近期 PLEATSMAMA 將這項理念延伸至零售空間，引進了旨在減少銷售點（POP）紙本文宣及指南印刷品的次世代數位看板－三星電子的彩色電子紙（Color E-Paper）。

「三星彩色電子紙是一款能夠徹底改變零售環境的解決方案。」

—— PLEATSMAMA 創辦人暨執行長 Jong-mi Wang

▲ PLEATSMAMA 使用三星彩色電子紙（Color E-Paper）來展示促銷活動與品牌故事。

在首爾的三清洞街區，傳統的韓屋建築與當代的藝廊、咖啡廳及精品店並肩而立。這個融合了文化底蘊與現代創意的街區，也成為 PLEATSMAMA 旗艦店的理想據點，呼應其重視設計美學與永續生活的品牌理念。

三星新聞中心特別專訪了 PLEATSMAMA 創辦人暨執行長 Jong-mi Wang 及三清店經理 Min-kyung Lee，一同深入了解彩色電子紙（Color E-Paper）如何將該品牌的永續理念進一步延伸至門市空間中。

將永續融入日常實踐

PLEATSMAMA 使用 3D 編織技術製作每款包袋，以極少的剪裁和縫紉大幅減少布料浪費，品牌希望將同樣的思維體現於門市營運中，因為在過去，每當新產品上市和促銷活動推出，店面的紙本文宣就必須頻繁地更換。

▲ PLEATSMAMA使用再生紗線與3D編織技術來減少布料浪費。（圖片由PLEATSMAMA提供）

彩色電子紙（Color E-Paper）正是應運而生的解決方案。這款超低功耗的數位看板擁有如紙張般的質地，能自然融入店面內裝，同時在安裝後亦能輕鬆更新內容。此外，該產品的外殼材質有55%由再生塑料製成，與 PLEATSMAMA 重視資源循環的理念高度契合。

今年初推出的 13 吋機型，是全球首款採用萃取浮游生物油生質樹脂的顯示器^(註一)，與傳統的石油基塑料相比，在材料生產過程中能減少超過 40% 的碳排放量。^(註二)

「最重要的是，永續不再是一次性的活動

— 而是成為日常營運的一部分。」

▲ PLEATSMAMA 創辦人暨執行長闡述了導入三星彩色電子紙的原因。

Jong-mi Wang 表示：「經營門市意味著必須不斷製作季節性的文宣和指南，而當中許多都只會短暫使用。」「當我們在尋找既能傳達品牌訊息、又能減少不必要資源消耗的方法時，我們發現了三星彩色電子紙（Color E-Paper），並意識到這會是個具有意義的解決方案。」

零售空間所使用的紙本海報數量往往比許多人想像的還要多。透過彩色電子紙（Color E-Paper），店面人員可以輕鬆更新促銷圖片、產品資訊和品牌內容，無需反覆印刷新的文宣。Jong-mi Wang 表示這項改變是將永續理念從一次性的活動，真正融入日常營運的重要一步。

▲ 消費者正透過三星彩色電子紙（Color E-Paper）瀏覽產品Q&A內容。該裝置支援建立播放清單以及排程更新內容。

與印刷看板不同，彩色電子紙（Color E-Paper）能透過預設的播放清單和排程自動更新內容。在三清店中，PLEATSMAMA 利用 32 吋顯示器展示「PLEATSMAMA Q&A」內容，並提供韓文、英文及日文版本，幫助本地及國際訪客更深入了解品牌。

「通常日本顧客會在店裡停留較長時間，並仔細閱讀日文內容。」三清店經理 Min-kyung Lee 表示。「彩色電子紙（Color E-Paper）讓我們能更有效地分享產品保養資訊以及品牌經營理念。」

靈活、高效且專為零售空間打造

彩色電子紙（Color E-Paper）也改變了 PLEATSMAMA 門市營運方式。過去，每當宣傳活動和產品上市，都必須重新印刷並更換宣傳素材。如今門市人員只需透過三星電子紙應用程式（Samsung E-Paper App）即時更新內容，並同步管理播放清單與排程。

▲ 三清店經理 Min-kyung Lee 透過三星電子紙應用程式（Samsung E-Paper App）更新彩色電子紙的內容。

「省去紙本看板的列印、安裝與丟棄流程，讓門市管理變得高效許多。」

—— PLEATSMAMA 三清店經理 Min-kyung Lee

「過去每當推出新產品或活動時，總部或營運團隊就必須派送POP文宣過來。」Min-kyung Lee 表示。「現在有了彩色電子紙（Color E-Paper），門市主管可以遠端下載並立即套用新內容。」

她補充道：「以往進行促銷活動需要列印並手動更換紙本海報。現在我們只需簡單上傳新內容即可更新，大幅減少資源浪費。」

▲ 三清店經理 Min-kyung Lee 闡述了彩色電子紙如何提升門市的營運效率。

彩色電子紙（Color E-Paper）透過超低功耗支持 PLEATSMAMA 的永續發展目標。在顯示靜態內容時運作功耗為0瓦，僅在內容更新時才會消耗電力。^(註三)

其提供多種尺寸選擇且安裝簡便，能夠適應不同的空間與用途。^(註四)在 PLEATSMAMA 的三清店中，13 吋機型多用於桌置或展示架上，方便顧客近距離閱讀，而較大的 32 吋機型則用來呈現像品牌 Q&A 等較為詳盡的內容。其輕巧且纖薄的設計讓顯示器在店面陳列調整時，能夠輕鬆地進行移動與重新配置。

「能看到品牌的理念透過整間店使用的科技完美呈現，令人印象深刻。」

PLEATSMAM 也十分看重這款看板能與門市環境自然融合的特點。彩色電子紙（Color E-Paper）如紙質般的表面與纖薄機身，使其能無縫融入空間，同時完美呈現該品牌標誌性的編織紋理與繽紛設計。

彩色電子紙採用了色彩成像演算法，以呈現更自然的色彩與更平滑的影像品質。因此，這款顯示器比起數位看板，更像是品牌空間中的一部分。

▲ 彩色電子紙（Color E-Paper）紙質般的表面與豐富的色彩，自然地融入門市環境之中。

「過去門市人員通常需要主動向顧客介紹產品，但現在許多顧客會透過彩色電子紙（Color E-Paper）上的圖片發現商品，並向我們詢問。」三清店經理Min-kyung Lee表示。「看到顧客能積極地與這些內容互動，令人感到興奮。」

「一開始我還以為這只是普通的海報紙，能看到品牌的永續理念透過整間店使用的科技完美呈現，令人印象深刻。」一位顧客說道。

永續零售的未來

對於 PLEATSMAMA 而言，永續生活方式不在於劇烈的轉變，而是體現在日常的選擇——延長產品使用壽命並且減少不必要的浪費。這樣的理念也與三星彩色電子紙（Color E-Paper）致力於減少日常空間中的紙張與電力消耗之核心價值不謀而合。

▲ （左至右）三清店經理 Min-kyung Lee 與 PLEATSMAMA 創辦人暨執行長 Jong-mi Wang

「三星為了更具永續的未來所採取的創新方針，與我們的理念高度契合。」

「我們正在能力所及的範圍內為環境盡一份心力，但單一品牌憑一己之力所能達到的影響終究有限。」Jong-mi Wang 表示。「這就是為什麼與三星電子這樣開發永續科技解決方案的企業合作如此有意義。我相信未來的零售業會越來越緊密地將設計、科技與永續發展連結在一起。」

三星與 PLEATSMAMA 的合作，展現了永續發展如何從產品本身延伸到零售體驗之中。當品牌理念與科技自然結合時，零售空間也能更清晰地傳遞出品牌的核心識別。

註一:13 吋彩色電子紙（型號：EM13DX）的外殼含有45%的再生塑料及10%萃取自浮游生物油的生物樹脂。
註二:碳排放量是根據ISO 14067、14040和14044標準，利用樹脂生產的產品碳足跡（PCF）數據計算得出，並與同等重量的石油基樹脂（PC+ABS）進行對比。此計算排除了物流運輸、使用及丟棄階段的排放。所有數字均為基於特定測試條件的估計值，可能會因實際使用環境而有所不同。
註三:變更內容或控制裝置時可能會消耗電力。當連接電源線或電池時，系統會根據需要自動進行內容重新整理。
註四:標準包裝內附兩個後方固定座與兩個支架。13吋機型另外加贈兩個顯示立架。其他配件需單獨購買。

▲透過4D掃描器獲取運算式設計數據。

開發具有最佳的貼合度與舒適感的穿戴裝置，至今仍是一項艱鉅卻至關重要的挑戰。這些因素不僅賦予裝置更流暢的操作性，更是實現極致效能與感測器精準度的關鍵。不過，人體構造的個別差異性，成為研發上的一道巨大門檻。試想若能透過極致精準的工程技術，將舒適度、貼合度與感測科技完美融合，進而為人人締造絕佳體驗，將會如何呢?

三星的解決方案是「運算式設計」。此項多維度設計流程結合 AI 與先進運算技術，分析數十萬筆量化與質化數據點，進而以更高的精準度生成、測試與優化產品設計。這項成果帶來了顛覆性的轉變，產品開發從過去的主觀反饋走向客觀的數據驅動設計，打造能夠完美契合廣泛使用者群體的卓越產品。

此描述對「運算式設計」的詮釋僅停留於抽象概念—就像字典給出的標準定義。為探究運算式設計在打造卓越穿戴式裝置上的實際應用，三星新聞中心實地走訪位於舊金山的「三星設計創新中心」(SDIC)，該中心正是「運算式設計實驗室（Computational Design Lab）」的大本營。

▲三星設計創新中心執行副總裁暨負責人Federico Casalegno。

「三星設計創新中心」由執行副總裁暨負責人 Federico Casalegno 擔任掌舵人。過去二十年來，他專研運算式設計的實際應用，並領導將此核心概念全面導入三星產品開發中。三星新聞中心近日專訪 Federico Casalegno，探討 SDIC 如何將運算式設計作為核心工具，為三星旗下穿戴式裝置，特別是 Galaxy Buds4 系列，打造並優化使用者體驗。

問：請談談SDIC扮演的角色。

SDIC 的使命在於深入洞察大眾需求及其不斷變遷的生活型態，堅守「以人為本」的設計理念，提供深具意義的體驗。最終我們希望為消費者帶來驚喜，推出有助於提升生活幸福感、健康指數、創造力與生產力的產品，並為全人類建構更美好的未來並守護地球環境。為落實此願景，SDIC  將設計與創意的力量，結合數據驅動的決策模式。在 AI、機器學習、機器人技術與先進運算的加持之下，跨學科菁英組成的 SDIC 設計團隊正不斷突破可能性邊界，帶來無與倫比的使用者體驗與實質可見的效益。

▲SDIC整合設計與AI、數據和運算技術，為穿戴式裝置打造極致舒適的使用體驗。

問：何謂「運算式設計」? 其背後的理念為何?

在這個科技創新蓬勃發展的獨特時代，三星始終秉持「以人為本」的設計理念，深信科技若缺乏人性，不過是徒具形骸的完美。而運算式設計，正是我們將此理念化為現實的途徑 — 它善用人工智慧、大數據與運算技術，為「使用者」設計產品，而非期望人類去適應我們打造的產品。我們循此設計之道，打造出功能完備、操作直覺、配戴舒適且工藝精湛的裝置。如今，這項理念已廣泛應用於三星所有穿戴式裝置產品陣容，涵蓋 Galaxy Watch8 系列與 Galaxy Buds4 系列。

▲運算式設計流程涵蓋各類頂尖的測試設備，其中包括 4D 掃描技術。

問：運算式設計如何將裝置的「貼合度」轉化為客觀且可量化的指標?

在開發像穿戴裝置這類需要長時間與身體接觸的個人化產品時，貼合度至關重要。穩固的貼合度不僅提升佩戴舒適性，更確保感測器精準度。然而，傳統的配戴體驗設計方法無法客觀地測量配戴舒適性，因為在進行產品測試時僅依賴少數的產品受測樣本。

「運算式設計」徹底打破常規。它運用龐大的數位化數據集和先進的AI模擬技術，將配戴性轉化為可量化的指標，讓三星能以前所未有的方式來衡量佩戴舒適度與貼合度。在運算式設計的加持之下，設計師得以全面考量人耳與手腕的獨特曲線與輪廓，從而獲得傳統方法難以取得的可靠、客觀的洞察。

▲透過 AI 與基於物理學的模擬推導出最佳化設計參數，接著利用機器測試進行交叉驗證。

問：能否詳述「運算式設計」在實驗室的運作流程？運算式設計如何應用於 Galaxy Buds4 系列？

我們的運算式設計流程，主要仰賴三大要素：真人、數位雙生與機器人。首先，我們採集來自全球各地多元用戶的 3D 與 4D 掃描數據，並整合精確的解剖學資料來建立「數位雙生」。接著，我們進行 AI 及基於物理的模擬，並透過實體機器人測試交叉驗證這些結果。

我們將這套嚴謹的工序，導入 Galaxy Buds4 系列的產品開發，以實現完美的佩戴舒適度與頂級音質。我們分析來自全球的數億筆耳廓數據、歷經上萬次模擬，以完善新型耳機柄設計。這些客觀數據促使我們微調並縮減耳機主體尺寸^(註一)，同時優化旋角設計－這些細微的調整，最終讓穩定性與舒適度，獲得顯著的提升並大受好評。

問：三星的「運算式設計」最終能為使用者帶來哪些實質效益？

三星的運算式設計流程，奠基於三星內部獨家建構的專有數據集，我們的團隊已依據這些數據，成功開發出多款專業AI程式。此結合應用，讓我們在為設計流程與方法持續注入創新活水之際，亦能擁有獨到的見解。以 Galaxy Buds 和 Galaxy Watch 為例，此設計帶來了更卓越的佩戴舒適度、貼合穩定性及感測器精準度 — 這些正是提升使用者體驗、產品效能的關鍵所在。

▲三星的穿戴式裝置系列－例如 Galaxy Buds4 系列、Galaxy Watch8 系列和 Galaxy Ring，在開發過程中皆導入運算式設計。

問：展望未來，您如何看待「運算式設計」在未來十年的演進？

運算式設計如今已成為三星所有穿戴式產品開發流程中不可或缺的基石。將穿戴性、貼合度、舒適度、感測器效能極大化，以造福所有的使用者，一直是三星追求的目標。

展望未來，這項流程真正的威力在於它能持續不斷的進化。隨著三星資料集的持續擴大，客製化 AI 工具將驅動更精準的模擬運算與深度洞察。這些進展不僅優化產品的穿戴性，未來更將引爆無限的創新潛能，為穿戴式裝置開創新局，徹底顛覆使用者體驗。最終，運算式設計與AI相互依存的共生關係，讓設計師得以發揮天馬行空的創意，賦予團隊源源不絕的動力，為用戶們打造極致卓越的產品與創新體驗。

註一:僅限 Galaxy Buds4。

三星電子WiFi藍牙無線音響Music Studio正是在此趨勢下誕生。其設計靈感源自象徵聲音擴散意象的球體（Orb）與圓點（Dot），以獨特造型為空間增添獨特存在感；同時，透過精準調校的聲學技術，為空間注入豐富且沉浸的音效體驗，提升音訊產品的核心價值。

▲ Music Studio 5（左）與Music Studio 7（右）採用以日常物件為靈感的設計語彙，視覺化呈現聲音擴散的樣貌，完整形塑空間美學。

三星新聞中心專訪三星電子影像顯示事業部（VD）產品規劃部門Jongmin Kim、Sound Lab Jongbae Kim，以及產品設計部門Minsun Kang，深入了解Music Studio系列如何重新定義聲音技術與設計之間的界線。

▲（左起）三星電子影像顯示事業部（VD）Sound Lab Jongbae Kim、產品設計部門Minsun Kang與產品規劃部門Jongmin Kim

從日常到沉浸式聆聽：打造專屬聽覺體驗

現今消費者選擇音訊裝置的原因比以往更加多元，取決於個人偏好與內容聆聽方式。隨著沉浸式空間音訊從音樂延伸至電影、遊戲等多元內容，並逐漸成為日常娛樂體驗的一環，越來越多使用者開始尋求兼具先進效能與設計美感的產品。

Jongmin Kim說明Music Studio的設計理念：「我們專注於保留聲音的本質，同時確保產品能自然融入周遭環境，進而優化整體使用者體驗。」推出兩款不同型號的決定，則是基於消費者的深入洞察。他補充：「我們觀察到『日常聆聽者』與『沉浸式聆聽者』之間存在不同需求，前者偏好在日常生活中播放背景音樂，後者則更重視聲音細節，並希望全心投入內容之中。因此，我們進一步區隔每款型號的核心價值，以更貼近不同聆聽風格。」

▲ Music Studio依據使用者偏好打造音訊體驗，透過差異化各型號的核心價值，滿足多元日常使用情境。

與全球合作夥伴的合作也是拓展聆聽體驗的重要關鍵，Kim表示：「為了替使用者帶來具意義的價值，我們與合作夥伴緊密合作。因此，我們得以率先於全球Music Studio導入Spotify Tap —— 這項以Wi-Fi為基礎的功能，讓使用者無需使用智慧型手機，只要按下一個按鈕即可開始播放音樂，打造三星音訊產品獨有的差異化使用體驗。」

Music Studio 7將身臨其境的體驗帶入日常空間

打造沉浸式音訊環境需要高度精密的聲學工程，Music Studio 7專為空間音效而設計，歷經近兩年的開發與驗證，其核心為3.1.1聲道系統，可從前方、左方、右方與上方四個方向傳遞聲音，並結合進階聲學技術，精準控制各聲道表現。

▲ Music Studio 7採用Waveguide與聲波圖樣控制技術（Pattern Control Technology），精準控制聲音指向性，帶來宛如現場演出的沉浸式空間音效。

Jongbae Kim強調：「若要透過單一裝置營造空間感，關鍵在於精準控制各聲道避免聲音彼此混雜。Music Studio 7所採用的Waveguide與聲波圖樣控制技術（Pattern Control Technology），正是實現空間音效的核心技術。」

高頻音域具備較強的指向性，可透過Waveguide的物理結構輕鬆控制；然而，中頻音域的波長相對較長，僅依靠Waveguide較難精確控制其指向性。聲波圖樣控制技術（Pattern Control Technology）則是透過相位控制訊號（Phase Control Signals）抑制特定聲音區域的技術。藉由將左方、右方與上方聲道的相位控制訊號輸入前方聲道，可避免各聲道的指向性不必要地擴散，進而提升聲道分離度；即使僅使用單一揚聲器，也能帶來更具沉浸感的聲音深度與3D動態音效。Kim說明：「透過這些技術，我們讓使用者只憑一台揚聲器，亦能清楚感知聲音的精準位置與移動。」

▲ Music Studio 7透過精準聲學工程，在高頻與低頻皆呈現無失真的聲音表現，即使機身精巧仍能帶來深沉、豐富且高品質的音訊。

為進一步提升效能，AI無損音質重低音能改善小型揚聲器常見的低頻失真問題。此技術可自動分析並微調低音單體的非線性運動，使精巧機身也能呈現深沉且強勁的低音表現。

Music Studio 5精緻美學兼顧設計與音效

Music Studio 5以雕塑般的優雅造型與生活風格導向設計，帶來和諧聲音體驗。Minsun Kang分享：「我們面臨的最大挑戰之一，就是在確保Music Studio擁有卓越音質的同時，亦保留其獨特的外觀設計。」

與知名家具設計師Erwan Bouroullec的合作，對確立三星音訊產品的設計語彙帶來關鍵影響。Kang指出：「我們融合Bouroullec的藝術視野與三星務實的設計方法，打造出能自然融入日常生活的外型。」團隊在初期曾嘗試大膽的造型設計以激發創意，但要將這些構想轉化為高性能揚聲器，也在零件配置與聲學結構優化上帶來獨特的技術挑戰。

▲ Music Studio 5採用微孔結構，在室內空間和諧的美學設計中，兼顧雕塑感設計與卓越聲學效能。

Kang分享：「為了同時實現雕塑般的精緻外型與飽滿音質，我們在產品正面採用微孔設計。從遠處觀看，它是一件鮮明的設計物件；近距離觀察時，則能從結構中看見音訊產品的本質。」Music Studio 5憑藉出色設計，榮獲2026年iF設計金獎肯定。Kang補充：「這項成就來自我們與Bouroullec的緊密合作，及整個設計團隊不懈的努力。這款產品對我們而言具有特別意義，因為它真正體現科技與美學的交會。」

此外，三星專有藍牙音訊編碼技術SSC（Samsung Seamless Codec）即使在無線連接的情境下，亦能確保穩定且高品質的聲音表現，完美結合俐落設計與頂尖效能。

以Q-Symphony魔幻音場拓展聲音生態系

Music Studio不是一款獨立裝置，而是透過無縫連接和跨裝置優化的聲音同步，提供一體化的娛樂體驗。作為除電源線外皆採用無線連接的Wi-Fi藍牙揚聲器，Music Studio可彈性擺放於家中各處。Jongmin Kim強調：「無論擺放於何處，Music Studio都能依據使用者的聆聽環境優化聲音表現，帶來最佳的音樂或影音內容聆聽體驗。」

Q-Symphony魔幻音場功能可與三星智慧顯示器無線連接，進一步提升整體體驗。該功能最多可同時支援五台裝置，包括2026年無線Wi-Fi藍牙揚聲器與Soundbar，不受限制產品類型限制，打造更具沉浸感的環繞音效環境。

Kim說明：「使用者可依照不同空間與使用情境自由配置系統，例如連接最多五台Music Studio 7，或將一台Q系列Soundbar與四台Music Studio配對。在這樣的配置下，系統最高可支援19.1.8聲道輸出，帶來充滿整個空間的沉浸式音效。」

他進一步表示：「我們的最終目標，是將連接能力拓展至更廣闊的平台，包括合作夥伴產品、智慧顯示器與行動裝置，讓使用者在每一次體驗內容的時刻，都能享有最佳聲音體驗。」

▲ Music Studio 7（左）帶來沉浸式空間音訊，Music Studio 5（右）則提供精緻的、以雕塑品為靈感的設計語彙——兩者透過無縫的設備連接，共同打造一致的聲音體驗。

Music Studio突破傳統揚聲器形式，為音效表現與設計美學樹立全新標準。三星音訊產品的創新將持續以沉浸音效與精緻美學，豐富日常生活空間。

從榮獲CES 2026最佳創新獎到入選《時代雜誌》「年度最佳發明」，三星Micro RGB智慧顯示器憑藉創新技術獲得全球肯定。繼推出全球首款Micro RGB智慧顯示器後，三星電子今年進一步擴展產品陣容，推出130吋超大尺寸機型，為新世代智慧顯示器技術樹立全新標竿。

採用微米級RGB（紅、綠、藍）LED背光源，追求更進階的色彩表現，並將AI技術整合至超大尺寸螢幕之中，Micro RGB智慧顯示器的開發過程，幾乎是在沒有前例可循的情況下，不斷挑戰各項首創。

三星新聞中心專訪三星電子影像顯示事業部（VD）產品規劃部門Insang Hwang，深入了解Micro RGB智慧顯示器的開發歷程。

▲Micro RGB以卓越技術實力獲得全球市場肯定

開創無前例可循的全新品項

Micro RGB智慧顯示器最初是以打造智慧顯示器市場全新品項為目標展開。Hwang回憶道：「由於我們的任務是創造過去不存在的全新產品，因此從研發到銷售與行銷，各部門都必須以共同的使命感與責任感緊密合作。」

最大的挑戰之一，在於沒有任何可參考的既有範例。團隊不僅必須從零開始開發新技術與新產品，同時亦要定義這項技術能為消費者帶來的價值。他表示：「我們不只是單純導入RGB光源，而是進一步發展出三星獨家的Micro RGB概念，將背光源本身也縮小至微米等級。」

追求100% BT.2020色域覆蓋

Micro RGB智慧顯示器的核心優勢在於色彩重現能力，透過採用RGB LED背光源，顯示器能呈現寬廣且高度精準的色彩表現。

Hwang表示：「Micro RGB智慧顯示器最初以呈現更豐富的色彩重現為目標，然而當時業界尚未有明確定義的標準。我們深感責任重大，也相信我們所設定的條件能成為市場的新標準，因此訂下達成『100% BT.2020』色域覆蓋的挑戰性目標，這是由國際電信聯盟（ITU）制定的超高畫質色彩標準，也是顯示技術追求極致色彩表現的重要色域標準。」

▲Micro RGB實現100% BT.2020色域覆蓋，為智慧顯示器市場樹立全新標準

到100% BT.2020色域覆蓋率，代表過去多半僅能在專業顯示器上體驗的色彩重現水準，如今也能在家庭日常最常使用的智慧顯示器上呈現，象徵顯示產業技術標準的重要進展。

然而，這段過程並不容易。Hwang回憶：「在開發初期，我們曾難以達到目標數值。不過，開發團隊持續努力，只為實現完美的色彩重現，最終成功達成目標。」他也補充：「這不只是開發新技術，我們也同步建立可量測的標準，以驗證其實際效能。」

將先進技術帶入日常觀影體驗

對產品規劃團隊而言，最重要的任務，是將先進技術轉化為使用者在日常生活中能輕鬆感受到的體驗。Hwang表示：「我們持續思考，如何將Micro RGB強大的硬體效能，轉化為實際的觀賞體驗。我們聚焦於讓其核心優勢——色彩——能在日常內容中被自然感受，同時帶來更具沉浸感的觀看體驗。」

他指出：「雖然Micro RGB已達到目前智慧顯示器中最高等級的色域表現之一，但能完整發揮這項優勢的內容仍相對有限。因此，我們強化軟體能力，讓使用者在更廣泛的內容體驗中都能感受到差異，從HDR內容到OTT串流與運動賽事等日常內容皆然。」

其中一項關鍵功能為Micro RGB Color Booster Pro，Hwang說明：「透過高效能神經處理單元（NPU），AI可即時分析內容並精準強化色彩表現，讓使用者不僅能在HDR內容中，也能在日常觀看中體驗Micro RGB鮮明生動的色彩表現。」

▲Hwang說明，Micro RGB Color Booster Pro可強化色彩表現，帶來更豐富、鮮明的觀賞體驗

他進一步表示：「以最常在智慧顯示器上觀看的運動賽事之一——足球為例，全新導入的AI專業足球模式可自動偵測內容，並強化草地、球衣等色彩表現。隨著世界足球賽季將於6月展開，對追求沉浸式觀賽體驗的使用者而言，這是一項值得關注的功能。」

此外，Micro RGB智慧顯示器也搭載因應實際觀看環境打造的抗反光真星黑面板技術。Hwang說明：「我們導入抗反光技術，讓使用者無論在明亮或昏暗環境中，都能穩定享受Micro RGB出色的色彩表現。不論是在暗室或明亮空間觀看，都能有效降低反射干擾，專注沉浸於螢幕內容。」

以130吋超大螢幕放大沉浸體驗

全新推出的130吋超大尺寸機型，帶來彷彿整面牆都活過來般的震撼沉浸感。隨著螢幕尺寸放大，維持影像細節也變得更加關鍵。

Hwang表示：「這款智慧顯示器搭載超大尺寸影像強化器，這是一項專為超大尺寸螢幕最佳化的AI畫質技術。透過這項技術，觀眾能享受Micro RGB豐富色彩與銳利畫質，同時避免影像失真或像素顆粒感。」

音效體驗與設計亦同步升級，他補充：「透過160W、10.4.2聲道喇叭系統，即使不外接喇叭也能呈現充滿整個空間的沉浸音效。」

▲Micro RGB智慧顯示器搭配壁掛式設計，能自然融入空間並提升沉浸體驗

Micro RGB智慧顯示器指標性的壁掛式設計，也進一步強化沉浸感，讓螢幕能無縫融入周遭環境。Hwang說明：「我們開發專有的口袋式結構與壁掛架^（註一），讓智慧顯示器能幾乎零間隙貼合牆面。我們從畫質、音效到設計，全方位聚焦於為超大尺寸螢幕打造最佳化觀賞體驗。」

邁向新世代螢幕體驗

Micro RGB智慧顯示器不僅代表技術進化，更拓展使用者在日常生活中與螢幕互動的方式，同時為產業建立全新標準。

Hwang表示：「三星智慧顯示器正持續進化，成為能無縫融入使用者生活風格與居家空間的螢幕，透過數據理解使用者偏好，並實現互動體驗。未來，智慧顯示器將不只是觀看內容的裝置，更會成為連結無限體驗與服務的強大平台。」

隨著Micro RGB智慧顯示器持續推進創新邊界，三星正引領新世代螢幕體驗邁向全新階段。

註一：僅適用於85吋、75吋與65吋機型。

秉持「展現自我」（Expressive Design）以人為本的設計理念，三星電子於享譽全球的「2026紅點設計大獎（Red Dot Design Award 2026）」中寫下亮眼成績，16項參賽作品全數獲獎^（註一）。

三星新聞中心特別專訪三星電子影像顯示事業部（VD）設計團隊，深入了解設計理念與創新背後的故事。

▲（左起）Jangho Kim、Sanghyeon Na、Chulyong Cho、Minsun Kang、Jaeneung Lee與Yongjoo Lee

S95H OLED智慧顯示器：樹立智慧顯示器設計新標竿

S95H OLED智慧顯示器榮獲產品設計類「Best of the Best」最高榮譽，以嶄新的方式重新詮釋長久以來的極簡化智慧顯示器的設計典範—僅保留必要元素，並大膽展現結構設計，打造出如畫框般的藝術外型，讓螢幕呈現彷彿懸浮於空中的視覺體驗。

▲ S95H OLED榮獲2026紅點設計大獎「Best of the Best」最高榮譽（註二）

問：S95H OLED智慧顯示器跳脫傳統無邊框設計，更強調其作為設計物件的存在感，這種設計理念的轉變源自於何處？

Cho：現今無邊框設計已成為智慧顯示器市場主流，各品牌之間也愈來愈難展現鮮明差異化。我們認為，除了追求極致纖薄之外，更應重新思考智慧顯示器在居家空間中的角色與意義。

▲（左起）傳統 OLED與S95H OLED比較圖

隨著智慧顯示器尺寸日益提升，其在空間中的存在感也愈加鮮明。因此，我們希望產品能像家具或生活風格物件般，自然融入居家環境。因此，透過在外框中加入不同色彩與材質的設計，希望讓使用者能展現個人品味與生活風格。

▲ 三星電子影像顯示事業部（VD）設計團隊負責人Chulyong Cho

問：S95H OLED智慧顯示器採用「迴聲疊影美學（FloatLayer design）」，透過前方面板懸浮於金屬框架前方的設計，打造更具層次感的視覺效果。這項設計希望為使用者帶來什麼樣的體驗？

Cho：我們希望同時提升空間氛圍與觀影沉浸感。我們大膽地將金屬背板結構外露，藉此柔化螢幕與周遭環境之間的視覺反差，使產品能更自然融入空間，如同室內設計的一部分。同時，我們將螢幕與外框區分為不同層次，進一步強化沉浸式體驗。螢幕層凸顯S95H的OLED技術與畫質優勢，而外框層則讓產品更自然地融入居家生活空間。

▲ S95H OLED在保有 OLED 顯示器極致纖薄特色的同時，亦大膽展現全方位金屬背板設計

S95H OLED跳脫傳統隱藏邊框的設計方式，透過兩種對比材質層層堆疊，打造更鮮明的視覺效果。設計團隊亦著重產品與空間的和諧感，進而打造出S95H極具辨識度的獨特結構。

S95H不僅展現獨特設計美學，更透過可客製化外觀設計元素，讓使用者自由展現個人風格與品味。

▲ S95H OLED採用磁吸式裝飾邊框設計，提供多樣色彩與材質選擇，以滿足不同生活風格與居家需求

問：可客製化的裝飾邊框，以及智慧顯示器背面的藝術紋理設計同樣令人印象深刻，這些靈感從何而來？

Lee：我們希望能將使用者多元的居家風格偏好直接融入產品之中，無論是木質調、白色調，或色彩鮮明的風格皆涵蓋其中。因此，我們採用了磁吸式組裝結構，讓使用者能自由安裝與更換裝飾邊框，並額外提供多種不同顏色與材質選配，以滿足不同的生活風格需求。

▲ 三星電子影像顯示事業部（VD）產品設計團隊負責人Chulyong Cho

至於智慧顯示器背面的藝術紋理設計，我們則運用了精密模具成型技術，以隨機排列的小型單位結構打造細膩紋理表面，讓材質質感會隨光線與觀看角度變化，呈現不同細節層次，為使用者帶來更豐富的視覺體驗。

▲（左起）S95H OLED背面紋理與細節放大圖

問：現今消費者對零縫隙壁掛設計需求日益提升，三星如何回應此趨勢？

Lee：即使智慧顯示器擁有如藝術品般的外觀設計，若與牆面之間留有明顯間隙，仍可能削弱整體美感與沉浸感。

因此，我們將揚聲孔、散熱孔等必要結構巧妙整合於顯示器與外框之間，在完整保有功能性的同時，也避免干擾使用者視線。透過此設計，S95H能更緊密貼合牆面，營造宛如畫作懸掛於空間中的藝廊式視覺效果。

▲ S95H透過縮小壁掛架尺寸並整合於機身背面設計，使產品能更緊密貼合牆面安裝。

設計、美學、音效與使用體驗的融合

除了優雅外型設計，S95H更透過螢幕與金屬背板間的結構空間，打造立體且沉浸式音效體驗，帶來更身歷其境的聆聽感受。此外，美型集線器亦大幅簡化線材配置，在維持俐落外觀的同時，即使長距離使用亦能提供穩定無線連接體驗。

▲美型集線器

為各種空間而生的智慧顯示器

在這項成果基礎之上，智慧顯示器未來應進化為能反映多元使用者偏好、並自然融入各式空間的生活風格產品。在提供最佳觀影體驗的同時，亦致力於打造兼具和諧美感的設計，讓使用者能透過產品展現個人風格。

未來，三星也將持續深化「展現自我」（Expressive Design）以人為本的設計理念，重新定義居家空間與人們的日常生活體驗。

註一：榮獲「Best of the Best」最高榮譽的兩項產品為S95H OLED與Bespoke AI Laundry系列；另有Music Studio 5、The Movingstyle、Bespoke AI冰箱Family Hub、Bespoke AI Jet Bot、Bespoke AirDresser電子衣櫥、Bespoke AI製冰淨水器、Bespoke AI WindFree Pro空調、Jet Fit、Bespoke AI WindFree Combo Gallery Pro空調、Galaxy Z Fold7、Galaxy XR、5G Street Radio Solution、Spatial Signage與移動固態硬碟T7等14項產品獲獎。
註二：相關圖片僅供示意，部分內容由生成式AI輔助製作。

在此背景下，三星提出了一個簡單的問題－任何人都能用 Galaxy 手機拍出好萊塢等級的影片嗎？答案正是Galaxy S26系列搭載的電影級LUT（色彩查找表）。如果說APV編解技術奠定了電影質感影像的基礎，那麼電影級LUTs則為畫面注入了獨特的色彩風格。

電影級LUT將以往專屬於專業人士的專業調光技術，轉化為人人皆可輕鬆上手的功能。為實現此創新，三星內部團隊攜手外部專業夥伴共同合作－行動通訊（MX）事業部主導最終相機功能整合；三星研究院負責開發核心影像處理技術；而曾參與多部國際知名影視作品的調色工作室 U5K Imageworks，則協助形塑其視覺美學。

隨著能提供近乎無損畫質的 APV 編碼技術問世後，三星新聞中心專訪電影級LUT背後的三位核心開發者：行動通訊（MX）事業部相機成像畫質研發團隊Sugon Baek、三星研究院實境媒體實驗室Bomi Kim，以及U5K Imageworks執行長Taesik Eom，深入了解這項技術的誕生歷程。

▲ （左起） Taesik Eom、Bomi Kim與Sugon Baek。

問：什麼是LUT？Galaxy S26系列的電影級LUT有何獨特之處？

Baek：LUT本質上是一種「色彩對應表」，可將一組顏色轉換為理想的視覺風格。與單純疊加色彩的傳統濾鏡不同，電影級LUT會重新詮釋Samsung Log^(註一)影片素材，呈現專業電影製作的影像深度與質感。

Kim：這項功能特別針對Log影片進行優化。透過其更寬廣的色階範圍^(註二)，電影級LUT能精準還原色彩與亮度，保留傳統濾鏡常忽略的細膩色調細節，進而帶來更豐富且自然的畫面層次。

問：是什麼契機促成了電影級LUT的開發？

Kim：Galaxy裝置早已支援Log 影片拍攝的高品質影像，然而，對使用者而言，調色仍是一項具挑戰性的門檻。因此，我們的目標是讓使用者即使沒有進階後製能力，也能輕鬆呈現專業級的影像效果。

Baek：我們希望打造一種全新體驗，讓使用者在拍攝當下就能預覽電影感的畫面，拍完後只需在相簿中一鍵套用LUT、快速分享影片，簡化整體創作流程。

▲（左起）三星研究院實境媒體實驗室的Bomi Kim，以及行動通訊（MX）事業部相機成像畫質研發團隊的Sugon Baek。

問：與U5K Imageworks的合作是如何展開的？電影級LUT又是如何開發完成的？

Eom：我們的合作始於兩年前，當時針對Samsung Log影片進行Rec. 709 LUT的顧問合作，將較為強烈的色彩調整為更自然的色調，而這段經驗也成為電影級LUT的開發契機。在此次專案中，我們依據三種層級開發了多個強度版本－自然、柔和與強烈，並在各類場景中進行測試，最終選定四種核心風格。

Kim：在U5K所建立的色彩方向基礎上，我們進一步以量化標準進行驗證，確保在不同環境下皆能維持穩定表現，並透過反覆測試與不斷精修，使創意表現與技術品質達到最佳平衡。

▲U5K Imageworks執行長Taesik Eom。

問：開發過程中有遇到什麼挑戰嗎？

Kim：我們需要建立龐大的資料集以驗證在各種情境下的表現。從自然光到室內光、白天到夜晚，在真實環境中進行測試，並透過緊密合作才能精準捕捉色彩的細微差異。

Baek：在不同環境中維持穩定且不失真的色彩是一大挑戰。透過持續測試，我們最終開發出一套能在主觀美感與客觀影像畫質之間取得平衡的LUT。

問：在打造專為手機優化的影像風格時，最關鍵的考量是什麼？

Eom：確保在真實使用情境中的穩定表現至關重要。由於光線、曝光與白平衡隨時都在變化，我們專注於打造在任何情境下都能呈現自然效果的影像風格。

Kim：品質始終是我們的首要考量。我們分析了每一幀畫面，並透過色彩卡（color charts）、灰階平衡（gray balance）與向量示波器（vector scopes）等工具進行驗證，確保最終呈現效果。

問：為什麼 Galaxy S26 系列會選擇這四種風格？

Baek：我們分析了主流電影類型的視覺語言，並歸納出四種代表性風格。從高對比的「賣座片」，到清新明亮的「青春成長」、溫暖柔和的「文藝片」，以及帶有情緒張力的「驚悚」，每種色彩風格都旨在讓日常場景瞬間呈現電影感。

問：針對不同情境，您會推薦使用哪些電影級LUT風格？

Eom：這其實沒有標準答案，會依拍攝情境而定。「賣座片」適合高對比場景，如戶外或城市街景；「青春成長」則適合咖啡廳或Vlogs等柔和具潮流感的場景；「文藝片」能為人物為主的畫面增添溫暖氛圍；而「驚悚」則能營造更強烈、具張力的視覺印象。

問：使用者回饋中，有哪些讓您印象深刻的地方？

Baek：我們原本預期它可能會被視為一般的影像效果功能，但實際反應遠超預期。使用者很快就理解，將Log拍攝與電影級LUT結合，能大幅拓展創作可能性，而不只是單純的濾鏡效果。我們也觀察到，越來越多使用者會依據拍攝場景選擇風格，並在社群媒體上廣泛分享高品質影片，甚至激發出新的內容創作方式。

問：關於未來，您有哪些計畫？

Baek：我們希望進一步將Galaxy S26系列打造為專業級影像設備，期待看到更多打動創作者與觀眾共鳴的內容誕生，並持續為影像創作樹立新標準。

Kim：隨著世界快速變化，我們的目標是持續探索下一代的關鍵技術。透過與各事業單位的緊密合作，將這些技術導入產品中，為全球使用者帶來創新的影像體驗。

▲ Baek、Eom 與 Kim一同觀看套用電影級LUT的影片。

源自緊密合作的成果，Galaxy S26系列所搭載的電影級LUT，讓日常瞬間也能轉化為電影級影像。除了技術上的突破外，這項功能更象徵為影像創作普及化的門檻邁出重要一步－打破過去專業人士才能掌握的限制，讓每個人都能自由表達自我。

廣告與紀錄片導演Heesub Han也運用APV編碼技術與Samsung Log，在Galaxy S26 Ultra上拍攝一系列短片。請透過下方的幕後花絮與短片作品，探索電影級LUT所帶來的影像創作可能性。

註一：一種利用對數曲線來擴展暗部細節的技術。雖然相機感光元件以均勻方式捕捉亮度，但人眼對陰影變化更為敏感，因此Log技術能幫助影像更貼近人類自然的視覺感受。
註二：指影像中色調過渡的流暢度與精準度，也就是畫面在明暗之間轉換的細緻程度。

三星電子自主開發了APV ( Advanced Professional Video ) 編碼技術，旨在實現高品質的影片剪輯的體驗，並已正式開源。該編碼技術於今年3月隨Galaxy S26 Ultra發表正式亮相，為行動影片創作樹立了全新標竿。透過在剪輯過程中保留影像品質並降低畫質損失，APV可支援更精準且達專業水準的影片創作。

三星新聞中心特別專訪了三星電子行動通訊事業部視覺方案團隊(Visual Solution Team)的開發人員，深入了解APV背後的故事，從開發過程中面臨的技術挑戰，到塑造這項技術的核心理念。

▲三星電子行動通訊事業部Junseang Min（左）與Sunmi Yoo（右）

問 : 是什麼契機促使開發APV編碼技術？

Yoo：傳統的影片編碼技術在為了縮小檔案體積而進行壓縮的過程中，難免會產生部分資料損失。尤其在反覆編輯後，影像品質容易出現明顯劣化，因此開發出一種新的編碼技術，從根本上解決這些限制。

為此，我們向三星研究院（SR）展開合作。三星研究院主導了APV的標準制定，隨後行動通訊事業部在過去三年中緊密配合，確保該技術能被納入Android標準規範。

問 : 什麼是 APV 編碼？其主要優勢為何？

Yoo：APV是一款已獲得網際網路工程任務組（IETF）正式標準化的影片編碼技術。它針對剪輯需求進行最佳化，在提供優異壓縮效率的同時，能最大程度保留影像資料。在相同畫質水準下，相較於類似編碼技術，檔案大小可減少超過 10% 。

Min : 該技術也採用YUV 4:2:2採樣進行更精準的色彩還原，達到視覺無損等級的影像品質，並在多次反覆編輯後，仍能維持最低限度的畫質損耗。

▲Sunmi Yoo說明APV編碼技術的主要優勢。

問 : 為什麼選擇將APV以開源形式發佈？

Yoo：我們選擇將APV以開源方式開發，是為了促進更廣泛的採用，並透過標準化建立生態系，最終讓這項技術及其優勢能惠及更多使用者。無論技術多麼先進，如果缺乏廣泛使用，終將被時代淘汰。

問 :在行動裝置上實現 APV 編碼時，主要的優先考量是什麼？

Min：從標準制定走向商業化，是完全不同層級的挑戰。為了在行動裝置的限制下實現UHD和8K影片的即時處理，我們將心力集中在散熱管理與系統層級的最佳化。使用 APV 格式時，UHD 30fps 的素材每分鐘最高可達6GB的資料量，因此我們與三星電子的記憶體事業部合作，以確保資料儲存的穩定性。透過在Galaxy S26 Ultra上，針對所有錄製解析度進行超過九輪測試驗證後，並驗證最新三星可攜式SSD型號，確定即使在高負載條件下，仍能確保穩定的資料傳輸表現。

Yoo：建立APV生態系統還需要與眾多夥伴緊密合作。我們不僅與晶片製造商合作，也與開發剪輯軟體和影片播放器的公司深度對接。

問 : 看到 APV 編碼技術在 Galaxy S26 Ultra 上首度亮相，感受如何？

Yoo：隨著YouTuber、網紅等專業級創作者越來越多，我們希望降低影片製作的門檻，這項過去需要專業設備才能完成。Galaxy S26 Ultra內建了四組電影級LUTs（色彩查找表），也希望這能讓更多使用者只需透過手中的裝置，就能輕鬆創作出具備電影質感的視覺效果。

Min：讓我最印象深刻的是我們與相機配件專業廠商合作，為 Galaxy S26 Ultra 開發專屬的專業套件。儘管在Galaxy Unpacked 發表前的時間緊迫，我們最終仍提升了整體品質，這讓一切變得非常有意義。這也為 Galaxy 系列被應用於專業影音製作流程奠定了基礎。

▲ Junseang Min談論APV編碼技術在Galaxy S26 Ultra上的首度亮相。

問 : 作為視覺方案團隊的開發人員，你們未來的計畫是什麼？

Yoo：我們計畫持續改進編碼技術，讓一般用戶和創作者都能在Galaxy的影片剪輯中發掘更大的價值。透過 APV 技術，我們期待著看到 Galaxy S26 Ultra 被應用於電影製作環境的那一天。

Min：我們的目標是讓一般使用者也能更輕鬆創作出具備專業與電影質感的內容。同時，我們也會持續與合作夥伴攜手，擴展APV的生態系。

透過 APV 編碼技術，Galaxy S26 Ultra 超越了漸進式創新。它降低創作門檻的同時，也提升了行動影像製作的整體標準。只需一台 Galaxy 裝置，即可從拍攝、剪輯到分享，一站完成專業級影像創作。在 Galaxy S26 Ultra 的技術實力與創作者的想像力交匯之處，無限可能正全面展開。

科技與天賦的強強聯手已然開花結果。繼於2025年芝加哥馬拉松中取得壓倒性勝利，並於今年3月在里斯本刷新半程馬拉松世界紀錄後，這位25歲的頂尖跑者正將目光瞄準2026年倫敦馬拉松。

Jacob Kiplimo正佩戴Galaxy Watch8為倫敦馬拉松進行訓練。

為了響應2026年4月7日的「世界衛生日」，三星新聞中心特別邀請他分享如何以數據規劃訓練方案，同時呼應今年世界衛生日的口號：「為健康同行，與科學並肩（Together for health. Stand with science.）」。

三星獨家取得他的Samsung Health數據，並深入了解他高強度的訓練計畫，在短短一週內，他的跑量就超過了100公里。從中可以看到，他如何根據數據洞察調整訓練，以達到最佳恢復狀態，以及為何即便是休息日，也可能包含3公里的輕鬆跑。

Kiplimo的Samsung Health截圖顯示了他多樣化的訓練計畫，包含輕量慢跑與長距離訓練。

問：恭喜你在2026年里斯本半程馬拉松刷新世界紀錄。你成功的秘訣是什麼？

沒什麼秘訣，全靠自律。你必須努力訓練、保持高度專注並管理好體能——清楚什麼時候該休息，什麼時候該全力衝刺。但說實話，最關鍵的部分在於你必須發自內心地渴望你所追求的目標。如果我不遵循這個準則，我不可能打破世界紀錄。

問：你在2025年倫敦馬拉松獲得第二名，目前正準備在今年更進一步。Galaxy Watch8在你的訓練中扮演了什麼角色？

我的教練不住在烏干達，所以Galaxy Watch8 基本上成了他在這裡的個人助理。儘管他不在我身邊，但他仍能透過Samsung Health中的跑步分析功能，獲取即時的跑姿分析與報告。我們會追蹤心率，並密切關注每一公里的配速。在強度較高的訓練期間，我還會監測不對稱性數據，觀察自己是否過度使用某一側身體，藉此避免拉傷。另一個我關注的關鍵指標是觸地時間，我會微調跑姿以確保每一步都達到最高效率。我一直致力於提升自己的跑步經濟性，因此洞察數據對我來說非常有幫助。

Kiplimo從3月13日至19日的Samsung Health數據，揭示了他如何在單週內循序漸進地增加訓練強度。

問：觀察你近期的Samsung Health數據，可以看到訓練計畫中一些明顯的訓練規律。請分享你的訓練菜單。

一致性是關鍵，但運動員絕不能陷入過度訓練的迷思。許多人沒有意識到，休息與體能訓練同樣重要。為了展現最佳競技狀態，你必須將能量發揮到極致，而唯一的途徑就是透過規律的休息。但所謂的「休息」並不總是代表完全不訓練，休息日可能意味著只跑3公里，而不是平常的40公里。你需要在訓練上保持一致性，同時也要傾聽身體的聲音，知道何時該放慢腳步。而在這一點上，科技能提供極大的幫助。

問：能否請你分享一個具體例子，說明Samsung Health的數據洞察如何讓你調整訓練計畫？

我剛才提到把40公里長跑改為3公里的決定，就是真實發生的故事。在最近一次24公里的練跑中，我感覺到肌肉有些持續性的痠痛，於是我果斷決定將原定的40公里長跑，縮減為3公里的慢跑，以確保身體充分恢復，並保留體力在日後完成40公里的訓練。Samsung Health在這方面對我幫助極大，它讓我隨時掌握身體狀況，確保身體充份修復，同時避免潛在的運動傷害或過度疲勞。

問：我們看到像你一樣的專業運動員如何利用數據達成目標。對於剛開始接觸跑步的人，你有什麼建議？跑步教練功能又能如何幫助他們步入正軌？

對初學者來說，循序漸進且保持耐心至關重要。體能需要時間累積，關鍵在於懂得何時該挑戰極限、何時該停下腳步。並非每個人都有私人教練來量身打造訓練計畫，而跑步教練功能提供客製化方案，即使是初學者也能朝馬拉松目標前進。它會準確引導你在跑步時該做什麼、激勵你，並協助你持續精進。初學者非常幸運，能夠擁有這些出色技術，隨時隨地在訓練的每一步給予引導。對於想挑戰全馬的進階跑者而言，它也是提供系統化訓練計畫的好幫手。

問：今年世界衛生日的口號是「為健康同行，與科學並肩」。這與你的理念有什麼關聯？

科學在我整個訓練過程中，都發揮了極大的助力。如果沒有Galaxy Watch8追蹤數據的能力，我不知道自己會走到哪一步。我運用科學數據規劃每日生活。科學與科技幫助我發揮最佳表現，我相信也能幫助任何人做到這一點。

從一位烏干達的年輕跑者到世界紀錄保持者，Kiplimo證明了當努力不懈遇上智慧科技時能激發出多大的潛力。無論是追求站上領獎台的頂尖運動員，還是剛邁出健康生活第一步的初學者，Galaxy Watch8都能提供具體的數據洞察，助用戶養成更健康的習慣並達成目標。

在新世代網路架構的研究最前線，三星電子將AI徹底融入通訊系統，同時引領AI-RAN的技術發展和標準化作業。

▲ 三星電子6G通訊團隊資深副總裁Charlie Zhang

繼本系列的第一和第二部曲探討三星在6G標準化及爭取全球產業領導地位所投注的心血之後，本次第三部曲，三星新聞中心邀請三星電子6G研究團隊資深副總裁Charlie Zhang，分享AI-RAN的演進歷程，以及三星針對6G紀元所做的研究準備工作。

因應動態環境 改造6G技術

在如今的行動通訊版圖中，永續發展與用戶體驗創新的重要性更勝以往。

Zhang表示：「比起數據傳輸和延遲等原始成效指標，終端用戶現在更注重可靠的連線能力和更長的電池續航力。換言之，考量重點已從單純的技術規格轉移至整體用戶體驗。」

為因應此變化，三星自2020年起便投入6G研究，並於2025年2月發表《AI原生與永續通訊》白皮書，詳述6G商業化的重大挑戰與技術願景。該白皮書聚焦於四大方向：AI原生、永續網路、無處不在的覆蓋及安全且靈活的網路，代表全方位的網路策略不僅止於改善效能，更包括永續性與符合未來趨勢。

▲《AI原生與永續通訊》的四大技術方向

Zhang強調：「AI不只是5G的核心技術，也可望成為6G的基石，增強整體效能、提升營運效率及節省成本。如果從初始設計階段便深度整合AI，即可打造自主且智慧的網路，恰巧呼應我們所謂的『AI原生』。」

AI-RAN如何翻轉新世代網路架構

若要實現新世代網路轉型與6G願景，網路架構勢必得進化至下一階段，而促成轉型的關鍵在於行動通訊的核心技術：無線接取網路（RAN）。

傳統RAN的基地台與天線向來仰賴專用的硬體系統。然而，隨著數據流量與服務需求飆升，該方法暴露出傳輸能力、延遲與能源效率的限制，還得耗費大量的人力與時間來進行資源管理。為解決上述挑戰，虛擬RAN（vRAN）應運而生。

vRAN將各種網路功能導入軟體，大幅增進靈活性和可擴展性，並藉由運用雲端原生技術，網路功能可在一般用途的伺服器上順暢運作，助力營運商減少資金成本，以及動態分配運算資源以應對流量波動。vRAN是實現翻新、效率與未來技術整合的關鍵平台，且無須從零開始架設基礎架構。三星目前已成功在美國及全世界大量部署其vRAN。

▲ 邁向AI-RAN的網路演進歷程

AI-RAN運用AI打造可自主學習、預測和優化的智慧型RAN，開創網路進化的全新紀元。AI整合技術不單使4G進化至基於vRAN的5G網路，也作為6G的突破性技術與引擎。該平台憑藉即時優化脫穎而出，在提升效能的同時節省能源消耗，進而改善效率與穩定性。

此外，AI-RAN能使網路自動評估狀況並維持最佳連線狀態。Zhang說明：「舉例來說，該系統可事先預測用戶的行為路徑或無線電環境，以判斷最佳的傳輸方式；AI處理流程則負責管理複雜的訊號運作，盡可能降低延遲。藉由分析使用習慣，AI-RAN可量身分配網路資源，締造加倍個人化的用戶體驗。」

經研究證實的潛力

為提升網路效能與穩定性，三星現正進行AI通道評估、訊號處理及系統自動化方面的研究，並已透過概念驗證（PoC）證明相關技術的可行性。在2025年世界行動通訊大會（MWC 2025）上，三星展示了即使處於雜訊頻頻且易受干擾的環境中，AI-RAN仍可提高資源使用率。

Zhang表示：「有了AI通道評估，就能準確預測和評估遭雜訊與干擾破壞的動態通道特性。預估準確率越高，資源使用率和整體網路效能就會越高。AI也能加強訊號處理能力。透過AI增強功能讓數據機得以更精確地進行調變與解調，造就更高的資料處理量和更低的延遲。」

RAN優化的系統自動化進一步分析個別用戶的通訊品質和網路環境的即時變化，動態調整調變、程式碼配置和資源分配。如此網路便可提前預測和減少潛在錯誤、減輕營運負擔，並提高可靠性和效率。

Zhang補充：「上述進步加強了網路效能、穩定性和用戶滿意度，在新世代通訊系統中推動創新。」

全球協作助推AI-RAN發展

國際在研究與標準化上的攜手合作（例如AI-RAN聯盟），是建構AI-RAN技術和擴展全球生態圈的核心。

Zhang表示：「在全球合作下，彼此可分享知識並展開聯合研究，加速產業採用AI-RAN。三星作為AI-RAN聯盟的創始成員，目前擔任理事會副主席及AI-on-RAN工作小組主席等領導要職。」

▲ AI-RAN聯盟的組織架構和職務

三星以其通訊及AI領域的專業，推動多項領域的研發進程，包括透過邊緣運算進行即時優化，以及對動態環境的適應能力。

Zhang解釋：「三星致力於弭平技術差距、推廣開放式創新，以及確保AI網路的進步兼具商業用途和技術可靠性，用意是加速AI-RAN採用，進而提高生態圈的成熟度和全球影響力。」

透過積極合作與投資，AI-RAN可望在全球快速發展，成為新世代通訊的核心競爭優勢。

引領邁向6G世代

三星正運用獨特的方法，結合創新、協作和因應6G世代的端對端解決方案，強化其在AI-RAN的優勢。

透過RAN硬體和AI軟體雙軌並行的整合設計，三星正在推動整個網路堆疊的最佳化。憑藉在通訊領域的深厚專業，以及與全球電信業者和標準化機構合作，加速產業採用對三星研究成果。

持續鑽研無線電頻率（RF）、天線、超大規模多輸入多輸出（MIMO）^（註一）及安全性，是將6G從願景轉變為可上市技術的關鍵所在。隨著AI-RAN實驗室的設立，三星正加快腳步進行原型設計和測試、縮短研發週期，為加速商業化鋪路。

Zhang指出：「除了開發生態圈，三星正多管齊下，透過創新、策略合作和端對端解決方案，奠定在AI-RAN中的領導地位。上述因素共同鞏固了三星在AI-RAN領域前沿的影響力。」

AI-RAN正在改寫新世代通訊。三星透過在網路中深度整合AI引領產業發展，而各界也對三星在形塑未來中所扮演的角色抱持殷切期望。

在本系列的最終部曲中，三星新聞中心將探討通訊與AI融合的最新趨勢，以及三星與全球夥伴合作的未來網路策略。

註一：多輸入多輸出（Multiple-input multiple-output, MIMO）在發射端與接收端中使用多個天線，藉此提升通訊效能。

聖水洞是韓國首爾最具活力的街區之一，聚集了眾多消費者與品牌。街區中心坐落著全球美妝巨頭－愛茉莉太平洋（Amorepacific）的旗艦店「Amore Seongsu」。此空間前身為汽車修理廠，獨特之處在於保留了原有的結構、地板與牆面等建築元素，邀請消費者踏上一場沉浸式的探索之旅，體驗「獨一無二之美」。

Amore Seongsu以顧客體驗為設計核心理念，將一系列三星電子產品無縫融入空間展示之中，除了The Serif與The Sero等Lifestyle系列智慧顯示器外，近期更導入三星Color E-Paper，象徵旗艦店透過數位創新邁向永續轉型的同時，仍維持「率性真實」的核心理念。

▲ 左為愛茉莉太平洋創意中心商務再造團隊資深經理Tae-hyun Kim、右為副理Jeongsik Shin，透過引入三星Color E-Paper強化旗艦店營運

三星新聞中心專訪愛茉莉太平洋創意中心商務再造團隊（Restore Business Team at Amorepacific Creative Center）資深經理Tae-hyun Kim與副理Jeongsik Shin，深入瞭解三星Color E-Paper如何融入店內環境以及顧客的真實反應。

彈性配置：實現無縫數位整合

當顧客踏入Amore Seongsu，首先映入眼簾的是接待區，此區透過Color E-Paper顯示店面動線與活動資訊。

▲ 首爾的潮流聖地之一Amore Seongsu，顧客踏入店內即可看見三星Color E-Paper

愛茉莉太平洋（Amorepacific）加拿大籍實習生Hefziba Mancilla Plaza表示：「當我走進Amore Seongsu時，第一眼便注意到Color E-Paper，因為我需要查看店內地圖。原先以為那是一幅裱框海報，直到有人告訴我其實是一台數位裝置。」

Color E-Paper亦設置於商品展售區，優雅地懸掛於天花板，如同一件藝術品。作為沉浸式店內旅程的終點，它與產品展示融為一體，營造和諧的視覺體驗。

▲ 三星Color E-Paper懸掛於Amore Seongsu商品展售區的天花板

Color E-Paper重量僅2.5公斤（含無線充電電池），機身輕巧，可依需求進行各式安裝。無論懸掛、站立或壁掛^（註一），皆無需額外的支架，其高度的靈活性，門市經理能隨時調整以因應快閃零售空間的頻繁變動。

Kim表示：「Amore Seongsu透過視覺敘事與主題體驗重新詮釋美的概念，顧客能夠沉浸於探索美的旅程，同時展開一場自我發現。雖然三星Color E-Paper是數位裝置，但其纖薄無線的設計與輕巧特性，讓我們能夠輕鬆安裝於任何位置，而不會破壞既有環境的視覺語彙。」

▲ （左圖，從左至右）Alena Zhang、Hefziba Mancilla Plaza與Abigaël Mihalache駐足欣賞三星Color E-Paper的時尚設計如何自然融入店內空間

顧客能感受到空間設計與氛圍的高度一致性。來自法國的顧客Abigaël Mihalache表示：「Amore Seongsu最令我印象深刻的，是保留下來的老建築結構與中央花園營造出獨特的氛圍，增強了產品展示的效果。Color E-Paper自然融入其中，不僅吸引顧客目光聚焦於產品，同時也呼應了品牌故事。」

簡化操作：更智慧的零售空間管理

除了多樣化的安裝方式外，三星Color E-Paper的另一項優勢在於能根據不同空間與情境靈活調整顯示內容。

在Amore Seongsu，每月都會推出不同主題展覽與品牌快閃店，因此顯示的影像內容必須頻繁更新。過去更換與安裝印刷素材往往耗時費力且成本高昂。有了Color E-Paper後，工作人員即可透過專屬行動應用程式快速完成更新與內容套用。應用程式同時支援播放清單功能，能依序輪播多組內容，不僅提升空間使用效益，也讓管理作業更高效。

▲ Kim強調輕鬆便捷的內容更新方式，為商店管理開啟了全新的可能性

Shin表示：「過去若使用海報或手冊，一旦印製完成便無法再修改，從訂購、收貨到安裝的流程也相當繁瑣。有了Color E-Paper後，內容管理變得更快速、更高效，只需透過單一應用程式即可完成。」

Kim表示：「在資訊快速變化的環境中，我們需要一種能有效傳達訊息、卻不會占用過多空間的視覺媒介。在我們的店面裡，多數背光顯示器往往顯得過於刺眼，過亮的光線與我們所營造的靜謐氛圍格格不入。相較之下，Color E-Paper能自然融入環境，以更精緻、低干擾的方式呈現資訊，而這種細膩之處正是最具吸引力的地方。」

願景：邁向永續美感

Color E-Paper為新一代數位看板開創更多可能，提供沉浸感與便利性。不僅兼具沉浸感與便利性，更有效減少紙張與墨水的使用，同時相較於傳統數位看板大幅降低能耗。

▲ Shin強調三星Color E-Paper的永續價值

Color E-Paper採用柔和且近似紙張質感的顯示方式，與愛茉莉太平洋（Amorepacific）擁抱自然與自我反思之美的理念相契合。不同於傳統的背光顯示器，此創新產品運用類印刷技術，並結合三星自研的彩色成像演算法技術，得以呈現鮮明色彩與清晰畫面。

Shin表示：「我們非常重視確保視覺素材能夠真實呈現產品的色彩與質感。三星Color E-Paper所展現的細膩、自然色調，使我們能夠維持這份一致性，而不會顯得過於搶眼。」

▲ 顧客觀察三星Color E-Paper如何真實呈現產品色彩

此外，Color E-Paper在顯示靜態內容時，功耗低至0.00瓦^（註二），即便在需要頻繁更新內容，也能維持高效節能的運作。

Kim表示：「Color E-Paper作為一種永續的紙張替代方案，具有深遠意義。這不僅契合愛茉莉太平洋（Amorepacific）的理念，傳遞外在之美的同時，也體現內在價值。」

品牌透過實體空間傳遞故事，顧客則在體驗中與這些故事產生連結。三星Color E-Paper將體驗與意義緊密結合，以能無縫融入各種環境的技術推動轉型。

註一：配件包括支架與壁掛架，分別單獨販售。
註二：根據國際電工委員會（IEC）62301標準，低於0.005W的耗電量即表示為0.00W。