<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Remote &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/tw/tag/remote/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/tw</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_tw.png</url>
            <title>Remote &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
            <link>https://news.samsung.com/tw</link>
        </image>
        <currentYear>2021</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 10:30:50 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>【開創無障礙星生活】① 願景</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/%e3%80%90%e9%96%8b%e5%89%b5%e7%84%a1%e9%9a%9c%e7%a4%99%e6%98%9f%e7%94%9f%e6%b4%bb%e3%80%91%e2%91%a0-%e9%a1%98%e6%99%af?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Mon, 22 Feb 2021 11:00:49 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[電視影音]]></category>
		<category><![CDATA[#SeeColors app]]></category>
		<category><![CDATA[Color Inversion]]></category>
		<category><![CDATA[Learn TV]]></category>
		<category><![CDATA[Remote]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung TV]]></category>
		<category><![CDATA[The First Look 2021]]></category>
		<category><![CDATA[Voice Guide]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3qygG2J</guid>
									<description><![CDATA[此為全球發布中譯新聞稿，產品實際供應性與功能支援性依各市場公告版本為準 &#160; 有了電視，不出門也能知天下事！隨著電視持續擴增多元內容，使用者的娛樂體驗也越來越廣泛。但對於聽障與視障人士而言，雖然電視技術推陳出新，但控制電視音量、設定螢幕等對他們而言都非易事。 &#160; 三星於First Look]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">此為全球發布中譯新聞稿，產品實際供應性與功能支援性依各市場公告版本為準</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>有了電視，不出門也能知天下事！隨著電視持續擴增多元內容，使用者的娛樂體驗也越來越廣泛。但對於聽障與視障人士而言，雖然電視技術推陳出新，但控制電視音量、設定螢幕等對他們而言都非易事。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星於First Look 2021中，揭示2021年電視系列新品將搭載最先進技術，讓聽障及視障人士皆能舒適地享受電視體驗，於CES 2021獲得創新大獎的移動字幕（Caption Moving）、手語放大（Sign Language Zoom）、多重輸出音訊（Multi-Output Audio）及語音指示（Voice Guide）等無障礙功能扮演著重要角色。三星將於未來致力開發全新AI功能，持續提升電視產品的易用性。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星新聞中心將介紹三星電視的各項無障礙功能，及螢幕人人適用（Screens for All）的願景，讓人人都能享受電視體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-121845" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_1.jpg" alt="" width="1000" height="563" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">SeeColors應用程式：為色覺辨認障礙者開創繽紛新世界</span></h3>
<p>隨著三星電視技術持續進步，呈現色彩也愈益逼真鮮明，但色覺辨認障礙者（Color Vision Deficiency，CVD）卻無法享有相同的驚豔感受。三星透過「SeeColors<sup>（註一）</sup>」應用程式，將顏色調整至最適程度，為色覺辨認障礙者提供更美好的觀賞體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-121822" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_2.gif" alt="" width="1000" height="563"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>透過此應用程式，使用者能依據自身辨認色彩的狀況，將螢幕調整為最佳設定。「SeeColors」應用程式可於Smart TV Apps下載。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">色彩反轉：打造不刺眼的舒適觀看體驗</span></h3>
<p>視障人士難以精準辨識色彩，因此若是白色背景搭配黑色字幕，對光線敏感者將感到刺眼且眼睛容易疲勞，自然無法舒適地觀看電視。<br />
&nbsp;<br />
<img class="alignnone size-full wp-image-121823" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_3.gif" alt="" width="1000" height="563"><br />
&nbsp;</p>
<p>三星的色彩反轉（Color Inversion）功能為此研發，該功能將選單的顏色反轉，當文字變為白色、背景變為黑色時，使用者能更容易辨識，輕鬆操作選單的同時也能避免眼睛疲勞。此功能不會改變實際播放內容的色彩，是故視力不佳的使用者能依據需求打造最佳觀看體驗。<br />
&nbsp;<br />
另有一系列輔助全色盲使用者的功能，像是將彩色影像調整為黑白的「灰階」（GrayScale）功能；「重點放大」（Focus Enlarge）則能放大Smart Hub等介面的文字和細節。<br />
&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">口述影像：精彩場景如實感受</span></h3>
<p>華麗的動作片和刺激的體育賽事總令人緊張到坐立難安。但對於視障人士而言，只聽聲音其實很難完整捕捉畫面人物的演技或動作，畢竟音效和對白能傳遞的訊息有限。<br />
&nbsp;<br />
<img class="alignnone size-full wp-image-121824" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_4.gif" alt="" width="1000" height="563"><br />
&nbsp;<br />
口述影像（Audio (Video) Description）功能是在對白和評論之餘，額外以口述的方式說明畫面中的狀況和場景。如此一來，能進一步解釋難以用聲音完整呈現的細節，如人物的穿著和肢體語言等等，進而協助視障人士充分享受精彩場景。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">Learn TV Remote：遙控使用更得心應手</span></h3>
<p>只要握有電視遙控器，不論是轉台、調整音量或設定都能一手搞定。但遙控器卻非專為視障人士而設計，因此他們必須花更久時間才能學會按鍵功能並熟悉操作。<br />
&nbsp;<br />
<img class="alignnone size-full wp-image-121825" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_5.gif" alt="" width="1000" height="563"><br />
&nbsp;<br />
利用「Learn TV Remote」功能，視障人士可重複學習遙控器動作，有助記憶各按鍵的位置與功能。開啟此模式後，使用者只要按下一個按鍵，就會出現名稱和功能的語音說明。若要改回一般遙控器，按兩下「返回」（Back）即可關閉學習模式。<br />
&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">語音指示：轉台和調整音量更便利</span></h3>
<p>使用者只要打開電視，並依據畫面上的台數或名稱轉到該頻道，就能收看喜歡的連續劇，但視障人士很難在打開電視時立即判斷目前的頻道及音量。<br />
&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-121826" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/02/Accessibility-Pt-1-Vision_main_6.gif" alt="" width="1000" height="563"></p>
<p>&nbsp;<br />
「語音指示」（Voice Guide）功能可朗讀出目前頻道和音量，因此使用者無需多次按選台鍵或音量鍵，就能切換至欲收看的節目和最適音量，也會提供現正播出和即將播出的節目資訊。<br />
&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">協助工具捷徑</span></h3>
<p>只要按下三星電視遙控器的「靜音」按鍵達兩秒以上，電視即會將使用者導向可自訂無障礙功能的選單，為自己或家人選擇最合適的設定。此選單也提供「語音指示」，讓所有人都能輕鬆操作。<br />
&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #0000ff;">三星傾聽使用者心聲，持續提升電視易用性</span></h3>
<p>三星認為，若要開發最符合需求的無障礙功能，就必須對視覺障礙有充分認識，因而廣泛蒐集使用者意見，致力為視障人士打造便利舒適的電視觀看體驗。<br />
&nbsp;<br />
為此，三星自2013年起與英國皇家盲人學會（Royal National Institute of Blind People, RNIB）合作，以確保產品功能合適且實用，讓所有人都能使用無礙。三星不遺餘力地提升產品的無障礙功能，2020年Smart TV系列產品獲頒<a href="https://news.samsung.com/tw/%e4%b8%89%e6%98%9f%e9%9b%bb%e8%a6%96%e7%8d%b2%e5%be%97%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e7%9a%87%e5%ae%b6%e7%9b%b2%e4%ba%ba%e5%8d%94%e6%9c%83%ef%bc%88rnib%ef%bc%89%e8%aa%8d%e8%ad%89">RNIB的「Tried and Tested」認證</a>，創下有史以來電視產品首獲此殊榮的記錄。<br />
&nbsp;<br />
為實現螢幕人人適用（Screens for All）願景，三星未來將持續研發與創新，致力打造滿足不同使用者需求的電視產品。<br />
&nbsp;<br />
<em> <span style="font-size: small;">註一：此應用程式不適用於疾病或其他狀況之診斷，或是疾病或醫療問題之治癒、緩解、治療或預防。此應用程式所獲取之所有資訊僅供個人參考，不應視為醫療建議。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
