三星電子於享譽國際的「2022年國際論壇設計獎」（International Forum, iF Design Award）競賽中，一舉囊括71項設計大獎，其中包括3項金獎－The Freestyle微型智慧投影機、智慧型手機Galaxy Z Flip3，及無線吸塵器Bespoke Slim。本屆競賽共涵蓋來自57個地區的11,000件參賽作品，三星電子獲獎數居世界之冠。

iF設計獎於1953年創立，起初以「優良工業設計」（Die Gute Industrieform e.V.）為名，針對產品、包裝、溝通理念、專業概念、室內設計、建築、服務設計、使用者體驗（UX）和使用者介面（UI）等九大類別，進行差異化與影響力等綜合評估。

三星電子執行副總裁暨企業設計中心負責人Jinsoo Kim表示：「將與時俱進的價值觀和創新技術融合，對於設計而言至關重要。三星電子致力打造深具意義的體驗，不僅滿足用戶的多元需求，同時提升人們的生活品質。」

3項產品金獎加身，為不同生活型態打造個人化的卓越體驗

The Freestyle微型智慧投影機視輕巧便攜，並可依實際使用環境投放對角線達254公分的超大畫面；另支援180度廣域投影，用戶可自由投影於牆壁、天花板或地板。

得益於輕巧極簡的設計，The Freestyle微型智慧投影機便攜性高、掌中隨行，於室內及露營等戶外場域均適用。而根據每個人不同的生活型態，亦可作為藍牙喇叭，或繽紛絢麗的情境燈使用。

Galaxy Z Flip3以指標性的輕巧尺寸設計獲得金獎肯定，兼具旗艦級功能與獨特的摺疊螢幕技術，打造真正個人化的智慧型手機體驗。Galaxy Z Flip3展現獨樹一格的外形，展開時，用戶可享受完整的智慧型手機體驗；摺疊時，則可輕鬆放入口袋享受便攜性。產品設計的精妙之處，不僅見於尺寸升級的封面螢幕，還有於摺疊狀況下查看通知、快速拍照等功能，極大化該手機的實用性。

無線吸塵器Bespoke Slim，則以融入生活空間的簡約設計獲得金獎榮耀。其貫徹Bespoke設計品味系列的設計概念－即打造符合使用者生活型態與品味的客製產品，從收納到清理集塵筒，大幅提升清潔過程的體驗。

三星電子橫掃71項設計獎－從產品到UX設計，涵蓋電視、家電與智慧型手機

三星電子於「2022年國際論壇設計獎」中榮獲各項大獎，包括產品與使用者介面（UI），總計奪下71項大獎，得獎數為世界第一。

除榮獲3項金獎，Neo QLED 8K量子電視、Bespoke French Door冰箱、Galaxy Buds2亦獲得產品設計大獎。

Galaxy智慧型手機最新介面One UI 4，提供用戶自行打造個性化裝置；而Galaxy Upcycling at Home計劃則將閒置不用的Galaxy手機升級為居家IoT裝置，藉此打造智慧家居，上述皆因卓越設計而獲得肯定。

「當今社會及大環境瞬息萬變，用戶期望獲得更細緻、包羅萬象的體驗；高科技產品亦不斷推陳出新，重塑人們日常生活的樣貌。身處快速變遷的時代，三星One UI始終傾聽用戶心聲、不斷精進，提供消費者便利的行動體驗，享受更美好的生活。」

－三星電子行動通訊事業部UX團隊負責人Yoojin Hong

三星電子為One UI 4打造無縫串聯的行動體驗，適用於任何裝置與情境，其介面劃分精細並保有彈性，用戶得以盡情展現自我風格；同時提供多元實用工具，使日常生活更加便利且安全無虞。憑藉One UI 4龐大的應用潛能，用戶的生活方式將升級至前所未有的全新水平。

三星新聞中心專訪三星UX設計團隊，深入瞭解One UI 4用戶至上的設計流程。

去蕪存菁的簡約風格

視線內若沒有多餘物件，便能更快聚焦重點。One UI 4採用清晰易懂的視覺層次，將用戶視線迅速導向每個畫面的關鍵元素。

One UI 4透過精心設計的顏色與文字，包括簡化後的色彩系統、字體大小及粗細，使版面更加清楚連貫，用戶亦能更直覺地掌握眼前資訊。

此外，全新介面採用精簡的新型卡片式設計，確保資訊與數字一目瞭然。One UI 4摒除所有視覺干擾，將資料分層整理，讓用戶不費吹灰之力即能輕鬆找到所需目標。

問：為什麼團隊決定重組色彩系統？主要針對哪一部分進行調整？

本次調整色彩系統的重點是「整理」，為重要資訊優先配色，並使次要資訊更加單調，突顯執行的任務。

問：定義相似的功能性配色也經過整合，特別是紅色和綠色。

紅色通常與「停止」、「刪除」、「清除」、「拒絕」或「減少」等動作聯想在一起。在One UI 4之前的版本，具有相近用途功能的配色都稍有不同。本次調整的重點是全數使用同一種紅色，使用戶一眼就能識別各功能代表的涵義。此外，我們稍微提高顏色的亮度與飽和度，使其更清晰易讀，同時把不同色調的紅色與綠色調整為統一配色。

問：字體的間距和粗細看起來都有經過整理，感覺更加整齊，請說明團隊如何調整。

團隊依據資訊的優先順序調整文字的視覺對比，也就是在適當的留白（negative space）範圍中，配合各層內容的重要性調整字體大小和粗細，讓資訊更突出、顯眼。

問：「天氣」應用程式改版後，呈現簡潔俐落的設計感，亦搭配全新的氣象圖示。

資訊的重要與否因人而異，例如有些用戶最想知道即時天氣狀況，有些人則更重視從早到晚的天氣變化。前代版本是將氣候資訊一次呈現於上方的主卡片，One UI 4則是將「現在天氣」（current weather）和「今日天氣」（today’s weather）分開呈現；基本數據、現在溫度、位置和氣候圖示皆移動至頂端，並換上新穎美觀的視覺元素，提升判讀性。

問：為了讓日期與活動更方便檢視，「日曆」應用程式做了哪些調整？

據團隊資料顯示，多數用戶每天建立一至三筆日曆活動。我們以此為基礎，設計出一覽無遺的檢視畫面，就算當天沒有安排活動也是如此；此外，原本灰色背景亦調整為清晰的純白色，進而突顯月份、日期和行程等重要資訊。新版UI將文字置中，使版面更均衡，同時加入水平線設計，設置以週排序的視覺介面，方便用戶檢視未來一週的活動安排。

問：團隊如何有效呈現Samsung Health的資料，又不至於太複雜難懂？

Samsung Health資訊的呈現方式分為三種：第一種是以簡單的長條圖表示與範圍、進度或狀態相關的資訊，如步數、心率、壓力或血糖值；第二種是以符號顯示食物攝取、睡眠狀態及飲水量，此類資料重點在呈現數據的累積；最後則是新增純數字、不配圖的選項，以利用戶快速掌握關鍵數值。

問：新推出的Samsung Wallet含有用戶重要資料，顯然更講求資訊的簡潔與精準。

開啟Samsung Wallet第一個出現的畫面是「快速存取」（Quick Access）的索引標籤，分為堆疊視圖與展開視圖。在堆疊視圖中，每張卡片互相重疊，各有35%的空間顯示資訊，基於此點，設計團隊將圖示放置於左上角，卡片屬性同時設於右上角，將空間利用最大化。每張卡片上，性質相近的資訊會集中顯示，方便用戶快速搜尋。相反地，性質不同的功能與資訊會分開顯示，如使用紀錄和執行中的工作。

貼心設計，安全有保障

現代人使用智慧裝置的時間越來越長，顧慮也隨之增加，例如隱私安全與自身健康資訊。One UI 4致力消除用戶的疑慮或不便，無時無刻提供安心自在的使用體驗。擔心智慧裝置外洩個資是人之常情，因此，One UI 4搭載多重嚴謹的安全機制，確保用戶隱私滴水不漏。

為使用戶於任何情境下輕鬆使用裝置，三星團隊仔細確認所有細節，如「深色模式」便從最小的細節處做起，盡可能減輕眼睛疲勞。此外，仰賴視覺設計的一致性，儘管跨裝置使用依然流暢順手。

問：現在僅需從一個圖示即可得知相機或麥克風是否開啟，此設計概念從何而來？

近年來，用戶對於隱私權與安全性的關注度大幅提升，三星也將此新功能導入Android 12作業系統，提供用戶最完善的保障。

問：「隱私權控制台」（Permission Dashboard）會顯示相機存取、麥克風和定位資訊的應用程式以及使用頻率，能否進一步介紹此功能？

近幾年常見惡意程式盜用個資、入侵感測器竊取資料的安全問題，「隱私權控制台」能偵測並阻擋要求存取不必要個資的應用程式，即便該程式處於非使用中的狀態亦適用此功能。

問：如何決定「深色模式」的設計細節？

團隊試著在不影響每個應用程式圖示的美觀與醒目度的情況下，找到適當的色彩深度以增強視覺舒適度。因此，目前選定的色彩深度，能自然且均勻地調低各應用程式的圖示亮度，同時避免白色區域出現眩光，確保主螢幕各元素間的視覺平衡。

問：如何確保用戶在操作不同的三星裝置時，無論是搭配使用或單獨使用均能得心應手、舒適流暢？

One UI 4於各種Galaxy裝置均採用同樣的視覺語言，包括智慧型手機、平板、智慧手錶及個人電腦。從圖示、圓角、元件、功能表樣式、版面等細節均和諧一致，切換裝置亦可輕鬆操作。

以用戶為主角，展現獨特風格

對現代人來說，智慧裝置儼然成為表達心情與個性的工具之一。One UI 4新增更多選項和自訂功能，滿足所有用戶的獨特生活方式及品味。

從設定桌布為裝置增添個人特色，到使用「調色盤」（Color Palette）功能自行變化裝置視覺主題，用戶皆能盡情揮灑個人風格。

One UI 4的自訂功能讓人一玩上癮，以易如反掌的方式展現自我風格。用戶可將兩種表情符號合而為一，或使用AR貼圖打造維妙維肖的數位分身。透過One UI 4新增的個人化選項，三星手機與手錶變得更多采多姿，例如：用戶可從各式各樣的特色錶面中，挑選最符合生活習慣的樣式，或是利用升級版widgets暢享最新功能。無論以何種方式體驗One UI 4，用戶皆能隨心所欲展現個人風格，變化無窮可能。

問：為什麼在桌布加入「粒子」（Particle）設計？

為了找出可以完美套用至各種產品的設計元素，我們做了許多研究。過程中，團隊發現「粒子」這種極具潛力與可擴展性的應用素材。

以Galaxy Z系列為例，在構思如何透過摺疊設計傳達產品的訊息時，我們從摺紙藝術獲得靈感，此藝術型態的多變、強韌、連續與可延展的特色，恰巧與Galaxy Z Fold系列互相呼應，Galaxy Z Flip系列的設計概念也系出同門，而後三星為後者打造更時髦獨特的產品形象，藉此區隔兩系列產品。

問：調色盤功能可從桌布中抽取五種顏色，並改變裝置的佈景主題，能否分享此功能的開發過程？

調色盤功能以One UI為基礎，整合Android 12「Material You」介面的「動態色彩」（Dynamic Color）系統，從不同桌布抽取五種顏色，再套用到Google等應用程式的圖示。

在研發調色盤功能時，為找出最有效擷取圖像色彩的方式，團隊與多位設計師合作。最後，我們發現理想的做法是先分析原始圖像，並將顏色分類，再開發一個可辨識抽取色彩分布的原型。

問：為什麼決定調低色彩濃度？

此次針對色彩的設計是為了更貼切地傳遞桌布氛圍，協助用戶快速聚焦內容，同時提升觀看舒適度。更新版本除了降低背景的色彩飽和度，也針對按鈕顏色進行微調，使其更顯眼突出，但不致造成視覺疲勞。

問：全新「表情符號組」（Emoji Pair）很有趣，可組合兩個不同的表情符號，並搭配各種動畫呈現。

在此之前，沒有表情符號可以傳達「苦笑」或「假笑」等這類複雜的情緒，但從用戶的意見回饋中，三星確認了這些複雜情緒的需求，因而誕生「表情符號組」。

問：此功能原本設定為組合矛盾的心情，為何後來擴大涵蓋其他複雜的情緒？

雖然最初的概念是組合兩種矛盾的心情，而後團隊覺得有必要保留「組合兩種類似心情」的選項，因為並非每位用戶都願意自行製作表情符號，所以才會推出涵蓋更多複雜情緒的配對組合。

問：AR貼圖的手勢動作非常到位且細膩，請問是如何製作的？

就算是簡單的動作與表情，動畫師仍以關鍵影格（keyframe）的方式一一處理。此外，團隊亦與知名藝術家合作打造精緻逼真的動態圖形，例如專業舞蹈動作。

問：不同國家或年齡層的用戶對AR貼圖的喜好有何差異？

經過韓國、巴西、美國和英國這四個國家的投票表決AR貼圖的設計，雖各地用戶的喜好並無顯著分水嶺，但不同年齡層間就稍有差異。相較於30幾歲的族群，20多歲的用戶偏好詼諧趣味、誇張的貼圖。此外，用戶大部分希望用AR貼圖展現幽默風趣的一面，而非正經八百的態度。例如：「我希望有誇張大笑的動畫，但難過的部分點到為止即可。」

問：One UI 4針對錶面改良的重點為何？

Galaxy Watch4推出時，主要鎖定於擴充「Q版動畫」（Expressive）類型的錶面。團隊以不同風格的角色打造一系列立體3D動畫，例如代表健康飲食的蔬菜，或是出現在挑戰錶面的卡通小熊。

問：設計各類型錶面時，團隊採用的標準或系統為？

團隊參考實體指針腕錶的樣式與設計，如時標、指針和小錶盤等元素，打造錶面設計系統，確保元素的一致性。錶面的主色調依Galaxy Watch錶帶和錶圈的顏色而定，營造流暢的美感，其他顏色則取自國際色彩系統。

問：One UI 4的widget看起來相當整齊俐落。

經過不斷討論與努力，最終決議統一變更Android的widget外觀。我們將One UI的視覺語言套用至三星和第三方widgets，使整體外型更美觀。

相較於資訊本身，widget區塊的寬度沒有多出太多，藉此提高對比感，使資訊一目瞭然，亦讓重點精準突顯。此外，背景改為純白色後更添簡約質感，也讓用戶能快速掌握各個widget的內容。

*文中的圖像均為示意圖，可能與實際產品不同。產品規格、功能適用性可能因市場、地區、型號以及電信業者而異。

智慧型手機為人們開啟通往繽紛世界的窗口，然而其中充斥各式各樣的內容，家長應謹慎避免孩子受到負面影響，且防止他們取得重要檔案。上述擔憂還僅是冰山一角，數不盡的安全危機令家長怯步，因而限制孩童使用智慧裝置。

如果您需要為孩子築起一道「防護網」，讓家中寶貝安全地探索廣大無垠的數位世界，Samsung Kids無疑是最佳守門員。Samsung Kids是一款專為孩童打造的桌面工具，可防止他們接觸外部服務，並藉由各種友善的親子應用程式，使手機成為寓教於樂的工具。請繼續閱讀下文報導，了解隨著One UI 4上線一同更新的Samsung Kids，如何為廣大的家庭用戶帶來更安全、更值得信賴的功能。

Samsung Kids如何不斷地進步，提供更多便利與滿滿歡樂

2014年推出的兒童模式（Kids Mode），是現今Samsung Kids的雛型。兒童模式旨在讓孩童以更安全的方式使用智慧型手機，透過簡單的設定步驟，確保孩子僅能接觸內建的應用程式，及家長允許使用的其他程式。此外，兒童模式亦透過深受孩子喜愛的設計，搭配獨特的可愛卡通人物，讓孩子獲得Galaxy生態圈初體驗。

自推出以來，兒童模式持續優化，為不同年齡層的孩童，分門別類蒐集適合的內容，確保孩子能藉由智慧型手機，歡樂地吸收新知。

當兒童模式進化為Samsung Kids時，它已變得更加便利，內容亦更加精彩。現在，用戶完全不需下載－僅需輕觸快速面板，即可啟動Samsung Kids；用戶還能於解鎖手機時，隨即啟動或關閉該功能。Samsung Kids免設專用密碼，並能詳細檢視使用模式。三星亦透過廣泛的異業合作，提升內容的多元及豐富度。請觀賞下列影片，了解Samsung Kids的優化功能，如何為孩子提供更豐富的智慧手機體驗，讓家長不必再為了篩選適合孩子的內容，而傷透腦筋。

重要升級①：依年齡層調整背景顏色與應用程式

Samsung Kids主要提供三至八歲的兒童使用。如今，隨著系統升級，用戶可變更螢幕的背景顏色及應用程式的版面配置，使其適合更廣大的年齡層使用。配合孩童的需求，家長可刪除內建應用程式，於首頁放置推薦內容（Recommended Content）頁面及允許下載使用的應用程式。

適宜幼童使用的內建應用程式，包括繪圖應用程式《Bobby的畫布》（Bobby’s Canvas）、音效轉換器《我的魔術音效》（My Magic Voice）及音樂應用程式《Lisa的樂團》（Lisa’s Music Band）。家長能自主選擇隱藏特定的應用程式與內容。

八歲以上的孩子，能嘗試更具挑戰性的內容並從中獲益，如讓孩子透過區塊程式碼，建立邏輯思考力的《Crocro的冒險》（Crocro’s Adventure）、蒐羅英語新聞文章的《我的瀏覽器》（My Browser）及合作夥伴推出的應用程式《佩特森的發明》（Pettson’s Inventions）。用戶還能依據個人喜好，隨心改變背景色彩。此外，即日起使用該桌面工具的孩童，將能將自己的塗鴉作品，作為主頁螢幕的裝飾素材。

重要升級②：更強大的家長監護－監護手機活動並設定每周螢幕使用時間

每位家長都想了解孩子最常使用與最喜愛的應用程式。Samsung Kids的新版家長監護功能，不僅能讓家長檢視孩子當日手機使用情形，還能回溯過去一個月內的記錄。應用程式將按使用頻率的高低依序排列，使家長一目了然各應用程式的使用時間。

唯有建立並貫徹目標，才能養成良好的智慧手機使用習慣。記錄孩子的智慧手機活動，將有助於家長設定適當的螢幕使用時間目標。用戶能依據個人的使用情況，設定固定的每日螢幕使用時間，或分別為每日設定不同的時間目標。

重要升級③：推薦內容頁面－新增AR功能與夥伴程式

Samsung Kids不僅提供拍照、繪圖等基本功能，亦匯集合作夥伴開發的各種內容。向右滑動主頁畫面，將出現深受孩子喜愛的新款應用程式，透過輕鬆拖曳即可新增至主頁。

運用AR（擴增實境）技術的應用程式，亦隨著介面更新粉墨登場。例如，《我的擴增實境劇院》（My AR Theater）和《我的美術天地》（My Art Studio）能讓孩子和Crocro的好友們在AR中寫下自己的故事。孩子能將故事儲存為影片、拍照並利用自己的手繪塗鴉，製作裝飾用的AR貼圖。這些功能有助於孩子釋放想像力，揮灑天馬行空的創意。孩子還能透過合作夥伴推出的全新應用程式，例如LEGO DUPLO World、Disney Coloring與Toca Boca等，享受各種有趣的活動。

重要升級④：讓孩子檢視自己的手機用量，培養自動自發的使用好習慣

Samsung Kids持續推陳出新，讓年幼的使用者能輕鬆享受更多有趣且寓教於樂的內容。得益於One UI 4升級，Crocro的小小萌友團將躍上歡迎頁面^（註一），依據情境與孩子們互動打招呼，並加入更多動畫效果；新增的家長監護應用程式清單及推薦的應用程式亦將分類顯示，方便用戶挖掘自己可能有興趣的應用程式。

新版亦加入特別設計的數據圖卡，協助用戶掌握使用情況與螢幕時間。此功能設計，主要考量孩子可能和家長一樣，會對自己的智慧手機使用狀況感到好奇。現在，孩子可與家長一同了解手機使用狀況及螢幕使用時間，同時制定智慧手機使用計劃，強化自律能力。

重要升級⑤：加入全新面孔且更友善的「小小萌友團」

隨著介面更新，Samsung Kids獨創的俏皮卡通人物－Crocro和他的小小萌友團，已變得更加友善，還加入來自陸地、海洋的新朋友。讀者可透過下列影片，一窺六個小夥伴的可愛模樣，新成員有喜歡蒐集海洋寶物的海豹Leo，以及充滿智慧的海豚Finn。

過去一段時間，孩子能享受戶外活動的機會有限，使用行動裝置的頻率因此愈來愈高。在此趨勢下，培養孩子良好的手機使用習慣，並善用充滿趣味、教育性的內容，顯得更為重要。展望未來，三星將致力為父母與孩童們，打造更精彩有趣且更安全的「防護網」，成為網路安全的守護者。

三星行動通訊事業部Samsung Kids服務專案負責人Jong-in Lee表示：「三星期盼Samsung Kids既是孩子與父母的夥伴，也是他們的朋友。團隊將投入更多心血，確保用戶更常見到Crocro與他的小夥伴們。」

註一：「觀迎頁面」功能將視不同作業系統而有所差異。

Galaxy S21 FE 5G共推出石墨黑、幻影白、橄欖綠、薰衣紫4款顏色，單機建議售價NT$21,990，於1月11日起於三星智慧館、三星商城、PChome 24h購物、MOMO購物網、Yahoo!購物中心、蝦皮商城三星旗艦館等各大經銷通路及遠傳電信上市^（註一）。歡慶新機上市，三星亦推出「精彩速配1+1」活動，2月28日前於指定通路購買Galaxy S21 FE 5G搭配Galaxy Watch4智慧手錶（藍牙／LTE），即享NT$2,000優惠，輕鬆升級Galaxy生態圈^（註二）。

顏值主張用手機發聲！ 指標性設計及多元配件  盡展個人風格

對Z世代而言，手機不僅是娛樂通訊利器，亦是展現時尚風格的配件單品。Galaxy S21 FE 5G承襲S21系列廣受粉絲喜愛的輪廓切割相機設計，鏡頭與機身一體成形，採用莫蘭迪中性色調的同色霧面質感，打造一致性的整體風格。此外，三星同步推出多款潮流配件，使用者可藉由經典透明立架式背蓋展現原始本色，或運用全新薄型背蓋搭配指環帶，讓撞色設計大膽俐落地展現獨樹一幟的個性。

Pro級影像玩家稱霸社群不是夢  旗艦規格3+1高畫素鏡頭一鍵掌握美照秘訣

隨著短影音興起，社群世代已習慣隨時透過影片紀錄與分享生活中的點點滴滴，Galaxy S21 FE 5G擁有專業級影音與美拍創新功能，以三星卓越的相機技術，用戶可輕鬆變身Pro級影像玩家，收穫滿滿愛心成為社群霸主。

• 雙向錄影模式：前、後雙鏡頭同時錄影，與摯友出遊歡樂同框、兩人互動紀錄無遺，回憶加倍。亦能選擇以子母畫面或左右等比等形式呈現，自由掌鏡做主，一秒變身完美VLOG錄影神器。
• 人像棚拍模式：在家中也能做一日時尚icon！只需按下快門，AI將自動進行美肌、調光、去背，無須苦心後製即能輕鬆擁有大師級棚拍美照，上傳社群吸讚力迅速破表。
• 超明亮夜拍：強大影像感測器結合專業級相機AI調校，相片雜訊降低、細節清晰、色彩飽滿，無論深夜街頭潮拍，或野營下紀錄璀璨星空，皆簡單上手，輕鬆捕捉眼前所見。
• 超高畫素前鏡頭：具備3200萬美顏自拍鏡頭，能完整紀錄臉部細節或精緻妝容，再搭配智慧美顏微調細節讓成果更臻完美，還可隨心選用自創或內建濾鏡，展現個性化魅力！

精采生活造起來  120Hz畫面更新頻率聯手4,500mAh大電量  娛樂不間斷

Galaxy S21 FE 5G搭載6.4吋O極限全螢幕，支援120Hz畫面更新頻率，畫面流暢細膩無殘影，搭配5G超高網速，無論追劇、玩遊戲、滑社群動態，皆能暢享其中。配備4,500mAh超大電量，出門在外精彩生活不間斷。Galaxy S21 FE 5G亦與Galaxy生態圈完美整合，輕鬆串聯耳機、平板與智慧手錶，視聽娛樂、工作學習、運動休閒無縫切換精彩每一刻。

【新聞附件一】Galaxy S21 FE 5G產品規格表

【新聞附件二】三星原廠配件

註一：產品及顏色依實際銷售通路為主。

註二：實際銷售顏色款式依各通路而異，活動詳情請洽門市人員。台灣三星保留隨時修改、終止活動內容及注意事項之權利。

註三：作業系統及預設應用程式將佔用部分儲存空間，實際用戶可使用儲存空間，將少於規格所標示的記憶體容量 。

註四：5G實際效能依台灣電信商提供之5G網路及服務而異，網路支援頻段為硬體規格，台灣地區銷售版本尚未開放5G NR 850／900／1800／2500／4500，開放時程未定，依台灣地區開放相關網路頻段及服務時程而異。

註五：無線閃充須搭配原廠無線閃充充電座與原廠9V充電器。閃電快充須搭配原廠專用9V充電器。無線電力分享僅限三星或其他具備Qi無線充電的智慧型手機。

註六：本文件所載之所有功能、特性、規格和其他產品資訊，包括產品之優點、設計、價格、元件、表現、功能和供應性等，如有變更恕不另行通知。

三星電子宣布即日起釋出One UI 4版本，首波升級機種以包括Galaxy S21、Galaxy S21+和Galaxy S21 Ultra在內的Galaxy S21系列智慧型手機。透過全新自訂選項、隱私保護功能，以及持續擴展的Galaxy生態圈，One UI 4將賦予Galaxy裝置用戶高度主宰的行動體驗。

三星電子執行副總裁暨行動通訊事業部軟體平台團隊負責人Janghyun Yoon 表示：「三星電子致力於盡速提供用戶最佳的行動體驗。借助One UI 4，三星實現此承諾，提供用戶最新自訂選項與隱私保護功能。但我們不會停下腳步。未來，三星將逐步釋出One UI 4軟體更新，包括更多Galaxy智慧型手機及平板用戶，亦能享受軟體更新與Galaxy生態圈的種種優勢，實現更流暢無縫的行動體驗。」

自己的Galaxy，自己主宰

用戶可透過One UI 4打造符合個人需求的行動體驗，盡情展現自我風格。藉由全新且色彩繽紛的「Color Palettes調色盤」，不論主螢幕、圖示、選單、按鈕或背景，皆可隨意變換造型與主題。而客製化再提升的桌面小工具（widgets），則可協助用戶輕鬆打造專屬的行動裝置體驗。用戶甚至可透過三星鍵盤直接使用更為生動豐富的表情符號、GIF動畫與貼圖傳遞心情。

守護最珍貴的資料

若裝置缺乏嚴密的安全防護，用戶隱私將面臨風險。因此，三星One UI 4為用戶打造最先進的隱私保護功能，可明確區隔欲與他人分享及應保密的資料。在One UI 4助陣下，若應用程式欲存取相機及麥克風權限，裝置將立即顯示提醒；而全新的隱私設定介面，則將所有設定及控制功能整合至單一視窗，使個人隱私保護設定更加易如反掌。

串聯無遠弗屆的生態圈

透過One UI 4，用戶可盡情享受由眾多裝置及第三方應用程式交織而成的豐富生態圈，解鎖更強大的行動體驗。

三星與Google等產業巨擘攜手合作，確保用戶使用最喜愛的第三方應用程式與服務時，能獲得流暢無縫的行動體驗。Galaxy裝置用戶可藉由Google Duo等應用程式，與家人、朋友進行高畫質視訊通話。

此外，無論用戶使用Galaxy Fold、Galaxy Watch或Galaxy Tab系列裝置，均能獲得一致的視覺呈現與氛圍，並可於所有裝置上同步變更設定。

正式釋出時間

One UI 4在台即日起陸續支援Galaxy S21系列釋出，後續亦將陸續開放支援前幾代Galaxy S、Galaxy Note以及Galaxy A系列智慧型手機、Galaxy Z系列摺疊手機與平板^（註一）。同時，三星亦將陸續釋出專為Galaxy Watch系列^（註二）設計的軟體更新，供用戶享受進階的健康功能與全新錶面。

註一：三星將陸續釋出版本更新，支援機種涵蓋Galaxy S20、Galaxy S20+、Galaxy S20 Ultra、Galaxy S20 FE、Galaxy Note20、Galaxy Note20 Ultra、Galaxy S10、Galaxy S10e、Galaxy S10+、Galaxy S10 5G、Galaxy Note10、Galaxy Note 10+、Galaxy Fold、Galaxy Z Fold3、Galaxy Z Flip3、Galaxy A82 5G、Galaxy A72、Galaxy A52、Galaxy A52 5G、Galaxy A52s 5G、Galaxy A42 5G、Galaxy Tab S7與Galaxy Tab S7+。釋出時間將視地區而異。

註二：Galaxy Watch、Galaxy Watch Active、Galaxy Watch Active2與Galaxy Watch3。

三星電子於近期舉辦2021年三星開發者大會（SDC21），本次盛會首次全程採線上方式，開放消費者、開發者與合作夥伴參與。三星於會中發表一系列可型塑、設計並創造無縫串聯體驗的服務及產品，供用戶輕鬆因應現代瞬息萬變的生活方式。

活動中，三星特別強調創新科技背後蘊含的消費者核心理念，並展示人工智慧、物聯網與安全性等範疇的先進技術發展。透過三星包羅萬象的各式產品，共同與開發者創造出可充分融合於用戶生活的體驗，最終展開兼具串聯力與協作力的全新紀元。

三星電子總裁暨資訊與行動通訊事業部執行長高東真DJ Koh表示：「能與創意十足的開發者社群攜手合作、引領技術發展，我們感到相當自豪。在創新工具與裝置的推動下，社會間的連結變得更緊密，無論用戶身處何處，三星期盼為世界各地的人們，開創更便利且更智慧的生活。」

專為物聯體驗設計的平台

三星整合人工智慧、物聯網與安全性的強大科技平台，以強化消費者體驗並帶動開發者建構更具創意的應用程式。三星於大會中詳細說明其優化核心平台技術的規劃，如Bixby、SmartThings及Samsung Knox。

此外，三星也在大會中宣布Bixby升級內容，對逾3億名三星裝置用戶而言，此服務為日常生活中不可或缺的一部分。如今，Bixby可透過裝置內建的人工智慧與深度神經網路，自行處理裝置指令。憑藉此突破性的內建人工智慧技術，Bixby提升35%的運作效率。

三星亦為開發者推出Bixby Home Platform，作為Bixby自然語言處理與SmartThings之間的智慧媒介。借助此平台，Bixby能更智慧地執行語音指令，將不同裝置的狀態與語境納入考量。

三星更進一步發表SmartThings相關更新，包括平台將如何完美整合最新家用智慧裝置標準「Matter」。Matter能解決開發者交互操作的難題，並藉由豐富的合作夥伴生態系統，提升智慧家居裝置間的連接性。SmartThings Hub軟體也將內建於智慧電視與Family Hub智慧冰箱等三星產品中。

三星深信消費者個人資料、個人隱私與使用體驗同等重要，因此打造無縫串聯的消費者體驗時，亦竭力確保其裝置與服務的全面安全性。Samsung Knox為國防等級的安全平台，針對逾1億台三星裝置提供安全防護。為進一步守護消費者個資，Samsung Knox Vault結合安全性專用硬體（全新安全處理器與獨立安全記憶體），搭配全新的內建軟體，針對Android作業系統與應用程式重要資料，提供滴水不漏的防護。此外，SDC21主題演講中，三星除闡述合作的重要性外，亦分享開放創新的理念。三星將持續以開放原始碼專案，推出安全性分析工具以提升安全與隱私。

三星亦於大會中說明其隱私原則，強調公司的所有創新皆以保護、選擇權與透明度三大承諾為基礎。在此原則下，消費者、開發者與合作夥伴在取決如何管理資料時，便能充分取得所需資訊。三星用戶僅需點選Galaxy裝置與智慧電視中的隱私設定，即可自行檢視並管理權限，而三星的隱私政策也會完整呈現於Privacy Portal的隱私入口網站中。未來，三星將攜手全球資安專家，持續推出開放原始碼安全性分析工具，打造更安全的生態圈。

Tizen開創智慧電視新格局

三星秉持「螢幕無所不在，螢幕人人適用」的願景，持續穩居全球電視領導品牌地位；透過強化連線技術、功能性與沉浸式娛樂，開發更多創新體驗。三星於SDC21中發表了三星電視展現創新體驗的多元方式，包括：

• 攜手Google提供視訊通訊服務，藉由人工智慧驅動的對焦與變焦功能，讓用戶使用電視時，享有更出色的視訊通話品質。
• Samsung Health能與智慧電視與網路攝影機連線，分析健身時的動作並提供即時回饋。
• 搭載HDR10+呈現更真實的遊戲畫面，並搭配自動化設定，實現低延遲與HDR校正功能。

同時，三星為企業用戶推出Tizen for Business。此服務支援互動性電子白板，適用於學校、購物中心kiosks自助服務機，甚至可作為餐廳、機場與捷運站的展示板。此外，Tizen for Business同步推出全新的管理入口網站，企業可執行即時監控並遠端控制螢幕，一鍵即可輕鬆套用設定至多部裝置。

部分電視製造商期待Tizen作業系統能導入至其電視中，透過Tizen TV Platform Licensing，便能以最低的成本快速實現此目標。在Tizen TV的加持下，不僅能協助製造商在智慧電視市場中有效宣傳自家產品，更能使消費者享受Tizen的便利性。

Galaxy生態圈全面創新

三星打造的創新體驗能滿足所有用戶與裝置需求。借助多樣化的裝置類型與規格，提供開發者無限的創新空間。

在SDC21中，三星發表最新版本的行動裝置使用者介面One UI 4。One UI 4開創客製化新猷，讓用戶打造獨有的體驗與裝置。結合三星先進的隱私與安全功能，提供用戶更多的個人化權限選擇，隨時於使用三星裝置時掌握個資。

大會中，三星為開發者示範One UI 4的各種可能性，尤其針對如Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3等摺疊裝置。借助One UI 4，用戶將能充分利用Flex模式與多重視窗等功能，享有摺疊手機專屬、更直覺且得心應手的使用體驗。SDC21也包含Galaxy Watch的議程內容，三星向開發者介紹實用工具，以協助他們在智慧手錶應用程式生態圈中，打造創新的應用程式。

三星邀請開發者與合作夥伴一同開創全新且安全的使用體驗。欲了解更多SDC21相關資訊，請參閱https://developer.samsung.com。

 
SDC21聚焦三大研討會主題。首先，「專為物聯體驗而生的平台」將探索Bixby和SmartThings的跨裝置體驗，及三星如何透過縝密規劃，實現智慧家居的未來願景。
 
「橫跨三星Galaxy生態圈的創新行動體驗」，則將探索One UI 4使用者介面創新與摺疊裝置設計流程，協助開發者優化個人應用程式，因應迅速成長的摺疊裝置趨勢。
 
最後，「Tizen演進與創新螢幕體驗」將一窺三星最新的智慧電視服務，及Tizen 6.5作業系統如何擴展智慧電視生態圈。
 
渴望掌握產業脈動與先進技術的開發者，亦可透過三星頂尖專家主持的「技術講座」，滿載知識而歸。而對三星最新技術具濃厚興趣者，則可造訪資源豐富的三星技術數位展館－SDC21 Digital Tech Hub，輕鬆點閱感興趣的資料。
 
此外，Code Lab供開發者透過編碼實作精進技巧，以範例應用程式進行簡易情境測試。開發者更可使用遠端操控，於Galaxy Z Fold3和Galaxy Z Flip3等裝置上測試應用程式。
 
為表揚內容開發者於設計、創新、品質及效能上的卓越表現，三星將於SDC21公佈2021 年度「三星應用商店」優勝者名單。
 
開發者與用戶，皆可參加SDC21的數位徽章收集活動。凡觀看講座、參加Code Labe、Hacker’s Playground及#mySDCstack等社群媒體活動，收集五枚以上數位徽章並符合資格者，即有機會將大獎Galaxy Z Flip3帶回家。
 
SDC21將於台灣時間10月27日凌晨2點，於三星新聞中心與SDC活動官網舉行。欲了解更多SDC21資訊，請參閱官網說明https://developer.samsung.com/sdc。亦可至Twitter（@samsung_dev）與Facebook（@samsungdev），搜尋#SDC21查看相關詳情。

 
三星電子近期宣布針對Galaxy S21系列智慧型手機（Galaxy S21、Galaxy S21+和Galaxy S21 Ultra）啟動One UI 4 Beta版測試計畫。One UI 4基於Android 12作業系統打造，搭載全新升級的自訂功能與進階隱私設定，提升用戶面面俱到的行動裝置體驗。
 
三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示：「人人都期盼裝置能滿足自身需求與偏好，因此三星推出One UI 4，供用戶自行打造優異的行動體驗。承襲前幾代One UI設計，三星聆聽用戶心聲，提供更卓越可靠且全面提升用戶體驗的工具與創新技術。」
 

推出One UI 4 Beta版

One UI 4 Beta版測試計畫參與者能於正式版發布前，優先試用軟體的升級功能。特定市場^(註一)的Galaxy S21系列^(註二)用戶可於Samsung Members應用程式註冊測試計畫，搶先體驗One UI 4的新設計與功能^(註三)，並提供使用建議。三星將依據用戶回饋進行微調，並於年底推出正式版本，創造最佳化升級體驗。
 

愉悅體驗，由你創造

三星One UI介面採用直覺式互動操作與簡約優雅設計，賦予所有Galaxy手機用戶一致性的高品質行動體驗。
 
One UI 4 Beta版用戶將體驗豐富的自訂功能與隱私設定，打造符合個人需求的最佳行動體驗，盡情展現自我風格。
 

視覺呈現，由你作主

One UI 4支援豐富的自訂功能；借助多樣化主題，使裝置煥然一新且操作更便利，包含主螢幕、圖示、通知及桌布等均能自行調整。此外，優化的小工具注入進階自訂功能，從顯示方式到外觀皆能依用戶喜好設定。表情符號選擇亦更多元且集中顯示，確保用戶聊天時能輕鬆瀏覽使用，享受更生動、活潑的對話體驗。
 

強化隱私防護，萬無一失

全新One UI 4支援進階隱私設定與安全功能，用戶可隨時掌握個資使用狀況並調整設定，進一步提升裝置個人化程度。應用程式欲存取相機和麥克風權限時，裝置便會顯示提醒，若用戶不允許存取，即能停用該權限。One UI 4亦擴充Android 12的權限選項，將可檢視的授權記錄從過去24小時延長至7天，供用戶輕易查看權限和應用程式的資料使用狀況。
 


註一：Beta版測試計畫將於中國、印度、德國、波蘭、南韓、英國及美國推出，實際發布時間將視各市場而異。
註二：Galaxy S21、Galaxy S21+和Galaxy S21 Ultra用戶可參與測試計畫。
註三：Beta版測試計畫可能不支援部分新功能。