三星電子日前宣佈2024年版The Frame已獲得全球色彩權威機構Pantone的Pantone Validated ArtfulColor認證^（註一）。該項認證彰顯The Frame搭載的動態顯色技術，具備卓越的色彩重現能力，符合Pantone對真實色彩的嚴格標準，在標準照明條件下呈現的影像色彩，幾乎與肉眼所見毫無差異。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁Yongjae Kim表示：「消費者對The Frame抱持更高的期望。我們的目標是提供最佳的消費者體驗，具體做法就是在The Frame上，以栩栩如生的影像詮釋藝術之美。我們以Pantone Validated ArtfulColor認證落實承諾，並將繼續努力為用戶優化觀影體驗。」

Pantone Validated ArtfulColor認證在CIE^（註二）標準光源D65之下，評估顯示器色彩是否能準確模擬各種Pantone及Pantone SkinTone紙本色票，該光源呈現的照明大致相當於西歐或北歐正午光線的平均值。此前三星2022 QLED TV領先全球獲得Pantone Validated認證^（註三），而今The Frame躍居業界首款通過此嚴格驗證的顯示器，為三星再添一筆光榮記錄，進一步鞏固其在色彩重現上的領先地位。

Pantone產品與授權資深全球總監Iain Pike表示：「在標準照明環境之下評估三星The Frame後，我們對於產品在螢幕上精準還原Pantone色彩的表現，感到十分驚艷。這些優異的受測結果使其成為全球首款通過Pantone Validated ArtfulColor認證的顯示器。在視覺比對上，根據Pantone技術團隊在評估過程中的觀察結果，我們亦驗證該顯示器所呈現的逼真色彩與膚色調貼合實際樣本卡。三星The Frame歷經本機構實測，展現獨特、卓爾不凡的價值。」

The Frame的「藝術模式」經過精心設計，能在住家或藝廊等標準照明條件下，使藝術品和照片以逼真色彩呈現。它能根據周圍的照明環境，智慧調整亮度和色調以優化影像，為用戶帶來身臨其境的藝術鑑賞體驗。

The Frame採用三星先進的QLED顯示技術，日前更已通過Pantone Validated和SkinTone Validated認證，能精準呈現Pantone SkinTone膚色集當中的各種膚色，以及Pantone配色系統（PMS）所含的2,390種色彩。The Frame亦搭載有助於顯著減少眩光和反射的消光面板，使三星藝術市集收錄的2,300件藝術品，栩栩如生躍然於螢幕上。

有關The Frame的更多資訊，請參閱官網說明 http://samsung.com。

註一：彩通提供全球通用的色彩語言，稱之為彩通配色系統（Pantone Matching System；縮寫PMS），協助各品牌與製造商在工作流程的每一階段，做出關鍵性的色彩決策。
註二：國際照明委員會（法文全名Commission Internationale de l’Éclairage；英文全名International Commission on Illumination）。
註三：https://news.samsung.com/global/2022-samsung-qled-and-lifestyle-tvs-recognized-by-top-global-certification-institutes-for-eye-comfort-safety-and-color-accuracy。

三星QLED量子電視系列能準確表現逾2,000種Pantone色彩及新增的110種膚色，因而獲得此項認證，締造全球電視製造品牌的光榮創舉。

三星新聞中心專訪已於色彩領域累積超過20年經驗、管理Pantone Validated認證計劃的Pantone資深技術產品經理Ed Hattenberger。

Pantone資深技術產品經理Ed Hattenberger

問：能否介紹您目前任職，及職務內容為何？

答：身為一名資深技術產品經理，我運用自身的色彩學知識，從設計、規格，到最終生產階段，協助企業具體化其創意願景。同時，我也主導Pantone多項數位色彩產品創新，包括Pantone Validated，此為本公司正在申請專利的一項色彩測試流程，用於認證顯示器及印表機產品，是否符合Pantone嚴格標準，能否真實重現Pantone的色彩及膚色。

問：精準的色彩重現對消費型電視的重要性為何？Pantone Validated計劃如何發揮助益？

答：現今的消費者，支持傳達平等、包容與真實概念的品牌，而消費者在觀看內容時所體驗的色彩真實度，扮演至關重要的角色。無論創作媒介為實體或數位，他們追求、且願意購買與此觀點相呼應的產品。Pantone認證提供消費者多一層信心，確保螢幕能忠實地根據Pantone色彩與膚色指南，以及相關Pantone Validated認證流程的定義，重現所見顏色。

「評鑑測試過程中，我們發現即使處於峰值亮度下，三星的量子點顯色技術亦可重現所有範圍色彩。」

問：對於不熟悉Pantone Validated認證的讀者而言，此項認證象徵何種成就？可否簡要說明顯示器必須符合哪些標準？消費者購買三星產品時，為何要注意是否附有Pantone Validated認證標誌？

答：Pantone Validated標誌象徵該產品，例如三星HDR電視或顯示器，符合Pantone嚴格測試及校準要求，能忠實地重現Pantone色彩與膚色。我們的Pantone Validated認證流程，由具備數十年色彩經驗的Pantone色彩科學家、技術人員共同制定。過去十幾年，我們為全球知名各大製造商測試、認證數以百計的消費型與專業級色彩裝置。這是一套採用先進的XRite與Pantone色彩管理技術，相當嚴謹、且正在申請專利的測試流程。

問：三星獲得雙料認證－Pantone Validated與Pantone SkinTone Validated。可否簡述Pantone SkinTone Validated認證對消費者的價值為何，此項認證與Pantone Validated有何不同？

答：Pantone Validated認證使用廣被採納的Pantone配色系統（PMS）數位資料庫，透過客觀方式測試逾2,000種Pantone色彩。就三星而言，我們於高動態範圍（HDR）模式下，測試其對PMS配色的最大顯色能力。

Pantone SkinTone Validated為Pantone Validated認證計劃的延伸，其根據110種獨特的膚色集測試裝置的色彩重現能力，此膚色集收錄於Pantone SkinTone指南，這是首部以科學測量為基礎的指南，匯集來自不同種族、地理區域、年齡層的數千人皮膚測量結果。

Pantone SkinTone Validated認證可確保來自頂尖電視與顯示器廠商的受測機型，能精準呈現全球膚色調，有助於品牌向消費者宣示其產品和技術，具備了超越以往的包容性。

問：就您親身經驗而言，三星電視獲得的上述Pantone Validated認證，有何與眾不同之處？以及能否與我們分享任何值得關注的事實或數據？

答：三星是全球第一家參與並獲得Pantone Validated與Pantone SkinTone Validated雙料認證的HDR電視與顯示器製造商。此舉展現三星矢志成為市場領導者的決心。三星在採用Pantone Validated認證上展現的自信，流露其對打造世界一流電視與顯示器產品的企圖心。

問：三星的量子點顯色技術關乎色彩，它並非產生標準的藍色或紅色，而是顯示極度明確的藍色及紅色，在色彩重現展現高度準確性。在取得Pantone Validated認證時，您認為此技術發揮何種作用？

答：我們評鑑測試過程中，發現即使處於峰值亮度下，三星量子點顯色技術亦能重現所有範圍色彩。Pantone SkinTone Validated認證測試過程十分嚴密，其於各種亮度等級下，快速找出與目標Pantone SkinTone色彩的偏差。三星HDR、量子點顯色技術與相關各項功能，使電視機型達到並維持色彩保真要求，成功通過Pantone SkinTone Validated認證。

「三星是全球第一家參與並獲得Pantone Validated與Pantone SkinTone Validated雙料認證的HDR電視與顯示器製造商。此舉展現三星矢志成為市場領導者的決心。」

問：您對Pantone未來前景有何看法？

答：Pantone仍將致力傳達色彩與啟發靈感。我們正積極開發多元解決方案，協助品牌及創作者橋接實體與數位世界，並實現一致的客戶體驗－無論是面對面、透過螢幕、或身處元宇宙，我們將持續打造創新數位產品，以因應現今數位內容的工作流程。Pantone解決方案借助X-Rite產品與技術的結合，可協助各品牌將原始創作理念具體呈現於最終產品。