隨著One UI 7正式上線，使用者可透過Galaxy Buds3和Buds3 Pro體驗極致便利與智慧化的音訊功能。用戶可從快速設定面板輕鬆變更音效設定，並將偏好設定值套用至特定的應用程式，提升便捷性。此外，在Adapt Sound功能的輔助下，用戶還能獲得更悠遊無礙、個人化的音訊體驗。

以下讓我們深入了解Galaxy Buds3系列如何提升、改變日常生活情境，為全民打造新「聲」活。

新功能報到！客製設定、便捷操控再升級

透過更便利的途徑，輕鬆調整音效設定

唯有能便捷地調校音訊，才能隨時隨地享受音樂。在One UI 7的應援下，Galaxy Buds3系列能一次搞定裝置的調整設定，不需頻繁開啟智慧型手機上的Galaxy Wearable應用程式。從現在起，用戶可從裝置的快速設定面板，輕鬆調整音量、噪音控制和音效設定，獲得以簡馭繁的聆聽體驗。

如何在「快速設定面板」調整耳機設定值

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「快速設定面板」

2. 按住面板上的「音量」滑桿

3. 點選欲變更的設定

為特定程式開啟個人化音效設定

使用不同應用程式時，使用者對音效的需求也會有所不同。例如，聽音樂時，用戶大多選擇低音增強；觀賞影片時，則偏好沉浸感十足的360度環繞音效。透過「應用程式音效設定」功能，用戶無需在每次切換應用程式時重新調整設定，只需在快速設定面板中為各別的應用程式^（註二）設定音效偏好值，日後啟用該應用程式播放媒體時，Galaxy Buds3系列將自動套用對應的設定值。此功能開創同級應用先河，根據用戶的個人喜好，帶來更無縫的日常聽覺體驗。

如何使用「應用程式音效設定」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「快速設定面板」

2. 點選媒體面板上的「耳機圖示」，或按住媒體面板上方的「音量」滑桿

3. 針對啟用中的應用程式，點選欲調整的音效設定

因應個人聽力需求，量身打造完美音效

One UI 7透過升級的「Adapt sound」功能^（註三），進一步延伸環境音效應用，助力用戶打造個人專屬的音效體驗，無論在通話或觀賞影片時，皆可獲得更清晰與準確的音效，不錯過任何一句對白。使用者可透過進階的聽力測試，建立個人化聲音設定檔，若無暇進行測試，也可從三種依年齡區分的預設中，點選最適合的選項。

如何啟用「Adapt sound」，方法1

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「耳機設定」

3. 點選「協助工具」

4. 點選「Adapt sound」

5. 在三種預設的聲音設定檔中，選取其中一項，或進行「聽力測試」

如何啟用「 Adapt sound」，方法2

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「音質與音效」

3. 點選「Adapt sound」

4. 在三種預設的聲音設定檔中，選取其中一項，或進行「聽力測試」

造福全民的智慧音訊

得益於Galaxy AI的強大功能，Galaxy Buds3系列不僅提供更極致的便利性，還能透過破除語言障礙、強化音訊的功能應用，實現更上層樓的通訊體驗。不論選用何種佩戴模式、亦不論處於何種環境，皆能享受智慧升級的個人時光。

無縫溝通 支援20種語言

借助「翻譯助理」^（註四）的「聆聽模式」，語言不再是一道無法跨越的高牆。無論是參與外語講座或與他人以外語交談時，只需啟用「聆聽模式」，即可透過Galaxy Buds直接聽取語音翻譯，不需緊盯著手機螢幕。現在，用戶只需專注於對話互動，將目光從手機螢幕移轉至交談對象。

如何啟用「翻譯助理」的「聆聽模式」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「翻譯助理」應用程式

2. 將耳機放入耳朵內

3. 點選左側的「聆聽模式」

4. 選擇「來源與目標語言」

5. 點選「麥克風圖示」，即可開始翻譯

6. 再次點選「麥克風圖示」，即可停止翻譯

7. 利用「耳機的捏按操控」，切換暫停與恢復翻譯

隨時隨地智慧優化音訊

不論用戶選用何種佩戴方式，Galaxy Buds3系列皆能即時分析內部、外部麥克風偵測到的聲音，並透過Adaptive EQ與Adaptive ANC功能，根據用戶需求最佳化音訊、或啟用主動式降噪（ANC）。

此外，Galaxy Buds3 Pro能於任何環境智慧優化音訊。當用戶在公園散步時，「最佳化噪音控制」會持續分析周遭聲音，並自動調整最佳的噪音等級，免去手動調整之勞，即使置身吵雜環境，仍可完全沉浸於音樂世界。「警報偵測」和「語音偵測」^（註五）會自動辨識緊急警報器或用戶聲音，並適時提高環境音效，助用戶保持對周遭環境的警覺性或專注於對話內容。

如何啟用「最佳化噪音控制」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「最佳化」

如何啟用「警報偵測」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「自動切換至環境音」

3. 點選「警報偵測」

如何啟用「語音偵測」

1. 在連線的智慧型手機上，開啟「Galaxy Wearable」應用程式

2. 點選「自動切換至環境音」

3. 點選「語音偵測」

造福全民的音訊創新

三星Galaxy S25旗艦系列以AI神隊友之姿登場，使人們與周遭世界的互動極致自然、暢行無阻，為行動AI樹立新標竿。隨著這些直覺、智慧功能的應用觸角遍及Galaxy生態圈，Galaxy Buds系列將持續在音訊創新上發揮關鍵作用，為所有消費者解鎖「聲」臨其境、便捷易用的音訊體驗。

註一：Galaxy AI功能於2025年底前免費提供支援該功能的Samsung Galaxy裝置。第三方提供的AI功能，可能適用不同的條款。

註二：功能支援性取決於應用程式。部份功能型工具，可能需連接網路及／或登入三星帳號方能使用。

註三：「Adapt Sound」功能僅支援三星Galaxy Buds3 Pro。

註四：「翻譯助理」功能需登入三星帳號方能使用。部分語言可能需下載語言套件。服務可用性因語言而異。結果的準確性無法保證。佩戴Buds並串聯Samsung Galaxy智慧型手機時，才能啟用語音翻譯功能。「翻譯助理」功能非由Buds直接提供。

註五：最佳化噪音控制、語音偵測、警報偵測等功能，僅支援三星Galaxy Buds3 Pro。最佳化噪音控制、語音偵測、警報偵測等功能，其出廠預設值皆為關閉。