Galaxy Tab S7︱Tab S7+為多功能平板，旨在協助廣大用戶於工作、娛樂上獲得無縫串聯的體驗。

繼上個月釋出一系列強化生態圈體驗的軟體升級，Galaxy Tab S7︱S7+的用戶將迎來另一波令人振奮的升級，享受更加愉悅的S Pen和Galaxy Buds Pro體驗。

以S Pen完成更多任務

身為2021年首季軟體升級其中一列^(註一)，本次更新將讓用戶感受更行雲流水的S Pen操作體驗。過往僅能透過鍵盤打字的文字輸入區塊－如網址列，現在亦能利用S Pen輸入文字^(註二)。此外，不論用戶於輸入框書寫任何內容，皆能立即轉換為數位文字，甚至包括標點符號－只需在字與字中間畫一個「v」形，便能形成一個空格；畫出半圓形「⌒」時，則可將單詞連接在一起。

為打造Samsung Notes更自然擬真的筆記體驗，此更新亦提供全新手寫筆功能。只要選用「Pen to text」功能^(註三)，便能將手寫筆記內容立即轉換為數位文字。

「Pen to text」支援80多種語言^(註四)，且能偵測所有標點符號和空格，用戶不必為了在Samsung Notes輸入上述內容而放下S pen，而是擁有更多的輸入工具選擇。

以Samsung Notes輕鬆截圖、掃描和編輯

過往習慣運用Galaxy Tab S7︱S7+掃描文件的用戶，可透過裝置上的「相機」應用程式進行文件掃描。對於想要在Samsung Notes掃描和編輯文件的用戶而言，此項工具將隨著軟體升級更易使用。點選該應用程式的「附加檔案」圖示並掃描文件，即可直接在掃描後的文件上做筆記。

享受360環繞音效所提供的立體環繞聲道

近年來，人們更常在家以個人裝置觀賞影片和其他多媒體內容。隨著Galaxy Buds Pro登場而推出的360環繞音效功能^(註五)，能讓Galaxy Tab S7︱S7+用戶在觀賞影片時，享受聲歷其境的360度環繞音效。以Galaxy Tab S7︱S7+觀賞影音內容時，耳機的智慧運動追蹤感測器能鎖定聲源方位，並能隨著用戶的頭部轉動，同步調整耳機的左右音量，打造更具戲劇張力、臨場感十足的聆聽體驗。

*以上影片為模擬畫面，僅供示意參考

註一：全新的「S Pen to text」功能，將於2月下旬透過軟體更新，於特定市場正式上線。功能可用性取決於裝置型號。
註二：此功能支援特定的Samsung原生和合作夥伴應用程式。
註三：用戶可以前往設定＞進階功能＞S Pen＞S Pen to text啟用該功能，或前往設定＞一般管理＞三星鍵盤設定＞S Pen to text啟用該功能。
註四：「Pen to text」功能支援的語言與三星鍵盤完全同步。
註五：360環繞音效功能支援搭載One UI 3.1或以上版本的Galaxy智慧型手機和平板。支援的裝置型號包括Galaxy S20系列、S20 FE、Note20系列、Note10系列、Z Fold、Z Fold2、Z Flip、Tab S7︱S7+、Tab S6 Lite和Tab S6。功能可用性取決於實際應用。

Galaxy Tab S7｜S7+ Wi-Fi版本「星霧藍」將自2月26日起於全台三星智慧館、三星商城及各大經銷通路上市^（註一），3月31日前購機上網登錄再送好禮^（註二）。Galaxy Tab S7 Wi-Fi版本建議售價NT$19,990，上網登錄可獲得星意禮享組（含藍牙摺疊鍵盤及平板收納包，建議售價NT$3,080），輕巧智慧隨行；Galaxy Tab S7+ Wi-Fi版本建議售價NT$26,990，登錄即贈書本式鍵盤皮套（建議售價NT$6,990），轉換類筆電操作介面，瞬間提升效率。為迎接開學季，台灣三星電子亦推出學生及教職員專屬教育優惠方案^{（表一）（註三、四）}，平板、智慧手錶、真無線藍牙耳機等多樣行動裝置最低7折起，強力應援，開啟不凡星學期！

沉穩新色「星霧藍」x強悍旗艦效能 Galaxy Tab S7｜S7+內外兼備

Galaxy Tab S7｜S7+ Wi-Fi版本全新「星霧藍」以優雅細膩的深藍色調、簡潔的霧面金屬機身設計，為綻放熱情活力的春夏時分，添上一抹沉穩、低調不失個性的色彩。Galaxy Tab S7｜S7+分別搭載11吋、12.4吋大螢幕，提供沉浸式觀看盛宴。隨附S Pen具備擬真書寫體驗，是校園與職場的得力助手，透過Samsung Notes應用程式「語音同步筆記」功能，可邊錄音邊抄寫筆記，事後直覺點選特定段落，隨時回顧課堂及會議重點。搭配書本式鍵盤皮套，可迅速切換Samsung DeX模式，以類筆電操作介面解放生產力。此外，Galaxy Tab S7｜S7+搭載AKG調校4聲道喇叭、120Hz畫面更新率、以及最高達10,090mAh超大電量，不論追劇、玩遊戲皆暢快自如。

儲備星學力！三星學生、教職員專屬教育優惠方案 7折起輕鬆入手科技逸品

迎戰嶄新學年，三星為莘莘學子及教職員獻上超值教育專案，即日起於三星官方通路登錄^（註三）或指定通路^（註四）出示相關證明，即享指定機型購機7折起優惠，涵蓋平板、智慧手錶、真無線藍牙耳機等多元品項，貼心提供消費者自由挑選最符合需求的行動裝置：

• 運用平板滿足生活全方位需求。旗艦級平板Galaxy Tab S7｜S7+全面釋放工作、學業與創作潛能，休閒時則化身為最強影音娛樂神器，亦能選擇輕旗艦Galaxy Tab S6 Lite，隨寫出色。
• 對於熱愛揮灑汗水或追求高效生活的潮流青年，智慧手錶是最佳選擇。Galaxy Watch系列能偵測多項運動及健康數據，即時檢視健身成效，並能串聯手機隨時查看訊息、郵件，還可依照每日穿搭變換客製化錶面，打造動靜皆「型」的最潮#OOTD（Outfit of the day）！
• 長時間通勤、專心必備無線藍牙耳機！三星最新入耳式主動降噪耳機Galaxy Buds Pro，能消除高達99%的外部雜音，搭配AKG調校的絕佳音質，即使位處吵鬧的車廂念書，或在熙來攘往的咖啡廳製作報告，皆能專注眼前任務。

【表一】台灣三星教育優惠方案指定機型與優惠

【新聞附件】Galaxy Tab S7｜S7+產品規格表^（註五）

註一：產品實際到貨時間，依各通路公告為準。

註二：本活動贈品以實物為準，數量有限送完為止。台灣三星保留活動變更修改終止之權利。詳情以官網活動公告為準：https://promotion.twsamsungcampaign.com/index.aspx

註三：使用教育部.edu.tw電子郵件信箱於活動網頁填寫資料，完成登錄領取優惠序號，可於三星商城或三星智慧館擇一結帳使用。每一電子郵件信箱限登錄取得優惠序號一次。智慧手錶Galaxy Watch3系列、真無線藍牙耳機Galaxy Buds Live與Galaxy Buds Pro將於2月26日加入台灣三星教育優惠方案(網頁將於2月26日同步更新)，詳情以官網活動公告為準：https://samsung-education-promotion.twsamsungcampaign.com/

註四：於燦坤3C、全國電子、順發3C通路購買指定機型，出示本人有效學生證或職員證即可享有優惠。每張學生證、職員證限購一台指定商品。活動詳情以官網活動公告為準：https://samsung-education-promotion.twsamsungcampaign.com/

註五：本文件所載之所有功能、特性、規格和其他產品資訊，包括產品之優點、設計、價格、元件、表現、功能和供應性等，如有變更恕不另行通知。

三星電子最新旗艦級平板Galaxy Tab S7︱S7+具備多樣化生產力和連結功能，協助用戶以自我風格串聯世界，完成更多工作。

最新的One UI 3軟體更新於Galaxy Unpacked 2021盛會中宣佈釋出，借助Galaxy Tab S7︱S7+，用戶得以實現更多任務，並透過最新Galaxy S21系列和Galaxy Buds Pro^（註一）強化串聯體驗。

更流暢的跨裝置分享

現在，用戶能感受前所未有流暢的跨裝置體驗^（註二），於多部裝置間－如Galaxy Tab S7｜S7+和Galaxy S21系列^（註三）之間無縫切換，輕鬆地在智慧型手機上複製文字或圖片，並立即將內容貼至Tab S7︱S7+，反之亦然。

此外，用戶還能橫跨串聯裝置，不中斷地瀏覽網際網路，並在串聯裝置間快速地自動同步Samsung Notes。為期望使用Galaxy S21系列瀏覽內容，能切換至更大螢幕接續作業的用戶提供一大助力。在Galaxy S21系列裝置上瀏覽網頁後，點選Galaxy Tab S7︱S7+上的「最近使用的應用程式」按鍵，接著，輕觸選單右下角的網際網路圖示，即可載入最近造訪的網頁^（註四）。

以第二螢幕完成更多任務

當遠距工作或進行創作時，雙螢幕絕對勝過單螢幕。用戶可善用第二螢幕功能，透過多種模式串聯Galaxy Tab S7｜S7+與筆電，輕鬆延伸螢幕。「延伸模式（Extend mode）」能讓用戶串聯Windows PC，並在兩端螢幕上分別操作不同的應用程式；而在平板上開啟的應用程式或文件，則可透過「同步顯示模式（Duplicated mode）」直接分享至筆電螢幕上，並能立即儲存後續的任何變更。

享受流暢無比的Galaxy生態系

現在，用戶可以利用「Wireless Keyboard Sharing功能」^（註六），將「書本式鍵盤皮套」串聯至其智慧型手機^（註七）和平板，輕鬆在兩部裝置之間切換，獲得更便利的鍵盤使用體驗。此外，用戶還能像操作平板一般，透過鍵盤上的觸控板，以游標來操控和管理他們的智慧型手機。

有鑑於耳機用戶經常面臨切換裝置時，須手動中斷及重新連接耳機等諸多不便，三星推出「自動切換其他裝置功能」，可快速切換不同裝置間的連線，讓用戶透過Galaxy Buds Pro盡情享受影音盛宴。舉例而言，當在Tab S7︱S7+上觀賞YouTube時，若中途有人來電，Galaxy Buds Pro便會自動切換連接至智慧型手機。此時，只需輕觸耳機，或按下智慧型手機的「接聽」鍵，即可接聽來電。

註一：該項升級支援搭載One UI 3.1或以上版本的Galaxy裝置。
註二：在其它裝置接續執行應用程式的功能，支援搭載One UI 3.1或以上版本的Galaxy智慧型手機和平板。其功能可用性取決於裝置型號。
註三：Galaxy智慧型手機和Tab S7︱S7+須登入相同的三星帳號，且須同時開啟藍牙連線。兩部裝置的進階功能> 在其他裝置上繼續使用應用程式須處於啟用狀態。此項功能支援相距二公尺內的裝置，依實際情況為準。
註四：支援搭載One UI 3.1以上版本的Galaxy智慧型手機、平板上的「Samsung Notes」與「網際網路」應用程式（不支援部份機型，包括但不限於不具備Wi-Fi 5GHZ & SAK的機型，以及Android GO機型）。
註五：唯有支援WiDi（Wireless Display）的Windows 10 PC機型，以及搭載Windows 10 v.2004或以上版本的機型，才能使用此功能。相容於搭載Windows 10作業系統的下列裝置：Galaxy Book Flex2、Galaxy Book Flex2 5G、Galaxy Book Flex、Galaxy Book Flex alpha、Galaxy Book Ion2、Galaxy Book Ion、Galaxy Book S、Samsung Notebook Plus2和Samsung Notebook Plus。
註六：「Wireless Keyboard Sharing功能」支援搭載One UI 3.1或以上版本的Galaxy智慧型手機及Tab S7︱S7+。不支援特定的智慧型手機機型。智慧型手機須支援Bluetooth HID規範。
註七：該功能僅支援三星原廠書本式鍵盤皮套。
註八：如欲啟用Wireless Keyboard Sharing功能，兩部裝置須登入相同三星帳號。效能取決於用戶網路環境。
註九：手機與平板的切換功能，支援搭載One UI 3.1或以上版本的Galaxy智慧型手機和平板配對的Galaxy Buds Pro。切換功能將於日後陸續開放支援Galaxy Buds+和Galaxy Buds Live。使用者的手機與平板須登入相同三星帳號，且兩部裝置上的「自動切換裝置」功能須同時開啟。切換功能的支援與否，取決於智慧型手機機型與應用程式。切換功能的整體效能取決於使用情況、網路環境與距離。

年假追劇神隊友！5G星機即刻購 藍牙喇叭登錄送

無法遠遊的連假假期該如何運用？Galaxy新機在手，追劇神器即刻擁有！2021年1月1日起至2月28日止，購買Note20 5G旗艦系列、S20 FE 5G、以及A71、A51、A42指定5G機種，登錄即贈可攜式藍牙喇叭^{（註二）（表一）}，讓消費者以5G超高速連網，舉辦追劇馬拉松盡情觀賞串流影音、暢玩手遊大作、或與好友線上零時差視訊拜年，搭配藍牙喇叭體驗更有感。此外，購買Z Fold2 5G亦可享登錄送2年期綜合保險、Galaxy Tab S7+登錄即贈書本式鍵盤皮套（建議售價NT$6,990），Galaxy陪你迎接安心又智慧的新年。

把握年前換星裝！買電視豪送10萬元郵政禮券

針對熱衷影音娛樂的消費者，高畫質、大螢幕電視絕對是年節歡聚必備，即日起至2021年2月28日止，購買指定電視郵寄回函或線上登錄可享多樣好禮^{（註三）（表二）}，如購買98吋QLED 8K量子電視送10萬元郵政禮券；85吋QLED 8K量子電視即享3萬元郵政禮券或Soundbar Q900T kvadrat聯名款（建議售價NT$49,900）好禮2選1；而購買QLED 4K設計生活系列電視則送風格畫框、拆卸式滾輪等專屬配件。迎接新年，將家中除舊佈新，打造全新住宅美學。

宅得很講究 入手指定螢幕週週抽Note20 5G、PS5！

看準居家辦公需求升溫及遊戲市場崛起，台灣三星電子同步推出多款螢幕優惠，陪你星串聯過好年^{（註四）（表三）}，自2021年1月1日起至2月28日止，購買Odyssey G9曲面電競顯示器登錄贈55吋4K高畫質顯示器（建議售價NT$32,900）、買Odyssey G7送Galaxy Buds Live真無線藍牙耳機；購買全新智慧聯網螢幕Smart Monitor M7︱M5系列，登錄送LiTV立視線上影音豪華組合餐6個月及無線鍵鼠組，全方位滿足日常所需^（註五）。此外，買指定型號螢幕更可參加週週抽活動，有機會獲得Galaxy Note20 5G 256GB（建議售價NT$35,900）及時下最夯PlayStation 5（建議售價NT$15,980），不論在平日提升工作高效率、假日投身娛樂視界，三星皆是最佳選擇！

三星商城新春同慶 線上加碼在家奬不停～

天冷不想出門只想窩在家，上網購物也能輕鬆拿優惠！三星商城除同享上述「眾星拱悅」登錄送優惠，2021年1月1日起至2月28日期間，更加碼推出限定雙重好康^（註六）：【第一重】消費滿1萬元即送郵政禮券NT$600、最高回饋NT$2,400，數量有限送完為止；【第二重】凡購買指定商品，即可將32吋電視、氣泡水機等限量萬元豪禮帶回家，來三星商城購物便利又貼心！

註一：實際可購買數量依各通路實際產品庫存為主。

註二：活動詳情以官網活動公告為準（將於12月31日18時更新）：https://promotion.twsamsungcampaign.com/2021-galaxy-cny-promotion/

註三：活動詳情以官網活動公告為準：https://ce-promotions.twsamsungcampaign.com/2021-ctv-cny-sp.aspx

註四：活動詳情以官網活動公告為準（將於2021年1月1日更新）：https://promotion.twsamsungcampaign.com/2021-mnt-cny-sp-login/rule.aspx

註五：全新智慧聯網螢幕Smart Monitor系列將於2021年1月中旬陸續於全台各大通路及網購平台販售。產品實際到貨時間，依各通路業者公告為準。

註六：活動詳情以官網活動公告為準（將於2021年1月1日更新）：https://shop.samsung.com/tw/event-event-2021CNY-rule/

【表一：Galaxy系列指定機種 新春有禮真好】優惠內容

【表二：指定電視 新春有禮真好】登錄回函送好禮優惠內容

【表三：三星指定螢幕登錄拿賀歲好禮】優惠內容

*詳細型號以官網為主。

數位手寫藝術字能讓我們透過創意、詼諧、個性化的詮釋手法，創造傳遞給親朋好友的訊息，在Galaxy Tab S7和Tab S7+的助陣下，使用者不僅能獨創手寫藝術字，還可以將既有照片匯入Samsung Note，並書寫優美辭藻，增添文藝氣息。

不妨觀摩三星員工精心拍攝的下列照片，從中尋找創作靈感。

Jinwook O攝於韓國首爾（Seoul, Korea）／2015年5月

Jaehyeon Cheon攝於加拿大黃刀鎮（Yellowknife, Canada）／2017年12月

Youngjin Joo攝於瑞士因特拉肯（Interlaken, Switzerland）／2018年6月

Jongyul Jeong 攝於緬甸蒲甘（Bagan, Myanmar）／2018年９月

Manvir Singh攝於法國巴黎（Paris, France）／2019年2月

Sanha Kang攝於玻利維亞烏尤尼鹽沼（Salar de Uyuni, Bolivia）/ 2019年3月

Daehyuk Choi攝於蒙古巴彥扎格（Bayanzag, Mongolia）／2019年7月

Jonghyuck Lee攝於土耳其卡帕多奇亞（Cappadocia, Turkey）／2019年11月

Giyeon Ko攝於義大利佛羅倫斯（Florence, Italy）／2020年1月

Jaehyeon Cheon攝於美國紐約州紐約市（New York, USA）／2018年7月

Galaxy Tab S7+以多元化的寫作工具、色彩與編輯選擇，成為硺磨手寫技巧的完美利器。請觀看下列影片，欣賞手寫藝術字大師Kanggrim如何將Galaxy Tab S7+變身數位畫布，手繪別出心裁的年終賀卡。

手繪工具

手繪工具
Galaxy Tab S7+搭載超大螢幕、低延遲S Pen以及內建Samsung Notes，提供一應俱全的基本工具，剛入門的手寫藝術字新手，即可以輕鬆、隨心地控制筆觸線條，並且快速上手。

快速入門三步驟

以Galaxy Tab S7+作為手寫藝術字的入門工具，創作如同數數般輕而易舉。第一步：查看Samsung Notes提供的各式筆刷，使用者可自行設定每種刷具的濃淡與顏色。

選定工具後，即可邁入第二步：提筆書寫！下筆後，只需輕輕一點，就能修正錯誤、擦掉重寫，亦能使用選取工具來調整字體大小。

接著第三步：使用者將慢慢體會到手寫的樂趣－動手裝飾！對書寫成果滿意後，便可加入背景顏色、逐字設定色彩，甚至可透過不同筆刷為賀詞增添趣味裝飾。

欲提升專業質感的新手，可下載下列圖片。

向親朋好友傳遞溫馨祝福

完成數位手寫作品後，即能立即分享給親朋好友，例如上傳至社群媒體、或以訊息方式傳送，甚至能透過「快速分享」功能，直接分享給身邊的Galaxy使用者。

若想為數位創作尋找節慶主題靈感，不妨參考以下年節氣息濃厚的作品。

最後，讓我們一同觀摩下方的Galaxy Tab S7︱S7+專屬桌布。只需在自己的平板上稍作練習，很快便能設計出個人風格的特色作品！

Galaxy Tab S7+操作簡易且攜帶方便，讓使用者在路途中閱讀文件或進行其他工作時，比以往更輕鬆。搭配全新升級的S Pen，更能恣意地輕鬆快速手寫筆記。然而，在平板運用鍵盤打字又會如何呢？Galaxy Tab S7+搭配書本式鍵盤皮套打字真的和一般鍵盤一樣舒適便利嗎？

實測

三星新聞中心邀請專業速記員Jongheon Im，實際測試Galaxy Tab S7+的打字功能。身為專業速記員，打字速度必須跟上實際講話速度，Im分別先用兩種一般鍵盤聽打一分鐘的語音內容，接著再與以Galaxy Tab S7+搭配Galaxy Tab S7+書本式鍵盤皮套進行比較，想知道最後是誰勝出嗎？馬上觀看下方影片揭曉結果吧！

註：如需繁體中文字幕請點選影片下方”設定”→”自動翻譯”→”中文（繁體）”。