold3的大螢幕開發最佳化應用程式，例如Microsoft Teams、Microsoft Office和Google Duo等。

想要享受高效生活與獨特美好的體驗嗎？是時候入手Galaxy Z Fold3了！

註一：防水等級為IPX8。IPX8係根據下列條件所得的測試結果：浸入最深1.5公尺的清水中達30分鐘。不建議於海邊或泳池使用。不具防塵功能。
註二：S Pen為單獨販售。Z Fold3僅內頁螢幕支援S Pen。且僅支援Fold系列專屬原廠S Pen 與S Pen Pro。使用非Z Fold3專屬S Pen或觸控筆（包括其他廠商生產之產品）將可能損壞螢幕。
S Pen Pro相容於其他支援S Pen的裝置（Z Fold3、S21 Ultra、Galaxy Note系列、Tab S7 FE、Tab S7、Tab S7+、Tab S6 Lite、Tab S6、Tab S4、Tab S3、Tab Active Pro、Tab Active3、Tab Active2、Tab Active、Tab A 8.0 2019 with S Pen、Tab A 10.1 2016 with S Pen、Tab A 9.7 with S Pen、Tab A 8.0 2015 with S Pen、Note Pro – 12.2、Note 8.0、Note 10.1 2012/2014、Galaxy Book Pro 360、Galaxy Book Flex2、Galaxy Book Flex S Pen、Galaxy Book Flex 5G、Galaxy Book Flex α S Pen、Galaxy Book 10.6、Galaxy Book 12.0、Chromebook Plus V2、Chromebook Pro、Notebook 7 spin、Notebook S51 Pen、Notebook 9 Pen、Notebook 9 Pro）。

Galaxy Z Flip3 5G袖珍精巧的外型設計，讓用戶輕鬆一手掌握；借助尺寸升級的封面螢幕與多款顏色選擇，用戶可盡情表達自我。此外，分割畫面模式與多重視窗等功能，更推升多工處理至全新境界。

究竟用戶可透過哪些方式，讓此吸引眾人目光的裝置，展現獨特個人風格？如何充份運用「免手持」體驗？仔細研究此裝置後，三星新聞中心為渴望極致運用Galaxy Z Flip3的用戶彙整此份使用指南，並一一解惑。

問題1：時尚有型的Galaxy Z Flip3，搭載哪些新功能？

Galaxy Z Flip3的「封面螢幕」設計令人印象深刻，搭載1.9吋Super AMOLED顯示螢幕，可視面積較前一代提升四倍；而封面螢幕與相機鏡頭整合至同一區塊，型塑更簡約俐落的線條。Galaxy Z Flip3外觀以簡單大方的雙色拼接，搭配獨特的塗層處理，整體設計更顯精緻與質感。螢幕黑色區塊散發迷人光澤，彩色區塊則採霧面處理，兩者相映成趣。握於掌中時，用戶大拇指可觸及電源鍵，即使處於摺疊狀態，亦能輕鬆操作封面螢幕與各項功能。

三星竭盡心力打造Galaxy Z Flip3，使其外型更臻完美。最終呈現的心血結晶，不僅外觀賞心悅目，觸感亦同步提升。Galaxy Z Flip3機身正面、背面及側面均經過細膩的拋光打磨；無段式轉軸設計則可完全展開或以不同角度摺疊手機，且體積較前一代更為纖薄。Galaxy Z Flip3的縝密結構亦可防護塵粒入侵，卻絲毫不減其美感設計。

三星推出多元顏色與配件，大幅提升Galaxy Z Flip3的魅力指數，滿足用戶獨特品味。Galaxy Z Flip3共具備四款顏色選擇^（註一），包括幻影黑、石墨綠、日落紫、絨絲白。三星亦與多家知名品牌合作，推出琳瑯滿目的聯名配件，用戶能為手機的透明外殼，挑選款式多樣且色彩繽紛的配件^（註二），包括指環扣或指環帶，以俏皮又獨特的方式妝點Galaxy Z Flip3。

問題2：如何客製以及使用尺寸升級的封面螢幕？

Galaxy Z Flip3的封面螢幕功能，從單純顯示時間和日期等資訊，進化為突顯用戶獨特風格的利器。用戶可透過「設定」選項，套用不同的時鐘類型、色彩與桌布；亦能選用媒體瀏覽器中的照片或GIF影像，為封面螢幕注入個人風格。

封面螢幕具備一系列新功能，完美匹配大幅升級的尺寸。用戶無需展開手機操作內頁螢幕，僅透過電源鍵、音量鍵或輕觸螢幕便能享受多項功能。封面螢幕最大亮點之一為供用戶直接查看通知：只要按下電源鍵、向右滑動螢幕，即可瀏覽螢幕上的訊息與應用程式通知；輕觸螢幕，則能查看長達八行的訊息與通知內容；欲立即於內頁螢幕使用應用程式時，輕觸底部的「開啟應用程式」鍵，即可快速啟動。

此外，用戶亦可客製化設計封面螢幕的常用小工具：向左滑動螢幕，可瀏覽音樂、天氣、耳機、錄音等工具選項；僅需在封面螢幕設定Galaxy Buds2小工具，便能輕鬆開啟耳機的主動式降噪（ANC）或環境音效模式。

封面螢幕功能不僅於此：向下滑動螢幕時，畫面會出現彈出視窗，供用戶切換聲音模式、調整封面螢幕亮度；向上滑動螢幕時，則可查看Samsung Pay綁定的信用卡清單；電源鍵的指紋辨識功能^（註三），亦可進行離線支付。

當用戶無暇展開機身開啟相機時，封面螢幕自拍（Quick Shot）功能便能派上用場：快速點擊兩下音量鍵後，即可喚醒相機快門。此外，用戶還能利用封面螢幕調整取景角度，將掌心朝向相機鏡頭或點擊音量鍵，便能拍出令人驚艷的美照。

問題3：摺疊機優勢－摺疊的便利之處為何？

Galaxy Z Flip3搭載轉軸設計，提供不同於一般智慧型手機的摺疊體驗。只要將手機摺疊立起，便能徹底釋放雙手自由，完全不需使用腳架。Galaxy Z Flip3的「分割畫面」模式，則推升便利的摺疊體驗至全新境界。

以特定角度摺疊手機時，分割畫面模式能將螢幕一分為二，例如：用戶可在使用Google Duo等應用程式或觀看YouTube影片時，同時執行其他任務。即使應用程式不支援分割畫面模式，用戶亦能前往「設定」>「進階功能」>「實驗室」，開啟「分割畫面模式面板」，以手動方式開啟此功能。

用戶透過Galaxy Z Flip3自拍時，再也不必擔心手部晃動，只需開啟相機功能並將手機摺疊立起，便能輕鬆拍攝照片和影片。輕觸右下角的按鈕便能開啟「自動取景攝影」功能，於拍攝影片時特別實用，其會根據鏡頭中的人物位置與人數，自動調整拍照或錄影的取景模式；若掌鏡者和被拍攝者皆希望在拍攝時預覽畫面，點選螢幕右上角的「前置螢幕預覽」即可。

問題4：Galaxy Z Flip3的多工處理效能如何？

在觀賞影片時，總希望能一心二用同時回覆好友訊息。多工處理現已成為智慧手機的必備功能，此即為Galaxy Z Flip3「多重視窗」功能的卓越之處。Galaxy Z Flip3用戶可利用拖曳與分割功能，一次執行三種不同操作。執行單一應用程式時，如需開啟另外兩個應用程式，只需啟動右側的「側螢幕面板」，拖放欲使用的另兩個應用程式即可。用戶更可利用多重視窗之間的分隔線，調整應用程式的視窗大小。

如有常用的應用程式組合，則可使用「應用程式組」功能，快速連動這些應用程式。輕觸應用程式分隔線中間的三個點並點選右側圖標，即大功告成。輕觸儲存在「側螢幕面板」的應用程式組，便能以相同的分割版面，同時開啟這些應用程式。若某一應用程式不支援多重視窗功能，用戶亦能前往「設定」>「進階功能」>「實驗室」，以手動方式開啟。

此外，過往切換螢幕時的遲延現象，現已獲得大幅改善。用戶可享受高達120Hz的畫面更新率，步驟如下：前往「設定」>「顯示螢幕」>「動態流暢度」，接著點選「最佳化」。若點選「標準」則能將更新頻率設定為60Hz，延長電池使用時間。

問題5：從事戶外活動或遭遇突如其來的壞天氣時，能否安心使用Galaxy Z Flip3？

欲在任何地點與天氣下自在地使用智慧型手機，強悍耐用性必不可少。雖然Galaxy Z Flip3在外觀上較前一代纖薄，其外部衝擊的耐受力卻更佳。機身外殼採用Armor鋁合金材質，搭配強化玻璃Corning® Gorilla® Glass Victus，因此手機不易受損、變形或產生凹痕，使用更安心。即使用戶不慎手滑摔落，亦能從容應對。

即使遭遇突如其來的壞天氣，用戶亦能安心使用Galaxy Z Flip3。其具備IPX8防水等級，能浸泡於1.5公尺的水中長達30分鐘。於此防護下，用戶可在水中自拍，亦能在滂沱大雨中觀看影片。

Galaxy Z Flip3不僅一機打盡智慧型手機的所有重要功能，更是潮感十足的時尚配件。對於渴望生活更多彩多姿、更便利的族群而言，Galaxy Z Flip3堪稱為最佳選擇。

註一：顏色供應狀況視地區而異。

註二：配件供應狀況視地區而異。

註三：Samsung Pay付款功能視地區而異。