三星電子宣布釋出全球互聯生活平台SmartThings軟體更新，進一步推升AI Home體驗。SmartThings每季皆持續導入新功能並進行改版升級，為用戶打造更便捷、無縫互聯的智慧生活。

此次升級的最大亮點，莫過於SmartThings與Samsung Health的深度整合，透過優化使用者的睡眠環境，實現更貼近個人需求的自動化體驗。新版軟體亦延伸Calm Onboarding的應用範疇，支援更廣泛的裝置，並將Matter 1.4標準納入支援範圍。

三星電子執行副總裁暨SmartThings負責人Jaeyeon Jung表示：「SmartThings的更新，彰顯三星持續努力不懈，致力於打造更直覺、緊密互聯、個性化的智慧居家。能在智慧居家領域不斷創新，一再突破技術疆界，透過更上層樓的個人化和自動化，將睡眠健康等操控權交到用戶手中，我們感到無比雀躍。」

三星新聞中心細數本次重大革新：

▲（左）Galaxy個人頭條顯示睡眠環境總結；（右）詳盡的睡眠環境報告

▲（左）自動日常行程設定頁面：將開啟Samsung TV Plus設為動作； （右）透過SmartThings連線喇叭執行廣播功能

*上圖所示UI可能與實際應用程式螢幕有所不同或有所變更。

整合Samsung Health打造更智慧的睡眠環境

Galaxy裝置內建的Samsung Health應用程式，可透過串聯裝置和感應器，精準掌握使用者的睡眠環境，提供深度分析報告^（註一），包括溫度、濕度、二氧化碳濃度與燈光亮度等關鍵指標，協助用戶打造最舒心的休息環境。這些報告彙整前一晚的睡眠狀況，並提供個人化的改善建議。

Galaxy Watch或Galaxy Ring配對後，升級版SmartThings可根據用戶的實際入睡和起床時間自動調整環境^（註二）。例如在日常行程的設定上，可排定於就寢時間關閉照明和電視，或於晨間拉開窗簾並播放音樂。

SmartThings日常行程靈活升級

升級版SmartThings現支援周期性的排程，可建立每周、每月、或每年循環一次的自動日常行程，為多元應用場景提升靈活性。例如每逢家人生日等特殊節日，使用者可自動調整智慧燈具色溫，營造溫馨歡樂的氛圍。

此外，SmartThings的日常行程功能，現已整合2025 Samsung TV內建的Samsung TV Plus平台。使用者可將個人娛樂偏好融入智慧住家的日常行程，例如早上打開電視收看新聞，或在預設時間切換至最喜愛的頻道，輕鬆掌握最新資訊與節目內容。

經由SmartThings連線喇叭廣播訊息

最新推出的廣播功能，可讓使用者經由SmartThings連線喇叭傳送語音訊息，提升居家通訊的便捷性。例如家長外出時，可透過SmartThings程式傳送語音訊息－「我很快就回家了，如果覺得餓了，先拿冰箱裡的點心來墊墊肚子，」此訊息將自動於特定的住家喇叭播放。透過即時語音傳遞，不論家人身在何處，都能時刻保持聯繫。

Calm Onboarding擴大支援更多裝置

三星於2023年底推出Calm Onboarding^（註三）功能，於三星商城或官方門市購買的三星家電，可藉由連結產品的完整歷程－從訂單、配送到串聯SmartThings應用程式，大幅簡化配置過程。

借助SmartThings軟體更新，三星將Calm Onboarding服務延伸至其它品牌產品，涵蓋更多相容的第三方智慧居家裝置，實現更無縫與直覺的互聯體驗。凡於三星商城購買SmartThings相容智慧家居裝置，現可透過SmartThings程式接收購買和配送的最新狀態。此外，使用者將獲得逐步的入門指引，簡化產品的設定流程。該項服務將率先於韓國推出，未來將陸續支援其他市場^（註四）。

支援Matter 1.4標準

SmartThings擴大支援Matter 1.4標準，持續為IoT未來發展佈局。該標準原支援燈具、恆溫器、開關、空調、空氣清淨機、電風扇、門鎖等主流產品類型，新版則將支援範圍擴及能源管理裝置，包括熱水器、熱泵、太陽能裝置、電池儲能裝置、安裝式開關控制器、安裝式調光負載控制器等。

透過整合AI驅動的日常行程、擴大裝置相容性，並全面採用最新的Matter標準，SmartThings深化持續創新承諾，為使用者及家人打造更智慧、節能、無縫的智聯居家生活。

註一：睡眠環境報告功能適用於搭載One UI 7或以上版本、Samsung Health應用程式6.29或以上版本的智慧型手機。未來可望擴大適用性。有關睡眠環境測量的支援裝置，詳情請參閱SmartThings應用程式「使用方法」單元的「睡眠環境報告」。

註二：依據睡眠環境設定日常行程的功能，可能不適用於特定市場。此功能適用於搭載One UI 7或以上版本、Samsung Health應用程式6.29或以上版本的智慧型手機。未來可望擴大適用性。須搭配可偵測睡眠和清醒狀態的智聯裝置，例如Galaxy Watch4／5／6／7、Galaxy Watch Ultra、Galaxy Fit3和Galaxy Ring。詳情請參閱Samsung Health應用程式「睡眠」選項的「配件」清單。

註三：截至2025年4月，三星產品的Calm Onboarding功能已於全球14個地區上線，包括韓國、美國、澳洲、巴西、法國、德國、義大利和英國。今年將陸續於其它市場推出。

註四：適用於開設IoT Marketplace的市場，亦即於三星商城銷售SmartThings相容智慧家居裝置的市場。該服務將率先於韓國上線，未來將陸續延伸至其他市場。

三星新聞中心專訪五位出色的SDC23演講者，深入探討三星的重點更新，及其如何提升用戶的便利性，帶來煥然一新的體驗。

SmartThings與Matter：提供更勝以往的互聯體驗

SmartThings團隊成員Charles Kim聚焦三星SmartThings居家生態圈的更新，包括擴大對Matter裝置的支援，並闡述SmartThings如何透過先進的跨裝置網路，引領智慧家居的新紀元。

問：SmartThings致力於以與第三方裝置的無縫互通性，為消費者打造超連結體驗。可否談談於今年SDC盛會揭示的最新進展中，最值得注意的亮點？

Matter是基於IP的統一通訊協定，使智慧家居IoT裝置得以互通互聯，並獲得全球各大企業的支持。在擴展智慧家居體驗方面，三星一直是擴大互聯裝置陣容的先行者，自去年將Matter裝置納入支援行列，更進一步推動規模的成長。而今，為了擴大互聯陣容，我們提供了升級版的Matter相容生態圈，使開發者得以打造新的應用程式、中樞與雲端服務。

我們採取的第一步是將Matter延伸應用於更廣泛的裝置，並為這些裝置導入新功能以強化其性能，包括為Matter相容裝置新增控制功能，支援Matter Bridge^（註一）裝置、無線（Over-the-Air；OTA）^（註二） 和Multi-Hub Network^（註三）。Matter的主要優勢之一，在於它相容於不同公司推出的各種平台。因此，它有助於提升Multi-Admin^（註四）功能的易用性，使管理人員得以透過單一平台，有效地同時控制多部裝置。

為進一步創新，我們計劃引進應用程式介面（API），以便透過SmartThings Hub控制Matter裝置，使開發者更容易使用三星平台。此外，軟體開發工具組（SDK）將使Matter裝置於SmartThings平台無縫整合。

我們希望此舉能使更多開發者為使用SmartThings平台內Matter裝置的用戶提供進階的新服務。

問：SmartThings如何發揮助力，推動智慧家居的進化發展？

我們對SmartThings的願景涵蓋住宅自動化的多重面向。目前，用戶可透過SmartThings控制家中的三星和第三方IoT裝置，藉此優化和自動化互聯裝置間的特定功能。展望未來，智慧家居可望借助聯網裝置的AI和機器學習，提升個人化的居家體驗，提供用戶符合其獨特需求與偏好的超個人化居家服務。

Ambient Sensing是未來的設定之一，它能辨識用戶所處的空間，並自動調整至用戶的偏好設定。此外，我們有意升級Edge Computing技術，確保提供用戶穩定且安全的互聯體驗，使SmartThings躍升此類服務的主要中樞。我們的目標是助用戶一臂之力，使其享受更優質的生活，我們將持續強化SmartThings以實現此目標。

HDR10+ GAMING：實現身臨其境的完美遊戲體驗

隨著遊戲市場的迅速擴展，強化遊戲環境的需求亦逐日升溫。為順應市場趨勢，三星積極與首屈一指的遊戲公司合作開發先進的視覺技術，樹立產業新標竿。來自美國三星研究院的Suzie Hyun，藉此盛會暢談HDR10+ GAMING的最新發展。

問：隨著遊戲畫質技術日新月異，玩遊戲時使用HDR10+ GAMING有哪些優勢？

相較於傳統的標準動態範圍（SDR）格式，高動態範圍（HDR）能以更高的亮度與對比度，以及更寬廣的色域範圍顯示影像，使畫面細節一覽無遺，提升遊戲體驗的臨場感。

從開發者的角度來看，完美的HDR遊戲體驗提供令人驚艷的逼真度，使玩家宛若置身遊戲情境，享受無比的動作快感。在HDR10+ GAMING技術的支援下，遊戲創作者可營造更進階的沉浸感，引領玩家徜徉無邊無際的遊戲世界。

對用戶端而言，HDR10+ GAMING技術會自動將遊戲和顯示參數，調整至最佳HDR設定值，確保在遊戲期間提供一致卓越、震撼人心的遊戲體驗。

問：觀看影片和投入遊戲時，HDR10+ GAMING如何造就不同的體驗？

HDR10+ GAMING將理想遊戲體驗的重要元素－超靈敏反應與領先業界的畫質優化技術結合，提供玩家一流的遊戲體驗。HDR10+ GAMING搭載這些先進技術，真實還原創作者欲傳達的意念，打造身臨其境的遊戲體驗。  

家電軟體平台的創新成果：Tizen

Tizen作業系統將延伸應用，並整合至更廣泛的家電之中。來自軟體研發小組的Seong-il Hahm闡述Tizen平台及其提升用戶體驗的出色服務。

問： Tizen在家電中扮演什麼樣的角色？

家電的發展態勢發生顯著轉變，超乎消費者想像。藉由整合最新的AI技術，家電可執行各種獨特的功能。如家電可運用高科技攝影鏡頭、麥克風和神經處理單元（NPU），來偵測食物、用戶的聲音與存在。

在驅動創新的過程中，三星的靈活開源作業系統（OS）－Tizen，將有助於推動家電的發展與功能擴充。三星計劃將Tizen搭載至較以往更大螢幕的家電，讓用戶直覺地查看裝置狀態並進行操控，以及監看串聯SmartThings的其他裝置。

Tizen不僅支援網路、多媒體、網頁和安全功能，還能跨產品線提供基於不同硬體模組的靈活軟體效能。它提供了開發者最常使用的網頁和開發環境，協助他們更輕鬆地採用服務。

問：在SDC23上，三星介紹諸如裝置端AI、AI Home Edge Hub等新技術。這些技術上的進展將如何提升家電功能？

裝置端AI支援技術意味著家電內建整合式AI引擎，支援全天候的深度學習推論。家電產生的龐大資訊量遠遠超出用戶的想像。家電從這些資訊獲得的學習，可顯著優化用戶體驗。AI功能的應用實例，包括冰箱和空調如何透過預測溫度節省能源、吸塵器如何根據地板類型調整清潔模式，以及洗衣機和烘衣機如何根據衣物材質優化洗滌效果。

另一項重要考量是家電的AI性能水準各異，這促使我們投入開發AI Home Edge Hub。藉由裝置彼此共用AI功能，大幅提升各裝置的性能表現。

為清楚說明這點，讓我們想像某項AI推論任務，被傳遞至鄰近智慧度最高的裝置Family Hub上；接獲此資訊後，Family Hub會將它傳遞給掃地機器人，當掃地機器人完成清潔程序後，接著向用戶發出清潔完畢通知。

其中的諸多未來場景，將透過先進的軟體創新而實現。

Samsung Privileged Health SDK：協助開發先進的數位健康服務和解決方案

Samsung Health結合睡眠、體適能、心理健康服務、健康指標監測等基本功能，成為完善的全方位健康解決方案。任職於健康軟體研發小組的Sungchull Lee，展示為用戶提供絕佳數位健康體驗的Samsung Privileged Health SDK。

問：能否介紹應用Samsung Privileged Health SDK的幾位主要開發者與合作夥伴？

透過Samsung Privileged Health SDK，三星竭力為開發者與服務提供者，開發更精湛與先進的數位健康服務和解決方案。

世界各地的開發者和服務合作夥伴，紛紛表示有意利用Samsung Privileged Health SDK，且其中有許多人正利用該套件來開發應用程式。有意者可透過Samsung Developer官網申請Partner Program，一旦取得批准，便能開始投入開發工作，並使用該平台的工具套件。

根據Galaxy Watch的BioActive感應器測量數據，我們的SDK合作夥伴涵蓋數位醫療保健的各個領域，包括心臟健康監測、遠端病患監測、心理健康服務、勞工醫療保健和數位療法。展望未來，我們的主要目標是強化Samsung Privileged Health SDK的健康平台作用，並擴大其生態圈規模，以支援合作夥伴的持續成長。

問：Samsung Privileged Health SDK的優勢為何？數位健康服務如何善用其功能？

Samsung Privileged Health SDK提供一個便利且一致的開發環境，因此開發者可透過Galaxy Watch的BioActive感應器來測量生物特徵資訊。

Samsung Privileged Health SDK內含可供服務研究和開發的各類數據，包括Galaxy Watch的身體組成和皮膚溫度測量專業功能。此外，該平台亦導入先進的批量處理法，可彙總特定期間內的數據，以確保高效率的數據測量與最小化的電池能耗。

以皮膚溫度測量功能為例，它有助於改善睡眠習慣、預測月經周期、預估運動強度等，而心跳時間間隔可用於計算壓力指數、偵測睡眠階段、監測心律不整等。

三星矢志強化SDK功能，並將持續提供一致且簡易的API與範例，使開發者更容易上手。

Samsung Health Stack：助力擴大數位健康生態圈規模

隨著醫療保健產業逐漸採用數位工具與軟體進行醫學研究，來自三星研究院數據服務實驗室的Eric Song隆重介紹Samsung Health Stack，其為一款突破性的開源工具，旨在簡化健康研究的管理與分析。

問：Samsung Health Stack於去年SDC首次亮相，隨後於今年發佈1.0版本。三星冀望透過Samsung Health Stack達成哪些目標？

從IT產業的近期發展趨勢，可觀察到穿戴裝置的突飛猛進。同樣的，可供使用的感應器技術，亦正快速發展中。

隨著這些技術的進展，「數位療法」的概念已引起醫療保健產業的關注。許多組織正積極尋找疾病治療的新途徑，包括借助軟體朝此目標邁進。Samsung Health Stack的目標旨在協助不熟悉IT系統的醫學研究人員快速上手，透過安全無虞的方式，存取和使用數位健康資訊。

此外，Samsung Health Stack以開源專案的型態，打破醫學研究人員與數位科技領域之間的隔閡，為數位健康產業的發展奠定基石。

由於Samsung Health Stack支援該領域的開發與研究人員，其將助力三星和更廣泛的醫療保健產業建構一個數位健康生態圈。

註一：使支援Zigbee和Z-Wave等多重連接協定的裝置得以連接至Matter，並使Matter和非Matter裝置彼此通訊的技術。
註二：支援Matter裝置韌體更新的功能。
註三：在單一平台上，串聯三星各種中樞的功能。
註四：可同時控制Matter裝置和多個互聯平台，並與用戶分享裝置狀態的功能。

智慧生活革命的浪潮正迎面襲來，但前方的一些挑戰與阻礙，使我們距離真正的和諧與流暢體驗，仍有一段差距。隨著智慧家電持續成為市場追捧的寵兒，無縫整合各類物聯網（IoT）裝置的閘道－數位家庭中樞，其市場需求亦逐日升溫。

三星於今年一月登場的CES 2023中，發表支援居家IoT相容標準Matter的SmartThings Station，為智慧居家中樞展開一場脫胎換骨的革命。該中樞延伸裝置互聯的廣度，讓用戶得以同步不同廠牌的智慧產品。SmartThings Station打破IoT世界的重重壁壘，使其成為媒體關注的焦點。

該產品問世至今已逾一百天，三星新聞中心專訪SmartThings Station開發人員Eugene Park與產品規劃師Kiyoung Kwon，深入了解智慧居家中樞的開發歷程。

▲（左起）SmartThings Station開發人員Eugene Park與產品規劃師Kiyoung Kwon

智慧生活是什麼模樣？

想像一下，經過忙碌的一整天，回家發現一切家務已貼心打理完畢，讓您以逸代勞。一踏進家門，窗簾隨即拉上，浴室燈亮起，靜候您清洗雙手；您最喜愛的旋律，輕柔地在耳邊響起；料理晚餐時，空氣清淨機同步啟動；而當開窗通風時，空調系統則自動關閉。

住家能否代勞一切日常家務？

這樣的夢想住宅已近在咫尺，不再遙不可及。在SmartThings Station的應援下，用戶可根據家人的日常作息，客製智慧家居的樣貌。此中樞不僅能串聯三星設備，亦能藉由最新的Matter IoT標準，統一管理不同廠牌的多台裝置。

產品規劃師 Kiyoung Kwon談到：「我們將SmartThings Station的開發重點放在提升跨裝置的互聯性，讓用戶輕鬆串聯各式裝置，享受暢行無阻的智慧家居體驗。」

▲借助SmartThings Station，即使手機掉到床底下，也能輕鬆尋獲。

Kwon解釋：「就產品的設計目標而言，我們希望SmartThings Station能化身住宅的核心。」大多數的中控平台，通常被擺置在家中角落，很快就被人們遺忘。他補充：「我們面臨的挑戰，是設計出一款超越中樞角色、令人想要使用的裝置。在整個產品的規劃階段，此目標一直是團隊聚焦的重點。」

藉由加入備受歡迎的「無線充電」與「尋找我的手機」功能，Kwon大幅提升產品的實用性，並鼓勵用戶將該平台作為打理例行事務的工具。

▲SmartThings Station上方的智慧鍵

開發人員Eugene Park 談到：「為了打破進入IoT世界的重重壁壘，我們費盡心思。這就是智慧鍵的由來。按下智慧鍵，即可自動執行預設的日常行程。」

SmartThings Station開發團隊透過「寧靜入門（Calm Onboarding）」策略，克服此項障礙。Kwon指出：「我們藉由簡化初次啟用的流程，最小化用戶可能遭遇的任何不便。只需簡單的三個步驟，便能完成雲端產品註冊，並可透過行動裝置進行操控。用戶還能透過三種不同的按壓方式－快速按壓、按壓二次、按住不放，輕鬆啟動日常行程，省去開啟應用程式的繁瑣。用戶能在無線充電時，啟動中樞的各種功能，達成一機多用。」

SmartThings Station配備什麼樣的安全功能？

Park在受訪時指出，SmartThings Station在兩大層面提升安全性：產品本身的密鑰功能，以及確保雲端通訊資安的加密功能。他談到：「SmartThings Station配備獨特的產品密鑰，因此，用戶將產品連接至雲端後，須通過身份驗證才能存取資料。這突顯了雲端通訊資訊安全的關鍵環節。雲端與該平台之間的數據傳輸，皆透過嵌入式安全元件（eSE）進行加密。此舉能在通訊過程中，使資料獲得滴水不漏的保護。」

市面上的大大小小家用IoT產品，不論來自於三星或其它品牌，幾乎都能串聯至SmartThings Station，這主要歸功於智慧家庭連接標準Matter。三星是連接標準聯盟（Connectivity Standards Alliance，簡稱CSA）的成員之一，該聯盟制定IoT製造商的共通語言。歷經三年時間，在280多家企業成員的密切交流下，Matter v1.0協議標準終於正式發佈。

開發Matter的初衷，旨在讓用戶能不受製造品牌限制安裝IoT裝置。在此背景下，SmartThings Station成為擴展智慧家居生態圈的催化劑。

Kwon說：「SmartThings Station支援Matter標準，這項消息對IoT用戶而言，無疑是一大福音。為了滿足消費者需求，並提升產品的易用性，我們正考慮以套裝組合的形式，銷售支援Matter的中控產品與IoT裝置。」

SmartThings Station的問世，在市場引起什麼樣的反應？

該產品上市至今已滿一百天，市場反應十分熱烈。Kwon表示，「相較於三星所有的舊款中控裝置，SmartThings Station銷售量高出四倍之多。」

近期，Kwon有機會向科技界的眾多名人介紹該產品，他談到：「網路名人對IoT裝置特別感興趣。他們對SmartThings Station展露高度的興趣，並一致給予正面評價。他們的評論亦對消費者產生極大的影響力。」

SmartThings Station：為全民簡化居家IoT世界

智慧家居生態圈的擴展，正處方興未艾之勢，SmartThings Station開發團隊將屆滿百日的里程碑，視為一個新的起點。Park和Kwon二人有志一同地表示：「SmartThings Station將創造更多的應用方式，提升居家生活的便利性。」

SmartThings Station團隊指出：「我們計劃為SmartThings Station提供持續性的軟體更新，並將隨著每一次的改版，展現令人滿意的升級，造福廣大的消費者。」

Kwon進一步提到：「十分感謝用戶給予我們正面的回饋。SmartThings Station的問世，只是推動智慧家居生態圈的發展，使其蔚為主流的起點。我們的下一個目標，是開發並推出符合Matter標準的各類IoT產品，讓用戶極致運用他們的智慧家居中樞。」

三星與全球各地企業齊心努力，為未來世界擘畫美好的新藍圖，讓更多用戶享受暢行無阻、便利的居家IoT體驗。請繼續關注SmartThings Station和開發團隊的未來動向。

隨著智慧居家市場不斷成長，用戶也需要簡單、可靠且可互操作的方法，來串聯和操控更大量的裝置。SmartThings Station提供快速設定功能，能與包括Matter裝置在內的一系列智慧居家產品相容，操控更直覺流暢，成功延續用戶對三星產品的期望。用戶可憑藉SmartThings Station為居家環境完成全方位自動化設定，建立規律行程來增添生活便利性，更能透過如自動關燈與家電等方式節約能源。

三星電子副主席暨裝置體驗事業群執行長韓宗熙（Jong-hee Han）表示：「擁有一個更智慧的家不應是複雜或昂貴的任務。因此我們想讓SmartThings Station成為便捷、可靠且具擴展性的智慧居家中樞。居家聯網應用中的裝置數量不斷攀升，隨著近期Matter標準正式公布後，效應更加顯著。我們很榮幸能協助用戶以更不費力的方法，擁抱這項潛力無限的創新技術。」

智慧居家 輕鬆寫意

三星SmartThings Station設定上十分簡單。首次開機後，便會在用戶的Samsung Galaxy智慧型手機上顯示彈出訊息，協助用戶順利完成連線程序^（註二）。也可選擇用手機相機掃描QR code^（註三），即可快速完成裝置設定。

直覺貼近用戶日常

智慧居家中心可輔助多樣裝置，包括冷暖氣、燈光以及電源插座，無縫串聯智慧居家伺服器上的其他聯網裝置，塑造和諧運作的整合環境。只要透過SmartThings手機應用程式建立預設日常行程，SmartThings Station便會啟用自動化設定，用戶完全無需另行手動操控裝置。

只需按下SmartThings Station上的智慧按鈕（Smart Button），即可啟動SmartThings應用程式上所建立的日常行程。例如：準備就寢前，一鍵即可觸發睡眠模式－自動關燈、拉下窗簾並調低溫度。亦或設置電影之夜－系統將自動打開電視並調暗燈光。外出時，SmartThings Station則會關閉電源及不使用的電器以節約能源，同時啟動保全系統。用戶也可自由設定遊戲時間，定時啟動指定電視與燈光設定，並開啟「勿擾模式」。

用戶可運用短按、長按或按兩下智慧按鈕等不同的按壓方式，來開啟至多三種日常行程。無論居家或外出，都可透過SmartThings應用程式隨時啟動行程。

精準查找與管理居家裝置

SmartThings Station也整合了SmartThings Find功能，這是一款成長迅速的裝置追蹤服務，可協助用戶找出遺失裝置，只要按兩下智慧按鈕即可讓附近的手機響鈴，快速尋回裝置^（註四）。

SmartThings Station的其中一項功用是作為居家裝置搜尋工具，協助Samsung Galaxy用戶追蹤已註冊裝置的定位，包括智慧型手機、平板、手錶、耳機到個人物品，例如裝有Galaxy SmartTag或SmartTag+^（註五）的鑰匙或錢包。透過定期搜尋裝置，SmartThings Station將告知用戶聯網智慧裝置或被標誌裝置位於家中的位置，並在被標誌裝置進入或離開家中時傳送通知到用戶的智慧型手機^（註六）。

快速充電板 完美融合智慧居家應用

SmartThings Station也是一款效能強大的充電板，最高支援15W無線充電^（註七）。快速充電和現今生活節奏相輔相成，更為智慧居家中心巧妙加分。用戶可選擇在充電完成時接收通知，以接續未完成的遊戲或工作，或繼續為另一部裝置充電。

上市資訊

SmartThings Station將於美國與韓國推出。美國市場預計在2023年2月初上市，屆時將提供黑、白兩款顏色選擇。

註一：支援15W的裝置最高搭載15W無線充電功能。實際充電速度可能因裝置而有所差異，並視使用充電條件與其他因素而定。

註二：可在安裝SmartThings 應用程式的三星 Galaxy智慧手機上使用。

註三：僅適用於隨附QR code的Matter裝置。

註四：需要在 SmartThings應用程式上開啟功能。用戶也可關閉功能或以其他日常行程取代，或同步啟用兩個行程。

註五：Galaxy SmartTag／SmartTag+需另行購買。

註六：需在SmartThings應用程式上設定。

註七：無線充電器需連接電源。

身為智慧居家產業先行者，三星從Matter研發初期便投入其中，並為首批通過Matter認證的品牌之一。2022年初，三星宣佈將升級特定機種電視與Family Hub冰箱，支援Matter Controller功能，為三星及第三方裝置用戶簡化使用體驗。SmartThings接著於五月推出合作夥伴搶先測試計畫（Partner Early Access Program），朝打造Matter相容裝置生態圈再邁進一步。該計畫邀請指定合作廠商搶先測試支援Matter的SmartThings Hub和手機軟體。

三星電子副總裁暨行動通訊事業部SmartThings團隊負責人Jaeyeon Jung表示：「我們正從基本聯網轉向打造無與倫比的體驗。Matter是未來趨勢，將為消費者提供更多元的選擇，並全面提升智慧裝置的相容性。此為三星在智慧居家普及化的旅程中最重要的里程碑。」

SmartThings支援多重管理功能（Multi-Admin），即透過多種平台和應用程式控制Matter裝置的功能。三星和Google稍早於十月宣佈擴大合作，開發互操作性與多重管理功能，讓用戶體驗更上層樓。SmartThings的開放平台提供業界數一數二的整合生態圈，而Google Nest、Eve Systems、Nanoleaf、Yale等品牌將陸續推出Matter認證產品。

SmartThings Matter Controller功能將首先導入第二與第三代SmartThings Hub以及Aeotec Smart Home Hub，所有Hub將繼續支援連結Zigbee、Z-Wave和Wi-Fi與乙太網路等區域網路（Local Area Network）的裝置，同時將藉由網路連線（Over-the-Network）升級，以支援連結Wi-Fi、乙太網路和Thread的Matter裝置。

三星SmartThings產品副總裁暨連接標準聯盟（Connectivity Standards Alliance）董事Mark Tekippe表示：「我們將持續支援現行標準，同時協助產業轉型至以Matter為主的未來。SmartThings致力提供最多元的連線選項，包括Zigbee和Z-Wave等。加入Matter和Thread將確保SmartThings生態圈維持最高彈性，以利消費者打造或擴展智慧居家體驗。」

如欲瞭解更多SmartThings相關資訊，請造訪www.smartthings.com。

關於SmartThings

SmartThings是啟動智慧聯網生活、推動IoT未來發展的先進科技，其兼容並蓄的開放式平台，已支援數百個品牌、共計數千種裝置。SmartThings持續於龐大的IoT生態圈中，為探尋無縫連結的創新者與開發人員，進一步開啟無限的可能性。三星致力為用戶提供無遠弗屆的智慧功能與性能，同時提升用戶體驗。目前，使用SmartThings科技的用戶數高達數百萬，遍及全球200多個地區，並透過SmartThings 應用程式及三星智慧型手機、電視和數位家電等產品，打造自動化與輕鬆操控的智慧家居生活。SmartThings提供靈活的通訊協定，包括最新的物聯網標準Matter。SmartThings創立於2012年，總部位於加州山景城，是「連接標準聯盟」（Connectivity Standards Alliance）的創始理事會成員；該聯盟由數百家公司組成，旨在為物聯網創建、維護和提供開放性的全球標準。欲了解相關資訊，請參考官網：www.smartthings.com。

相較以往，消費者現已更願意嘗試居家互聯體驗，帶動智慧家庭系統快速成長，並推動業界廣大應用。根據美國勤業眾信發佈的《2021年互聯與行動裝置趨勢調查》（2021 Connectivity and Mobile Trends Survey）^（註一）顯示，美國每戶家庭平均持有25部互聯裝置。此外，用戶逐漸趨向以使用便利性、互通性及成本效益作為選購產品的優先考量。

三星SmartThings產品與工程設計負責人Mark Benson表示：「過去消費者多半仰賴專用集線器連結各個裝置，如今三星電子將SmartThings Hub科技整合至特定三星產品中，大幅降低使用門檻，同時簡化流程，為用戶打造心目中理想的居家互聯生活。」

目前已有數十億種裝置相容於SmartThings豐富的合作夥伴生態圈，以及未來對創新智慧家庭互聯標準Matter的支援，SmartThings儼然成為打造整合居家互聯體驗的核心角色。

SmartThings Hub整合各式智慧家庭通訊協定，讓用戶發揮三星裝置的極致效能。除Matter智慧家庭標準外，內建軟體亦將透過Wi-Fi或乙太網路支援連線，賦予各智慧裝置間的通訊能力。此外，用戶亦可選購USB配件連結Zigbee裝置。

三星電子副總裁暨SmartThings負責人Jaeyeon Jung表示：「打造讓生活更美好的體驗是SmartThings不變的初衷。為實現此目標，團隊精益求精、持續強化SmartThings科技，此亦為三星電子貫徹全面家庭互聯的下一步。憑藉三星電子豐富的產品陣容及多功能、彈性且開放的SmartThings平台，我們將成功脫穎而出，於疫情初始取得先機，掌握此波智慧家庭互聯裝置的強勁需求。」

SmartThings Hub功能將陸續支援2022年推出的特定三星產品，欲進一步了解SmartThings資訊，請造訪www.smartthings.com。

註一：https://promotion.twsamsungcampaign.com/2022-mnt-cny-sp-login/rule.aspx

關於SmartThings
SmartThings為啟動智慧聯網生活、推動物聯網未來發展的先進科技。其兼容並蓄的開放式平台，已支援數百個品牌、共計數千種裝置；SmartThings持續於龐大的物聯網生態圈中，為探尋無縫連結的創新者與開發人員，開啟無限的可能性。三星致力為用戶提供無遠弗屆的智慧功能與性能，同時提升用戶體驗。目前，使用SmartThings科技的用戶數高達數百萬，遍及全球逾200個地區；透過SmartThings應用程式及三星智慧型手機、電視和數位家電等產品，打造自動化與輕鬆操控的智慧家居生活。SmartThings提供靈活的通訊協定，包括最新的物聯網標準Matter。SmartThings創立於2012年，總部位於加州山景城，為「連接標準聯盟」（Connectivity Standards Alliance）的創始理事會成員。該聯盟由數百家公司共同組成，旨於為物聯網創建、維護和提供開放性的全球標準。欲了解相關資訊，請參考官網說明：www.smartthings.com

今年稍早設立的Matter為一項推動產業變革的連結標準。該標準由180多家企業共同制定，現已如火如荼地掀起智慧家居產業的轉型熱潮。Matter旨在成為普及家戶的連網標準，實現裝置間的互控性及靈活性，並讓選購聯網居家裝置的消費者擁有更多選擇。身為最初創始成員的SmartThings為最靈活的平台之一，能與Zigbee、Z-Wave等多種協定相互協作。加入Matter後，SmartThings用戶可在既有智慧居家的基礎上，無縫整合新裝置。此外，Matter亦為全球眾多開發者，揭開技術的創新篇章；開發者得以專注投入創意研發，減少跨生態圈耗時且高重複性的工作。

連接標準聯盟（Connectivity Standards Alliance）行銷負責人Michelle Mindala-Freeman表示：「我們堅信Matter是物聯網的基石與未來，很高興三星SmartThings將此協定注入旗下眾多產品中，加速智慧家居普及化，讓用戶能隨時隨地享受更便捷的互聯居家體驗。」

三星電子企業副總裁暨SmartThings團隊負責人Jaeyeon Jung表示：「對全球數百萬名用戶而言，三星電視、電器和Galaxy裝置已是日常生活中不可或缺的一部分。將SmartThings Hub功能整合至裝置中，使用戶得以更便利地體驗互聯生活，且不需額外購置硬體設備。此外，SmartThings將延伸支援Matter協定，當明年相容Matter協定的裝置大量湧入市場時，將可擴大聯網裝置的選擇性。Matter將為智慧家居的普及化掀起一波巨浪，在SmartThings平台的助陣下，用戶可更輕易地無縫連結裝置、客製自動化及語音助理等多元選擇，獲得更智慧的家居體驗。自聯盟成立以來，三星一路引領標準化發展；能與其他產業界巨頭並肩努力催生Matter協定，我們感到十分自豪。」

未來，支援Matter通訊協定的各項裝置將加入SmartThings的龐大生態圈，相容Google、eve Systems、Honeywell Home by Resideo、Linksys、Nanoleaf、Philips Hue、Schlage、Wemo與Yale等眾多品牌裝置。

聯網居家一直存在分散化的瓶頸，而SmartThings打破重重壁壘，橫跨不同品牌與平台，實現真正的萬物相連。SmartThings開放平台集結裝置、開發者及服務，現已成為最大的整合生態圈之一。透過平台上數百項認證品牌與百萬名活躍使用者，SmartThings將持續推進聯網居家生活的創新應用。

隨著新標準正式啟用並全面整合SmartThings平台，三星於2022年亦將納入更多產品，加入支援Matter協定的行列。

欲了解更多SmartThings相關資訊，請造訪www.samsung.com。

註一：Matter支援之特定機型。

關於SmartThings
SmartThings為啟動智慧聯網生活、推動物聯網未來發展的先進科技。其兼容並蓄的開放式平台，已支援數百個品牌、共計數千種裝置；SmartThings持續於龐大的物聯網生態圈中，為探尋無縫連結的創新者與開發人員，開啟無限的可能性。三星致力為用戶提供無遠弗屆的智慧功能與性能，同時提升用戶體驗。目前，使用SmartThings科技的用戶數高達數百萬，遍及全球逾200個地區；透過SmartThings應用程式及三星智慧型手機、電視和數位家電等產品，打造自動化與輕鬆操控的智慧家居生活。SmartThings提供靈活的通訊協定，包括最新的物聯網標準Matter。SmartThings創立於2012年，總部位於加州山景城，為「連接標準聯盟」（Connectivity Standards Alliance）的創始理事會成員。該聯盟由數百家公司共同組成，旨於為物聯網創建、維護和提供開放性的全球標準。欲了解相關資訊，請參考官網說明：www.smartthings.com

三星電子於近期舉辦2021年三星開發者大會（SDC21），本次盛會首次全程採線上方式，開放消費者、開發者與合作夥伴參與。三星於會中發表一系列可型塑、設計並創造無縫串聯體驗的服務及產品，供用戶輕鬆因應現代瞬息萬變的生活方式。

活動中，三星特別強調創新科技背後蘊含的消費者核心理念，並展示人工智慧、物聯網與安全性等範疇的先進技術發展。透過三星包羅萬象的各式產品，共同與開發者創造出可充分融合於用戶生活的體驗，最終展開兼具串聯力與協作力的全新紀元。

三星電子總裁暨資訊與行動通訊事業部執行長高東真DJ Koh表示：「能與創意十足的開發者社群攜手合作、引領技術發展，我們感到相當自豪。在創新工具與裝置的推動下，社會間的連結變得更緊密，無論用戶身處何處，三星期盼為世界各地的人們，開創更便利且更智慧的生活。」

專為物聯體驗設計的平台

三星整合人工智慧、物聯網與安全性的強大科技平台，以強化消費者體驗並帶動開發者建構更具創意的應用程式。三星於大會中詳細說明其優化核心平台技術的規劃，如Bixby、SmartThings及Samsung Knox。

此外，三星也在大會中宣布Bixby升級內容，對逾3億名三星裝置用戶而言，此服務為日常生活中不可或缺的一部分。如今，Bixby可透過裝置內建的人工智慧與深度神經網路，自行處理裝置指令。憑藉此突破性的內建人工智慧技術，Bixby提升35%的運作效率。

三星亦為開發者推出Bixby Home Platform，作為Bixby自然語言處理與SmartThings之間的智慧媒介。借助此平台，Bixby能更智慧地執行語音指令，將不同裝置的狀態與語境納入考量。

三星更進一步發表SmartThings相關更新，包括平台將如何完美整合最新家用智慧裝置標準「Matter」。Matter能解決開發者交互操作的難題，並藉由豐富的合作夥伴生態系統，提升智慧家居裝置間的連接性。SmartThings Hub軟體也將內建於智慧電視與Family Hub智慧冰箱等三星產品中。

三星深信消費者個人資料、個人隱私與使用體驗同等重要，因此打造無縫串聯的消費者體驗時，亦竭力確保其裝置與服務的全面安全性。Samsung Knox為國防等級的安全平台，針對逾1億台三星裝置提供安全防護。為進一步守護消費者個資，Samsung Knox Vault結合安全性專用硬體（全新安全處理器與獨立安全記憶體），搭配全新的內建軟體，針對Android作業系統與應用程式重要資料，提供滴水不漏的防護。此外，SDC21主題演講中，三星除闡述合作的重要性外，亦分享開放創新的理念。三星將持續以開放原始碼專案，推出安全性分析工具以提升安全與隱私。

三星亦於大會中說明其隱私原則，強調公司的所有創新皆以保護、選擇權與透明度三大承諾為基礎。在此原則下，消費者、開發者與合作夥伴在取決如何管理資料時，便能充分取得所需資訊。三星用戶僅需點選Galaxy裝置與智慧電視中的隱私設定，即可自行檢視並管理權限，而三星的隱私政策也會完整呈現於Privacy Portal的隱私入口網站中。未來，三星將攜手全球資安專家，持續推出開放原始碼安全性分析工具，打造更安全的生態圈。

Tizen開創智慧電視新格局

三星秉持「螢幕無所不在，螢幕人人適用」的願景，持續穩居全球電視領導品牌地位；透過強化連線技術、功能性與沉浸式娛樂，開發更多創新體驗。三星於SDC21中發表了三星電視展現創新體驗的多元方式，包括：

• 攜手Google提供視訊通訊服務，藉由人工智慧驅動的對焦與變焦功能，讓用戶使用電視時，享有更出色的視訊通話品質。
• Samsung Health能與智慧電視與網路攝影機連線，分析健身時的動作並提供即時回饋。
• 搭載HDR10+呈現更真實的遊戲畫面，並搭配自動化設定，實現低延遲與HDR校正功能。

同時，三星為企業用戶推出Tizen for Business。此服務支援互動性電子白板，適用於學校、購物中心kiosks自助服務機，甚至可作為餐廳、機場與捷運站的展示板。此外，Tizen for Business同步推出全新的管理入口網站，企業可執行即時監控並遠端控制螢幕，一鍵即可輕鬆套用設定至多部裝置。

部分電視製造商期待Tizen作業系統能導入至其電視中，透過Tizen TV Platform Licensing，便能以最低的成本快速實現此目標。在Tizen TV的加持下，不僅能協助製造商在智慧電視市場中有效宣傳自家產品，更能使消費者享受Tizen的便利性。

Galaxy生態圈全面創新

三星打造的創新體驗能滿足所有用戶與裝置需求。借助多樣化的裝置類型與規格，提供開發者無限的創新空間。

在SDC21中，三星發表最新版本的行動裝置使用者介面One UI 4。One UI 4開創客製化新猷，讓用戶打造獨有的體驗與裝置。結合三星先進的隱私與安全功能，提供用戶更多的個人化權限選擇，隨時於使用三星裝置時掌握個資。

大會中，三星為開發者示範One UI 4的各種可能性，尤其針對如Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3等摺疊裝置。借助One UI 4，用戶將能充分利用Flex模式與多重視窗等功能，享有摺疊手機專屬、更直覺且得心應手的使用體驗。SDC21也包含Galaxy Watch的議程內容，三星向開發者介紹實用工具，以協助他們在智慧手錶應用程式生態圈中，打造創新的應用程式。

三星邀請開發者與合作夥伴一同開創全新且安全的使用體驗。欲了解更多SDC21相關資訊，請參閱https://developer.samsung.com。