<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Samsung R&amp;D Center &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/tw/tag/samsung-rd-center/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/tw</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_tw.png</url>
            <title>Samsung R&amp;D Center &#8211; Samsung Newsroom 台灣</title>
            <link>https://news.samsung.com/tw</link>
        </image>
        <currentYear>2022</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/tw/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 12:29:52 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>三星專家暢談Galaxy S22旗艦系列Expert RAW應用程式的合作開發歷程</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/experts-talk-collaborating-on-the-galaxy-s22-series-expert-raw-app?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 27 Apr 2022 09:50:08 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[科技]]></category>
		<category><![CDATA[行動通訊]]></category>
		<category><![CDATA[Expert RAW]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S22 Series]]></category>
		<category><![CDATA[MPI Lab]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Center]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3ELHZP7</guid>
									<description><![CDATA[*此為全球發布中譯新聞稿，實際開放下載時程、功能支援性可能因各地區／市場而異* &#160; 三星史上最強悍的工具－Galaxy S22旗艦系列，使用戶隨手捕捉精彩畫面、發掘日常中的不平凡，並同時滿足消費者對於相機專業精準與便捷操作的需求。而這部分歸功於獨特的應用程式Expert]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">*此為全球發布中譯新聞稿，實際開放下載時程、功能支援性可能因各地區／市場而異*</span><br />
&nbsp;
</p>
<p>三星史上最強悍的工具－Galaxy S22旗艦系列，使用戶隨手捕捉精彩畫面、發掘日常中的不平凡，並同時滿足消費者對於相機專業精準與便捷操作的需求。而這部分歸功於獨特的應用程式Expert RAW－搭載於內建相機的全方位編輯工具，支援Galaxy S22旗艦系列和Galaxy S21 Ultra<sup>（註一）</sup>，使口袋中的輕巧手機擁有媲美數位單眼的拍攝體驗，提供用戶內容創作更大的揮灑空間。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>如同世上許多偉大的發明，Expert RAW應用程式集眾人之智、採眾家之長，匯集了三星電子的專家與Galaxy用戶的寶貴意見。為深入了解Expert RAW體驗，三星新聞中心邀請參與程式開發的三星研究院（Samsung Research）<sup>（註二）</sup>專家進行專訪。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>來自美國三星研究院（SRA）行動處理器創新（MPI）實驗室智慧成像團隊負責人Hamid Sheikh，及印度邦加羅爾三星研發中心（SRI-B）相機解決方案團隊負責人Girish Kulkarni，將為各位讀者現身說法，暢談此創新相機的合作開發歷程，請繼續閱讀下文了解詳情。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-26588" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main1-1.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main1-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main1-1-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main1-1-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="padding: 2em; border: 2px dotted #000080;">
<p><strong>專家介紹：行動處理器創新</strong><strong>MPI</strong><strong>實驗室智慧成像團隊負責人</strong><strong>Hamid Sheikh</strong><br />
&nbsp;</p>
<ul>
<li>領導由世界級運算攝影技術專家所組成的團隊，負責為旗艦行動裝置開發頂尖功能</li>
<li>開發超高解析度變焦、低光源拍攝、高動態範圍成像技術、夜拍模式、Expert RAW等功能的幕後推手</li>
<li>過去曾以團隊成員身份，共同開發世界知名的結構相似性指標測量（SSIM）矩陣，應用於成像處理的AI網路訓練</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>專家介紹：印度邦加羅爾三星研發中心（</strong><strong>SRI-B</strong><strong>）相機解決方案團隊負責人</strong><strong>Girish Kulkarni</strong><br />
&nbsp;</p>
<ul>
<li>擔任團隊掌舵人，其團隊擅於運用AI技術（運算式成像、人類感知和視覺智慧），為旗艦裝置開發端對端相機解決方案，打造最佳的專業級功能</li>
<li>於三星Galaxy A系列和Galaxy M系列智慧型手機產品線，擁有豐富的相機開發經驗</li>
<li>相機解決方案團隊與三星主要研發團隊密切合作，致力提供消費者最佳的相機體驗</li>
</ul>
</div>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：</strong><strong>Expert RAW</strong><strong>應用程式可發揮什麼功能？對用戶而言，主要的優點為何？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hamid</strong><strong>：</strong>Expert RAW使用戶如同專業攝影師，百分百掌控自己的行動攝影體驗。此應用程式為每張影像捕捉更全面的數據，不僅能提升成像水準，還可透過專業攝影師必備的應用程式－例如Adobe Lightroom編輯軟體，為照片增加藝術效果，提升質感。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為強化整體相機體驗，我們與Adobe展開密切合作，將Expert RAW與Lightroom深度整合，使攝影師享受完全忠於自我的創作體驗。針對相機操作，新手攝影師可透過自動設定功能，並於Lightroom中套用三星預設值，得益於此二應用程式的緊密配合，不論攝影達人或入門新手，皆可從中獲得愉悅的攝影體驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-26587" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main2-2.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main2-2.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main2-2-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" />&nbsp;<br />
<strong>Girish</strong><strong>：</strong>Expert RAW的問世，堪稱攝影界的史詩級突破，其本質如同行動攝影工作坊，不論是專業級攝影師，或只想捕捉精彩畫面的用戶，均能充分利用Galaxy S22旗艦系列的專業級相機及Expert RAW，以多幀RAW格式，捕捉高畫質、高動態範圍的影像，實現細膩至極的後製編輯和專業級的成像效果。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在Expert RAW的助力下，用戶可於單一相片中，捕捉更多亮部及暗部的影像細節，且有效降低噪點、提升銳利度。若為渴望精準控制影像細節、盡情揮灑創意的用戶，則可自訂各項參數，例如ISO值、快門速度、白平衡、EV曝光值與焦距等，甚至可選擇用於拍攝主體和場景的鏡頭。最後，由於拍照時將同時儲存JPEG和DNG兩種格式，用戶可直接進入智慧型手機或PC上的Adobe Lightroom應用程式，輕鬆進行後製編輯。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-26586" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main3-3.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main3-3.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main3-3-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" />&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/gqyxfRsTa24?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<p>&nbsp;<br />
<strong> </strong></p>
<p><strong>問：</strong><strong>Expert RAW</strong><strong>的設計靈感源自何處？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hamid</strong><strong>：</strong>一直以來，三星電子的相機技術借助繁複的攝影演算法，產生最佳的圖片畫質。然而，標準的相機應用程式中，主要會依據顏色、色調、細節和噪點來建構影像的演算方式，且這些制定過程中，用戶並沒有發言權。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們的靈感來自於用戶體驗的束縛，以及現今行動處理器的運算與AI技術的突飛猛進。團隊捫心自問：「如何提供用戶更具啟發性的攝影體驗？」並從攝影達人與社群玩家中，洞察該族群渴望享受更輕鬆的行動攝影體驗，同時又不犧牲數位單眼相機及後製編輯賦予的創意自主性。我們懷抱滿腔熱血，將靈感化為觸手可及的真實，最終Expert RAW應用程式就此誕生。<br />
&nbsp;<strong> <img class="alignnone size-full wp-image-26585" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main4-4.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main4-4.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main4-4-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></strong>&nbsp;<br />
<strong>Girish</strong><strong>：</strong>我們聆聽數位單眼相機的重度使用者－專業攝影師的建議，他們期望可透過智慧型手機獲得專業級的攝影體驗。此外，消費者研究結果亦指出，在用戶長時間地使用智慧型手機的自動拍照功能後，會熱衷於探索三星的專業相機功能，希望成為更出色的掌鏡人。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們與專業和業餘攝影師談論愈深入，便愈了解他們對於RAW影像捕捉、相機控制、後製編輯體驗及創意發揮面向的種種需求。因此，我們以RAW影像捕捉為主軸，開始建構嶄新的專業攝影體驗，使各層級的攝影師皆能將相機控制功能與其創造力完美結合，享受專業質感的視覺呈現。</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：整體而言，</strong><strong>Expert RAW</strong><strong>的正式上線，何以成為手機攝影的重頭戲？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hamid</strong><strong>：</strong>對智慧型手機用戶而言，相機體驗為最重要的環節之一。三星電子始終是相機畫質技術的先鋒，而消費者與專業攝影者、攝影愛好者之間的落差，仍有進一步拉近的機會。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我認為，隨著Expert RAW的上線，用戶們會發現，在從事攝影的創意自主性和藝術展現將有飛躍式的進步。我期待愈來愈多用戶能感受此項嶄新體驗的益處，因為可根據個人美學品味，為自己量身打造專屬相機，而非只選擇工程師所預設的內容。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Girish</strong><strong>：</strong>此平台以應用程式型態，透過精確的相機和鏡頭控制，搭配Adobe Lightroom後製編輯，將RAW影像捕捉過程化繁為簡。適合追求自我超越的每位用戶，藉此享受Expert RAW相機的極致效能，盡情燃燒創作魂。</p>
<p>&nbsp;<strong> </strong><img class="alignnone size-full wp-image-26584" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main5-5.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main5-5.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main5-5-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" />&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：在</strong><strong>Expert RAW</strong><strong>的開發歷程中，行動處理器創新（</strong><strong>MPI</strong><strong>）實驗室扮演何種角色？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hamdi</strong><strong>：</strong>每次打造嶄新的用戶體驗時，我們須考慮並克服諸多棘手的工程挑戰。行動處理器創新實驗室開發出Expert RAW與其技術背後的核心理念，我們知道這是值得一試的挑戰。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我們開發出全新的運算式攝影流程，能夠同時產生DNG和經處理的JPEG檔案。從無到有開發複雜的運算式攝影流程並非易事，我們沒有前例可循，亦缺乏成熟的技術建構基礎。然而，我們的團隊最終成功開發出基於AI技術的新型3DISP科技，當用戶將其載入Adobe Lightroom等編輯軟體時，能自然地同步產生原始數據。</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：於</strong><strong>Expert RAW</strong><strong>的開發歷程中，印度邦加羅爾三星研發中心（</strong><strong>SRI-B</strong><strong>）扮演何種角色？團隊聚焦於哪些面向？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Girish</strong><strong>：</strong>Expert RAW為一項複雜的研發專案，印度邦加羅爾三星研發中心的角色為從端到端的角度，思索最佳的消費者體驗，此項任務仰賴於跨領域的專業知識與跨團隊的深度合作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>印度邦加羅爾三星研發中心擁有強大的跨領域專業團隊，因此我們籌組了陣容堅強的專案小組，以專門團隊型態運作，並同時與來自韓國及行動處理器創新實驗室的大規模專家團隊合作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>得益於跨領域的專業知識，及與利害關係人的密切合作，印度邦加羅爾三星研發中心得以持續聚焦Expert RAW產品體驗、提升端到端流程。</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：關於兩個團隊的合作，可否分享更多細節？</strong><br />
&nbsp;<br />
<strong>Hamid</strong><strong>：</strong>綜觀三星電子的發展史，行動處理器創新實驗室與印度邦加羅爾三星研發中心擁有密切的長期合作關係。印度邦加羅爾三星研發中心為軟體技術的開發、及Expert RAW處理流程的關鍵AI模組，給予卓越的技術實力與資源；其亦擁有Expert RAW應用程式的UI組件，並為Expert RAW體驗打造諸多創新概念。彼此共事的過程中總是樂趣橫生。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Girish</strong><strong>：</strong>行動處理器創新實驗室於運算式成像領域，擁有世界一流的專業知識，在三星旗艦產品開發IP方面亦創下許多輝煌的記錄。而此專業知識，正是開發Expert RAW的其中一項關鍵要素。行動處理器創新實驗室提出多幀處理流程的構建模組，於端對端的架構與處理流程上，有利於印度邦加羅爾三星研發中心進行相關的整合與強化。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>能在不同的照明條件下實現最佳畫質，是團隊對Expert RAW的主要期望之一，而這有賴於多幀處理流程的調整。行動處理器創新實驗室在此領域累積的深厚專業底蘊，讓我們在Expert RAW正式上線之前，不斷提升畫質表現。總而言之，行動處理器創新實驗室在運算式成像領域的專業素養，加上印度邦加羅爾三星研發中心在諸多次領域涉獵的知識廣度，有助於印度邦加羅爾三星研發中心更完善地籌備Expert RAW端到端體驗，以邁入正式上線階段。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>印度邦加羅爾三星研發中心和行動處理器創新實驗室利用兩地12小時的時差，有效率地規劃和合力開發Expert RAW。印度邦加羅爾三星研發中心的白天時分，正好是行動處理器創新實驗室所在地的夜晚，反之亦然。時差有利於雙方展開全天候不間斷的開發工作，並以打破歷史紀錄的最短時間內，圓滿完成複雜的功能設計。三星推崇研發中心之間的跨海合作，我們對此企業文化深感自豪，與行動處理器創新實驗室的每次合作都十分愉快。</p>
<p>&nbsp;<strong> <img class="alignnone size-full wp-image-26583" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main6-6.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main6-6.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main6-6-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></strong>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<strong>問：兩個團隊計劃如何在此次合作的基礎上，開發更具創新性的相機技術？</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Hamid</strong><strong>：</strong>嶄新的RAW相機體驗旅程才剛踏出第一步，我樂於思索可行的優化與加強。秉持以攝影師為尊的理念，是Expert RAW體驗最迷人之處。我們將承襲此理念，深入研究不同的用戶體驗，並持續精益求精、更上層樓，使Expert RAW更加出色。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Girish</strong><strong>：</strong>過去數年來，行動處理器創新實驗室和印度邦加羅爾三星研發中心持續攜手合作，為三星旗艦智慧型手機開發世界級的夜間模式。如此合作關係，讓我們成功為Galaxy S22旗艦系列開發Expert RAW。我們將帶著雀躍的心情，延續強勁的開發動能，迎接下一個創新產品的問世。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>展望未來，我們希望不斷強化Expert RAW，聚焦於建構嶄新的專業攝影生態系，實現專業相機功能的極致運用。</p>
<p><strong> <img class="alignnone size-full wp-image-26582" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main7-7.jpg" alt="" width="1000" height="300" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main7-7.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2022/04/Samsung-RD_Expert-RAW-interview_main7-7-768x230.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></strong><strong> </strong>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>合力激發創意火花</strong></span></h3>
<p>Expert RAW等功能的推出，突顯三星落實產品開發的承諾與堅毅決心，亦即為用戶開發絕佳工具，釋放其源源不絕的創造力。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>展望未來，三星將持續深化跨領域的團隊合作，使其遍佈全球的頂尖研發中心，完善發揮專業知識與實力。此舉將有助於解鎖科技的強大力量，改變人們的生活、工作和創作模式。</p>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
<em> <span style="font-size: small;">註一：使用前，需至Galaxy Store三星應用商店另行下載免費應用程式Expert RAW。Expert RAW應用程式目前僅適用於Galaxy S21 Ultra及S22旗艦系列。Samsung Members指出，Expert RAW功能預計於2022年4月起支援Galaxy Z Fold3，並於今年底前陸續支援Galaxy S20 Ultra、Galaxy Note20 Ultra與Galaxy Z Fold2。</span></em><br />
<em> <span style="font-size: small;">註二：三星電子的前瞻研發中樞，引領其DX（裝置體驗）事業群的未來科技發展。</span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>[AI專家解析– 1] AI時代即將來臨</title>
				<link>https://news.samsung.com/tw/ai%e5%b0%88%e5%ae%b6%e8%a7%a3%e6%9e%90-1-ai%e6%99%82%e4%bb%a3%e5%8d%b3%e5%b0%87%e4%be%86%e8%87%a8?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 02 Oct 2019 19:39:05 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[人才 & 企業文化]]></category>
		<category><![CDATA[科技]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Algorithms]]></category>
		<category><![CDATA[Computing Power]]></category>
		<category><![CDATA[Gary Geunbae Lee]]></category>
		<category><![CDATA[PAI]]></category>
		<category><![CDATA[Partnership on AI]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung AI Center]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung R&D Center]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Research]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2osObbH</guid>
									<description><![CDATA[三星研究院AI中心負責人Gary Geunbae Lee &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="wp-image-112827 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2019/09/AI-Center_Geunbae-Lee_main1.jpg" alt="" width="1000" height="666" /></p>
<p class="wp-caption-text" style="text-align: center;">三星研究院AI中心負責人Gary Geunbae Lee</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>人工智慧(AI)浪潮方興未艾，在全球未來科技發展的趨勢上，扮演帶動技術革新的核心角色，不僅將徹底改變IT產業，也將使汽車、金融、和醫療等產業改頭換面。為因應這波全面來襲的巨浪，各大企業無不廣發英雄帖，大張旗鼓招攬AI人才，積極投入研發和其他相關的事業領域，確保已做好萬全的準備，將AI注入產品和服務中，造福人們的生活。</p>
<p><em> </em></p>
<p>三星電子洞見觀瞻，很早就意識到AI的重要性，積極投入該領域的佈局。三星目前在五個國家/地區設有七個AI中心：韓國(首爾)、美國(矽谷與紐約)、英國(劍橋)、加拿大(多倫多與蒙特婁)和俄羅斯(莫斯科)。但是，人們心中仍有未解的疑問－AI快速發展的背後意義為何？這項技術將以什麼樣的形式，延續未來的發展？</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星新聞中心針對這個專題，展開了一系列的訪談，近距離採訪全球各AI中心的頂尖專家，暢談最新的AI趨勢及他們對這項技術的未來看法。首位將由三星資深副總裁暨三星研究院首爾AI中心負責人Gary Geunbae Lee，分享針對AI發展的見解，以及三星策略有何與眾不同之處。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>三星對AI的解讀是什麼？</strong></span></h3>
<p>Gary Lee談到：「AI是賦予電腦人類的視覺、聽覺、決策、行動和學習能力。從另一個角度思考，人工智慧是A(Algorithms演算法)、B(Big data大數據)和C(Computing power運算能力)的結合。為建構面面俱到的人工智慧，它們是不可或缺的三大要素。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lee進一步解釋，三星研究院在全球AI中心展開的研究，涵蓋了AI發展的所有範疇，包括電腦視覺、語言理解、數據分析、機器人技術和機器學習。這些AI中心的研究宗旨，在於使AI更接近於人腦。與人類進化到目前智慧程度所花費的時間相比，AI的演進歷史相當短暫－僅約60年。就完全實現人類行為而言，AI還有很長的路要走，但我相信這項技術將繼續突飛猛進。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星遍布全球的七個AI中心，各有其專攻的研究領域。舉例來說，劍橋AI中心聚焦於On-Device AI，以及有關下一代電信網路的AI技術；莫斯科中心主攻AI核心技術，例如用於機器學習和高級深度學習的數據生成；紐約中心的研發重點，在於機器人操控等先進研究領域；首爾中心則以語言理解、語音處理和大數據為首要任務，並負責與其它中心進行協調，促進彼此之間的協作和效率。</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_112828" class="wp-caption aligncenter">
<p><img class="size-full wp-image-112828" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2019/09/AI-Center_Geunbae-Lee_main2.jpg" alt="" width="1000" height="650" /></p>
<p class="wp-caption-text" style="text-align: center;">三星首爾研發中心園區</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI產品和服務一旦到位，便透過包括Bixby等各種服務提供給消費者。三星最新上市的產品，大多已搭載見於旗下裝置的Bixby技術，三星承諾在不久的未來，旗下產品將全面搭載AI技術。Lee表示：「三星的AI喇叭一旦上市，將實現智慧裝置之間的無縫串連，落實旗下產品全面搭載AI技術的願景，並加速物聯網環境的成形。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星在2018年釋出Bixby軟體開發套件(SDK)，目前Bixby支援英語、中文(華語)、德語、義大利語、西班牙語等語音指令和翻譯。三星產品陣容的主要優勢之一，在於多元性和全球通用性，Bixby將使全球使用者無縫串連他們的裝置。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>三星產品與AI的美麗相遇</strong></span></h3>
<p>Lee指出，三星電子每年售出5億個產品。為了完美滿足消費者的生活型態，我們未曾有一天的鬆懈，積極為旗下裝置打造全新的服務和功能。三星AI功能的最大優勢之一，在於無縫的裝置整合性。Lee強調，三星在使用者日常生活所需的裝置中，注入各式各樣的AI功能，藉以創造附加價值。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lee談到：「舉例來說，AI能識別冰箱中的食材，並在冰箱螢幕上顯示其所推薦的食譜。而當使用者將食物置入烤箱後，AI軟體會根據食譜內容，智慧設定溫度和烹飪時間。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>三星在全球廣設的AI中心，積極研發三星的原創技術，例如Bixby的自然語言處理，以及機器人技術等先進研究領域；接著，由三星各個事業體的研發團隊，負責整合新誔生的創新技術，並將它們巧妙應用於產品中。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>教導AI自我思考</strong></span></h3>
<p>雖然AI識別技術才問世不久，但進展速度卻十分驚人；在某些領域上，AI甚至超越了人類的表現。儘管如此，AI在某些方面仍有待改善，才能成為終極的輔助工具，例如性能和準確性。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>目前的AI技術，已具備口語的理解能力，但要像人類一樣完全掌握語意，還有一大段距離。換句話說，AI未來的發展方向，應朝提升對使用者的指令與陳述的假設推理的理解、或字裡行間的閱讀能力。此外，AI尚待進一步的開發，才能根據個別或不可預測的情況和日常情境，而採用不同的問題解決方法。以目前而言，未來AI的發展前景，取決於這些領域的改善速度。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #3366ff;"><strong>三星秉持的AI理念</strong></span></h3>
<p>AI可以為企業帶來絕佳的競爭優勢－但若遭到濫用或處理不當，將引起無法控制的社會問題。因此進行AI研究時，遵守道德規範至關重要。三星嚴肅看待這項責任，並致力透過各種途徑，以改善實務做法、提升責任意識。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lee強調：「儘管AI旨在於改善人們的生活，但其遭到濫用的可能性不容忽視，因此道德準則的遵守，顯得十分重要。三星針對AI提出三大道德準則－公平性、當責性與透明性。AI的開發或使用，不得產生歧視或偏見，企業應對該項技術承擔所有的責任，並落實透明化的數據蒐集與管理。為確保不斷開發深得消費者信賴的AI產品和服務，三星在去年加入Partnership on AI(PAI)組織。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>隱私保護是三星AI政策的另一項重要考量。AI服務能利用的數據愈多，服務的實用度就愈高，因此，數據的處理過程必須透明化，才能讓消費者安心使用三星的產品和服務。Lee表示：「三星將資料的安全性和隱私性視為首要任務。我們嚴格遵守有關資料安全的所有法律和法規，包括歐洲的GDPR <sup>(</sup><sup>註一</sup><sup>)</sup>。我們採用能偵測AI程式碼安全漏洞的技術，確保客戶能安全使用AI產品和服務。同時，我們將AI整合至安全防護軟體中，開發能讓使用者更加安心的識別功能。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>那麼，在建構以AI為基礎的未來時，三星抱持的最終目標是什麼？從Lee的觀點而言，三星的最終目標完全是以消費者為中心。他指出：「對我而言，AI關乎為消費者的生活創造附加價值，我們藉由將AI技術注入他們的日常產品和服務中，實現了這樣的目標。三星研究院的目前與未來營運，都將秉持這樣的理念－使用者導向的AI是無所不在的，它必須是實用、安全、以用戶為中心，最後一點，它必須能夠不斷地學習。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-12187 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2019/10/AI-Center_Geunbae-Lee_main3-845x563.jpg" alt="" width="845" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2019/10/AI-Center_Geunbae-Lee_main3-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2019/10/AI-Center_Geunbae-Lee_main3-845x563-612x408.jpg 612w, https://img.global.news.samsung.com/tw/wp-content/uploads/2019/10/AI-Center_Geunbae-Lee_main3-845x563-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lee強調：「三星始終將AI準則放在首位。首先，三星旗下的所有AI產品與服務，都能不斷自我學習，隨著時間而變得愈來愈聰明，藉由與消費者的互動，不斷提升性能和可用性。第二，我們的AI技術橫跨消費者需要的各種裝置。第三，我們致力開發始終安全的AI技術，讓消費者備感安心。最後，三星追求以使用者為中心的客製化AI，以帶來最實用與個人化的服務。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lee繼續補充：「以上這些準則，是三星AI產品和服務的技術基石。它們使三星透過AI產品與服務，帶來深具意義並以使用者為中心的體驗與價值。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>註一<sup>：</sup></em><em>歐盟通用資料保護規則</em></p>
</div>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
