<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Natural Language Processing &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/tw/tag/natural-language-processing/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/tw</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_tw.png</url>
            <title>Natural Language Processing &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
            <link>https://news.samsung.com/tw</link>
        </image>
        <currentYear>2021</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 15:30:17 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>【訪談影片】烏克蘭三星研究人員暢談合作心得：運用AI科技升級摺疊手機專用S Pen</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e8%a8%aa%e8%ab%87%e5%bd%b1%e7%89%87%e3%80%91%e7%83%8f%e5%85%8b%e8%98%ad%e4%b8%89%e6%98%9f%e7%a0%94%e7%a9%b6%e4%ba%ba%e5%93%a1%e6%9a%a2%e8%ab%87%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%bf%83%e5%be%97%ef%bc%9a?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 11 Nov 2021 09:49:08 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[AI Devices]]></category>
		<category><![CDATA[AI Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Deep Learning]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable]]></category>
		<category><![CDATA[Foldable Devices]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S Pen]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold3 5G]]></category>
		<category><![CDATA[Natural Language Processing]]></category>
		<category><![CDATA[NLP]]></category>
		<category><![CDATA[On-Device Deep Learning]]></category>
		<category><![CDATA[S Pen]]></category>
		<category><![CDATA[S Pen Software Development Kit]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Institute Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[SDK]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3ofvIdP</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準* &#160; 三星今年發表Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3兩款旗艦手機，拓展高效能摺疊裝置陣容。Galaxy Z Fold3除搭載大螢幕外，更首次支援摺疊手機專用S Pen。行動裝置結合經特殊設計的S]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星今年發表Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3兩款旗艦手機，拓展高效能摺疊裝置陣容。Galaxy Z Fold3除搭載大螢幕外，更首次支援摺疊手機專用S Pen。行動裝置結合經特殊設計的S Pen，能大幅提升生產力，讓用戶寶貴的每分每秒發揮最大效益。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星全新先進摺疊解決方案得以實現，必須歸功於三星全球工程師網路的專業付出與合作。他們達成多項卓越成就，包括成功結合人工智慧與其它先進科技，實現在Galaxy Z Fold3大螢幕上繪圖與寫字等功能，並讓裝置可透過S Pen將多種語言的手寫內容轉譯為螢幕文字。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為深入了解創新S Pen的研發過程，三星新聞中心專訪來自烏克蘭三星研發中心智慧視覺團隊的Olga Radyvonenko。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：請簡單介紹烏克蘭三星研發中心和主要工作內容？</strong></span></h3>
<p><strong> </strong></p>
<p>人工智慧（AI）是研發中心的核心技術之一。實驗室團隊專注於為三星用戶打造以人為本的AI科技，使裝置輸入介面及人機互動更加簡單有趣。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>為首款支援</strong><strong>S Pen</strong><strong>的摺疊手機。請問團隊在此研發過程中扮演什麼角色？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>實驗室對Galaxy Z Fold3的主要貢獻為研發手寫內容辨識功能的深度學習技術，及結合繪圖與AI等先進科技以減少S Pen輸入延遲。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：何為</strong><strong>S Pen</strong><strong>軟體開發套件？它能創造哪些特殊優勢</strong><strong>?</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>S Pen軟體開發套件（SDK）由全球各地的三星研究人員與開發者共同研發，我們十分榮幸能成為國際化團隊的一員。S Pen SDK提供多種加速轉譯的方式，且能降低並最佳化S Pen輸入延遲。此外，亦結合AI功能，例如辨識手寫文字、形狀、圖表與手寫筆跡校正等。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：可支援</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>的</strong><strong>S Pen</strong><strong>具備獨特功能，是否針對摺疊手機特別研發？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>新款Galaxy Z Fold3搭載超大可摺疊螢幕，因此團隊專注於透過AI科技最佳化S Pen使用體驗，同時改善延遲現象。藉由深度學習實現的下筆位置預測技術，讓我們能預測S Pen接下來的動作，藉以有效降低使用Galaxy Z Fold3螢幕時的輸入輸出延遲問題。此技術搭配前端緩衝轉譯（front buffer rendering）科技與獨特大螢幕，讓用戶使用Galaxy Z Fold3時，可享受最自然流暢的手寫、筆記與繪圖體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>專用的</strong><strong>S Pen</strong><strong>目前支援多少種語言？在擴增可辨識的語言數量時，是否曾遭遇任何困難？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>S Pen目前共支援88種語言，其中14種為去年新增。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>新增手寫辨識語言需付出許多心力。為達成世界頂級的辨識品質與速度，團隊開發前瞻AI科技，此技術取樣數百萬份用戶範本及語言模型進行深度學習，因此得以實現自然語言處理（NLP）。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：可否與用戶分享一些特殊秘訣，使</strong><strong>S Pen</strong><strong>在</strong><strong>Galaxy Z Fold3</strong><strong>上發揮最佳功效？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>對於喜歡書寫手感的用戶而言，S Pen To Text文字轉換功能現在亦支援文字欄位，使用S Pen書寫，字跡即能自動轉換為螢幕文字。同時亦可用S Pen編輯印刷文字，如修正空格或插入文字。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，形狀修正模式（Neat Shape）為另一項用戶感興趣的功能，可協助用戶繪製圖形與製作流程圖。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>別忘了瀏覽Tips應用程式及操作秘訣－在此可一窺最新的S Pen與輸入功能，亦能瞭解如何使用其它三星應用程式，發揮裝置完整的功能與潛力。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>Q</strong><strong>：展望未來，</strong><strong>S Pen</strong><strong>會有什麼樣的發展？功能會如何進化？</strong></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們期待能在不久的未來提供更勝目前的個人化功能，藉由更多方式成就優質的用戶體驗。團隊的使命是讓S Pen輸入貼近真實的紙筆書寫手感，使其表現更出色且加倍智慧。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最重要的是，我希望更多用戶能體驗S Pen手寫輸入功能的強大能力與便利性。S Pen具備在多款裝置上提升輸入功能的發展潛力，它不只是新潮的科技產品，更是一款方便、具實用性的工具。期盼未來能看到S Pen被自然地運用在教育環境、工作場所和日常生活中，團隊也深信將目睹一場輸入科技革命。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>完整訪談影片可於此觀賞：</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/YkD2xiVHnk4?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【與三星研究院共築未來②】波蘭三星研發中心：打造AI驅動技術，開創便利新世界</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e8%88%87%e4%b8%89%e6%98%9f%e7%a0%94%e7%a9%b6%e9%99%a2%e5%85%b1%e7%af%89%e6%9c%aa%e4%be%86%e2%91%a1%e3%80%91%e6%b3%a2%e8%98%ad%e4%b8%89%e6%98%9f%e7%a0%94%e7%99%bc%e4%b8%ad%e5%bf%83%ef%bc%9a?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 28 Oct 2021 10:48:53 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[科技]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[AI Expert VoicesInto the futureLukasz Slabinski]]></category>
		<category><![CDATA[Natural Language Processing]]></category>
		<category><![CDATA[NLPResearch and Development]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Institute]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Institute Poland]]></category>
		<category><![CDATA[SRPOL]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3beF839</guid>
									<description><![CDATA[於本系列報導中，三星新聞中心專訪來自三星全球研發中心的技術專家，深入了解其工作內容及創新如何造福消費者。 &#160; &#160; 本系列報導的第二位受訪專家為來自波蘭三星研發中心（SRPOL）的AI團隊負責人Lukasz]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>於本系列報導中，三星新聞中心專訪來自三星全球研發中心的技術專家，深入了解其工作內容及創新如何造福消費者。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23993" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/SR.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/SR.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/SR-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/SR-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本系列報導的第二位受訪專家為來自波蘭三星研發中心（SRPOL）的AI團隊負責人Lukasz Slabinski。Lukasz於2013年加入SRPOL團隊，最初擔任高級工程師，歷經8年辛勤耕耘，目前晉升SRPOLAI的AI團隊掌舵人。請繼續閱讀以下報導，深入了解SRPOL及AI團隊的重大研究突破。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%874.jpg" alt="" width="2137" height="998" class="alignnone size-full wp-image-23992" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%874.jpg 2137w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%874-1000x467.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%874-768x359.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%874-1024x478.jpg 1024w" sizes="(max-width: 2137px) 100vw, 2137px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：據悉語音辨識解決方案的設計極其複雜。研究語言相關技術時，曾遇過哪些挑戰？又是如何克服？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>以我個人的觀點，語言相關技術遠比其他技術複雜。人類的溝通語言高達7,000多種且不斷演進，並可再細分為各種口音與方言。此外，人類語言的客觀性，遠不及能以數學公式描述的圖片。人們將其想法，以聲音或符號型態編碼成訊息，待由他人解碼並詮釋。由於此過程每一階段皆具個人性、創造性、非決定性，因此，基於語言的人類交流具高度複雜性，且十分模稜兩可，意即唯美詩篇、有趣笑話與溝通誤解只有一線之隔。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>從事自然語言處理（NLP）的研發人員經常面臨人類與生俱來的侷限性。即便是工作同事，亦或是同住家人，彼此皆會產生溝通問題。而只精通2種語言的工程師，該如何設計、編碼一套涵蓋40種不同語言的機器翻譯系統？我們借助機器學習技術，解決此項難題。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>所謂「訓練」過程，是根據數據集中的範例，自動提取通用模式，並以模型形式加以記憶。為建構機器翻譯系統，團隊訓練一套神經網路，可根據數百萬個縝密蒐集整理的範例，映射不同語言的句子。聽起來容易，但此階段具備三項基礎挑戰。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>第一項挑戰為設計適合機器學習的模型架構，該架構需能記憶和歸納足夠的語言模式，用以解決特定問題，例如機器翻譯、情緒分析、文本摘要等。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>第二個挑戰則是準備充足的訓練數據；因機器學習系統僅能辨識與記憶訓練數據集中的模式。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後一項挑戰，是在專屬雲端或終端裝置平台上，部署已完成訓練的機器學習模型。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們運用工程師豐富的專業知識及縝密的方法蒐集數據，並以最先進的機器學習架構進行無數次試驗，逐一化解上述挑戰。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：請簡單介紹波蘭三星研發中心（SRPOL）、AI團隊，以及主要研發工作？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SRPOL為波蘭規模最大的國際軟體研發中心，分別在波蘭首都華沙，以及科技重鎮克拉科夫設有據點，並與當地新創企業、大學和研究機構密切合作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SRPOL AI團隊的使命，即打造基於AI的功能、工具和服務，使人們生活更加便利與豐富。我們聚焦NLP和智慧音訊領域，同時具備包括推薦系統、室內定位、視覺分析和AR等跨領域專業知識。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：自2018年起，您擔任波蘭研究中心AI團隊負責人，期間推動多項NLP等領域的專案。您與團隊目前正投入何種研究？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>團隊持續進行10多年前啟動的NLP領域研究，包含機器翻譯、對話系統（涵蓋問題回覆和文本分析）等開發。同時兵分二路，分別研究可擴充規模、強大的雲端服務，以及可快速離線作業的裝置終端應用。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>對我們而言，智慧音訊是較新的領域。幾年前，隨著該領域的重要性與日俱增，我們開始將其列為研究重點。目前已致力於聲音辨識、分離、強化和分析。研究過程會將音訊處理的所有層面納入考量，從聲學場景理解，到搭配資源有限的硬體設備（如無線耳機），針對嵌入式音訊演算法進行微調。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23991" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main3.jpg" alt="" width="1000" height="665" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main3.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main3-847x563.jpg 847w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main3-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：您聚焦的技術包括NLP、文本和數據挖掘、智慧語音等。哪些研究直接影響三星產品或服務的開發？團隊如何提升用戶的生活便利性？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SRPOL在AI技術商業化領域已具悠久歷史，但並非單打獨鬥。我們很自豪能成為大環境中重要一員，SRPOL與其它三星研發中心密切合作，致力實現商業化目標。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>例如，團隊為三星行動裝置開發多項智慧文字輸入功能，包括螢幕鍵盤、主題標籤、Samsung Note標題推薦，以及智慧手錶的智慧文字回覆。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>此外，我們亦對「三星應用商店」推薦系統貢獻良多，該系統可根據用戶喜好推薦最有趣的遊戲。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：身為智慧音訊等新興AI領域的倡導者，您認為目前產業趨勢為何？此技術將如何影響人們日常生活？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我相信智慧音訊技術未來將改變消費性電子產品領域的遊戲規則。深耕音訊分析極其重要，因其是實現以人為導向的AI系統中，不可或缺的重要拼圖。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>強大的NLP系統能透過文字和語音分析更了解用戶。相機和視覺內容輸入的背後，電腦視覺演算法必不可缺。對普羅大眾而言，很難想像在無導航情況下駕駛車輛、輸入訊息時少了拼字修正器，亦或無法使用網際網路搜尋資訊。但截至目前，除去部分專業應用，我們鮮少使用智慧音訊技術強化聽力。我認為此情況即將發生改變。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>試著想像－假設現在存在一種普遍的技術，可讓人們選擇耳朵想聽到的內容以及聆聽方式。如在繁忙都市的公園中與朋友共進午餐時，可選擇只聽大自然和交談對象的聲音。或能直接於人類腦海中，建構身臨其境的3D音訊體驗、被稱為元宇宙（Metaverse）的一種先進VR或AR系統。光是上述兩項概念，即可組合數百種全新、可行的使用案例。而將眼光放遠，若能聽見人類目前聽不到的聲音，會是何種情景？目前人耳聽得到的音頻範圍相當窄。世界充滿了深具意義的聲音，但AI技術觸及的部份卻只有冰山一角。隨著智慧音訊技術持續發展，我相信這將影響人類生活。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-23994" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main4.jpg" alt="" width="1000" height="665" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main4.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main4-847x563.jpg 847w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/Samsung-Research-Poland_main4-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p class="wp-caption-text" style="text-align: center;">▲波蘭三星研發中心研究人員，在無回音室利用人頭和軀幹模擬器（HATS），進行主動式降噪（ANC）技術開發工作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：您如何將當前趨勢融入波蘭三星研發中心的研究中？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>除NLP和音訊之外，我們亦積極尋找並建構多模式系統最有效的途徑。為此，團隊從不同觀點切入研究，並分析使用案例。歸功由工程師、語言學家、數據科學家所組成的多元跨學科團隊，我們得以進行此類型分析。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>問：截至目前為止，您在SRPOL最重要的成就為何？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為機器翻譯解決方案。此項解決方案已連續五年於各大競賽中拔得頭籌：2017年至2020年國際口語機器翻譯評測比賽（IWSLT）；2020年國際機器翻譯大賽（WMT）；以及2021年國際機器翻譯大賽（WAT）。上述皆為該領域最負盛名的國際競賽。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今年能在WAT獲得獎項肯定，是特別值得驕傲的一項里程碑，開發亞洲語言解決方案對身為波蘭工程師的我們而言，堪稱一項壯舉。最終成果證明三星技術的實力，遠遠超越展示成果。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>另一項令我引以為傲的成就，是智慧音訊團隊技術開發的進展速度。我們從零開始，短短幾年即成績斐然，於2019和2020年連續二年站上DCASE Challenge（聲音場景與事件偵測分類挑戰賽）頒獎台。我們亦發表數篇有關此領域的科學論文，並取得多項專利。我相信，三星將持續在此領域發光發熱。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%875.jpg" alt="" width="2042" height="797" class="alignnone size-full wp-image-23995" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%875.jpg 2042w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%875-1000x390.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%875-768x300.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2021/10/%E5%9C%96%E7%89%875-1024x400.jpg 1024w" sizes="(max-width: 2042px) 100vw, 2042px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>下一篇文章，將訪問來自中國北京三星研發中心的機器學習專家－Bin Dai。</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>【2020三星AI論壇】第2天：AI技術發展應以人為本</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%902020%e4%b8%89%e6%98%9fai%e8%ab%96%e5%a3%87%e3%80%91%e7%ac%ac2%e5%a4%a9%ef%bc%9aai%e6%8a%80%e8%a1%93%e7%99%bc%e5%b1%95%e6%87%89%e4%bb%a5%e4%ba%ba%e7%82%ba%e6%9c%ac?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 12 Nov 2020 18:10:45 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[科技]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[AI Expert Voices]]></category>
		<category><![CDATA[Human-Centered AI]]></category>
		<category><![CDATA[Natural Language Processing]]></category>
		<category><![CDATA[NLP]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung AI Forum]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung AI Forum 2020]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Research]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/2UhrZ0P</guid>
									<description><![CDATA[一年一度的盛會－三星AI論壇迄今已邁入第四屆，集結來自世界各地的知名產學專家，傳遞最新的AI趨勢、技術與研究。 &#160; 今年AI論壇於11月2至3日舉行。活動第二日由三星研究院（Samsung]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>一年一度的盛會－三星AI論壇迄今已邁入第四屆，集結來自世界各地的知名產學專家，傳遞最新的AI趨勢、技術與研究。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今年AI論壇於11月2至3日舉行。活動第二日由三星研究院（<a href="https://research.samsung.com/">Samsung Research</a>）主辦，該單位引領三星電子SET（終端產品）未來的技術發展，是三星電子旗下的先進研發中心。本日活動主題為進一步提升生活品質的AI技術、產品和服務。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-17812" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2020/11/Samsung-AI-Forum-2020-Day-2_main1.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2020/11/Samsung-AI-Forum-2020-Day-2_main1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2020/11/Samsung-AI-Forum-2020-Day-2_main1-725x408.jpg 725w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2020/11/Samsung-AI-Forum-2020-Day-2_main1-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;">AI論壇第2天：以人為本的AI技術</span></h3>
<p>由三星研究院院長暨負責人Sebastian Seung博士開場，於演說中特別提及本日論壇「以人為本的AI技術」主題，十分契合三星電子企業願景－致力打造讓人類生活更豐富、更便利的產品與服務。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Seung博士同時點出企業與學界AI研究人員建立合作關係的重要性：「學界的研究人員擁有更多自由，可鑽研其專長領域；但著重現實狀況的企業研究員則經常在研究中遇到瓶頸，為了克服這些障礙，企業開始尋找創新的方法解決問題，並進行研究。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>他接著談到，三星電子持續於AI關鍵領域有所突破，並將研究版圖擴大至視覺與圖像、口語和語言以及機器人等傳統AI領域。另外，智慧終端領域也有大幅進展，包含如何在計算能力、耗電量以及其他限制下將AI導入裝置中。他還提及AI、數據與裝置的結合，能輔助消費者管理身心健康，是非常值得深入探索的領域，因此，三星電子十分重視健康與保健領域的發展。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Seung博士進一步展示三星電子旗下一系列導入AI技術的產品，說明AI研究領域的整體概況，也指出，三星電子和全球其他AI研究者應設法克服現有的技術困難，盡可能提升AI的能力，從而改善人類生活。他在演講最後表示：「若想透過AI研究帶來更好的生活，首先必須深入思考AI能如何改善並優化人類的生活與行為。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;">專家亮點：主題演講</span></h3>
<p>2020三星AI論壇第二天亦邀請多位全球知名AI專家參與，進行一系列講座和深度討論。史丹佛大學教授Christopher Manning是享譽國際的自然語言處理（Natural Language Processing, NLP）學者，本次以「自然語言理解與對話型AI」（Natural Language Understanding and Conversational AI）為題發表演講。除了分享自然語言處理技術的最新趨勢與近年發展，也探討如何以此技術開發出更準確的對話型助理，和提升表現的開放領域（Open Domain）聊天機器人。接著，在「多模態與創意AI系統」（Multimodal and Creative AI Systems）演講中，喬治亞理工學院教授Devi Parikh介紹她所開發的電腦視覺系統，其AI系統能和人類進行語言互動，並利用創意與藝術能力輔助人類。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>非營利組織「Partnership on AI」創始董事會成員、亞利桑那州立大學教授Subbarao Kambhampati主講「透過整合可解釋的行為，創造具人類意識的AI系統」（Synthesizing Interpretable Behavior for Human-Aware AI Systems）。他在演講中引用自己的研究案例，強調在日常生活中，人類越來越需要可與其互相合作的AI系統，因此，AI系統必須可做出能被人類所判讀的行為，以滿足此需求。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後，身兼三星研究院執行副總裁、美國紐約三星AI中心負責人的康乃爾大學理工學院教授Daniel D. Lee，分享「為機器人與人類而生的AI」（AI for Robots and People）。他介紹最新機器學習演算法所採用的技術，解釋如何以相關技術發展更為先進的機器人系統，同時增進大眾的日常生活品質。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>請持續關注三星新聞中心，掌握有關2020三星AI論壇的動態消息。</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
