三星電子影像顯示事業部執行副總裁Hun Lee表示：「在關鍵決策高度仰賴視覺判讀的場域中，畫面精準度與穩定性至關重要，我們很榮幸三星專業顯示器能實際應用於此類高標準的專業環境，未來將持續專注於打造兼具精準與信賴的顯示技術。」

短道競速滑冰為冬季奧運中速度最快、技術要求極高的競賽項目之一。賽事勝負往往取決於極其細微的差距，有時甚至僅相差0.001秒，選手間的身體碰觸或冰刀位置的細微差異，皆可能左右最終結果。攸關勝負關鍵時刻，裁判須仰賴高速攝影系統與即時影像重播機制，精準判讀爭議情況，以確保競賽公正性。

為支援短道競速滑冰各項賽事之判讀流程，現場採用三星專業桌上顯示器進行即時影像重播與賽程監看。憑藉清晰穩定的畫面呈現，協助裁判精準檢視關鍵瞬間，提升判決信心與專業判讀品質。

ViewFinity S8：以清晰穩定畫面支援裁判判決

2026米蘭－科爾蒂納冬奧賽場鄰近比賽區域的裁判作業區，亦部署三星37吋 ViewFinity S8（S80UD型號）顯示器，透過即時影像重播與競賽監看，協助賽事判決流程順利進行，確保賽事公平進行。

ViewFinity S8搭載4K UHD（3,840 × 2,160）解析度與16:9顯示比例，提供更寬廣的觀看範圍，使裁判在維持畫面清晰度的同時，得以細緻檢視關鍵細節。相較於標準32吋顯示器，37吋大尺寸畫面在相同放大倍率下能更清楚檢視關鍵判決畫面，協助裁判提升判讀信心並完成影像審視。此外，ViewFinity S8支援HDR10技術，進一步強化對比與色彩表現，確保在關鍵決策時刻忠實呈現影像內容。

Odyssey Ark：強化轉播與製播監控體驗

三星顯示器亦部署於國際奧會（IOC）官方轉播單位Olympic Broadcasting Services（OBS）影像控制室。在轉播與製播環境中，Odyssey Ark以55吋1,000R曲面設計與4K UHD（3,840 × 2,160）解析度，支援團隊於單一螢幕上監看多組即時影像來源，提升作業效率與監控品質。

Odyssey Ark採用可提升沉浸感並降低視覺失真的顯示設計，使轉播團隊在賽事節奏快速推進、競爭白熱化之際，仍能清晰掌握畫面細節。其1ms GtG反應時間^（註一）可於高速動態場景下維持穩定畫質，進一步確保即時製播流程順暢運行。

先進顯示技術引領全球體育賽事應用

2026米蘭－科爾蒂納冬季奧運期間，三星同步推動其與奧運與帕運的合作活動Open Always Wins。該活動首度於2024巴黎奧運及帕運期間推出，倡議以開放精神擁抱多元、拒絕歧視，並透過合作創造更多可能性，三星亦攜手Samsung Galaxy團隊的奧運與帕運選手大使，於2026米蘭冬季奧運共同傳遞此理念。

延續於2026米蘭－科爾蒂納冬奧支援賽事與轉播現場的經驗，三星將持續開發適用於全球大型體育賽事與高複雜現場環境的顯示器解決方案，在高度挑戰條件下支援公平競賽與順暢製播作業，進一步提升賽事運作效率與觀賽體驗。

關於三星與奧運的淵源
自1998年日本長野冬季奧運以來，三星即擔任全球奧運合作夥伴。過去近30年來，運動員和粉絲仰賴三星的變革性行動技術，將奧運精神傳播到世界各地，並將繼續形塑2026米蘭－科爾蒂納冬季奧運及數位新未來。三星與奧運結下的不解之緣，將一路延續至2028洛杉磯奧運，邁向四十周年的里程碑。三星在無線通訊與運算技術領域，所締造的目標性創新，包括導入人工智慧、虛擬實境、擴增實境與5G技術的裝置，將顛覆世界體驗奧運賽事的方式。

關於三星與帕運的淵源
三星是國際帕委會（IPC）在無線通訊和運算裝置類的全球合作夥伴。自2006年都靈冬季帕運開始，三星即大力贊助帕運賽事，並透過三星的變革性行動技術，讓世界各地的運動員和粉絲，分享感動及激勵人心的賽事點滴。三星與帕運所締結的深刻緣分，將延續至2028洛杉磯帕運，並將透過三星在無線通訊與運算裝置領域，所締造的目標性創新，包括導入人工智慧、虛擬實境、擴增實境與5G技術的裝置，以創新的行動與運算體驗，來紀念賽事的光榮時刻。

註一：GtG（Gray to Gray，灰階到灰階）係指顯示器像素由一個灰階轉換至另一個灰階所需的時間。

當電競選手以更寬闊的視角和更高的更新率來提升遊戲體驗時，電競顯示器絕對是不可或缺的利器。

三星電子與多次獲得世界大賽冠軍的南韓電競戰隊T1合作已屆三週年。自2020年起，三星持續贊助T1戰隊奧德賽Odyssey電競螢幕，向遊戲玩家和觀眾展示其先進技術。

▲ 57吋奧德賽Odyssey Neo G9（G95NC）與T1戰隊（左起：Keria、Gumayusi、Faker、Oner、Zeus）。

為歡慶2023年電競螢幕新品系列上市，三星釋出由知名南韓導演姜允成（Yunsung Kang）執導的品牌短片三部曲，其著名作品包括《犯罪都市》（2017）、《國民英雄》（2019）及《地下菁英》（2022）。短片中展示57吋奧德賽Odyssey Neo G9、49吋奧德賽Odyssey OLED G9（G95SC），及55吋升級版奧德賽Odyssey Ark（G97NC），講述一場現代與中世紀相遇的戰鬥冒險之旅，觀眾可隨T1戰隊，觀看三星電競螢幕如何造就驚人轉捩點。三星新聞中心專訪導演姜允成與T1戰隊成員Keria、Gumayusi、Faker、Oner及Zeus，分享拍攝花絮與體驗感想。

▲ Faker體驗57吋奧德賽Odyssey Neo G9。

問：你們覺得奧德賽Odyssey新款機型表現如何？

Faker：奧德賽Odyssey電競螢幕效能越來越好，新款57吋奧德賽Odyssey Neo G9的超大螢幕引人注目，讓人印象深刻。遠遠看時還感受不出它的大小，走近才發現螢幕大得驚人。喜歡大螢幕的人，奧德賽Odyssey Neo G9絕對是首選。

Oner：奧德賽Odyssey OLED G9大到幾乎像電視一樣，有別於一般的傳統顯示器，在觀賞影片時很是有感。

Zeus：每一款電競螢幕尺寸都非常大，超寬廣的畫面提供更開闊的地圖視野和極致沉浸的遊戲體驗，有助於我在玩《英雄聯盟》時施展更多策略。

▲ T1戰隊成員Faker和Oner在奧德賽Odyssey Neo G9上進行遊戲訓練。

▲（左起）T1戰隊成員Gumayusi和Keria在2023奧德賽Odyssey Ark上體驗多重視窗功能。

問：身為電競玩家，你們在選擇顯示器時的首要考量因素是什麼？

Faker：大部分玩家都很注重反應時間與更新率，我會選反應時間快的顯示器，將殘影的狀況減至最低。

Oner：更新率對我來說最重要，我一定會檢查顯示器是否支援240Hz更新率。

Keria：我使用的是搭載240Hz更新率的顯示器，但144Hz更新率以上的顯示器對多數用戶應該就已足夠。

Gumayusi：與一些玩家不同，我對顯示器規格不是很敏感，但因我已經習慣高更新率的螢幕，降階可能會使我的實力受限。我還是想要專注於遊戲本身。

Zeus：我同意Oner，更新率真的很重要。我之前有台60Hz更新率的顯示器，但自從我換到更新率更高的顯示器後就回不去了，遊戲體驗明顯流暢許多。

2021年奧德賽Odyssey Neo G9品牌短片導演姜允成，再度回歸執導2023年Odyssey品牌短片。

▲ 姜允成多次擔任奧德賽Odyssey品牌短片導演。

問：請問策畫本次奧德賽Odyssey品牌短片的主要目標是什麼？

姜允成：我把重點放在螢幕的超大尺寸，因此我以大規模的中世紀戰爭為概念，突顯奧德賽Odyssey電競螢幕優勢。

問：能否分享拍攝過程中的精彩片段？

姜允成：其中一個亮點是意想不到的劇情轉折。故事講述T1戰隊改寫整場戰局，接著故事又發生反轉。當成員以為勝出時，Faker將畫面視角擴大，揭示更多敵人從兩旁洶湧而至。這個情節轉折勢必讓觀眾目不轉睛。

▲ 由T1戰隊領銜主演的奧德賽Odyssey品牌短片片段，右圖為Faker。

▲ T1戰隊成員Faker在全新奧德賽Odyssey品牌短片拍攝現場。

▲ T1戰隊成員Zeus（左）和Oner（右）展示品牌短片中的編舞動作。

▲ Gumayusi（左）和Keria（右）參與奧德賽Odyssey品牌短片拍攝。

▲ T1戰隊成員在拍攝過程中學習編舞動作。

問：暫時脫離日常比賽和訓練，投入拍攝品牌短片的感覺如何？

Oner、Zeus和Keria：編舞結合我們的招牌動作令人印象深刻。我們都不會跳舞，所以一開始有點擔心，但編舞老師的詳細指導協助我們順利地完成拍攝。希望粉絲們會喜歡這些短片。

Faker：這是個非常新鮮的體驗。雖然我之前就有在很多攝影機前拍攝電視節目的經驗，但這是我第一次跳舞。我感到有點不自在卻又很興奮。

▲ 57吋奧德賽Odyssey Neo G9和T1戰隊成員（左起：Keria、Gumayusi、Faker、Oner和Zeus）。

問：在體驗奧德賽Odyssey電競螢幕的過程中，你們最喜歡哪一款？

Faker：49吋奧德賽Odyssey OLED G9是我的首選，它快速的反應時間和時尚的金屬背板設計令人印象深刻。

Zeus：我也是選49吋奧德賽Odyssey OLED G9，我喜歡無限核心照明（Infinity Core Lighting）迷人的彩虹光效，而金屬設計更為電競螢幕增添時尚風格。

Keria：57吋奧德賽Odyssey Neo G9最吸引我，白色亮面背板有種奢華感。

Gumayusi：我已經在T1總部的休息室用過奧德賽Odyssey Ark，我很喜歡多重視窗功能，因為我會同時玩很多個遊戲。但我更喜歡大螢幕，所以我的首選是57吋奧德賽Odyssey Neo G9。

Oner：老實說這很難選擇。新推出的奧德賽Odyssey機型都非常棒，每一台都主打超大螢幕和寬廣視角，我都很喜歡。

請觀賞以下品牌短片，一睹T1戰隊的精彩演出與奧德賽Odyssey電競螢幕最新陣容。

Gamescom 2023於今年8月23日至27日在德國科隆歡慶15週年紀念。這場全球最盛大的電競盛事號召來自63個市場、超過1,320家遊戲、硬體與軟體公司進駐，讓佔地23萬平方公尺的展覽場地人聲鼎沸，聚集全球電競迷。

三星電子在Gamescom打造歷屆最大的展區（752平方公尺）迎接熱情電競玩家。

▲ Gamescom 2023的三星展區於盛事期間人潮川流不息。

三星於展區展示品牌對電競未來的願景，包括升級版奧德賽Odyssey電競螢幕系列陣容。從電競螢幕到搭載三星Gaming Hub的智慧顯示器，以及展示行動與儲存技術等，證明對電競社群的承諾與投入。

全球首款Dual UHD曲面電競螢幕奧德賽Odyssey Neo G9剽悍亮相

三星於Gamescom 2023首日攜手AMD、Pearl Abyss等主要夥伴舉辦主題演講，完整公開全新57吋奧德賽Odyssey Neo G9（G95NC）的卓越功能。

▲ 三星電子歐洲區顯示器行銷部門總監Ben Holmes發表主題演講。

三星電子歐洲區顯示器行銷部門總監Ben Holmes在主題演講中說明對奧德賽Odyssey Neo G9的壯志，期望玩家透過身歷其境的遊戲體驗產生共鳴，並表示：「這是三星史上最具臨場感的電競螢幕，讓玩家盡情縱身於逼真的極致體驗之中。」

▲ （左）AMD電競解決方案與電競行銷首席架構師Frank Azor、（右）Pearl Abyss行銷與公關負責人Rick van Beem於三星主題演講中進行分享。

AMD電競解決方案與電競行銷首席架構師Frank Azor分享與三星合作的重要意義：「為打造奧德賽Odyssey Neo G9，三星希望我們開發出足以匹配此款霸氣外型螢幕的強大顯示卡，而內建頻寬更要能充分發揮其設計優勢，呈現最如臨實境的畫面與遊戲體驗。」

接著發表的是Pearl Abyss行銷與公關負責人Rick van Beem，該工作室的大型多人線上角色扮演遊戲《黑色沙漠》在全球大獲好評，他進一步說明三星電競螢幕如何讓遊戲更引人入勝：「選擇與三星結盟是因為我們認為三星電競螢幕搭載的32:9長寬比是享受《黑色沙漠》世界的理想方式。」

奧德賽Odyssey Neo G9為奧德賽Odyssey系列的最新生力軍，不但擁有強悍外觀，亦能滿足玩家的連線需求。除HDMI 2.1，亦支援通過VESA 認證的DP2.1連接埠。其搭載Dual UHD與240Hz高螢幕更新率，提供玩家享受無與倫比的高效能遊戲體驗^（註一）。

三星歷屆Gamescom最大展區，刺激快感加倍爆發

在三星展區，電競迷可體驗最新上市的57吋奧德賽Odyssey Neo G9（G95NC）、升級版奧德賽Odyssey Ark（G97NC），以及49吋奧德賽Odyssey OLED G9（G95SC）等年度新品。

▲ 各地玩家熱情到訪奧德賽Odyssey電競區。三星電子藉由與Pearl Abyss合作，透過奧德賽Odyssey Neo G9提供《黑色沙漠》獨特遊戲體驗。

展場吸引來自世界各地的玩家湧入奧德賽Odyssey電競區，體驗於Gamescom首次亮相的57吋奧德賽Odyssey Neo G9超大螢幕與出色畫質。

一名體驗過奧德賽Odyssey Neo G9的實況主表示：「我可以在超大螢幕上同時流暢進行直播和遊戲。」另一位參訪者則分享：「超大螢幕包圍著我，如同身處遊戲之中。」

▲ （左）奧德賽Odyssey Ark螢幕透過多重視窗功能（Multi View）支援同時在螢幕上顯示4個視窗。（右）一組參訪者正在體驗奧德賽Odyssey OLED G9。

升級版奧德賽Odyssey Ark大幅強化其串聯性與便利性，並於Gamescom首度登場。全新多重視窗功能（Multi View）支援用戶將畫面分割為至多4個視窗^（註二），徹底發揮奧德賽Odyssey Ark大螢幕的絕佳優勢。

一名體驗過奧德賽Odyssey Ark的參訪者分享：「工作時可以在單一畫面看到多樣內容是很棒的功能，再也不用同時使用多部螢幕。」此外，奧德賽Odyssey OLED G9在展區的表現也讓參訪者留下深刻印象，一位玩家表示：「鮮明色彩令人驚艷，看起來非常厲害！」

在多款優質顯示器上暢快享受無縫遊戲體驗

▲ （左）體驗者沉浸在Samsung Neo QLED 4K呈現的Xbox遊戲之中。（右）一名參觀者在手遊展區用Galaxy S23 Ultra玩《魔獸兵團》。

三星與遊戲公司合作，於展區內大量設置擁有頂級規格的電競螢幕、智慧顯示器、三星Gaming Hub及行動裝置，讓參訪者能在慣用的螢幕上盡情體驗各種遊戲內容。

在最後一場主題演講上，三星電子北美區電競服務部門負責人Mike Lucero驚喜宣布，由Bethesda Game Studios製作團隊打造、令玩家引頸期盼的開放世界太空冒險遊戲《星空Starfield》自九月起於三星Gaming Hub上推出，需搭配訂閱Xbox Game Pass。

▲ （左）一家人正在Neo QLED 8K上試玩Xbox遊戲。（右）三星Gaming Hub區呈現仿街機概念，讓參觀者在此體驗遊戲。

三星Gaming Hub^（註三）備受遊戲主機玩家追捧，無需連接主機即可暢玩包括Xbox與NVIDIA GeForce NOW等合作夥伴提供的多款遊戲。有孩子的家庭亦在三星Gaming Hub區玩得不亦樂乎，體驗在智慧顯示器上以街機型態玩遊戲的氛圍。

一名帶著孩子的參觀者表示：「三星Gaming Hub體驗和在【遊戲主機】上玩遊戲的感覺一樣美好。」

三星持續在主舞台與知名實況主和電競隊伍合作舉辦活動與課程，採現今最受歡迎的遊戲進行趣味比賽，並透過精彩對話吸引展場來賓的注意力。全球首款240Hz 4K電競螢幕－32吋奧德賽Odyssey Neo G8完美呈現《鬥陣特攻2》等遊戲的絢麗畫面與緊湊劇情。

▲ 一場緊張刺激的賽車挑戰正在競賽區如火如荼進行。

「賽車挑戰」利用98吋QLED Q80C於智慧顯示器區熱烈展開，電玩迷可操控方向盤並在高畫質智慧顯示器上參與火花四射的精彩競賽。

創新科技讓熱門遊戲加倍逼真

▲ 角色扮演玩家在三星電子展場留影。

三星電子於Gamescom 2023宣布攜手NEXON，正式導入高解析度電競影片標準「HDR10+ GAMING」技術。由NEXON開發的全球首款HDR10+ GAMING遊戲《The First Descendant》將呈現更深邃的色彩、對比度與亮度，提供玩家極致HDR遊戲體驗。

能夠在頂級電競螢幕上演繹由Pearl Abyss開發的《黑色沙漠》優質遊戲也令三星深感自豪。

▲ 參觀者蜂擁至三星電子展區，在Gamescom歷屆最寬廣的三星展區體驗多款電競螢幕系列。

三星電子於Gamescom 2023上展示針對日益多元化的遊戲類型與全球電競玩家品味趨勢打造的電競解決方案，並透過前瞻技術實現串連遊戲體驗並凝聚電競社群。三星電子期望創造出不同的未來電競生態圈，並於Gamescom充分展現此願景。

註一：僅限支援Display Port 2.1（UHBR 13.5）或HDMI 2.1（FRL 6）的顯示卡可支援Dual UHD 240Hz。相容度與實際更新率可能因顯示卡而有不同。

註二：直式座艙模式（Cockpit Mode）至多支援3個輸入訊號與3個視窗。

註三：三星Gaming Hub可用性與相容性可能因市場、顯示器與智慧顯示器產品而有不同。服務與內容可用性可能因市場與合作夥伴而異。

三星電子於享譽國際的「2023年國際論壇設計獎（iF Design Award）」中，一舉抱回80項大獎。其中，三星Bespoke Infinite Line冰箱與廚房家電^（註一）榮獲設計金獎殊榮。

iF設計獎於1953年創立，起初以「優良工業設計（Die Gute Industrieform e.V.）」為名，針對產品、包裝、溝通理念、專業概念、室內設計、建築、服務設計、使用者體驗（UX）和使用者介面（UI）等九大類別，進行差異化與影響力等綜合評估。

三星電子總裁暨企業設計中心負責人盧泰文表示：「三星深信，順應消費者價值觀轉變，以創新科技打造深具意義的體驗至關重要。我們將持續以設計滿足多元化需求，造福消費者及社會。」

三星客製化體驗契合不同生活型態，榮獲設計金獎肯定

三星Bespoke Infinite Line高階系列冰箱主打嵌入式設計，具有冷藏櫃、冷凍櫃和酒櫃等豐富選項，並採用模組化設計與雋永現代風格，可完美融入任何室內裝潢^（註二）。Bespoke Infinite Line冰箱結合簡潔線條、頂級天然材質、極致便利的功能，以及井然有序的食物收納設計，讓廚房空間歷久彌新。

冰箱外側以頂級鋁金屬製成，具有防刮耐撞的強韌性，並能輕鬆拭除污漬。內側配備Black Metal Cooling 與Tunnel Lighting設計，營造明亮與精緻氛圍，體現唯美設計與實用功能的巧妙平衡。

三星榮獲80項大獎，涵蓋電視、家電及智慧型手機等產品與UX設計

三星電子橫掃產品、UX設計等所有類別，抱回80項大獎，成為2023年iF設計獎最大贏家。

產品設計類除Bespoke Infinite Line奪下金獎，其他得獎產品包括全球首款55吋1000R曲面電競螢幕Odyssey Ark、配備全方位Clean Station旋風集塵器的Bespoke Jet無線變頻吸塵器，以及提供專屬自訂體驗的Galaxy Z Flip4 Bespoke edition旗艦摺疊手機，讓用戶隨心打造個性裝置。

本屆獲得肯定的卓越設計，亦囊括三星電視新升級的無障礙UX，如虛擬化身手語指南利用手語說明電視選單功能；以及三星元宇宙平台Roblox的Space Tycoon，其結合虛擬空間及模擬經營遊戲，讓玩家使用三星產品建立、投入遊戲並分享體驗。

註一：可用性可能因地區而異。

註二：冰箱於全球上市，其他產品供應狀況可能因地區而異。

Odyssey Universe以三星Odyssey奧德賽電競螢幕系列為設計藍本，該系列螢幕以獨特的識別形象，融合未來感的設計，帶領玩家踏上奇幻之旅。玩家可以盡情探索Odyssey Universe，穿越浩瀚的星空、通過層層關卡，完成地圖上的各項任務。

超高人氣直播主SypherPK和NickEH30合體開箱Odyssey Universe

為慶祝《Odyssey Universe》的聯名登場，三星力邀全球知名直播主SypherPK和NickEH30共同探索Odyssey Universe，並與世界各地的粉絲展開互動。

「這是一張超讚的地圖，細節令人大開眼界。每個迷你遊戲既好玩又刺激。我和NickEH30之前已合作過很多次，和他組隊闖關真的趣味十足！」－SypherPK

「和SypherPK一起挑戰Odyssey Universe任務地圖非常有趣！我個人有一台三星Odyssey奧德賽電競螢幕，看著眼前的本尊完美現身遊戲世界，這種感覺太奇妙了！我和SypherPK才剛結束一場遊戲，現在我又迫不及待，想要重新探索地圖、再玩一次，打破自己的分數記錄！」－NickEH30

▲SypherPK和NickEH30二人在Twitch合體，為Odyssey Universe的正式上線造勢

探索Odyssey Universe，發掘領先業界的創新設計

玩家一進入《Odyssey Universe》，映入眼簾的是雄偉的核心場景大廳，由此通往五個不同的異次元，而每一個異次元，各設有一道關卡。此五大異次元按等級排列，分別為Ark、G9、G8、G7和G6，其設計與命名靈感來自三星Odyssey奧德賽電競螢幕系列。

▲玩家一進入《Odyssey Universe》地圖，將從場景大廳踏出遊戲的第一步。以Odyssey電競螢幕為設計藍圖的五個異次元，在前方等待玩家一探究竟。

讓我們先來解鎖Level Ark關卡。玩家須於Level Ark回答有關Odyssey的問題，才能完成脫離迷宮的任務。為解鎖不同的迷宮通道，玩家必須運用腦中的Odyssey知識量來解謎。

▲Odyssey Universe的Level Ark關卡。玩家必須解開有關Odyssey系列的所有謎題，才能從迷宮中全身而退。

Level G9關卡的設計靈感來自Odyssey Neo G9，它是一款霸氣的電競螢幕，寬度相當於兩台並排的顯示器。在Level G9關卡中，玩家必須使高爾夫球落入洞中，這項挑戰看似簡單，但實際難度頗高。所幸，Neo G9等超寬廣的49吋電競螢幕，將助力玩家輕鬆達陣，不費吹灰之力。

▲Odyssey Universe的Level G9關卡。玩家將「小」試身手，挑戰自己的迷你高爾夫球技

Level G8關卡是一條充滿曲折彎路的賽道，象徵Odyssey Neo G8（1000R）與Odyssey OLED G8（1800R）的螢幕曲率。玩家沿賽道行駛時，將開啟一望無際的360度宇宙新視野，享受百分百沉浸式視覺盛宴。Level G8關卡共有二項挑戰：玩家需一邊與時間賽跑，一邊數著沿路出現的顯示器數量。

▲Odyssey Universe的Level G8關卡。此關卡具有九彎十八拐的賽道，讓遊戲無比驚險刺激。

為了突顯更新率對電競螢幕的重要性，Level G7以射擊場作為挑戰的關卡。玩家須於有限的時間內，精準命中所有目標，而搭載240Hz更新率的高階Odyssey電競螢幕，將成為玩家戰勝關卡的秘密武器。

在Level G6關卡，玩家需於時間限制內，在巨型購物商城蒐集代幣。玩家在尋找目標的過程中，將遇見每一款Odyssey電競螢幕於商店中現身。

對於一想到《要塞英雄》遊戲就熱血沸騰的無數玩家，三星精心打造此「尋寶遊戲」，讓玩家沉浸於遊戲異世界。凡關注SypherPK和NickEH30的社群頻道，即可取得闖關攻略，探索Odyssey Universe任務地圖、成功破解每一道關卡。

這款革命性的電競螢幕，究竟如何無中生有？從概念設計、開發到商業化，為深入探索產品的開發歷程，三星新聞中心專訪成就重量級Odyssey Ark大作的三位幕後推手，包括將Odyssey Ark從概念轉化為最終產品的Hyun Mook Choi，專責產品設計、為玩家打造最佳遊戲體驗的Jisoo Kim，以及設計眾多功能強化遊戲體驗的Kyuseong Lee。

▲（左起）三星影像顯示事業部 – 隸屬於未來規劃團隊的Kyuseong Lee、設計團隊的Jisoo Kim、未來規劃團隊的Hyun Mook Choi

Odyssey Ark的源起：打造「讓玩家耀眼出眾的獨特遊戲空間」

透過直式「座艙模式」，全球首款55吋1000R曲面電競螢幕Odyssey Ark以所向披靡的氣勢，散發壓倒性的存在感。其全然一新的外觀造型，設計靈感來自於對個人空間的渴望。

率先提出Odyssey Ark設計概念的Hyun Mook Choi，回想最初的構思歷程：「我認為打造一座個人遊樂場、擺滿最愛的遊戲機台，應該是人人都曾有過的夢想，故以此發想Odyssey Ark概念。」

Jisoo Kim表示產品的設計靈感，來自於認真打造秘密基地的六歲兒子。他認為靈活的螢幕，能滿足遊戲玩家對私人空間的無限渴求，從太空找到相同之處作為發想，並將此概念加以精緻化。

Choi說：「在設計早期階段，我們從訪談中發現，大多數的遊戲愛好者都想擁有臨場包覆感的大型螢幕。玩家渴望強烈視覺存在感的獨特螢幕，因此，我們以打造『讓玩家想要盡情炫耀的產品』為目標。」

家庭遊戲間與家庭劇院、家庭辦公室的區隔，在於它應提供「逃離現實的有趣體驗」，而非融入生活日常。Kim表示：「基於此觀點，我們認為旋轉式55吋1000R曲面電競螢幕，能以獨樹一幟的造型，深深吸引遊戲玩家。Odyssey Ark採用精密且震撼感官的設計，令玩家有信心賴以克敵制勝。此外，使用者還能以任何角度旋轉螢幕，增添視覺刺激感。」

「在制定產品計劃階段，我們留意到電玩市場的現況，亦即單純的遊戲已逐漸式微，取而代之的是跨平台蓬勃發展，其匯聚每一項娛樂元素，包括視覺環節與提升互動。」他自豪地解釋：「從一開始，Odyssey Ark即以開創新局的『遊戲改變者』為定位。」

專為遊戲而生！設計心法大公開，解密如何催生呼應個人需求的便利功能

Odyssey Ark受到遊戲玩家的熱烈關注，因為它彷彿抓住了玩家的心思變化。熱愛遊戲的未來規劃小組成員Kyuseong Lee，參與這項專案並提出一些構想。「首先，我從自身的遊戲體驗找出痛點，反思玩家的遊戲模式及其生活型態。」他如此表示。

結合令人驚豔的畫質、使用模式分析，以及一系列的新遊戲功能，例如Flex Move Screen畫面最適化、Multi View多重視窗 與Ark Dial無限旋鈕盤，Odyssey Ark儼然成為「專為玩家打造的真正電競螢幕」。

產品開發最重要的環節，非畫質技術莫屬。Lee說：「對於願意不惜一切代價，追求絕佳畫質，並獲得流暢遊戲體驗的玩家，我們採用與頂級電視同款處理器」。此款大型螢幕搭載4K解析度、165Hz畫面更新頻率、1ms反應時間（GtG），具備絕佳電競規格。事實上，它是首款支援165Hz更新率的55吋電競螢幕。

設計Flex Move Screen畫面最適化功能的Hyun Mook Choi，在受訪時強調產品的開發宗旨：「大多數的遊戲玩家喜歡一心多用，所以他們會根據想要玩的遊戲，不斷改變桌上主螢幕的擺放位置、調整螢幕尺寸和長寬比。」Flex Move Screen畫面最適化提供55吋與27吋兩種完美的螢幕尺寸選擇，以及16:9、21:9和32:9長寬比。此外，使用者還能調整55吋大型螢幕的位置，找到最舒適的觀看角度。

Odyssey Ark專用的Ark Dial無線旋鈕盤，提供省時省力的快速操作功能，對經常調整設定的玩家而言宛如神助。用戶可利用Ark Dial恣意變更螢幕方向與設定，還能迅速輕鬆地控制多重視窗。Kim指出：「內部測試顯示，Ark Dial能大幅縮減設定時間，從大約一分鐘減少到五秒鐘。為了進行Ark Dial測試，我們甚至租用熟人的豪華汽車，來測試螢幕旋轉的流暢度，以及旋鈕盤的反應時間。」

此外，Odyssey Ark搭載60W 2.2.2聲道與Sound Dome Tech，支援杜比全景聲Dolby Atmos音效，打造震撼感十足的環繞音場。Choi從T1職業電競戰隊給予的回饋獲得見解，Choi說：「我們原以為玩家都喜歡戴著耳機玩遊戲，但事實卻顛覆了我們的想像，他們喜歡使用喇叭。顯而易見地，完美的聲音傳遞方向，與逼真的遊戲音效尤為重要。基於此原因，Odyssey Ark內建多聲道喇叭，和多組低音喇叭單體。」

努力不懈的研究與測試，造就截然不同的產品概念

不斷地測試、實驗和研究，是新產品問世前的必經路程。此外，強化大型螢幕的桌面應用性，亦是一項艱鉅的任務。三星採用1000R曲率優化55吋螢幕的近距離視角。薄型底座則有助於玩家發揮空間效益，即使大螢幕亦然。

為了解遊戲玩家如何佈置及擺設空間，Kim從500多部有關遊戲空間裝潢的影片、以及電競紀錄片尋找線索，他說：「為了開發前所未見的55吋1000R曲面電競螢幕，我觀看記錄玩家實況日常的影片，剖析他們的生活型態。」

接下來，他們以珍珠板製作產品模型，並利用投影機投射畫面，找出完美的螢幕尺寸和曲率，實現直式「座艙模式」的大膽設計。

Lee以美國的重量級玩家為對象，進行為期兩周的產品評測，並研究玩家對功能和介面的需求細節。「在四天的出差期間，我必須不分晝夜地即時處理並回覆問題。然而，這幾天意義非凡，讓我忘卻了疲憊。」

任何新功能的誔生，背後都凝聚了無數的心力與汗水，同時有賴跨部門同仁攜手驗證UX、GUI與既有功能的相容性和品管。Choi表示：「這是我們首次為了單一產品，而大規模跨部門動員的專案。參與此專案的每位同仁，都展現積極的行動力，簡直不可思議！」

Odyssey Ark已重磅登場，下一步是什麼？

Odyssey Ark以最卓越的電競螢幕驚豔全球。被問到下一步的計劃時，專家們異口同聲地表示：「這只是一個開端」。Lee談到：「Ark尚處於早期階段。我們將呼應玩家喜好不斷升級。」Kim補充：「我希望突破物理極限，打造更優質的螢幕」。Choi則分享他對未來的企圖心：「我們將竭盡一切心力，讓使用者藉由Ark盡情沉浸於遊戲世界。」展望未來，Odyssey Ark將繼續為玩家開創嶄新可能。

結合三星Gaming Hub與智慧平台支援，卓越遊戲體驗再進化

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品功能適用性及上市資訊依各市場公告版本為準*

三星電子於歐洲電玩展Gamescom 2022揭曉新一代電競螢幕系列產品，涵蓋革命性奧德賽Odyssey Ark、Odyssey G70B與G65B，再度顛覆玩家視界。於8月甫上市的奧德賽Odyssey Ark，為全球首款55吋1000R曲面電競螢幕，並搭載165Hz高畫面更新頻率、1ms反應時間（GTG），以及全新座艙模式等強大規格。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁Hyesung Ha表示：「全球最大電玩展Gamescom為三星展示電競顯示技術創新的絕佳舞台，為全球玩家揭開超乎想像的遊戲新篇章。令人眼睛一亮的奧德賽Odyssey Ark以及搭載智慧新升級的G70B與G65B，在在證明三星的卓越實力，同時為電競螢幕開啟各式各樣的全新可能。」

奧德賽Odyssey Ark：頂級娛樂結合終極遊戲表現

奧德賽Odyssey Ark以無可匹敵的畫質與劇院級環繞音效，引領電競螢幕新潮流。其搭載全球首款55吋1000R曲面螢幕，以沉浸式視野環繞玩家，結合可上下調整底座（HAS）、傾斜與旋轉功能，打造舒適的座艙模式，極致放大遊戲臨場感。螢幕導入量子矩陣技術，採用進階14位元處理，可精準細微地控制緊密排列的量子Mini LED光源，實現16,384黑階範圍，靜態對比達到1,000,000：1，再微小的細節均能清晰顯示。

奧德賽Odyssey Ark配備三星獨有防眩光霧面螢幕、及Sound Dome Technology音效，展現無與倫比的遊戲體驗。借助螢幕的防眩光與抗反光功能，用戶無論觀看內容、工作或娛樂，皆能全神貫注無干擾。搭載四組角落喇叭和兩組中央低音喇叭，成就60W 2.2.2聲道劇院級環繞音效，最低45Hz音頻，更超越市面其他電競螢幕或電競喇叭。

奧德賽Odyssey Ark面面俱到，完美應援遊戲、娛樂與生活應用。Smart Hub介面將常用物聯網裝置與功能整合，用戶可從SmartThings應用程式遠端監控和調整溫度、溼度等環境設置。此外，只要連接Wi-Fi，螢幕立即化身功能齊全的智慧電視，透過內建Samsung TV Plus應用程式，無需註冊或下載，即能觀賞熱門串流應用程式與免費直播內容。

除了支援165Hz畫面更新頻率、1ms反應時間（GTG）和AMD FreeSync Premium Pro的夢幻規格，奧德賽Odyssey Ark內建三星Gaming Hub^（註一），一站式遊戲探索串流平台，讓玩家輕鬆暢享最愛遊戲，免去下載或儲存之不便。

此外，獨家配備太陽能遙控器－Ark Dial無線旋鈕盤，能靈活掌握各項功能，例如畫面最適化、多重視窗、快速設定和遊戲設定列^（註二）。Ark Dial內建太陽能板，亦能連接USB Type-C傳輸線充電。

Odyssey G70B和G65B：升級版智慧服務，暢打遊戲超過癮

於Gamescom 2022全新登場的Odyssey G70B與G65B電競螢幕，創奧德賽Odyssey系列先例，同時內建三星智慧平台與Gaming Hub。

兩款螢幕均導入先進智慧功能，如可串聯各式IT裝置與服務，讓用戶不需個人電腦也能打造高效率居家辦公環境；亦可將螢幕無線連接至Windows或Mac PC、使用Samsung DeX，或透過Apple AirPlay 2將手機畫面分享至螢幕，甚至能存取Microsoft 365雲端服務；此外，使用者亦能觀看Netflix、Amazon Prime等主要OTT串流平台的強檔新片。

G70B和G65B除與奧德賽Odyssey Ark同樣支援物聯網功能，還配備高靈敏度的遠場語音辨識麥克風，並支援以Bixby和Amazon Alexa等語音助理控制螢幕。其Always On Voice^（註三）功能，讓用戶在螢幕關閉的狀態下也能與Bixby對話，並將對話提及的資訊顯示在螢幕上。

G70B推出28吋與32吋兩種尺寸，採用UHD高解析度IPS平面顯示器，支援144Hz畫面更新頻率與1ms反應時間（GTG），在NVIDIA G-SYNC相容性和AMD FreeSync Premium Pro助攻下，實現更流暢的遊戲體驗。

G65B提供27吋與32吋兩種尺寸選擇，具備240Hz畫面更新頻率與1ms反應時間（GTG）。其QHD 1000R曲面顯示器支援FreeSync Premium Pro，確保遊戲畫面完美無瑕，讓玩家所向披靡。

兩款螢幕皆內建Gaming Hub平台，可快速連接Xbox、NVIDIA GeForce NOW、Google Stadia、Utomik與Amazon Luna（僅限北美）等合作夥伴提供的豐富串流服務。此外，透過三星先進的遊戲串流技術，熱門遊戲主機與電腦遊戲隨選暢玩，享受流暢畫面與極速反應，輕鬆馳騁電競宇宙。兩款新電競螢幕亦支援遊戲設定列，玩家不須跳出遊戲畫面即可快速檢視各項設定，調整反應時間或畫面比例，以及設定遊戲畫質（Game Picture）模式。

奧德賽Odyssey Ark已於全球開放預購，G70B和G65B將於第四季起上市。

有關三星奧德賽Odyssey系列電競螢幕詳細介紹，請參閱：

https://displaysolutions.samsung.com/gaming-monitor/odyssey-ark。

也歡迎前往Samsung Odyssey Twitch頻道，探索電競新紀元：

https://www.twitch.tv/samsungodyssey。

註一：三星Gaming Hub適用於下列地區：美國、加拿大、英國、德國、法國、西班牙、義大利、韓國與巴西。合作夥伴服務可用性依地區而異。

註二：遊戲設定列僅支援個人電腦與遊戲主機，不適用於Gaming Hub。

註三：語音助理服務可用性依地區而異。

繼於2022年CES（消費電子展）掀起話題風潮，三星奧德賽Odyssey Ark電競螢幕即將於全球上市。

奧德賽Odyssey Ark為全球首款55吋1000R曲面電競螢幕，不僅具有新穎獨特的外型設計，更搭載創新直覺的介面。直式座艙模式提供無與倫比的強大沉浸式體驗，而畫面最適化（Flex Move Screen）功能則能使用戶輕鬆縮放畫面大小，隨心所欲調整畫面顯示位置。各式全新動態功能讓用戶在暢玩遊戲時，猶如身處太空船或噴射戰鬥機的座艙內。

奧德賽Odyssey Ark搭載4K解析度和一系列頂級高效電競規格，包括165Hz高畫面更新頻率、1ms反應時間（GTG），以及AMD FreeSync Premium Pro。此外，內建完善的三星Gaming Hub，用戶能隨時以電腦、遊戲主機或雲端暢打遊戲。奧德賽Odyssey Ark電競螢幕亦具備多重視窗功能，水平擺放時至多可將畫面分割為四個視窗，使用座艙模式則至多三個視窗。全方位娛樂功能讓消費者可同時享受遊戲、直播串流、聊天和OTT 媒體服務。

三星奧德賽Odyssey Ark為電競螢幕開拓全新視界。請參閱以下圖表解析，了解奧德賽Odyssey Ark的重點特色功能。

三星全新顯示器奧德賽Odyssey Ark建議售價NT$99,900，將自8月22日起開放早鳥訂購，9月5日於全台指定通路^（註一）正式上市。三星同步祭出首波購機優惠^（註二），凡於8月22日至9月30日購買奧德賽Odyssey Ark，登錄就送PlayStation 5光碟版，週週再抽旗艦手機Galaxy S22；而於9月4日前購機的早鳥消費者，加碼再送PlayStation 5周邊福袋乙個。

全球首款55吋1000R曲面電競螢幕 盡享身歷其境的感官體驗

奧德賽Odyssey Ark身為該系列之領航者，搭載全球首款55吋1000R曲面螢幕，以接近於VR角度的沉浸式觀賞視野，讓玩家彷彿置身遊戲世界；支援165Hz畫面更新率、1ms反應時間（GTG）^（註三），輔以AMD FreeSync Premium Pro強力助攻，讓使用者恣意享受低延遲、零時差的流暢感。此外，4K UHD高畫質加上防眩光霧面螢幕設計，玩家可更心無旁騖地在遊戲中過關斬將，即使於光線昏暗的場景仍能精準克敵，掌握進攻的致勝關鍵。

座艙模式搭配劇院級視聽 實現全方位高規娛樂盛宴

專為55吋大螢幕打造的直立式座艙模式，為使用者提供更勝以往的臨場感，栩栩如生的景象宛如機艙內的立體視野；座艙模式亦支援人體工學設計，可輕鬆調整高度、傾斜度、甚至上下旋轉，人人都能依喜好自由調整個人最佳角度。無論是常與社群粉絲互動的直播主，或渴望輕鬆仰躺欣賞電影，都能擁有最身歷其境的體驗。此外，奧德賽Odyssey Ark搭載Quantum Mini LED面板並具備Quantum HDR 2000技術的高成像畫質，同時支援Dolby Atmos杜比全景聲與環繞音效，以強悍硬體結合獨家魔術音效技術，在家也能享受劇院級頂規盛宴。內建Smart TV讓追劇變得更容易，連接網路即能輕鬆觀看Netflix、YouTube等串流媒體，多元娛樂近在咫尺。

多重視窗與畫面最適化 打造專屬客製化工作空間

奧德賽Odyssey Ark支援多重視窗，水平擺放螢幕時至多可分割4個畫面，垂直擺放則至多3個畫面，滿足玩家一邊闖關、一邊觀看攻略、或與戰友視訊、甚至同步聆聽音樂的多工需求；而多工工作者更是受益於此，藉由分割畫面減少硬體需求、告別凌亂線材，極大化舒適度並打造高效率工作環境。奧德賽Odyssey Ark配備Ark Dial無線旋鈕盤，可更直覺操作選單，包括調整畫面最適化、多重視窗、快速設定、遊戲設定列^（註四）；其亦內建太陽能電池，光照即可充電，從小處為環境永續盡一分心力。

註一：銷售機型、上市時間依各通路實際公告為準。

註二：贈品數量有限，送完為止。若贈品兌換完畢，台灣三星有權以其他贈品更換之。實際活動內容以三星公告為主，台灣三星電子保有隨時變更或調整活動內容之權利。恕不得與其他優惠／折購併用。詳情請見活動官網，網頁預計於8月22日早上8:00後上線：https://promotion.twsamsungcampaign.com/2022-mnt-odysseyark-sp-login/rule.aspx。

註三：GTG灰階反應時間為測量畫素速度的單位，用於測量遊戲顯示器的反應時間。

註四：Game Bar僅支援電腦和遊戲主機，不支援Samsung Gaming Hub。Samsung Gaming Hub功能支援性依各市場或地區而異。

【新聞附件一】奧德賽Odyssey Ark產品規格表

型號		S55BG970NC (G97NB)
顯 示 螢 幕	螢幕尺寸	55吋
	解析度	3,840 x 2,160
	面板類型	VA、1000R曲面
	QLED金屬量子點	Yes
	Mini LED局部調光區	量子Mini LED、1,056個局部調光區
	亮度	600nits（典型值）/ 2000nits（峰值）
	影像處理器	量子AI高效處理器
	防眩光霧面螢幕	Yes
	底座類型	HAS（可上下調整底座）、傾斜、樞軸、VESA
	One Connect 集線盒介面	4 x HDMI 2.1 1 x LAN 2 x USB 2.0
遊 戲 特 色	畫面更新率	165Hz
	反應時間	1ms（GTG）
	FreeSync	AMD FreeSync Premium Pro
	遊戲設定列	Yes
智 慧 功 能	作業系統	Tizen
	Smart TV	Yes
	Netflix、YouTube	Yes
	IoT控制中心	Yes
	多重視窗	Yes
音 效	功率	60W
	喇叭	2.2.2聲道
	杜比全景聲	Yes
配 件		電源線、Ark Dial無線旋鈕盤、One Connect集線盒、One Connect連接線、智慧遙控器、HDMI 2.1傳輸線、壁掛托架

三星顯示器以強悍陣容屢獲殊榮，橫掃2022年度各大獎項，包括55吋Odyssey Ark曲面電競螢幕、49吋Odyssey Neo G9曲面電競螢幕、32吋及34吋Odyssey Neo G8曲面電競螢幕、32吋智慧聯網螢幕Smart Monitor M8，以及32吋高解析度螢幕S8。三星顯示器於本屆CES共計抱回九項大獎，為全球規模最大的消費性電子展再添一筆歷史新紀錄。

《CES創新大獎》由CES主辦單位CTA贊助，旨在表揚涵蓋各類型消費性產品的傑出設計及工程技術。三星顯示器已連續六年拿下《CES最佳創新獎》，鞏固三星於電競螢幕市場的全球領導地位。

請參閱以下圖表解析，了解今年於CES獲獎的三星顯示器。