三星電子致力於透過聲音凝聚人心，為響應全球無障礙體認日（Global Accessibility Awareness Day，GAAD），近日攜手助聽器供應商GN，於倫敦聖保羅大教堂舉辦一場別開生面的活動，展示品牌在Auracast廣播音訊的技術實力。Auracast可將單一音源同步傳送至多部接收裝置，使活動現場配戴Galaxy Buds3 Pro或GN助聽器的與會者，能共同沉浸在這場前所未有的分享聽覺盛宴。

一場嶄新的聽覺旅程正展開

Auracast麥克風與發射器將音訊直接傳輸至與會者的Galaxy Buds3 Pro或GN助聽器，有效降低背景雜音、強化音訊清晰度。在日前舉辦的前導體驗中，部分受邀來賓率先感受Auracast的強大潛力。

一名與會聽眾表示：「透過Auracast跟隨導覽的經歷令人驚豔。我平常很難參與這類型的導覽活動，因為聽不清楚內容，但今天完全不同。這個技術讓我能一字不漏地聽見每一句話。」

▲前導活動中，與會者透過Auracast享受更純淨的音訊

Auracast及LE Audio

LE Audio（Low Energy Audio，低功耗音訊）^（註一）是藍牙技術聯盟（Bluetooth Special Interest Group）於2022年更新推出的藍牙技術標準。此技術可以實現更節能、音質更佳的無線音訊傳輸，並廣泛應用於智慧型手機與藍牙耳機等裝置之間。

三星積極推動提升LE Audio與行動裝置及助聽器的相容性。2022年起，三星透過Buds2 Pro軟體更新導入360 Audio Recording音訊錄製^（註二）及Auracast功能，加速推廣LE Audio應用。

Auracast^（註三）是LE Audio技術中的一項關鍵功能，能夠將音訊從相容的音訊來源^（註四）廣播至多個支援的音訊接收裝置^（註五），包括藍牙耳機^（註六）和助聽器，讓手機搖身一變成為無線電台。

Auracast的優勢

• 分享音訊盛典：Auracast可同時將音訊串流至多部裝置，不論使用耳機或相容助聽器，聽眾皆可同步享有一致且豐富的聽覺饗宴。此技術突破傳統藍牙僅能配對單一裝置的限制，為無線音訊體驗帶來一大躍進。
• 無縫音訊切換：從智慧型手機切換至電視，或從公共空間移動至私人場域時，皆無須再為裝置重新手動配對每個音訊來源，讓聲音能一路隨行、不中斷。
• 清晰音訊感受：Auracast將音訊直接傳送至耳中，能有效降低背景雜音，帶來更通透的聆聽感受。在大教堂、博物館等回音較強的空間中，更能展現其卓越效果。
• 個人化聲音設定：無論身處博物館、體育場、機場或家中，Auracast都能依個人偏好調整音訊設定。此項自訂功能確保不同聽力需求的用戶都能享有最佳聆聽盛宴。

▲透過Galaxy Buds3 Pro體驗Auracast優勢

整體願景

致力實現無障礙體驗：三星秉持重新定義聽力無礙的使命，促成行動科技與助聽裝置前所未有的創新合作。透過Auracast，三星成功拉近消費者音訊裝置與相容聽力輔具之間的距離，打造無縫、智慧且串聯的聽覺享受。

註一：適用於支援Auracast的Bluetooth 5.2及更高版本裝置。

註二：360 Audio Recording適用的Galaxy Buds，須與支援LE Audio且搭載One UI 5.0或更高版本的Galaxy智慧型手機配對，包括Galaxy S25系列、Z Fold6、Z Flip6及後續推出的Galaxy智慧型手機。須安裝Galaxy智慧型手機與Galaxy Buds裝置的最新軟體版本。如欲啟用功能，前往三星「相機」應用程式 > 選擇「影片」模式，並輕觸「相機」設定 > 輕觸「進階」影片選項 > 開啟「360 Audio Recording」。

註三：Auracast音訊串流品質可能因應用程式、網路連線與其他因素而異。

註四：Auracast發射器支援裝置：三星Galaxy智慧型手機、搭載三星One UI 6.1或更高版本的平板，以及特定智慧顯示器機型。支援的Galaxy智慧型手機和平板機型包括：S25、S25+、S25 Ultra、S24、S24+、S24 Ultra、S24 FE、S23（FE版本除外）、S23+、S23 Ultra、Galaxy Z Flip6、Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Flip5、Galaxy Z Fold5、A56、Tab S10+、Tab S10 Ultra、Tab S9+、Tab S9、Tab S9 Ultra。支援的智慧顯示器機型包括：2025 Neo QLED 8K QN990F、QN950F、QN900F、2024 Neo QLED 8K QND800、QND850、QND900、2024 MICRO LED機型、2023 Neo QLED 8K QNC800、QNC900及2023 MICRO LED機型。

註五：Auracast助理支援裝置：三星Galaxy智慧型手機、搭載三星One UI 6.1或更高版本的平板。支援的Galaxy智慧型手機和平板機型包括：S25、S25+、S25 Ultra、S24、S24+、S24 Ultra、S24 FE、S23、S23+、S23 Ultra、S23 FE、Z Fold6、Z Flip6、Z Fold5、Z Flip5、Z Fold4、Z Flip4、A56、A55、A54、A36、XCover7 Pro、Tab S10+、Tab S10 Ultra、Tab Active5 Pro、Tab S10 FE、Tab S10 FE+、Tab S9、Tab S9+、Tab S9 Ultra、Tab S9 FE。

註六：Auracast接收器支援裝置：Galaxy Buds3、Buds3 Pro、Buds2 Pro。

隨著One UI 7正式上線，使用者可透過Galaxy Buds3和Buds3 Pro體驗極致便利與智慧化的音訊功能。用戶可從快速設定面板輕鬆變更音效設定，並將偏好設定值套用至特定的應用程式，提升便捷性。此外，在Adapt Sound功能的輔助下，用戶還能獲得更悠遊無礙、個人化的音訊體驗。

以下讓我們深入了解Galaxy Buds3系列如何提升、改變日常生活情境，為全民打造新「聲」活。

新功能報到！客製設定、便捷操控再升級

透過更便利的途徑，輕鬆調整音效設定

唯有能便捷地調校音訊，才能隨時隨地享受音樂。在One UI 7的應援下，Galaxy Buds3系列能一次搞定裝置的調整設定，不需頻繁開啟智慧型手機上的Galaxy Wearable應用程式。從現在起，用戶可從裝置的快速設定面板，輕鬆調整音量、噪音控制和音效設定，獲得以簡馭繁的聆聽體驗。

如何在「快速設定面板」調整耳機設定值

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「快速設定面板」

2. 按住面板上的「音量」滑桿

3. 點選欲變更的設定

為特定程式開啟個人化音效設定

使用不同應用程式時，使用者對音效的需求也會有所不同。例如，聽音樂時，用戶大多選擇低音增強；觀賞影片時，則偏好沉浸感十足的360度環繞音效。透過「應用程式音效設定」功能，用戶無需在每次切換應用程式時重新調整設定，只需在快速設定面板中為各別的應用程式^（註二）設定音效偏好值，日後啟用該應用程式播放媒體時，Galaxy Buds3系列將自動套用對應的設定值。此功能開創同級應用先河，根據用戶的個人喜好，帶來更無縫的日常聽覺體驗。

如何使用「應用程式音效設定」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「快速設定面板」

2. 點選媒體面板上的「耳機圖示」，或按住媒體面板上方的「音量」滑桿

3. 針對啟用中的應用程式，點選欲調整的音效設定

因應個人聽力需求，量身打造完美音效

One UI 7透過升級的「Adapt sound」功能^（註三），進一步延伸環境音效應用，助力用戶打造個人專屬的音效體驗，無論在通話或觀賞影片時，皆可獲得更清晰與準確的音效，不錯過任何一句對白。使用者可透過進階的聽力測試，建立個人化聲音設定檔，若無暇進行測試，也可從三種依年齡區分的預設中，點選最適合的選項。

如何啟用「Adapt sound」，方法1

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「耳機設定」

3. 點選「協助工具」

4. 點選「Adapt sound」

5. 在三種預設的聲音設定檔中，選取其中一項，或進行「聽力測試」

如何啟用「 Adapt sound」，方法2

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「音質與音效」

3. 點選「Adapt sound」

4. 在三種預設的聲音設定檔中，選取其中一項，或進行「聽力測試」

造福全民的智慧音訊

得益於Galaxy AI的強大功能，Galaxy Buds3系列不僅提供更極致的便利性，還能透過破除語言障礙、強化音訊的功能應用，實現更上層樓的通訊體驗。不論選用何種佩戴模式、亦不論處於何種環境，皆能享受智慧升級的個人時光。

無縫溝通 支援20種語言

借助「翻譯助理」^（註四）的「聆聽模式」，語言不再是一道無法跨越的高牆。無論是參與外語講座或與他人以外語交談時，只需啟用「聆聽模式」，即可透過Galaxy Buds直接聽取語音翻譯，不需緊盯著手機螢幕。現在，用戶只需專注於對話互動，將目光從手機螢幕移轉至交談對象。

如何啟用「翻譯助理」的「聆聽模式」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「翻譯助理」應用程式

2. 將耳機放入耳朵內

3. 點選左側的「聆聽模式」

4. 選擇「來源與目標語言」

5. 點選「麥克風圖示」，即可開始翻譯

6. 再次點選「麥克風圖示」，即可停止翻譯

7. 利用「耳機的捏按操控」，切換暫停與恢復翻譯

隨時隨地智慧優化音訊

不論用戶選用何種佩戴方式，Galaxy Buds3系列皆能即時分析內部、外部麥克風偵測到的聲音，並透過Adaptive EQ與Adaptive ANC功能，根據用戶需求最佳化音訊、或啟用主動式降噪（ANC）。

此外，Galaxy Buds3 Pro能於任何環境智慧優化音訊。當用戶在公園散步時，「最佳化噪音控制」會持續分析周遭聲音，並自動調整最佳的噪音等級，免去手動調整之勞，即使置身吵雜環境，仍可完全沉浸於音樂世界。「警報偵測」和「語音偵測」^（註五）會自動辨識緊急警報器或用戶聲音，並適時提高環境音效，助用戶保持對周遭環境的警覺性或專注於對話內容。

如何啟用「最佳化噪音控制」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「最佳化」

如何啟用「警報偵測」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「自動切換至環境音」

3. 點選「警報偵測」

如何啟用「語音偵測」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「自動切換至環境音」

3. 點選「語音偵測」

造福全民的音訊創新

三星Galaxy S25旗艦系列以AI神隊友之姿登場，使人們與周遭世界的互動極致自然、暢行無阻，為行動AI樹立新標竿。隨著這些直覺、智慧功能的應用觸角遍及Galaxy生態圈，Galaxy Buds系列將持續在音訊創新上發揮關鍵作用，為所有消費者解鎖「聲」臨其境、便捷易用的音訊體驗。

註一：Galaxy AI功能於2025年底前免費提供支援該功能的Samsung Galaxy裝置。第三方提供的AI功能，可能適用不同的條款。

註二：功能支援性取決於應用程式。部份功能型工具，可能需連接網路及／或登入三星帳號方能使用。

註三：「Adapt Sound」功能僅支援三星Galaxy Buds3 Pro。

註四：「翻譯助理」功能需登入三星帳號方能使用。部分語言可能需下載語言套件。服務可用性因語言而異。結果的準確性無法保證。佩戴Buds並串聯Samsung Galaxy智慧型手機時，才能啟用語音翻譯功能。「翻譯助理」功能非由Buds直接提供。

註五：最佳化噪音控制、語音偵測、警報偵測等功能，僅支援三星Galaxy Buds3 Pro。最佳化噪音控制、語音偵測、警報偵測等功能，其出廠預設值皆為關閉。

三星電子日前於舊金山舉辦第三屆 #PlayGalaxy Cup，攜手《決勝時刻®: Mobile》的遊戲開發商暨發行商「動視Activision」，透過YouTube與Twitch向全球電玩粉絲現場直播比賽盛況，展現Galaxy系列劃時代的遊戲效能。

參賽選手使用Galaxy S25 Ultra應戰，完美展現了行動裝置無與倫比的遊戲效能。Galaxy S25 Ultra搭載高通（Qualcomm）打造Galaxy專屬Snapdragon 8 Elite處理器，提供流暢無比的遊戲體驗，即使如《決勝時刻®: Mobile》等高耗能遊戲也絲毫不卡頓。此外，Vulkan最佳化技術以栩栩如生的畫面為手機遊戲樹立全新標竿，加大Vapor Chamber則優化Galaxy S25 Ultra的散熱系統，成就更穩定的遊玩環境。

本屆賽會全名為「#PlayGalaxy Cup：《決勝時刻®: Mobile》巔峰之戰」，聚焦於北美兩大頂尖《決勝時刻®: Mobile》電競戰隊的精采對決，並由世界級職業玩家組成豪華陣容，包括來自Tribe Gaming的Aerith和Vague，以及Luminosity Gaming的Cartels。賽事更邀請人氣遊戲直播主Bobby Plays和TeeP擔任賽評，讓Tribe戰隊與Luminosity戰隊的激烈交鋒更添張力。

此賽事由知名《決勝時刻®: Mobile》內容創作者iFerg的YouTube頻道進行全球直播，吸引世界各地的手機遊戲粉絲共襄盛舉，創下三百萬次的觀看佳績。#PlayGalaxy Cup觀賽派對則由人氣直播主jasontheween、stableronaldo和Arky聯合主辦，透過現場轉播與粉絲互動。同時，《決勝時刻®: Mobile》直播主NoahSunday和其他內容創作者亦各自於線上舉辦#PlayGalaxy Cup觀賽派對。

賽事當天，現場湧入逾250位粉絲，為他們喜愛的隊伍熱血助陣。賽場中央的大螢幕上生動地展示了Galaxy S25 Ultra身臨其境的畫質、快速反應時間和平穩流暢的遊戲效能，揭開手機遊戲的全新可能。

一位到場加油的Tribe Gaming粉絲表示：「能親眼見證我最喜歡的Tribe選手比賽，讓我興奮無比。每一輪比賽我都非常緊張，迫不及待想知道哪支戰隊會獲勝。」

會場設有Galaxy S25 Ultra體驗區，讓觀眾朋友親自體驗Galaxy S25 Ultra的遊戲效能。

冠軍隊伍Tribe Gaming戰隊隊長Aerith表示：「多虧Galaxy S25 Ultra一流的遊戲效能助功，隊友們才能發揮最佳表現，帶領團隊奪得勝利。」

《決勝時刻®: Mobile》職業玩家暨內容創作者TeeP指出：「Galaxy S25 Ultra卓越的遊戲效能賦予行動裝置電玩主機等級的遊戲體驗。」

在比賽彩排期間，選手對於Galaxy Buds3 Pro和JBL Quantum ONE耳機所呈現的優異音質感到相當驚豔。無線入耳式耳機和頭戴式耳機所締造的無延遲、逼真音效和專業級遊戲效能，更是令參賽者讚不絕口。

Luminosity Gaming的Cartels表示：「JBL Quantum One耳機出色的音效和降噪功能，讓我們專注於遊戲本身，享有更逼真的遊戲體驗。」

三星電子行動通訊事業部創作者行銷團隊負責人Kiwook Moon表示：「#PlayGalaxy Cup提供一個絕佳機會，向世人展現Galaxy S25 Ultra的強悍遊戲效能。三星將持續透過Galaxy裝置，提供創新、沉浸感加倍的行動遊戲體驗。」

欲知更多詳情，請造訪三星新聞中心。

Activision動視、《決勝時刻》與藝術字母M為動視發行公司的商標。所有其他商標與商品名稱均為各自擁有者之財產。

三星新聞中心專訪三星電子行動通訊事業部穿戴產品企劃小組Helen Nam和Donggi Kim，揭開全新Galaxy Buds3和Buds3 Pro的誕生歷程。

▲（左起）Helen Nam和Donggi Kim

利用3D耳朵數據與AI打造舒適配戴體驗

問：規劃Galaxy Buds3系列的過程中，團隊最注重什麼部分？

Nam：團隊內部對於Galaxy Buds3系列的目標，並不止於對舊款進行優化，而是從零開始，徹底打造全新產品。「舒適的配戴體驗」始終是Galaxy Buds系列的核心特點，唯有符合人體工學的設計，才能成就頂級音質與便利性。由於每個人的耳朵都如同指紋般獨一無二，為此我們廣泛研究了各種耳型，並蒐集大量的3D耳朵數據；根據上述發現構思出全新設計，確保耳機更加貼合穩固，提升使用舒適度。

▲ Helen Nam說明全新Galaxy Buds3系列的幕後規劃過程

問：Galaxy AI如何影響Galaxy Buds3系列開發？

Kim：三星致力運用AI為每位用戶量身打造個人化的聆聽體驗。配戴Galaxy Buds3系列時，由AI驅動的演算法會透過內外麥克風即時分析音訊變化，進而優化主動式降噪（ANC）功能和音效表現。在Galaxy AI的加持下，全新外觀設計的穿戴性和功能性更臻完善。

▲ Donggi Kim介紹Galaxy Buds3系列的AI功能

Nam：得益於Galaxy AI，Galaxy Buds3系列的通訊體驗大幅提升。具體而言，AI技術能在各種嘈雜的環境中還原來電者的聲音，讓通話品質更上層樓。此外，若耳機連接至Galaxy智慧型手機，還可在翻譯助理功能中啟用聆聽模式^（註一），進一步提升實用性。

匯聚卓越音質和最佳可用性

問：兩位在規劃過程中最難忘的部分為何？

Kim：我們實地走訪了各大音響專賣店，試聽不同類型的音響並深入剖析音質差異，並參加由知名音訊教授所主持的深度研討會，全力以赴地打造複雜且極致高保真的音效。令人欣慰的是，這項精心研發的成果獲得用戶的廣泛好評，對於Galaxy Buds3 Pro從低音到高音的均衡音效表現，大家都為之驚豔。

Nam：我對於早期開發階段進行的顧客評估印象深刻。根據研究，許多用戶期望能精準控制聲音和降噪效果。基於此需求，團隊新增了自訂選項，讓其能依照個人喜好微調等化器（EQ）和噪音控制設定。在產品開發初期就能依據使用者回饋做出相應調整，對我們來說意義深遠。在此，我也特別感謝開發團隊在整段旅程中的鼎力相助。

▲（左起）Helen Nam和Donggi Kim分享Galaxy Buds3系列的開發洞察

▲（左起）Galaxy Buds3 Pro和Galaxy Buds3

問：最喜歡Galaxy Buds3系列的哪項功能？

Nam：我想要特別強調「語音指令」。此功能讓用戶得以透過聲音操控Galaxy Buds3系列，無需觸碰智慧型手機或耳機本身。忙於洗碗或倒垃圾時，只要憑藉簡單的語音指令，便可調整音量、變更音樂曲目甚至接聽來電。Galaxy Buds3系列的每一項功能均經過精心設計，滿足各種使用情境，提升日常便利性。

展望未來，創新「聲」活

問：請用一個詞或一句話形容Galaxy Buds3系列？

Kim：對我來說，此專案是我熱情與專業的結晶。作為對音響產品充滿熱忱的發燒友，我掛保證Galaxy Buds3系列能拿出最出色的表現。Galaxy Buds3系列是我能由衷推薦給所有人的產品。

Nam：從規劃到上市，Galaxy Buds3系列的每個開發階段均令我充滿動力，如同「維他命」一樣的存在。希望用戶也能藉由Galaxy Buds3 Pro沉浸於全新的聲音境界，並從中獲得充沛活力。

問：Galaxy Buds系列的下一步為何？

Nam：我們目標將Galaxy Buds系列開發成一款能充分利用AI理解個人需求的產品。除了賦予量身訂製的完美音效，希望此裝置能在包括即時翻譯等各個領域，提供以用戶為本的最佳化解決方案。

Kim：追求聲音創新是永無止境的旅程。我們持續與開發團隊合作，致力提升聲音的豐富和還原程度。感謝各位用戶一直以來的支持和關注。

▲（左起）Donggi Kim和Helen Nam手持最新Galaxy Buds3系列合影

Galaxy Buds系列憑藉嶄新設計和強悍的AI功能，為Galaxy Buds歷史奠定重要里程碑。三星期待Galaxy Buds持續蛻變，締造細膩的音訊體驗和豐富的聲音表現。

註一：翻譯助理聆聽模式適用於Galaxy Z Fold6、Z Flip6和Galaxy Buds全系列。