三星電子宣布與Google擴展合作關係，將智慧居家的協同操作性推升至嶄新境界。未來數月內，三星Galaxy智慧型手機與平板用戶，能將Matter相容裝置輕鬆加入SmartThings和Google Home生態圈。

時至今日，智慧居家的屋主們於使用裝置時，皆曾遭遇跨生態圈的難關。在生態圈間進行裝置連線，時常意味著需要透過眾多步驟、跨越多個應用程式連接帳戶，且非每次都能雙向成功。用戶需記住它們可控制的特定應用程式和介面，或可自動化何種特定裝置。Matter的標準多管理控制特性，可讓裝置直接連線至多個應用程式，賦予消費者更大的靈活性與選擇性。三星與Google正以多重管理積極邁進，透過安卓系統上的SmartThings或Google Home應用程式，允許用戶無縫尋找、選擇連線並控制以Matter啟動的裝置。

當用戶進入SmartThings應用程式的世界，將發現已搭載Google Home設定的Matter裝置，並可輕鬆選擇是否將這些裝置加入SmartThings，反之亦然。現在，用戶無論想以SmartThings應用程式、或Google Nest Hub控制智慧居家裝置，皆能得心應手；而不需一次次手動新增每個裝置，或苦惱回想最初設定該裝置的生態圈。

三星電子企業副總裁暨行動通訊事業部SmartThings負責人Jaeyeon Jung表示：「身為安卓的領航開發者，三星十分重視與Google深厚的合作關係。透過此項全新多重管理控制功能，提供用戶更大的靈活性，是在合作進程中自然而然的發展，讓我們得以利用三星與Google雙方的產品，更完善地支援眾多現有與未來潛在用戶。SmartThings和Google均十分重視用戶的選擇性，致力提供消費者控制其裝置的權力，此合作藉由提升用戶體驗、推動生態圈間的透明度，進一步體現了此項承諾。」

Google安卓開發者產品管理事業群副總裁Matthew McCullough表示：「隨著Matter投入市場，我們明白當其接觸到智慧居家串聯時，一定會對其產生更多新的期待。我們很高興能與三星電子成為合作夥伴，提供全新及現有的用戶首窺智慧居家的未來模樣，以及可輕鬆體驗裝置的機會。」

三星與Google的Matter多重管理控制功能將在未來數週內推出。如欲瞭解更多SmartThings相關資訊，請造訪網站www.smartthings.com。

三星電子推出的Galaxy Z Flip4和Galaxy Z Fold4已成業界指標。結合裝置的搶眼外型與獨特功能，三星在全球各地進行創意十足的行銷宣傳，引起消費者熱議。三星新聞中心以下彙整各地獨具特色的宣傳內容，進一步激發兩款高人氣摺疊機搶購潮！

巴西－拍出完美角度

▲ 巴西里約熱內盧和聖保羅令人眼睛為之一亮的戶外廣告

走在巴西里約熱內盧和聖保羅街道上，可以瞥見一系列以「看見生活最美角度」（Life Seen from the Best Angle）為主題的Galaxy Z Flip4大型戶外廣告，展示手機摺起的樣貌。消費者只要在社群上傳自拍並加上#GalaxyExperienceRJ標籤，照片便會顯示在看板的巨型Galaxy Z Flip4封面螢幕上。此外，安裝在市區四個地點的時鐘看板，會像手機一般摺起與展開，令大眾紛紛駐足觀看。

比利時－吸睛又便民的Galaxy Z Flip4造型座椅

▲ 比利時一處公車亭的Galaxy Z Flip4造型座椅

三星在比利時的公車亭裝設Galaxy Z Flip4造型座椅，除了達到宣傳效果，還能讓候車乘客坐下休息，既新奇又實用。此創意裝置自8月26日起在五個地點展示約一個月，包括布魯塞爾精品大道Avenue Louise和安特衛普歌劇院所在街道。

日本－Galaxy Z Flip4 FlexCam翻轉創意無極限

▲ 三星與日本網紅合作，利用FlexCam拍出「會飛的金魚」

日本的Galaxy Z Flip4行銷強調手機的防水優勢與FlexCam功能。短片中將半摺起的手機放入注水的魚缸中，運用借位技巧拍出彷彿在空中游泳的金魚，讓人大呼不可思議。該片上傳後引起日本網友熱烈迴響，短短20天即有多達 24 萬人按讚，更有許多人留言表示也想試用此款手機。想知道廣告是如何拍攝的嗎？歡迎前往此位日本網紅的IG（@aaa_tsushi_）一探究竟。

捷克－行走的摺疊手機

▲ 電車化身移動看板穿梭在捷克布拉格市中心

8月22日起，捷克布拉格市中心出現一台塗著Galaxy Z Flip4精靈紫色系的電車，車窗還特別設計成Z Flip的FlexCam，裡頭的乘客就像拍攝畫面的主角。至2023年二月底前，不同路線的更多電車亦將換上此限定設計，讓電車不只是大眾運輸工具，更是能有效吸引市民目光的移動看板。

台灣－以Galaxy Z系列點亮星空

▲台灣以一場獨開生面的500台無人機夜空秀，揭曉全新Galaxy Z Fold4及Galaxy Z Flip4

台灣三星結合嶄新科技與全新Galaxy裝置，在日月潭以一場獨開生面的無人機夜空秀，揭曉全新Galaxy Z Fold4及Galaxy Z Flip4。摺疊機上下左右對稱的型態，與透過湖面「鏡中水月」的折射概念不謀而合。緣此，台灣三星特別選在日月潭舉辦無人機產品秀，寓有一加一大於二的創新意涵。

經過30天籌備、總共500台無人機齊聚空中，以光點排列出Z Fold4、Z Flip4的外型輪廓與Galaxy等字樣，浩瀚無人機陣仗有如無垠星空近在眼前，為消費者打造震撼人心的表演。

三星新聞中心特別彙整此篇用戶指南，細細解說各個角度的巧妙應用，展示Galaxy Z Flip4獨特的造型設計，如何為用戶打造從裡到外的客製體驗。

∠ 0度：釋放封面螢幕的龐大潛力

Galaxy Z Flip4以輕巧便攜的摺疊設計，展現一應俱全的智慧型手機體驗。折起時，可輕易放入口袋。此外，其諸多功能業經優化設計，不需展開螢幕即可操作。舉例而言，用戶可透過快速設定，啟用和關閉飛航模式或手電筒，還能輕鬆調整螢幕亮度。回覆訊息、撥打電話或開啟Samsung Wallet^（註一）皆能在Z Flip4的1.9吋封面螢幕上完成。用戶甚至可以在封面螢幕輕鬆選取欲使用的小工具，讓Z Flip系列的便利與易用性，全面大升級。

按壓二次機身側鍵，即可啟動「封面螢幕自拍」功能。用戶可借此從Z Flip4封面螢幕開啟主相機，進行高畫質自拍。升級版「封面螢幕自拍」支援實際比例的拍照預覽，並新增支援人像模式，時刻捕捉唯美鏡頭。出門前，甚至可將合起的Z Flip4作為快速整理儀容的隨身鏡。

∠ 75 度：善用FlexCam玩轉個人拍攝體驗

Z Flip4能以另類的前衛視角，拍攝別出心裁的照片與影片。在FlexCam的助陣下，用戶能在各種不同的摺疊角度，靈活運用Galaxy Z Flip4鏡頭，開啟嶄新的攝影視角，超越傳統智慧型手機的極限—賦予用戶更高的自拍掌控權。

其所搭載的高解析度主相機，與封面螢幕照片預覽功能，能耐不僅止於打造出色自拍。上述功能搭配Z Flip4的各種摺疊角度，能使手機一秒變身口袋型腳架，捕捉動作活潑的全身照。無需扛著攝影器材到處跑，也不需找人幫忙拍照，以個性十足、最上鏡的角度，隨心所欲拍攝不求人。用戶甚至可將Z Flip4折成75度、置於地面上，猶如拍攝時尚雜誌封面般，在鏡頭前秀出酷帥姿態。

三五好友結伴出遊，想來張大合照？有了Z Flip4，合照再也不會少一人。將手機擺在距離不遠的一處平面上、喬好拍攝角度，便能隨意擺拍。借助FlexCam模式，將掌心對準鏡頭即可啟動拍照，不需手動按下快門。聽到咔擦的快門聲，即表示成功拍攝。得益於Z Flip4，擺脫倒數計時器與路人掌鏡的尶尬，輕鬆拍出自然活潑的團體照。

∠ 90度：相機功能大發威，強力應援內容創作、靈活拍照

短影音已成為一股新趨勢，愈來愈多用戶熱衷於創作與觀賞短片，例如Instagram Reels與YouTube Shorts，而Galaxy Z Flip4正是最佳夥伴。Z Flip4以千禧世代和Z世代的喜好作為設計宗旨，提供創作線上內容的一系列便利工具。舉例而言，用戶能以「封面螢幕自拍」錄製高畫質影片，也能無縫切換至Flex模式，接續免手持拍攝，途中完全無需中斷錄影。

在手持拍攝方面，GalaxyZ Flip4能如同攝影機掌鏡，以橫握方式錄影。折成90度時，用戶可試著高舉手機，以由上往下的鳥瞰視角拍攝。

夜間戶外散步時，Z Flip4亦是捕捉夜色之美的絕佳工具。Z Flip4感光元件升級，進光量較前代提升65%，即使在漆黑的夜空下，也能捕捉美好的剎那。Z Flip4已針對此類情境優化夜間模式，將使夜拍難以駕馭的過度曝光、鏡頭模糊等現象降至最低。現在，用戶能隨手拍出明亮、銳利的照片，同時減少影像噪點。

∠ 115度：巧妙分割螢幕空間，滿足多工作業^（註二）需求

隨著第四代摺疊手機Z Flip系列的登場，Flex模式亦迎來諸多進化，效能表現更上層樓。在Flex模式下，Z Flip4新增觸控板功能，可利用游標進行暫停、倒轉或播放影片等操作，完全不需拿起手機。

此外，歸功於最新的雙指手勢，多工處理更加直觀，且更易於啟動。雙指上滑時，可將螢幕分割成兩半，自螢幕左上角、右上角，朝中心處滑動時，則可切換成彈出視窗。在多重視窗模式下，上半部螢幕可用於觀賞電影，下半部可用於書寫筆記，還能一邊和朋友線上聊天，規劃前往聚會的路線。

∠ 180度：繽紛色系、百變組合，成就終極自我表達工具

智慧型手機是展現自我獨特性的重要配件，Galaxy Z Flip4亦不例外—卓越設計搭配經典色系，包括精靈紫、星夜灰、雲霧粉與冰川藍，為時尚穿搭畫龍點睛。Galaxy Z Flip4搭載更纖細的轉軸、流線型的機身線條，機背採用霧面玻璃，與光澤質感的金屬邊框相得益彰，展現三星史上最精緻的設計。

封面螢幕是Z Flip4機身表面最大的亮點：它是手機曝光度最高的門面，亦是用戶盡情展現自我的窗口。舉例而言，用戶可透過百變的客製選擇，以靜態影像、GIF檔甚至影片，變更封面螢幕背景。此外，使用者可利用Z Flip4提供的各種創意相機功能，打造完美的封面螢幕背景，接著從琳琅滿目的時鐘樣式清單中，選取自己屬意的一款，透過客製元素的組合，打造個人專屬的封面螢幕。

從開箱Galaxy Z Flip4的那一刻起，行動技術的嶄新體驗就此展開。從0到180度，此裝置極致玩轉每一個角度，完美契合用戶的獨特生活型態。

註一：功能僅適用部分地區。

註二：須前往設定＞實驗室啟用Flex Mode。

使用Samsung Members輕鬆幫手機健檢裝置

透過Samsung Members的診斷（Diagnostics）功能，用戶可自行檢測27項功能，包括電池狀態、相機功能、無線充電、臉部辨識、S Pen連結等等^（註二）。開啟Samsung Members應用程式後點選「協助」（Support）標籤，按下「檢視測試」結果（View Tests），輕觸「全部測試」（Test All）即可開始診斷。或是前往裝置的設定功能，選擇清單中的電池與裝置維護，再輕觸診斷按鈕。診斷結果畫面將連結至相關的常見問答集，詳列排除問題的小訣竅。如欲獲得完整協助，用戶可選擇特定項目傳送錯誤報告。
 
三星電子透過定期的軟體更新持續升級Samsung Members，並依據用戶意見回饋優化應用程式操作體驗。2022年八月底釋出的最新版Samsung Members提供容易上手的操作指南與圖片支援，讓用戶能順暢無礙地完成裝置診斷。
 
 
全新感應器測試可檢測Galaxy摺疊手機的Flex模式是否正常運作，另新增SIM卡錯誤診斷功能。
 
 
在臉部辨識測試中，三星新增「開始」按鈕，待用戶拿好裝置再執行臉部掃描。若辨識失敗也能直接重新註冊：畫面將導向裝置設定，用戶可以重新註冊臉部或指紋，或是進行錯誤排除。
 
 
本次升級可供用戶加速執行功能測試，確保手機或平板處於最佳狀態。此外，也可以簡單方便且不傷荷包的方式自行修復問題。
 
 

自行診斷技術將開放支援更多Galaxy裝置

三星將持續優化裝置診斷功能，方便用戶自行找到解決方法，不需為了系統小問題而大費周章。基於Galaxy用戶的意見回饋，診斷功能日益完善，除了精準的疑難排解，還有讓裝置保持最高效能的實用資訊。
 
接下來，三星計畫將診斷功能導入Galaxy Buds系列和Galaxy Watch系列等穿戴裝置。如欲進一步瞭解Samsung Members和裝置診斷功能，請參閱：Samsung Support: How to self-diagnose your Samsung Galaxy
 
 
註一：診斷功能適用於Galaxy智慧型手機與Galaxy平板。
註二：診斷功能可測試項目視裝置型號與市場而異。

Galaxy紫色宇宙再擴張！「幻夜紫」優雅新色登台

紫色象徵擁抱獨特、突破界限，與持續開放創新的精神，在萬千斑斕色彩中，展現獨樹一格的魅力。三星歷年來推出眾多該色系機款，從沉穩的Galaxy S8「薰紫灰」、神秘的Galaxy S9「丁香紫」、活力的S21系列「星魅紫」到粉嫩的Z Flip3「日落紫」等，各自展演不同風貌。Galaxy S22新色「幻夜紫」則以中性、低彩度的淺紫色，為機身增添一抹優雅浪漫；簡潔流線的金屬邊框搭配霧面材質背蓋，整體質感大幅提升；前後機身均採用Gorilla® Glass Victus® Plus，使用上多一份安心。

全方位攝錄功能 絕世美照隨手拍，捍衛資安不遺餘力

Galaxy S22以強悍硬體規格結合AI演算技術，化身口袋中的專業攝影師。借助強大感光元件，即使在低光源環境如街頭潮流夜拍、夜空捉星等，也能拍攝出絕佳照片。而與好友同框錄製影片時，自動取景攝影功能可偵測及追蹤多達10人動態，並自動調整焦距，清晰記錄鏡中每位主角。此外，三星視用戶個人資料安全為首要之務，内建隱私介面能隨時管理各項目功能存取權，包括麥克風、位置等，加上國防級安全平台Samsung Knox打造堅實後盾，是使用者最貼心的資安保鑣。

將環境永續概念注入創新裝置 Galaxy S22守護美麗海洋

三星體現「Galaxy for the Planet」行動裝置永續發展願景，與志同道合的組織攜手合作，加入回收廢棄漁網行列，使海洋廢塑料變身智慧型手機的高效能原料。Galaxy S22旗艦系列主托座材料中，涵蓋20%源自廢棄漁網回收的海洋塑膠廢棄物，喇叭模組、電源及音量鍵內側元件，亦由回收材料製成，讓消費者入手創新科技時，也能實踐綠色消費，為環境永續共盡心力。

【新聞附件一】Galaxy S22規格表

註一：產品及顏色依實際銷售通路為主；5G實際效能依台灣電信商提供之5G網路及服務而異。

註二：作業系統及預設應用程式將佔用部分儲存空間，實際用戶可使用儲空間，將少於規格所標示的記憶體容量。

註三：網路支援頻段為硬體規格，台灣地區銷售版本尚未開放5G NR N3／N5／N7／N8／N79，開放時程未定，依台灣地區開放相關網路頻段及服務時程而異。

註四：無線閃充2.0須搭配原廠無線閃充充電座與原廠專用9V（25W）充電器。

註五：超快速充電（閃電快充2.0）須搭配原廠專用9V（25W）充電器。

註六：無線電力分享僅限三星或其他具備Qi無線充電的智慧型手機。

Galaxy Watch裝置新介面One UI Watch4.5即將上線^（註一），帶來更完整的手錶使用體驗。除搭載新版Wear OS Powered by Samsung（Wear OS 3.5作業系統），全新風貌的One UI Watch4.5新添一應俱全的輸入體驗、更便捷的通話方式，以及一系列的直覺輔助新功能，打造更全方位的Galaxy Watch。

更完整的手錶使用體驗

One UI Watch4.5新增完善的輸入體驗，人機互動更方便快捷。當搜尋資料、回覆訊息或傳送電子郵件時，除了使用語音和手寫方式，現在還能借助QWERTY全鍵盤輸入，僅須透過滑動螢幕手勢切換模式，讓用戶以手錶溝通比過往更得心應手^（註二）。此外，One UI Watch4.5能自由切換輸入法，例如一開始使用語音輸入，若想要多一點隱私時，可變更為鍵盤輸入。

▲ （左）於全新QWERTY鍵盤，以滑動手勢切換輸入模式，（右）隨心所欲無縫切換不同輸入法

One UI Watch4.5支援雙SIM卡^（註三），實現流暢的Galaxy Watch通話體驗。用戶可在Galaxy智慧型手機設定首選SIM卡，並將其自動同步至Galaxy Watch，便可透過易讀的介面，隨時得知手錶目前使用的SIM卡。若手機上的SIM卡設定值為「永遠詢問」，用戶可從Galaxy Watch選擇欲使用的SIM卡。想在隱藏私人號碼的情況下撥打電話？SIM1或SIM2，一切自己作主。

▲ 支援雙SIM卡功能，輕鬆撥打電話

Galaxy Watch除了是常伴左右的通訊工具，亦具備更豐富的客製錶面，為任何穿搭畫龍點睛。用戶可將喜愛的錶面新增至常用清單，並選擇不同顏色和功能^（註四），打造千變萬化的獨特「錶」情。此外，用戶可透過常用清單儲存錶面，供日後快速套用，省去瀏覽所有收藏的不便。

▲ 輕鬆、快速套用最喜愛的錶面

打造無障礙的Galaxy Watch

新版One UI Watch4.5亦具備便利的輔助功能，讓用戶享受盡善盡美的Galaxy Watch體驗。

色弱使用者可依個人喜好調整色調、提升對比度，使畫面上字體更易閱讀；其它視覺輔助功能則包括：降低透明度和模糊、移除動畫效果。為聽障用戶設計的聽力輔助功能，可針對配對的藍牙耳機^（註五）調整左右聲音平衡。

▲ （左）視覺輔助功能展現清晰的畫面，（右）聽力輔助功能有助於聲音平衡

需要觸碰輸入協助的用戶，可透過「觸碰期間」延長螢幕輕觸動作的時間，並藉由「忽略重覆觸碰」關閉重複觸碰輸入，享受更佳的操作體驗。

▲ 觸碰輸入透過互動與靈敏度選項，實現友善的無障礙設計

此外，用戶能使用「動作執行時間」調整暫時性功能－如音量與通知的訊息顯示時長，還可設置首頁鍵以切換常用功能。所有協助工具均整合於同一選單，讓使用者不需透過層層設定，即能快速找出個別功能的所在位置。

▲ 快速啟動設定與功能

即將上線的One UI Watch4.5，集QWERTY全鍵盤、更便利的通話體驗，及一系列無障礙輔助功能於一身，提供用戶更面面俱到的Galaxy Watch體驗。Galaxy One UI Watch4.5預計於第三季釋出，屆時將公佈更多功能。詳情請持續關注三星新聞中心。

*本文件所載之所有功能、特性、規格和其他產品資訊，包括產品優勢、設計、價格、元件、表現、功能和支援性等，如有變更恕不另行通知。

註一：One UI Watch4.5將支援Galaxy Watch4、Galaxy Watch4 Classic與即將上市的Galaxy Watch系列。支援性取決於市場、型號與配對的智慧型手機。
註二：QWERTY鍵盤與滑動螢幕切換輸入模式之支援性，可能因語言版本而異。
註三：需搭配支援雙SIM卡的Galaxy智慧型手機。
註四：錶面客製化設計選項為由錶面創作者提供，支援性可能有所差異。
註五：通話時不支援。

該計劃實施已屆滿一周年，期間改造數百台二手Galaxy裝置，於摩洛哥、印度、巴布亞紐幾內亞等地區，為逾3,000名眼疾患者提供基礎照護。響應世界衛生日，三星新聞中心帶領讀者乘著時光機，回顧這一年來的豐碩成果與點點滴滴。

將Galaxy升級再造，變身診斷用攝影機

全球有11億人患有視力受損，其中90%患者生活於低收入和中等收入國家、地區，無法負擔優質的眼科照護服務。為解決此問題，三星電子、國際防盲協會（IAPB）及延世大學醫療中心（YUHS）展開三方合作，將老舊、閒置不用的Galaxy科技產品，變身為醫療診斷用攝影機－EYELIKE眼底相機，使醫療和非醫療專業人員都能輕易操作，檢查出可能導致失明的症狀。

邦加羅爾三星研發中心開放式創新執行諮詢總監Aloknath De博士談到：「我們為三星團隊感到自豪，他們透過EYELIKE平台導入升級再造技術，使患者獲得視障診斷。」

於摩洛哥設置無障礙眼科照護服務

自從EYELIKE引進摩洛哥以來，三星已與Global Care和其它21個組織合作，包括公共衛生中心和私人診所，將60台舊款智慧型手機改造為EYELIKE眼底相機。

驗光師Mohcine Ait Hida表示：「摩洛哥缺乏醫療人員和眼科醫療設備，因此我樂觀地期待EYELIKE將創造莫大的好處，是偏鄉患者的一大福音。」

當地驗光師已利用此攝影機為2,028餘名患者篩檢，並於診斷後提供後續的照護服務，包括為128名患者開立配鏡處方箋、為205名患者安排回診時間，並轉介50名患者至眼科醫院接受額外治療。

推動印度外展服務

鑑於失明是印度普遍存在的問題，三星改造近200台二手智慧型手機，捐贈至當地醫院使用。Jamuna Prasad是一位眼疾患者，過去一年來因視力不斷減退，而一再配製處方眼鏡。事實證明，此項創新方法對於Jamuna這樣的患者而言，為一大突破。Sitapur眼科醫院初級眼科護理中心以EYELIKE眼底相機為Jamuna檢查視力後，他終於獲得正確的診斷－糖尿病視網膜病變。據驗光師的說法，在那之後，Jamuna的視力已逐漸改善中。

然而，許多生活在偏遠地區的患者，無法像Jamuna Prasad透過管道進入視力中心。由於攝影機的便攜性，驗光師可藉由外展服務造訪邊陲鄉村，為村民篩檢潛在眼疾。得益於EYELIKE眼底相機，印度共有1,000餘名患者，透過當地醫療機構和外展服務獲得視力篩檢。

於巴布亞紐幾內亞培訓醫護人員

巴布亞紐幾內亞的衛生保健機構，極度缺乏訓練有素的眼科醫生以及治療視網膜疾病所需的重要器材。受困於人才與物資匱乏的窘境，該地普遍性的失明隨之加劇－共900萬人失明，但全國僅有14名訓練有素的眼科醫生，而眼底相機也僅有3台。

全國防盲委員會主席暨巴布亞紐幾內亞大學眼科講師Jambi Garap博士提及：「得益於合作計劃和EYELIKE眼底相機，現在我們具備足夠相機，可將保健與篩檢服務普及至全國。我們目前正積極培訓醫生，希望他們加入行列，共同參與全國性的眼疾診斷行動，並提升患者對疾病的認知。」

EYELIKE計劃藉由培訓醫生和其他診所人員，利用裝置為患者檢查，並將偏鄉地區納入服務範圍，以消弭城鄉醫療服務的不平等。即使因COVID-19疫情導致病患篩檢延宕，但Garap博士期待今年可重啟篩檢，並利用EYELIKE裝置進行罕見眼疾研究，如Eales氏症，她希望能派遣更多培訓師前往偏鄉地區，為員工提供進一步的培訓。

朝三星的永續發展願景邁進

為落實以科技造福全民與地球的使命，三星計劃透過持續性的技術支援、開放式合作，提升合作夥伴關係，繼續於全國培訓和篩檢眼疾患者。

三星致力推動創新技術的發展，鼓勵用戶響應永續措施，以建構更美好的未來。這包括透過三星的永續發展平台Galaxy for the Planet，積極採取各項綠色行動，減少對環境的衝擊，並重塑消費者體驗。EYELIKE呼應三星許下的綠色承諾，於2025年以前實現廢棄物零掩埋、電子廢棄物減量，最小化對環境造成的負面影響。

關於國際防盲協會（International Agency for the Prevention of Blindness, IAPB）
國際防盲協會為全球眼部健康領域的最高機構，會員組織數逾150，遍佈全球逾100個國家／地區，共同推動眼科醫療的普及化。IAPB致力透過倡議行動促進產業團結，以共同支持《世界視力報告》（World Report on Vision）與永續發展目標相關建議。

關於延世大學醫療中心（Yonsei University Health System, YUHS）
延世大學醫療中心為南韓首家現代化醫療機構，130多年來持續保持領先地位。世福蘭斯醫院（Severance Hospital）與延世大學醫學院隸屬該體系。

繼3月8日預告片釋出後，完整影片已正式揭曉。Millie以其獨一無二的故事作為架構，揭示許多女性掙扎於自我意識、低自尊，以及缺乏安全感的泥沼中。

三星行動通訊事業部行銷負責人Stephanie Choi表示：「能邀請Millie加入Team Galaxy行列，我們深感榮幸；在她踏實逐夢的旅程中，三星何其有幸能跟隨其腳步，參與其中諸多環節。我們迫不及待想讓大家一睹Millie的導演處女作，了解其豐富內涵。很高興能藉由Galaxy S22 Ultra搭載的獨特AI功能，率先將這生動的故事搬上螢幕。希望藉由此部影片發揮激勵人心的作用、賦能其他年輕女性分享人生經歷，讓世界聽見她們的聲音。只要握有適切工具，人人都能講述動人心弦的故事。」

Millie Bobby Brown於受訪時表示：「我一直懷抱著導演夢，希望有朝一日能坐上導演椅。感謝三星給我圓夢機會。他們邀請我接受這項挑戰，將我的願景化為實際作品。此外，Galaxy S22 Ultra使用上充滿趣味性－其影片畫質與手機攝影可輕裝上陣，讓我的創作概念得以輕鬆實現。此部短片講述的故事，充滿濃厚個人色彩，同時也向其他年輕女孩傳達訊息。希望這影片可賦予女孩們表達自我的勇氣，起身追逐夢想。」

為製作此影片，Millie使用Galaxy S22 Ultra完成全片所有畫面拍攝。Galaxy S22 Ultra相機鏡頭採用三星史上最大感光元件，可捕捉更多光線與影像數據，優化影片亮度及細節表現，不分晝夜一樣精彩。此外，Galaxy S22 Ultra搭載超清晰玻璃的鏡頭，於低光源環境拍攝的畫面－如片頭所示，極其流暢清晰，毫無眩光現象。人人皆可拍出動人畫面，釋放無限創造力，分享其生命故事。

完整影片請鎖定三星YouTube頻道（https://youtu.be/dN4BQ1h7VoM）與Millie Bobby Brown Instagram帳號@milliebobbybrown。

欲深入了解如何借助Galaxy S22 Ultra將個人故事搬上螢幕，請參閱官網說明：www.samsung.com/galaxy-s22-ultra。

 
三星致力提供廣大Galaxy用戶最新行動體驗，秉持此理念，我們宣佈隨著Galaxy S22旗艦系列發表首次亮相的One UI 4.1，將延伸至更廣泛的Galaxy系列機種，讓更多消費者體驗Galaxy創新功能。
 
此波軟體升級以Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3打頭陣，首波升級名單包括Galaxy S21旗艦系列^（註一）、Galaxy A系列及Tab S7 FE；未來將陸續開放更多Galaxy裝置，涵蓋S20旗艦系列^（註二）、Z Fold^（註三）、Z Flip^（註四）、Note系列^（註五）、S10系列^（註六）、A系列和Tab S系列等。
 
請持續閱讀下文報導，了解有關One UI 4.1的更多資訊，及Galaxy用戶可享受的最新功能。
 
 

透過Google Duo Live Sharing緊密合作與連結彼此

不論位於世界上任何角落，都能透過Galaxy裝置上的Google Duo^（註七）應用程式維持人際關係。借助Google Duo搭載的Live Sharing功能，即使二人相距甚遠，亦能與朋友分享螢幕畫面，並同步檢視「媒體瀏覽器」中的照片，重溫彼此的珍貴回憶^（註八）；甚至可在視訊通話期間，與對方分享瀏覽器畫面，並於Samsung Notes完成共同任務－是與好友規劃旅行，或於重要會議高效率書寫筆記的利器^（註九）。
 

Expert RAW使每張畫面皆化為大師級作品

Galaxy S21 Ultra和S22旗艦系列^（註十）用戶，若想讓相機功能發揮極致效益，現在可善用Expert RAW照片編輯應用程式，打造張張精彩動人，宛如登上雜誌的攝影傑作。其內建一應俱全的編輯工具，提供媲美數位單眼相機的體驗，消費者能精準且細膩地編輯照片和影片，滿足用戶對每處細節的嚴苛需求。該程式還能以JPG和DNG格式儲存檔案，進行真正專業級的後製編輯。Expert RAW賦予用戶充份的創作空間，從控制ISO參數調整照片亮度、到多重鏡頭的靈活切換，完美捕捉任何物體或場景。
 

借助「物件橡皮擦」奪回影像掌控權

有時，按下快門的霎那，一張出色的照片可能被背景物體、人物、陰影或反射而破壞，讓稍縱即逝的珍貴時刻從指縫中溜走。現在，借助升級版的物件橡皮擦，可輕鬆消除背景中雜物、去除遮蔽主體的陰影，甚至是窗戶上的反射光。欲清除照片上的陰影或反光時，只需使用「清除陰影」或「清除反光」即可達成^{（註十一）}。
 

照片分享更方便

三星深知Galaxy用戶不僅熱愛內容創作，亦樂於分享。因此，新一波的軟體升級，打造更簡化、流暢的照片分享體驗。藉由自動優化照片，不論裁剪多餘畫面或調整傾斜度，皆能確保待傳送的畫面符合用戶預期。選取欲分享的影像後，若裝置偵測到有待改善的瑕疵，便會出現提醒圖示。只需輕觸該圖示，影像將於分享前自動完成調整、旋轉或裁切。
 
作為本次升級的一部分，用戶可透過快速分享功能，一次傳送複選的影像、影片和檔案。只需輕觸「分享」鍵，接著選取傳送對象，即可輕鬆傳輸內容。
 

以Grammarly鍵盤為文字把關，自信撰寫訊息

無論是好友閒聊，或撰寫重要的電子郵件，一個字也不容忽視。有鑑於此，三星與Grammarly聯手開發一款更加智慧的鍵盤，超越以往的拼字檢查。透過Grammarly無縫整合至三星鍵盤，每當用戶輸入文字時，均能自動獲得專家級的改進建議，最終信心滿滿地按下傳送鍵。此外，用戶還能獲得進階的用字遣詞建議，例如提升文意清晰度、尋找更精闢的同義字、流利地表達文字等，將寫作功力提升至嶄新水準^{（註十二）}。
 

註一：Galaxy S21 5G、S21+ 5G、S21 Ultra 5G與S21 FE 5G。
註二：Galaxy S20、S20+、S20 Ultra、S20 FE 5G。
註三：Galaxy Z Fold2 5G、Fold 5G、Fold。
註四：Galaxy Z Flip 5G、Z Flip。
註五：Galaxy Note20、Note20 Ultra、Note10+ 5G、Note10+。
註六：Galaxy S10e、S10、S10+、S10 5G。
註七：Google Duo為Google LLC所屬商標。Live sharing host功能將於Galaxy S22旗艦系列與Galaxy Tab S8旗艦系列上市時，同步開放用戶使用，未來將陸續開放搭載Android 12 OS的其它Galaxy用戶使用。用戶可能需將Google Duo升級至最新版本，才能啟用此功能。Google Duo應用程式支援性視市場而異。需最佳網路連線。
註八：目前可於Google Duo視訊時分享的應用程式，包括Google Arts & Culture、Google Maps、JamBoard、Samsung Notes、三星媒體瀏覽器與YouTube。
註九：Google Duo支援QHD解析度，以4人視訊通話為上限。
註十：Expert RAW應用程式目前僅支援S21 Ultra與S22旗艦系列。Samsung Members提示的Expert RAW功能，將於2022年4月開始支援Galaxy Z Fold3，並將於今年稍晚陸續支援Galaxy S20 Ultra、Galaxy Note20 Ultra與Galaxy Z Fold2。
註十一：「清除陰影」與「清除反光」功能僅支援Galaxy S10旗艦系列以上機種。在同一張照片中，即使同時偵測到陰影與反光，僅限使用其中一種橡皮擦效果。
註十二：符合資格之用戶，可免費試用90天Grammarly Premium。

使用者可以S Pen流暢地書寫筆記，捕捉稍縱即逝的靈感；同時支援超快速充電2.0，僅需充電10分鐘，電力便足以錄製逾50分鐘的影片。此外，借助三星迄今亮度最高、色彩最鮮豔的顯示螢幕，Galaxy S22 Ultra專為內容當道的黃金時代而生，忠實呈現電影與節目的精彩細節。

如欲拍攝專業級攝影作品，S22旗艦系列配備三星最智慧的相機，用戶可藉由選用不同鏡頭，以畫面講述生命故事；亦可媲美數位單眼，手動調整參數設定，為照片注入強烈個人風格。而「人像模式」導入進化AI功能，可供使用者隨手捕捉好友及毛小孩的唯美畫面。

請參閱下列圖表，了解Galaxy S22 Ultra何以成為形塑世界的完美工具。