<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Galaxy Z Fold3 &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/tw/tag/galaxy-z-fold3/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/tw</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_tw.png</url>
            <title>Galaxy Z Fold3 &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
            <link>https://news.samsung.com/tw</link>
        </image>
        <currentYear>2022</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 22 Apr 2026 16:57:16 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>十年磨一劍：三星摺疊機如何定義智慧型手機的未來創新</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e5%8d%81%e5%b9%b4%e7%a3%a8%e4%b8%80%e5%8a%8d%ef%bc%9a%e4%b8%89%e6%98%9f%e6%91%ba%e7%96%8a%e6%a9%9f%e5%a6%82%e4%bd%95%e5%ae%9a%e7%be%a9%e6%99%ba%e6%85%a7%e5%9e%8b%e6%89%8b%e6%a9%9f%e7%9a%84%e6%9c%aa?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 26 Jan 2022 12:29:39 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[App Continuity]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[galaxy fold]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Duo]]></category>
		<category><![CDATA[Google Maps]]></category>
		<category><![CDATA[Infinity Flex Display]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3nPNQvw</guid>
									<description><![CDATA[&#160; 三星電子於2011年首次公開可撓式顯示螢幕原型時，鮮少有人意識到眼前此項顛覆行動產業未來的創新技術正在萌芽。而十年後的現在，三星於2021年出貨的摺疊裝置數量較2020年成長逾四倍，大幅超越分析師預期的三倍市場成長率（註一）。 &#160; 消費者對三星摺疊機的喜愛，成功體現於Galaxy]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/12/Foldable_Innovation_main1.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星電子於2011年首次公開可撓式顯示螢幕原型時，鮮少有人意識到眼前此項顛覆行動產業未來的創新技術正在萌芽。而十年後的現在，三星於2021年出貨的摺疊裝置數量較2020年成長逾四倍，大幅超越分析師預期的三倍市場成長率<sup>（註一）</sup>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>消費者對三星摺疊機的喜愛，成功體現於Galaxy Z系列的廣大迴響。Galaxy Z Fold3與Z Flip3在上市首月，便已超越三星摺疊裝置在2020年的累積總銷量。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>摺疊智慧型手機銷量預期將在2023年達十倍成長<sup>（註二）</sup>，現在讓我們一同回顧助力摺疊裝置開創華麗舞台的關鍵時刻、超凡創新及重要合作關係。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>為全球消費者打造摺疊機種</strong></span></h3>
<p>三星雖於2011年領先市場發表可摺疊顯示螢幕概念，卻經歷十年努力才讓摺疊裝置正式走入全球市場。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2019年則為下一個重要里程碑，三星成功在首款摺疊裝置Galaxy Fold中實現摺疊機概念。隨後並進一步推出Galaxy Z Flip，此款手機採用時尚翻蓋設計，令人不禁回憶起經典復古翻蓋機種，讓Galaxy Z Flip立刻成為注目新品。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>經過十年發展與歷經三代科技創新，Galaxy Z Fold3與Z Flip3為摺疊機打造更強的耐用度與進階的用戶體驗。不僅奠定業界新標準，更重新燃起消費者對智慧型手機的興趣。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>科技背後的創新起源</strong></span></h3>
<p>從創造新穎材質、方法到克服機械面挑戰，製作摺疊機的過程，使三星重新挖掘並反思智慧型手機的本質。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星工程師從初期便認知到，欲打造全新產品種類，發明各種新科技為關鍵，才能確保裝置足以回應全球消費者的期望。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>例如，極限摺疊螢幕（Infinity Flex Display）與三星超薄可摺式玻璃（Ultra-Thin Glass, UTG）兩種科技的結合，實現了全球首款可摺疊的玻璃螢幕。雖然螢幕本身是一整片無分割的玻璃，但摺疊機身實際上運用了兩種特殊元件；此獨一無二的結構亦代表，若要維持日常使用需求的纖薄設計，工程師必須重新思考內部零件配置，其他挑戰亦包括運用能有效整合多個電力來源的科技，設計全新的內部冷卻系統及雙電池系統。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為保證裝置能經得起數十萬次的摺疊，無段式轉軸設計結合抗塵技術，能阻隔灰塵與髒污微粒。轉軸亦為三星摺疊機增添全新功能，讓手機可自行站立，相當適合用於觀看內容、播打視訊電話或免手持自拍。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星創造全新摺疊應用的努力，於2021年再次取得另一項重要進展－首次獲得IPX8防水等級的Galaxy Z Fold3與Z Flip3重磅登場。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星摺疊機之所以能獨樹一格，絕非僅止於藏在表面下的內涵。應用程式流暢切換為互動式的用戶介面，能在摺疊與非摺疊模式中自由切換；而多重視窗與Flex模式等功能，則讓三星摺疊機解鎖前所未有的工作、娛樂及展現自我的途徑。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/12/Foldable_Innovation_main2.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>為滿足消費者對摺疊裝置的需求而生</strong></span></h3>
<p>人們對於創新的期望顯著增長，隨之帶動對摺疊裝置的需求遽增，選擇Galaxy系列產品的用戶數攀上高峰。三星觀察，因Galaxy Z Flip3更換手機品牌的消費者較Galaxy Note20系列成長150%<sup>（註三）</sup>、與Galaxy S21相比則有140%。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>造成大幅增長的背後原因相當明顯；Galaxy Z系列裝置提供獨特功能，為其它智慧型手機從未觸及的領域，進而吸引特定顧客族群。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>根據三星調查顯示，時尚設計、便於攜帶以及創新摺疊型態為消費者購買Galaxy Z Flip3的前三項動機。無需展開裝置即能使用封面螢幕的特性，對於重視隱私的用戶亦是另一項重要因素，同時也能為想藉由控制螢幕使用時間來管理數位健康的用戶提供幫助。此外，選擇購買Galaxy Z Fold3的用戶則表示受到大螢幕吸引，讓檢視內容、多工處理以及包括S Pen在內的生產力功能等更加便利<sup>（註四）</sup>。整體而言，兩款裝置均展現強大誘因，讓消費者即便需更換品牌或作業系統，仍願意一親摺疊機芳澤。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>引領摺疊機未來</strong></span></h3>
<p>愈來愈多消費者意識到摺疊機的精彩潛力，未來對此類產品的興趣勢必持續增長。展望未來，三星將為消費者打造各式創新，持續透過更多前瞻科技引領摺疊機發展。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為達此目標，三星與Google保持多年合作關係，提供Android開發者必要的架構與資源，擴大摺疊機體驗規模。2021年，雙方共同發表為大螢幕與摺疊裝置設計應用程式的準則，並將Google最受歡迎的應用程式（如Gmail、YouTube、Duo與Maps），針對摺疊型態進行最佳化。未來三星將持續攜手夥伴及開發者，致力研發帶動手機產業未來趨勢的科技。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>十年前，三星為空前的手機產品類別奠定基礎，一舉推升手機創新科技的標準。展望下一個十年與更長遠的未來，三星將持續推陳出新手機體驗，顛覆用戶想像。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em> <span style="font-size: small;">註一：數據來源引自<span><a href="https://www.counterpointresearch.com/ko/foldable-smartphone-shipments-2023/">Counterpoint Research</a></span>。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註二：數據來源引自<span><a href="https://www.counterpointresearch.com/ko/foldable-smartphone-shipments-2023/">Counterpoint Research</a></span>。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註三：三星大數據中心。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註四：僅Galaxy Z Fold3主螢幕支援S Pen功能。且僅相容於S Pen Fold版本或S Pen Pro，需另行選購。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>幕後故事： 外景製片Taeyoung Kim與他的好旅伴Galaxy Z Fold3</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e5%b9%95%e5%be%8c%e6%95%85%e4%ba%8b%ef%bc%9a-%e5%a4%96%e6%99%af%e8%a3%bd%e7%89%87taeyoung-kim%e8%88%87%e4%bb%96%e7%9a%84%e5%a5%bd%e6%97%85%e4%bc%b4galaxy-z-fold3?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 03 Dec 2021 10:21:06 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3luy5sF</guid>
									<description><![CDATA[▲這令人讚嘆的大草原是外景製片Taeyoung Kim選定拍攝的韓國唯美景點之一，也是防彈少年團BTS《春日》MV中的場景 &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main1.jpg" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲這令人讚嘆的大草原是外景製片Taeyoung Kim選定拍攝的韓國唯美景點之一，也是防彈少年團BTS《春日》MV中的場景</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>若想為電影、電視劇的角色和故事注入靈魂，背景畫面是不可或缺的重要元素。倘如角色的生活和事件地點鮮明，觀眾便會自然而然深受故事吸引。完美的場景猶如一塊畫布，可一筆一畫地勾勒出精彩故事。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Taeyoung Kim是首位韓國外景製片，過去20多年來，他為各類經典戲劇作品，勘查為數眾多的唯美拍攝地點。在Kim探尋完美場景的過程中，手中的Galaxy Z Fold3是他值得信賴的好旅伴。三星新聞中心跟著Kim展開公路旅行，共同藉由Galaxy Z Fold3發掘全新的取景地。</p>
<p><strong> </strong></p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>勘查</strong><strong>完美</strong><strong>取景地的神秘</strong><strong>公式</strong></span></h3>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main2.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>「每個場景都有故事」是Taeyoung Kim信奉的哲理。Kim堅信，任何地方皆會留下時間踏過的漫漫足跡。身為一名外景製片，Kim的工作為發掘蘊含於場景中的故事，並賦予該場景全新價值。為尋找能為某一鏡頭畫面，注入戲劇張力的特殊場景，Kim的旅行里程數已逾80萬公里，相當於繞地球20圈，共計拍攝了300多萬張勘景照片。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main3.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>當Kim拿到劇本時，他便會在腦海裡勾勒欲尋找的場景樣貌；心中默默建構數以萬計的組合後，便開始尋找合適的地點。過去，他會隨身攜帶7到8本地圖集，本本佈滿斑駁的歲月痕跡，同時背起笨重的相機，拍攝每處場景，最後再將照片沖洗出來供會議討論使用。而隨著 Galaxy智慧型手機和Galaxy Z Fold3的出現，上述不便已隨之消失。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main4.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>借助Galaxy Z Fold3，Kim不僅能拋下笨重的攝影器材，改為輕量的高解析度鏡頭，亦能透過摺疊手機的導航、GPS和即時位置分享功能，便利地書寫筆記、記錄與分享候選地點。自Galaxy Note3問世以來，Kim即成為Galaxy智慧型手機的愛用者，如今他則使用Galaxy Z Fold3處理劇務。Kim談到：「得益於Galaxy智慧型手機，我能大幅降低踩點所需的時間和成本。而現在再也不必扛著笨重的相機、三角架等器材，只需單手操作手機便能輕鬆搞定一切，全神貫注於尋找場景與構思故事情節。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Taeyoung Kim</strong><strong>勘景之旅的完美夥伴－</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong></span></h3>
<p><img class="size-full wp-image-24575 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/12/VOG_Location-Manager_Fold3_main5-2.jpg" alt="" width="1000" height="908" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/12/VOG_Location-Manager_Fold3_main5-2.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/12/VOG_Location-Manager_Fold3_main5-2-620x563.jpg 620w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/12/VOG_Location-Manager_Fold3_main5-2-768x697.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為將腦海中的劇情場景搬至現實世界，Kim展開勘景之旅，四處尋覓理想的拍攝地點。工欲善其事，必先利其器，Kim隨身攜帶一個工具包，備有勘景所需的各種用品。工具清單中的最新成員Galaxy Z Fold3，取代先前的Galaxy S21 Ultra與Galaxy Tab S7。除了智慧型手機，Kim亦隨身攜帶Galaxy Book Flex Alpha筆記型電腦、外接硬碟、劇本、空拍機、口糧和距離量測工具。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main6.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>入手Galaxy Z Fold3後，Kim勘景作業時攜帶的設備變得更輕鬆簡單。借助Galaxy Z Fold3搭載的超大螢幕，Kim得以廣角拍攝場景照片，並逐一檢視拍攝畫面，此是他過往使用Galaxy S21 Ultra超廣角鏡頭時，最喜愛的功能之一。此外，以Galaxy Z Fold3探索山谷、懸崖等危險地方時，Kim僅需高舉智慧型手機，即可將眼前風景盡收鏡頭底。「得益於該裝置的輕量便攜及強悍的相機鏡頭，我能輕鬆記錄到訪足跡，不必擔心錯過任何景點。Galaxy Z Fold3讓勘景變得更加便利。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/11/VOG_Location-Manager_Fold3_main7.jpg" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>不僅如此，使用Galaxy Z Fold3的寬廣螢幕檢視影像時，Kim還能立即以S Pen記錄相關重點－例如位置詳細資訊、危險因子、可用空間與尺寸等。智慧型手機的即時筆記書寫功能，使Kim外出勘景時得以捕捉靈光乍現的瞬間。他解釋：「將電影元素注入所拍攝的候選地點時，需輔以補充說明。於照片中加入數字或其他影像，有助於他人更了解我的思路；與攝影師、藝術總監及製片人分享拍攝的勘景照片時，Galaxy Z Fold3和S Pen發揮相當實用的功能。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Kim構思完並做足勘景準備後，接下來僅需輕裝上陣即可完成探勘之旅。借助Galaxy Z Fold3，只需將目的地位置輸入導航系統後，即可立即出發。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>欲了解Galaxy Z Fold3如何為Kim創造更便利的勘景流程，請觀賞以下「Voices of Galaxy」影片。</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/dvOxzKDME-0?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【訪談影片】烏克蘭三星研究人員暢談合作心得：運用AI科技升級摺疊手機專用S Pen</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e8%a8%aa%e8%ab%87%e5%bd%b1%e7%89%87%e3%80%91%e7%83%8f%e5%85%8b%e8%98%ad%e4%b8%89%e6%98%9f%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%ba%ba%e5%93%a1%e6%9a%a2%e8%ab%87%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%bf%83%e5%be%97%ef%bc%9a?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 11 Nov 2021 09:49:08 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[AI Devices]]></category>
		<category><![CDATA[AI Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Deep Learning]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S Pen]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Natural Language Processing]]></category>
		<category><![CDATA[NLP]]></category>
		<category><![CDATA[On-Device Deep Learning]]></category>
		<category><![CDATA[S Pen]]></category>
		<category><![CDATA[S Pen Software Development Kit]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Institute Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[SDK]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3ofvIdP</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準* &#160; 三星今年發表Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3兩款旗艦手機，拓展高效能摺疊裝置陣容。Galaxy Z Fold3除搭載大螢幕外，更首次支援摺疊手機專用S Pen。行動裝置結合經特殊設計的S]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星今年發表Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3兩款旗艦手機，拓展高效能摺疊裝置陣容。Galaxy Z Fold3除搭載大螢幕外，更首次支援摺疊手機專用S Pen。行動裝置結合經特殊設計的S Pen，能大幅提升生產力，讓用戶寶貴的每分每秒發揮最大效益。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星全新先進摺疊解決方案得以實現，必須歸功於三星全球工程師網路的專業付出與合作。他們達成多項卓越成就，包括成功結合人工智慧與其它先進科技，實現在Galaxy Z Fold3大螢幕上繪圖與寫字等功能，並讓裝置可透過S Pen將多種語言的手寫內容轉譯為螢幕文字。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為深入了解創新S Pen的研發過程，三星新聞中心專訪來自烏克蘭三星研發中心智慧視覺團隊的Olga Radyvonenko。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：請簡單介紹烏克蘭三星研發中心和主要工作內容？</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p>人工智慧（AI）是研發中心的核心技術之一。實驗室團隊專注於為三星用戶打造以人為本的AI科技，使裝置輸入介面及人機互動更加簡單有趣。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>為首款支援</strong><strong>S Pen</strong><strong>的摺疊手機。請問團隊在此研發過程中扮演什麼角色？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>實驗室對Galaxy Z Fold3的主要貢獻為研發手寫內容辨識功能的深度學習技術，及結合繪圖與AI等先進科技以減少S Pen輸入延遲。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：何為</strong><strong>S Pen</strong><strong>軟體開發套件？它能創造哪些特殊優勢</strong><strong>?</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>S Pen軟體開發套件（SDK）由全球各地的三星研究人員與開發者共同研發，我們十分榮幸能成為國際化團隊的一員。S Pen SDK提供多種加速轉譯的方式，且能降低並最佳化S Pen輸入延遲。此外，亦結合AI功能，例如辨識手寫文字、形狀、圖表與手寫筆跡校正等。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：可支援</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>的</strong><strong>S Pen</strong><strong>具備獨特功能，是否針對摺疊手機特別研發？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>新款Galaxy Z Fold3搭載超大可摺疊螢幕，因此團隊專注於透過AI科技最佳化S Pen使用體驗，同時改善延遲現象。藉由深度學習實現的下筆位置預測技術，讓我們能預測S Pen接下來的動作，藉以有效降低使用Galaxy Z Fold3螢幕時的輸入輸出延遲問題。此技術搭配前端緩衝轉譯（front buffer rendering）科技與獨特大螢幕，讓用戶使用Galaxy Z Fold3時，可享受最自然流暢的手寫、筆記與繪圖體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>專用的</strong><strong>S Pen</strong><strong>目前支援多少種語言？在擴增可辨識的語言數量時，是否曾遭遇任何困難？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>S Pen目前共支援88種語言，其中14種為去年新增。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>新增手寫辨識語言需付出許多心力。為達成世界頂級的辨識品質與速度，團隊開發前瞻AI科技，此技術取樣數百萬份用戶範本及語言模型進行深度學習，因此得以實現自然語言處理（NLP）。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：可否與用戶分享一些特殊秘訣，使</strong><strong>S Pen</strong><strong>在</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>上發揮最佳功效？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>對於喜歡書寫手感的用戶而言，S Pen To Text文字轉換功能現在亦支援文字欄位，使用S Pen書寫，字跡即能自動轉換為螢幕文字。同時亦可用S Pen編輯印刷文字，如修正空格或插入文字。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，形狀修正模式（Neat Shape）為另一項用戶感興趣的功能，可協助用戶繪製圖形與製作流程圖。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>別忘了瀏覽Tips應用程式及操作秘訣－在此可一窺最新的S Pen與輸入功能，亦能瞭解如何使用其它三星應用程式，發揮裝置完整的功能與潛力。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：展望未來，</strong><strong>S Pen</strong><strong>會有什麼樣的發展？功能會如何進化？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們期待能在不久的未來提供更勝目前的個人化功能，藉由更多方式成就優質的用戶體驗。團隊的使命是讓S Pen輸入貼近真實的紙筆書寫手感，使其表現更出色且加倍智慧。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最重要的是，我希望更多用戶能體驗S Pen手寫輸入功能的強大能力與便利性。S Pen具備在多款裝置上提升輸入功能的發展潛力，它不只是新潮的科技產品，更是一款方便、具實用性的工具。期盼未來能看到S Pen被自然地運用在教育環境、工作場所和日常生活中，團隊也深信將目睹一場輸入科技革命。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>完整訪談影片可於此觀賞：</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/YkD2xiVHnk4?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>解鎖全新體驗：Galaxy用戶現可於Genesis GV60使用安全數位鑰匙</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e8%a7%a3%e9%8e%96%e5%85%a8%e6%96%b0%e9%ab%94%e9%a9%97%ef%bc%9agalaxy%e7%94%a8%e6%88%b6%e7%8f%be%e5%8f%af%e6%96%bcgenesis-gv60%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%95%b8%e4%bd%8d%e9%91%b0%e5%8c%99?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Mon, 25 Oct 2021 09:30:13 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[新聞稿]]></category>
		<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Car Key]]></category>
		<category><![CDATA[eSEGalaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Note20 Ultra]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S21 Ultra]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S21+]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Genesis GV60]]></category>
		<category><![CDATA[NFC]]></category>
		<category><![CDATA[NFC Technology]]></category>
		<category><![CDATA[UWB]]></category>
		<category><![CDATA[UWB Technology]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3B61HRX</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準* &#160; 三星電子近期宣佈借助NFC及超寬頻（UWB）技術，將Galaxy智慧型手機(註一)打造為數位鑰匙，供用戶安全地上鎖、解鎖最新上市的Genesis GV60 (註二)豪華電動車，甚至還能與親朋好友分享鑰匙(註三)。 &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星電子近期宣佈借助NFC及超寬頻（UWB）技術，將Galaxy智慧型手機<sup>(註一)</sup>打造為數位鑰匙，供用戶安全地上鎖、解鎖最新上市的Genesis GV60 <sup>(註二)</sup>豪華電動車，甚至還能與親朋好友分享鑰匙<sup>(註三)</sup>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星今年年初於Galaxy S21 Unpacked發表會上，宣佈與各大車廠締結一系列合作關係。而今年9月在韓國上市的Genesis GV60，為展示三星數位鑰匙新技術的首台車款。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星數位鑰匙採用先進的UWB技術，其為一種短程無線通訊協定，與藍牙、Wi-Fi同樣經由無線電波運作。然而，借助更高頻率的傳輸無線電波，UWB能實現高度精準的空間感知與方向指示，提升行動裝置對周圍環境的掌控度。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>UWB技術實現免鑰匙上鎖功能，終結用戶翻遍口袋及包包尋找鑰匙的窘境。用戶可為愛車上鎖、解鎖、發動引擎、開啟後車廂，甚至啟動個人化設定，例如調整座椅與鏡子位置等。僅需透過智慧型手機、不需點選任何實體按鍵，即能於上車前完成所有操作。將愛車暫時出借朋友或家人時，也能輕鬆分享數位鑰匙，甚至可設定分享鑰匙的時間限制<sup>(註四)</sup>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>該解決方案使用三星嵌入式安全元件（eSE）守護敏感資料和金鑰，因此用戶不必擔心鑰匙落入宵小手中。UWB技術的精密度亦能抵抗遞接式攻擊，防止無線電訊號遭到攔截或干擾。三星身為車聯網聯盟（CCC）成員，因此數位鑰匙完全符合聯盟標準。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示：「三星視打造振奮人心的全新行動體驗，讓消費者的日常生活更輕鬆愜意為企業使命。能於邁向目標的路上與Genesis並肩前行，我們深感榮幸。隨著三星持續發展UWB等行動技術，三星現階段的首要任務，是與值得信任的生態圈夥伴攜手合作，提供廣大消費者全新體驗。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>現代汽車集團總裁暨研發部門負責人Albert Biermann表示：「GV60象徵Genesis品牌朝電氣化轉型的方向發展，為豪華電動車樹立標竿。與三星電子合作讓我們的努力如虎添翼，為客戶提供真正差異化的人車互動體驗。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GV60今年年底前將率先於韓國市場販售，搭載NFC和UWB技術的三星數位鑰匙亦將正式上路。該款UWB數位鑰匙相容於Galaxy S21+、Galaxy S21 Ultra、Galaxy Note20 Ultra、Galaxy Z Fold2與Galaxy Z Fold3等機種。詳情請參閱官網說明<a href="https://www.samsung.com/levant/apps/samsung-pass/" rel="noopener" target="_blank">www.samsung.com/levant/apps/samsung-pass</a>，或造訪<a href="https://www.genesis.com/worldwide/en/models/luxury-suv-genesis/gv60/highlights.html" rel="noopener" target="_blank">www.genesis.com/worldwide/en/models/luxury-suv-genesis/gv60/highlights.html</a>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>關於Genesis</strong><br />
Genesis以高標準的性能、設計、安全與創新，躋身全球豪華房車品牌，同時積極邁向綠色永續未來。Genesis打造超乎產品的客戶體驗，遵循獨特的「動感優雅」（Athletic Elegance）設計理念，體現大膽、進取、鮮明的韓國民族特性。隨著頂級車系陣容持續擴大－包括G90、G80、G70、GV60、GV70和GV80－Genesis以G80和GV60電動車款為首發，藉由燃料電池與電動車電池的雙電氣化策略主軸，引領電氣化的時代浪潮。Genesis承諾將於2030年前成為100%零排放的汽車品牌，並於2035年前實現碳中和目標。Genesis發跡於韓國，迄今已插旗全球各主要市場，包括北美、歐洲、中國、澳洲、俄羅斯和中東，與全球客戶建立深厚的合作關係。欲了解更多訊息，請參閱Genesis官方網站： <a href="https://www.genesis.com" rel="noopener" target="_blank">https://www.genesis.com</a>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em> <span style="font-size: small;">註一：僅限搭載Android 11以上版本的Galaxy智慧型手機。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註二：數位鑰匙功能將於今年正式上線。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註三：數位鑰匙分享功能透過Samsung Pass應用程式啟用。使用前須於裝置下載Samsung Pass應用程式。鑰匙分享功能支援搭載Android 11以上版本的Galaxy智慧型手機。UWB僅支援Galaxy S21+、Galaxy S21 Ultra、Galaxy Note20 Ultra、Galaxy Z Fold2與Galaxy Z Fold3機種。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註四：數位鑰匙分享功能透過Samsung Pass應用程式啟用。使用前須於裝置下載Samsung Pass應用程式。鑰匙分享功能支援搭載Android 11以上版本的Galaxy智慧型手機。UWB僅支援Galaxy S21+、Galaxy S21 Ultra、Galaxy Note20 Ultra、Galaxy Z Fold2與Galaxy Z Fold3機種。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【影片】幕後揭秘：三星如何打造Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3 5G的高耐用性</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e5%bd%b1%e7%89%87%e3%80%91%e5%b9%95%e5%be%8c%e6%8f%ad%e7%a7%98%ef%bc%9a%e4%b8%89%e6%98%9f%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%89%93%e9%80%a0galaxy-z-fold3%e8%88%87galaxy-z-flip3-5g%e7%9a%84%e9%ab%98?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 15 Oct 2021 09:35:36 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[Reliability Test Group]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2YLqnC2</guid>
									<description><![CDATA[三星新登場的革命性摺疊手機－Galaxy Z Fold3 5G與Galaxy Z Flip3]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>三星新登場的革命性摺疊手機－Galaxy Z Fold3 5G與Galaxy Z Flip3 5G在全球刮起旋風，顛覆性的外型規格，令用戶讚不絕口。為打造耐用、可靠且備受喜愛的摺疊手機，三星推出一套創新的產品開發與設計模式，創造史無前例的革新。三星歷經數年，進行數千次試驗，並從不同觀點切入，最終開創全新模式。如今，三星具備新型材質的開發能力，如Armor鋁合金，並優化顯示面板層元件，達最高水準的耐用標準。<br />
&nbsp;<br />
三星的高科技與創新測試項目，包括環境模擬、防水性能、S Pen實用性和摺疊測試。透過環境模擬室的一連串測試，確保如影片播放或相機等元件，於乾燥、潮濕、炎熱、寒冷等不同氣候條件下，皆可正常發揮作用。而防水性能測試，則以Flex分割畫面模式等各種摺疊角度，為首款防水摺疊智慧手機的高品質把關。透過S Pen繪圖測試，確保摺疊螢幕下方的數位轉化器－包括正中央摺疊處，均能發揮出色效能。此外，為確保新款摺疊機的卓越品質，Galaxy Z系列裝置經過嚴格的摺疊測試，可耐開闔達20萬次<sup>(</sup><sup>註一</sup><sup>)</sup>，如以每日開闔100次計算，可使用長達5年。強度升級的摺疊測試模擬用戶雙手開闔操作，真實反映實際使用情況。<br />
&nbsp;<br />
請觀賞下列影片，一窺摺疊手機測試的幕後過程，見證三星如何打造高耐用性的全新Galaxy Z系列裝置。<br />
&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/BpWHBvxmDV0?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<p>&nbsp;<br />
<em> <span style="font-size: small;">註一：測試結果通過世界級領導機構Bureau Veritas認證，該機構以測試、檢驗與驗證服務聞名。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【圖表解析】使用Galaxy Z Fold3 5G與S Pen Fold專用版 工作效能再提升</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e5%9c%96%e8%a1%a8%e8%a7%a3%e6%9e%90%e3%80%91%e4%bd%bf%e7%94%a8galaxy-z-fold3-5g%e8%88%87s-pen-fold%e5%b0%88%e7%94%a8%e7%89%88-%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%95%88%e8%83%bd%e5%86%8d%e6%8f%90%e5%8d%87?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Tue, 12 Oct 2021 09:35:53 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[圖表解析]]></category>
		<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Device]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[S Pen]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3mEmOG5</guid>
									<description><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G搭載一系列生產力工具，且可與S Pen Fold 專用版無縫運作；藉由更多靈活的應用，隨時隨地提升用戶工作效率。不論一邊視訊會議，一邊書寫筆記，或於外出途中編輯文件，Galaxy Z Fold3 5G與S Pen Fold 專用版皆能協助用戶以全新方式高效工作，一展俐落身手。]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Galaxy Z Fold3 5G搭載一系列生產力工具，且可與S Pen Fold 專用版無縫運作；藉由更多靈活的應用，隨時隨地提升用戶工作效率。不論一邊視訊會議，一邊書寫筆記，或於外出途中編輯文件，Galaxy Z Fold3 5G與S Pen Fold 專用版皆能協助用戶以全新方式高效工作，一展俐落身手。<br />
&nbsp;<br />
請觀賞以下圖文，了解更多提升工作效能的創新體驗。<br />
&nbsp;<br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main1-1730.jpg" alt="" width="1000" height="1000" class="alignnone size-full wp-image-23631" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main1-1730.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main1-1730-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main1-1730-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210924_Card-news-5-01-1730.gif" alt="" width="1080" height="1080" class="alignnone size-full wp-image-23629" /><br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main3-1730.jpg" alt="" width="1000" height="1000" class="alignnone size-full wp-image-23632" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main3-1730.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main3-1730-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main3-1730-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210924_Card-news-5-03-1730.gif" alt="" width="1080" height="1080" class="alignnone size-full wp-image-23630" /><br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main5-1730.jpg" alt="" width="1000" height="1000" class="alignnone size-full wp-image-23633" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main5-1730.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main5-1730-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main5-1730-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><br />
<img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main6-1730.jpg" alt="" width="1000" height="1000" class="alignnone size-full wp-image-23634" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main6-1730.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main6-1730-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews5_S-Pen_main6-1730-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【線上動物園②】跟著插畫家探索小貓熊的超萌宇宙</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e7%b7%9a%e4%b8%8a%e5%8b%95%e7%89%a9%e5%9c%92%e2%91%a1%e3%80%91%e8%b7%9f%e8%91%97%e6%8f%92%e7%95%ab%e5%ae%b6%e6%8e%a2%e7%b4%a2%e5%b0%8f%e8%b2%93%e7%86%8a%e7%9a%84%e8%b6%85%e8%90%8c%e5%ae%87?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 07 Oct 2021 10:00:17 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Aeso]]></category>
		<category><![CDATA[Everland]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Device]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[International Lesser Panda Day]]></category>
		<category><![CDATA[Land of Fantasy]]></category>
		<category><![CDATA[Ompangi]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3Dg1Xzj</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準* &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="padding: 2em; border: 2px dotted #000080;">
<p><span style="font-size: 15px;">老虎、獅子、熊、長頸鹿、熊貓與狐狸皆為生活於奇幻之地「愛寶樂園」<sup>（註一）</sup>的野生動物。愛寶樂園為瀕臨絕種的動物打造貼近自然棲息地的成長環境，並透過多元生態活動帶領遊客了解愛護動物與守護自然的重要性。為深入探索神秘的動物世界，三星新聞中心透過多款三星行動裝置捕捉動物英姿，推出「線上動物園」系列。</span></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>亮晶晶的眼睛、小巧的三角形耳朵、厚實的深色前掌，還有毛茸茸的長尾巴……猜得到是哪種動物嗎？答案就是小貓熊（別名紅貓熊）！超萌模樣讓人忍不住微笑。然而，若不積極保育，這些可愛的身影未來將可能消失。過去20年來，全球小貓熊數量已驟減逾一半，目前僅剩約一萬隻。因此，國際自然保護聯盟（International Union for Conservation of Nature，IUCN）正式將其列為「瀕危物種」。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>每年九月的第三個星期六為國際小貓熊日。三星新聞中心於2021年9月18日，與創作人氣貼圖角色Ompangi的插畫家Da-seul Jeong（Aeso），聯手推出特別企劃。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aeso於本次合作中近距離觀察小貓熊並創作獨家卡通角色，共有11幅插畫成為實用的日常貼圖。讓我們一起回顧Aeso與小貓熊初次見面的故事，及她如何汲取靈感，創造獨一無二的角色。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>以</strong><strong>Galaxy Z Flip3</strong><strong>捕捉小貓熊的可愛魅力</strong></span></h3>
<p>Lessy為住在韓國愛寶樂園野生動物世界的小貓熊之一，其身高約50到60公分，有著50公分左右的長尾巴，體重則約3至6公斤。這種夜行性動物白天通常會於樹蔭下或樹枝高處活動及休息。膽小謹慎的Lessy為一隻單獨生活六年的公小貓熊；相較之下，母小貓熊Lemon更加活潑兇悍。Lemon於2020年進入樂園與Lessy作伴；牠們互看不順眼，略帶火藥味的互動讓觀眾相當著迷。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>擅長設計可愛小物的Aeso，很快即掌握小貓熊的獨特魅力。國際小貓熊日這天，Galaxy Z Flip3成為她拍攝的得力助手。不需展開手機，即可透過封面螢幕與小熊貓自拍，更能將手機摺至最佳角度，快速精準地捕捉小貓熊豐富的表情與動作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aeso表示：「我對小貓熊的第一印象就是圓滾滾的外型，眼睛、耳朵、前掌……全部都是圓的，因此貼圖角色的造型也將以圓形為主。此外，我注意到牠們鼻子和耳朵都有一圈白色的毛，我認為這個特色必須保留。Galaxy Z Flip3能清晰拍攝小貓熊的各個特徵，對於創作角色有極大幫助。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/HZsB1Uyq8J0?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<div></div>
<div>
<h3></h3>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>聚焦小貓熊</strong></span></h3>
<p>Aeso構思新角色時，會先觀察動物的情緒反應。她解釋道：「以前我會利用Galaxy Note10快速紀錄或畫出生活中出現的情緒和情境，接著思考如何與他人產生共鳴。目前為止，我所創作的各式貼圖，皆反映我在生活中的情緒感受。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>近距離觀察小貓熊的表情、動作與情緒後，Aeso使用S Pen及插畫功能升級的Galaxy Z Fold3描繪構想，並以Clip Studio Paint為創作工具，此應用程式可大幅提升螢幕的實用性。Aeso充分利用Galaxy Z Fold3繪圖：將手機完全展開放置於地上，以全方位角度完成手機草稿圖。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3搭載強大的多工處理功能，可利用分割畫面模式同時開啟至多三個應用程式，更能以彈出視窗再開啟五個應用程式，使Aeso的創作過程順暢無礙。Aeso表示：「工作時為了查看參考圖片或素材，我常來回切換不同視窗，而現在我可一次看見所有素材，不用來回切換，真的很方便。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aeso接著表示：「我的手會因長時間繪畫工作感覺疼痛，Galaxy Z Fold3專用版S Pen不僅好握，手感也極佳，即使長時間繪畫也不會感到不適。」</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/v6cG7JSxYtg?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<div></div>
<div></div>
<div>
<p>&nbsp;</p>
<p>小貓熊在興奮時會「手舞足蹈」和搖尾巴；在仔細觀察東西時，牠們的表情相當謹慎；看到竹子時，則喜上眉梢。下方幾幅插畫捕捉了小貓熊的生動表情。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aeso希望藉由貼圖鼓勵全球響應小貓熊保育行動。她表示：「我衷心期盼小貓熊可順利度過危機，並常存於自然之中。」</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23602" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/S-1720-1007.jpg" alt="" width="1501" height="2251" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/S-1720-1007.jpg 1501w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/S-1720-1007-375x563.jpg 375w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/S-1720-1007-768x1152.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/S-1720-1007-683x1024.jpg 683w" sizes="(max-width: 1501px) 100vw, 1501px" /></p>
<p class="wp-caption-text" style="text-align: center;">▲ 為響應瀕危動物小貓熊的保育行動，三星新聞中心與韓國貼圖插畫家Aeso合作設計11款超萌貼圖。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23601" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Galaxy-Z-series_lesser-panda-sticker_main2.jpg" alt="" width="1000" height="1042" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Galaxy-Z-series_lesser-panda-sticker_main2.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Galaxy-Z-series_lesser-panda-sticker_main2-540x563.jpg 540w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Galaxy-Z-series_lesser-panda-sticker_main2-768x800.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Galaxy-Z-series_lesser-panda-sticker_main2-983x1024.jpg 983w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p class="wp-caption-text" style="text-align: center;">▲ 除本張貼圖外，下方另有其他10張高畫質貼圖檔案供下載。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em> <span style="font-size: small;">註一：韓國愛寶樂園與野生動物世界。<br />
</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【圖表解析】以全新「實驗室」功能打造個人專屬的完美摺疊體驗</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e5%9c%96%e8%a1%a8%e8%a7%a3%e6%9e%90%e3%80%91%e4%bb%a5%e5%85%a8%e6%96%b0%e3%80%8c%e5%af%a6%e9%a9%97%e5%ae%a4%e3%80%8d%e5%8a%9f%e8%83%bd%e6%89%93%e9%80%a0%e5%80%8b%e4%ba%ba%e5%b0%88%e5%b1%ac?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 06 Oct 2021 09:30:41 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[圖表解析]]></category>
		<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Device]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[Labs]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3uzmfAQ</guid>
									<description><![CDATA[三星最新Galaxy Z系列裝置搭載「實驗室」功能，賦予用戶更靈活、滿足多元需求的摺疊手機體驗。此項全新功能讓使用者得以調整及優化應用程式版面；即便應用程式非原生支援，亦能以最佳比例顯示於摺疊螢幕中。從伸縮的應用程式長寬比，至自主適應的版面調整，用戶能透過更多元的方式，打造專屬個人的摺疊體驗，發揮Galaxy]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>三星最新Galaxy Z系列裝置搭載「實驗室」功能，賦予用戶更靈活、滿足多元需求的摺疊手機體驗。此項全新功能讓使用者得以調整及優化應用程式版面；即便應用程式非原生支援，亦能以最佳比例顯示於摺疊螢幕中。從伸縮的應用程式長寬比，至自主適應的版面調整，用戶能透過更多元的方式，打造專屬個人的摺疊體驗，發揮Galaxy Z系列裝置極致功能。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23537 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main1FF-1.jpg" alt="" width="1000" height="1000" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main1FF-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main1FF-1-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main1FF-1-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23538 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main2FF-2.gif" alt="" width="1080" height="1080" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23539 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main3FF-3.jpg" alt="" width="1000" height="1000" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main3FF-3.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main3FF-3-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main3FF-3-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23540 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main4FF-4.jpg" alt="" width="1000" height="1000" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main4FF-4.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main4FF-4-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main4FF-4-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23541 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main5FF-5.jpg" alt="" width="1000" height="1000" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main5FF-5.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main5FF-5-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main5FF-5-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-23542 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main6FF-6.jpg" alt="" width="1000" height="1000" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main6FF-6.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main6FF-6-563x563.jpg 563w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/CardNews4_Labs_main6FF-6-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【使用指南】Galaxy Z Fold3 5G全方位操作攻略</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%8c%87%e5%8d%97%e3%80%91galaxy-z-fold3-5g%e5%85%a8%e6%96%b9%e4%bd%8d%e6%93%8d%e4%bd%9c%e6%94%bb%e7%95%a5?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Tue, 05 Oct 2021 09:52:06 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Device]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3uqtCKO</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準* &#160; &#160; Galaxy Z Fold3集沉浸式內頁螢幕、S Pen、耐用性和進階生產力功能於一身，令人難以抗拒入手一試！然而，對尚未使用過摺疊手機的用戶而言，是否要升級至如此先進的行動裝置，難免會有些猶豫。 &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23469" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main1.jpg" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main1-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main1-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3集沉浸式內頁螢幕、S Pen、耐用性和進階生產力功能於一身，令人難以抗拒入手一試！然而，對尚未使用過摺疊手機的用戶而言，是否要升級至如此先進的行動裝置，難免會有些猶豫。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為解答用戶對摺疊手機的疑惑，三星新聞中心進行實測並彙整極致操作技巧錦集。以下將帶領讀者一同探索Galaxy Z Fold3各項使用體驗，包括持握舒適度、各項創新功能，以及首款針對摺疊手機設計的全新S Pen。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題1：Galaxy Z Fold3適合手小的用戶使用嗎？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23470" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main2.jpg" alt="" width="1000" height="333" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main2.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main2-768x256.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3較前代裝置輕薄，機身寬度也較窄，因此手感更加舒適且方便攜帶。機身摺疊後水平寬度為67.1毫米，較前一代減少0.9毫米，手小的用戶亦能輕鬆持握。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23471" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main3.jpg" alt="" width="1000" height="333" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main3.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main3-768x256.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，用戶手握Galaxy Z Fold3時，拇指位置正好為指紋感應器；操作封面螢幕更方便，且無須將手指置於螢幕上方即能解鎖裝置。而Galaxy Z Fold3頂端、底部及側邊均採用大膽簡潔的線條設計，打造更流暢的使用體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題2：Galaxy Z Fold3是否堅固可靠？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23472" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main4.jpg" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main4.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main4-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main4-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3搭載強化的防水性能，用戶不論身在何處或任何天氣下皆可安心使用。IPX8<sup>(</sup><sup>註一</sup><sup>)</sup>防水等級代表裝置可浸入1.5公尺清水中達30分鐘；用戶即便雨天在外需使用地圖導航，或手濕時欲查找食譜，也能放心操作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，Galaxy Z Fold3耐用度更提升；全新內頁螢幕保護膜耐用度較前一代提升80%。此外，採用一些於智慧型手機上最堅固的材質，如：「Armor鋁合金」及「Corning® Gorilla® Glass Victus<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />」。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3配備上述多重保障，用戶可放心將手機和其他物品一併放進小包內，不必擔心手機刮傷；亦可與其他小物一同收入口袋中，方便隨時拿取接聽電話或拍照。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題3：若要檢視內容，內頁螢幕是否實用？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126729" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_UDC_main5F.gif" alt="" width="1000" height="564" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3內頁螢幕為7.6吋，並搭載螢幕下鏡頭（Under Display Camera, UDC），提供完整無干擾的沉浸式觀賞體驗。螢幕下鏡頭技術透過鏡頭區排列畫素以收集光線，進而增加進光量並控制畫素間距。而螢幕亮度亦較前代提升約29%；用戶在戶外及烈日下，無需遮擋光線即可清晰瀏覽內容。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126726" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main6_120Hz.gif" alt="" width="1000" height="564" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，Galaxy Z Fold3內頁與封面螢幕皆搭載120Hz畫面更新頻率，滑動螢幕或播放多媒體內容時更顯流暢。當身處擁擠捷運或公車中，且需操作手機時，使用封面螢幕將更加順手；因此可輕鬆閱讀新聞或多媒體內容，享受流暢畫面不間斷。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題4：Galaxy Z Fold3具備豐富的升級生產力功能，如何完整發揮其功用？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126727" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main7_taskbar.gif" alt="" width="1000" height="450" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy摺疊智慧型手機搭載「多重視窗」功能，可快速分割畫面，是協助用戶增進效率的好幫手。例如，用戶可同時檢視行事曆和查看電子郵件；或一邊觀看聚會地點導航、同步傳訊息給親朋好友。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3新增「工具列」功能，用戶能快速切換應用程式，無須返回主螢幕即可使用常用的應用程式，並可一次開啟常用程式組中所有項目。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126728" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main8_flexmodepanel.gif" alt="" width="1000" height="564" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，Galaxy Z Fold3摺疊立起時，即可使用「分割畫面模式面板」。只需前往實驗室功能選單（設定→進階功能），選擇並開啟「分割畫面模式面板」選項。設定完成後，未來僅需開啟支援此功能的應用程式，該面板即會自動出現；無須展開手機，即可快速擷取畫面或調整亮度與音量。此功能於音量突然放大、需要截圖或螢幕突然變暗等情況下相當實用。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題5：Galaxy Z Fold3搭載哪些獨家相機功能？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126722" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main9_camera.gif" alt="" width="1000" height="563" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>用戶可使用Galaxy Z Fold3輕鬆拍攝專業攝影大作。借助「拍攝檢視」模式，拍攝後可檢視、刪除和分享照片，無須開啟媒體瀏覽器。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>開啟相機後，僅需點擊螢幕左上角的「拍攝檢視」圖示，待亮起後即可於螢幕左半部檢視成果。長按照片則能刪除或分享，移除不滿意照片或將美照分享給好友更為方便。而拍攝孩童、寵物或運動中的人物等快速移動主體時，亦可藉此迅速挑出完美成果。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問題6：S Pen與大螢幕的結合，於操作上有何優勢？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126723" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main10_spen1.gif" alt="" width="1000" height="564" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3為首款支援S Pen的摺疊手機，用戶可隨畫隨記，進一步提高生產力。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>以Flex模式觀看線上課程或影片時，按下S Pen側邊按鈕，同時於螢幕下半部輕觸兩下，即可開啟Samsung Notes進行筆記。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-126724" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/09/Galaxy-Z-Fold3_User-Guide_main11_spen2.gif" alt="" width="1000" height="564" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>若要輸入日文等外語文字，相較打字，使用S Pen手寫功能更為方便。此外，於書寫前按下S Pen手寫辨識按鈕，即可自動將手寫筆記轉換為文字。此次三星共發表兩款S Pen；「Galaxy Fold 系列原廠S pen」 支援Galaxy Z Fold3，而內建藍牙的「S Pen Pro」，則可搭配特定三星行動裝置使用<sup>(</sup><sup>註二</sup><sup>)</sup>。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Galaxy Z Fold3的創新實用功能不僅於此。為打造最佳摺疊手機使用體驗，三星電子持續與各領域夥伴合作，針對Galaxy Z Fold3的大螢幕開發最佳化應用程式，例如Microsoft Teams、Microsoft Office和Google Duo等。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>想要享受高效生活與獨特美好的體驗嗎？是時候入手Galaxy Z Fold3了！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em> <span style="font-size: small;">註一：防水等級為IPX8。IPX8係根據下列條件所得的測試結果：浸入最深1.5公尺的清水中達30分鐘。不建議於海邊或泳池使用。不具防塵功能。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註二：S Pen為單獨販售。Z Fold3僅內頁螢幕支援S Pen。且僅支援Fold系列專屬原廠S Pen 與S Pen Pro。使用非Z Fold3專屬S Pen或觸控筆（包括其他廠商生產之產品）將可能損壞螢幕。<br />
S Pen Pro相容於其他支援S Pen的裝置（Z Fold3、S21 Ultra、Galaxy Note系列、Tab S7 FE、Tab S7、Tab S7+、Tab S6 Lite、Tab S6、Tab S4、Tab S3、Tab Active Pro、Tab Active3、Tab Active2、Tab Active、Tab A 8.0 2019 with S Pen、Tab A 10.1 2016 with S Pen、Tab A 9.7 with S Pen、Tab A 8.0 2015 with S Pen、Note Pro &#8211; 12.2、Note 8.0、Note 10.1 2012/2014、Galaxy Book Pro 360、Galaxy Book Flex2、Galaxy Book Flex S Pen、Galaxy Book Flex 5G、Galaxy Book Flex α S Pen、Galaxy Book 10.6、Galaxy Book 12.0、Chromebook Plus V2、Chromebook Pro、Notebook 7 spin、Notebook S51 Pen、Notebook 9 Pen、Notebook 9 Pro）。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>科技達人點評Galaxy Z Fold3 5G與Galaxy Z Flip3 5G</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e7%a7%91%e6%8a%80%e9%81%94%e4%ba%ba%e9%bb%9e%e8%a9%95galaxy-z-fold3-5g%e8%88%87galaxy-z-flip3-5g?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 01 Oct 2021 10:00:18 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Series]]></category>
		<category><![CDATA[Get ready to unfold]]></category>
		<category><![CDATA[Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Z Fold3]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3oiOGBZ</guid>
									<description><![CDATA[隨著新一代Galaxy Z系列登場，三星電子開啟行動「摺」學新篇章－供用戶以全新方式探索娛樂與工作，同時捕捉並串連世界。 &#160; 推出至今，Galaxy Z Fold3 5G與Galaxy Z Flip3 5G以創新設計、多工作業能力，及升級的耐用性，引起全球評論家的熱烈討論，成為眾所矚目的焦點。 &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>隨著新一代Galaxy Z系列登場，三星電子開啟行動「摺」學新篇章－供用戶以全新方式探索娛樂與工作，同時捕捉並串連世界。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>推出至今，Galaxy Z Fold3 5G與Galaxy Z Flip3 5G以創新設計、多工作業能力，及升級的耐用性，引起全球評論家的熱烈討論，成為眾所矚目的焦點。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>請觀賞以下圖文，了解科技達人如何推崇Galaxy Z系列的創新技術。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23480" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_1-1.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_1-1.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_1-1-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_1-1-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_1-1-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23481" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_2-2.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_2-2.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_2-2-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_2-2-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_2-2-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23482" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_3-3-e1633062908528.jpg" alt="" width="1440" height="800" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23483" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_4-4.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_4-4.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_4-4-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_4-4-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_4-4-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23484" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_5-5.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_5-5.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_5-5-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_5-5-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_5-5-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23485" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_6-6.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_6-6.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_6-6-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_6-6-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_6-6-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23486" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_7-7.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_7-7.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_7-7-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_7-7-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_7-7-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23487" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_8-8.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_8-8.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_8-8-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_8-8-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/09/210913_Media-Quotes_8-8-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-23530" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210913_Media-Quotes_9-9.jpg" alt="" width="1440" height="800" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210913_Media-Quotes_9-9.jpg 1440w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210913_Media-Quotes_9-9-1000x556.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210913_Media-Quotes_9-9-768x427.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/210913_Media-Quotes_9-9-1024x569.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
