全球科技領導品牌三星電子宣佈其所推出的最新產品與服務，榮獲美國消費技術協會（Consumer Technology Association，簡稱CTA）頒發的44項CES^® 2021創新大獎，其中包括四項最佳創新大獎。該國際知名獎項旨在表揚傑出的設計與工程技術，亦突顯三星在突破性的創新技術及產業發展上，具有推動產業與社會向前的非凡成就。

今年，Galaxy Note20 5G|Ultra 5G和Galaxy Buds^® BTS Edition是最佳創新大獎的贏家。三星囊括的獎項類別包括：無礙障輔助功能、電腦配件、電腦硬體和元件、數位影像／攝影、嵌入式科技、體適能與運動、遊戲、耳機和個人音訊、身心健康、家電、家庭影音元件與配件、行動裝置與配件、智慧居家、軟體與行動應用程式、影音串流、永續、穿戴式裝置和影像顯示。

「CES創新大獎」由CES大展所有者暨主辦單位CTA贊助，為全球規模最大且最具影響力的年度科技盛事。CES 2021將於2021年1月11日至14日舉行，並創下首次以數位虛擬型式舉辦的記錄。此外，三星將於台灣時間1月11日晚上十點舉辦CES線上記者會，並同步於三星新聞中心和Samsung.com進行直播。

以下為獲獎產品的亮點介紹：

耳機與個人音訊類最佳創新獎：Samsung Galaxy Buds+ BTS Edition

CES 2021最佳創新獎得主－Samsung Galaxy Buds+ BTS Edition以媲美錄音室的音質，搭載AKG專業調校音效，創新的大單體高低音雙喇叭，帶來清脆的高音與渾厚的重低音，讓聆聽者隨時隨地沉浸於音樂世界，其「環境音效」技術讓使用者能自行調整欲聽到的外界音量，隨心掌握周遭動靜，而創新的降噪3麥克風系統，讓通話品質無比清晰。充飽一次電，可續航一整天，只需短短幾分鐘，即可補充一小時的電力。Galaxy Buds+ BTS Edition採用BTS專屬的絕美紫色設計，不僅提供卓越的聆聽體驗亦是前衛、改變遊戲規則的美學表現。

行動裝置類最佳創新獎：Samsung Galaxy Note20 5G|Ultra 5G

CES 2021最佳創新獎得主－Galaxy Note20 5G是Note系列史上最精銳的陣容，不但具備媲美電腦的作業能力，更讓消費者不論身在何處都能晉身專業級玩家。Galaxy Note20配備沉浸式的顯示螢幕、專業級相機、閃電般的處理器、領先業界的生產力工具，並以進化的S Pen帶來更直覺性的筆記體驗，賦予使用者源源不絕的生產力，讓工作與玩樂更帶勁。

永續生態設計獎：Samsung Galaxy Buds Live

Galaxy Buds Live結合全天舒適的貼合度、經典設計、先進的音頻技術及綠色永續的材料來源，成為嶄新的生活風格耳機，其搭載專為耳塞式耳機打造的「主動降噪」功能，及先進的三麥克風系統，為使用者帶來卓越的聆聽體驗。Galaxy Buds Live亦是市面上最具環保概念的耳機之一，以消費回收後的材料製成，並以通用型零組件進行設計，延長產品壽命並能減少垃圾掩埋量。Galaxy Buds Live結合時尚造型、卓越音質，及環保公益理念，讓聆聽體驗至臻完美！

身心健康類創新獎：Samsung Galaxy Watch3

Galaxy Watch3是一款多功能的智慧手錶，結合奢華設計、舒適人體工學，及全方位的健康體驗。Galaxy Watch3以頂級材質打造，搭載經典的旋轉錶圈，並承襲奢華的時計工藝設計，同時保有絕佳的舒適度，適合長時間配戴，以一應俱全的工具，讓使用者拿回健康自主權。使用者能借助新世代的體適能追蹤工具與跑步教練，維持最佳體態，並透過先進的睡眠評分，恢復昔日神采；以最大攝氧量（VO2 max）和血氧飽和度（SpO2）數據，來監測肺部功能；透過FDA核可的ECG監測功能，守護心臟健康；只需動動手腕，就能極致體驗的Galaxy創新功能。

行動裝置和數位影像類創新獎：Samsung Galaxy Z Flip 5G

Galaxy Z Flip 5G讓時尚的摺疊智慧型手機，展現極快的處理速度。Galaxy Z Flip 5G採用獨特的「隱藏無段式轉軸」設計，能在特定角度範圍內，如筆電螢幕般維持多角度展開的狀態，讓使用者盡情自拍與視訊聊天，釋放雙手自由。在分割畫面模式（Flex mode）下，6.7吋螢幕會自動分割成二個畫面，上半部螢幕可恣意地觀看內容，下半部則用於操控。

行動裝置類創新獎：Samsung Galaxy A51 5G

Samsung Galaxy A51 5G結合5G連網速度，及消費者最在乎的行動創新－沉浸式螢幕、多鏡頭相機系統、持久且支援快充電池和俐落設計。透過5G超高速連網，使用者能享受飇網快感，擁抱嶄新行動體驗，如流暢無比的遊戲過程及更優質的視訊聊天與影音串流。藉由三星大力推動5G普及性，發揮新世代連網技術的最大價值，並在創新功能與親民價格間，取得完美平衡。此刻，Galaxy A51 5G讓使用者以更快的速度，串聯、創造與分享內容。

軟體＆行動應用程式類創新獎：Samsung DeX無線多工應用功能

Samsung DeX是三星專屬的生產力平台，相容於Galaxy手機與平板，讓使用者透過外接螢幕，隨時隨地擁有桌機般的操作體驗。時至2020年，這項功能獲得重大升級，Samsung DeX以無線型態登場，擺脫線材的糾纏。DeX利用Miracast技術，可透過無線方式，將相容裝置串聯至智慧電視與顯示器，而專為DeX優化的一系列應用程式，其版面和功能皆類似PC的作業環境，讓智慧型手機變身迷你口袋電腦，使用者隨身享受完整電腦功能。

影音串流類創新獎：Samsung TV Plus

Samsung TV Plus是三星的智慧電視影音服務，提供免費的電視節目及160多個頻道，涵蓋新聞、體育、娛樂等內容，內建於2016至2020年推出的三星智慧電視，並開放特定Galaxy行動裝置免費下載。目前用戶數已達數百萬，是三星智慧電視平台最受歡迎的OTT服務。只需網路連線，不需訂閱，亦不需綁定信用卡，即可透過Samsung TV Plus免費觀賞內容。

影像顯示與數位影像／攝影類創新獎：Samsung The Premiere

The Premiere LSP9T 是全球首款通過HDR10+認證的超短焦（ultra-short throw, UST）投影機。The Premiere無需遠離牆面或安裝於天花板，僅需離牆幾公分的距離，即可投射出130吋的超大畫面。The Premiere搭載三色雷射技術、4K畫質與高亮度，帶來身臨其境的觀賞體驗。此外，內建多聲道喇叭，透過Acoustic Beam技術打造劇院級音效，將與內建的三星智慧電視Tizen平台、串流應用程式和內容投放功能，發揮相輔相成的作用。The Premiere不僅帶來優質的大螢幕家庭娛樂體驗，亦無縫融入居家環境之中。

家庭音響／影像元件與配件類創新奬：Samsung The Terrace Soundbar

The Terrace Soundbar是三星首款戶外電視的最佳拍檔，具備領先業界的IP55防護等級，能抵禦雨水、塵垢的侵襲，並以優化的音效表現，打造無與倫比的戶外娛樂體驗。此款造型時尚、機身輕薄的Soundbar，可安裝於壁面或The Terrace TV之上。它具備渾厚、清晰的音質表現。不論使用者位於後院的哪一個角落，都不會錯過任何一秒精彩片段。使用者可從自己的裝置，投放音樂至Soundbar，或使其與電視和喇叭同步。The Terrace Soundbar的失真消除技術，有助於從內部的低音喇叭，產生深沉、清晰的低音。其所搭載的調適型音效（Adaptive Sound），能在低音量的情況下，依場景優化內容，讓對白仍字字清晰。

電腦硬體／元件類創新獎：Samsung SmartSSD運算儲存驅動器（Computational Storage Drive, CSD） 4TB

以消費者為導向的數據中心架構，須於CPU、GPU、SSD和RAM之間頻繁地傳輸大量數據。SmartSSD 運算儲存驅動器讓固態硬體具備處理能力並能同時處理大量資訊。建立在場域可編程邏輯閘陣列（Field Programmable Gate Array, FPGA）和PCIe Gen3固態技術的基礎上，SmartSSD運算儲存驅動器能帶來絕佳的表現、出色的效能及一流的可靠性，並瞄準AI分析、大數據、物聯網等應用。

嵌入式技術與電腦硬體／元件：Samsung uMCP (UFS 3.1 256GB + LPDDR5 12GB)

Samsung uMCP首次結合10奈米級12GB LPDDR5 Mobile DRAM，與第六代V-NAND 256GB通用快閃記憶體(3.1)，帶領業界邁向更高的能效境界，讓高速、低功耗的行動記憶體發揮極致作用。Samsung uMCP亦讓行動裝置實現4K/6K等更高解析度顯示器的商業化，及極其流暢的多工處理。

身心健康類創新獎：Samsung LM283N+

革命性的室內照明解決方案，以類似自然照明的方式，讓人們提升褪黑激素的分泌。無論色溫如何，LM283N+ DAY有助於提升個人的專注度，而LM283N+NITE則有助於改善睡眠品質。LM283N+亦可加裝於書桌或床頭燈。

三星電子透過「Life Unstoppable」虛擬體驗，發表在行動裝置、穿戴裝置、電視、音響和家電領域的最新技術結晶，展示其2020年產品陣容，將如何強化現今的互聯生活型態。

「Life Unstoppable」虛擬世界開啟革命的新紀元，是三星持續突破技術疆界的眾多途徑之一；開創性和栩栩如生的虛擬世界，將以全新風貌的遊戲化體驗，具體呈現三星以人為本的創新理念。

今年，由於消費者渴望與外界維持聯繫，使得人們與科技的關係變得更加密不可分。三星技術突破界線，將生活、工作和娛樂的所有元素，結合能彼此無縫串連的一系列產品，打造終極的智慧體驗。

該品牌展示其大膽前衛、革命性的新產品，包括：

• 首次於全球亮相的最新生活型態產品The Premiere－一款將家庭娛樂推升至全新境界的智慧投影機
• Odyssey G5－持續引領遊戲體驗的三星電競顯示器
• Tab A7、Galaxy Fit2、A42 5G和Galaxy Z Fold2等新力軍，進一步擴大Galaxy產品陣容
• Wireless Charging Trio－協助人們跟上快節奏的繁忙生活型態
• 搭載SpaceMax技術的RB7300T Classic Refrigerator和客製化Bespoke冰箱系列－該二款產品都將於歐洲上市
• WW9800T洗衣機和DV8000T滾筒式烘衣機－均配備智慧學習解決方案和自動連結功能

三星歐洲區行銷長Benjamin Braun表示：「今年，我們以未曾想像過的方式，重新評估我們與科技的關係。三星不僅樂於擁抱變革，也積極超前部署－以著眼未來的思維，展開創新藍圖的佈局。我們以開創大膽、革命性的技術為使命，一路勇往直前，透過改變遊戲規則的虛擬體驗，巧妙揭開2020年系列產品的神秘面紗。今天只是初試啼聲，我們將繼續帶來為Life Unstoppable注入動能的產品。」

三星歐洲行銷長Benjamin Braun在「Life Unstoppable」線上記者會開幕致詞

將戶內外娛樂體驗推升至全新境界

現今，人們在家的時間愈來愈長，電視扮演凝聚眾人情感不可或缺的角色。觀看新聞時，它讓我們與世界接軌；歡度閒暇時光時，它讓我們沉浸於最喜愛的娛樂世界；消費者對最佳電視體驗的需求，達到有史以來的最高峰。

三星宣布推出全新的智慧投影機－The Premiere，它能讓消費者在舒適的居家環境，獲得大螢幕的劇院級體驗。The Premiere共推出120吋和130吋二種投影尺寸，不僅節省居家空間，且只需要一面牆，就能隨處投影。The Premiere採用極簡設計風格，可以融入任何的生活空間；內建功能強大的低音揚聲器，配備Acoustic Beam環繞音效、領先的三色雷射光源及4K畫質。Premiere LSP9T是全球首款通過HDR10+認證的投影機，帶來革命性的色彩和對比度，同時也增添景深效果，使畫面從明亮轉換至黑暗場景時，能獲得更細膩的視覺感受。今年，此款投影機將於德國、英國、法國、瑞士、奧地利、荷蘭、比利時、義大利、西班牙和北歐上市。

今年，戶內與戶外空間的界線逐漸模糊－愈來愈多的消費者，渴望於兩者間實現無縫的體驗；而三星也展示跨足戶外娛樂技術的雄心壯志－三星首次主打戶外應用的螢幕The Terrace。The Terrace和The Terrace Soundbar具備IP55防護等級，能抵禦雨水、濕氣、塵垢、昆蟲等室外環境的侵害。The Terrace Soundbar具備「調適型音效（Adaptive Sound）」功能，藉由分析使用者正在觀賞的內容，提供匹配的音質，堪稱完善娛樂體驗的絕佳夥伴；此外，The Terrace亦搭載抗反射技術，能消除刺眼的眩光，其螢幕平均亮度達2,000尼特，搭配絕美的QLED 4K畫質，能在任何觀賞條件下，帶來一場盡善盡美的感官盛宴。The Terrace將於德國、法國、義大利、西班牙、英國和瑞士首波上市，共推出55、65和75吋機型。

三星整體電視產品線，皆標榜大膽、創新、顛覆性的設計理念。以包羅萬象的龐大產品陣容，滿足每位消費者的電視需求，包括世界上首台專為與手機連線而打造的翻轉電視－The Sero，該款電視經過優化，只需將手機輕觸電視邊框，即可以QLED畫質鏡射手機螢幕畫面。

市場對卓越品質的電視與內容，出現前所未有的強烈需求；三星也持續挹注大量資金，致力研發尺寸最大、最頂級的裝置，例如8K電視；而領先的8K技術，也使三星與眾不同。旗艦級產品Q950是一款革命性的電視，具備史上最輕薄的機身尺寸－以無邊際螢幕帶來99％的螢幕占比，機身厚度只有15mm；圖像旁則是音響與三星最新的Soundbar產品。Q950T和Q900T具備Q-Symphony魔幻音場功能，能讓聲音同時從電視揚聲器和Soundbar播放，帶來動人心弦的和諧聲音表現，打造最佳的娛樂體驗（相容於部分QLED電視）。

置身遊戲場景的沉浸式體驗

遊戲產業持續蓬勃發展，不再侷限於第一人稱射擊遊戲，或冒險型的角色扮演－遊戲已成為人們彼此交流、分享新鮮體驗的場域。今年，遊戲平台紛紛跨界主辦虛擬時裝秀、節日慶典，甚至三星的Life Unstoppable體驗。

三星總是能為消費者打造最佳的遊戲體驗，不論是外出時透過Galaxy陣容－例如最新登場的Note20系列，或在家使用QLED電視與Odyssey電競顯示螢幕，都可獲得極致的遊戲享受。新一代的旗艦Odyssey電競顯示螢幕－G9和G7，搭載世界首創的1,000R曲面螢幕、1毫秒的快速反應時間、240Hz更新頻率，讓消費者完全投入遊戲情境；此外，HDR10+ QLED螢幕，以逼真的畫質、優化的亮度和對比度，讓遊戲場景宛如真實世界。全新的Odyssey G5已於部分國家上市，為現有的Odyssey旗艦系列增添強悍生力軍。除了有助於舒緩眼睛疲勞的無閃爍技術，G5整合三星電競顯示器最令人嚮往的技術，讓玩家長時間維持超強戰力。

承襲三星深厚的前衛、智慧技術底蘊，引領互聯行動技術的創新發展

今年，消費者對行動科技的依賴更甚以往。行動裝置成為人們的萬用工具，從與親朋好友維持聯繫，保持課業、職場的傑出表現，到跟上遊戲潮流、或達成健身目標。位居三星核心的互聯體驗，結合其無縫的Galaxy生態圈，讓使用者充實生活每一刻。

隨著消費者在相同的空間工作、生活和娛樂，對輕巧娛樂裝置的需求日益殷切。三星平板家族的最新成員－Galaxy Tab A7，為消費者帶來終極的解決方案。10.4吋螢幕搭配對稱邊框以及頂級金屬飾面，流露時尚與平衡的設計美感。Tab A7具備80％的螢幕占比、Quad Dolby Atmos揚聲器及長效電池，帶來終極的隨身影音娛樂體驗；此外，還內建全新的Samsung Kids應用程式，網羅五花八門的教育和娛樂內容，因此，它也是陪伴兒童的最佳輔助工具。

今年，由於消費者積極尋找維持健康生活型態的新途徑，掀起一波居家健身的風潮，並以兩倍的人數差距遙遙領先健身房，帶動體適能追蹤穿戴裝置的市場需求^（註一）。為了滿足逐日升溫的需求，三星宣布推出全新的穿戴裝置Galaxy Fit2－採用纖薄輕巧的設計，搭載長效電池及一系列的先進追蹤功能，堪稱理想的健身好夥伴。

Galaxy Fit2能自動偵測、追蹤多達五種不同類型的活動，讓使用者充份掌握體適能數據，諸如已燃燒的卡路里數、心率、距離等；此外，它還可以監測穿戴者的睡眠模型，提供日常分析和獨特的睡眠評分。凹槽設計有助於通風排汗，其所搭載的3D玻璃螢幕，具有70多種不同的錶面選擇，讓使用者恣意更換視覺元素，盡情展現自我風格。在電量部分，每充飽一次電，就能提供15天的續航力，最多可達21天之久（視設定和使用條件而定）^（註二）；綜合上述功能，配戴者可以全心朝健身目標衝刺，毫無後顧之憂。

Galaxy 5G徹底改變人們的互聯體驗，三星憑藉龐大的5G裝置陣容，以及堅強的端對端支援，能以獨一無二的技術優勢，具體實現5G的龐大潛力。三星宣布今年稍晚，將為Galaxy A系列增添一支5G生力軍－Galaxy A42 5G，它將配備A系列裝置令人期待的重點特色，包括獨特的時尚設計，以及全新的四鏡頭相機規格。A42 5G搭載6.6吋Super AMOLED顯示螢幕，讓使用者享受疾速下載與影音串流的快感，並可跟上潮流腳步，盡情捕捉、表達精彩生活的每一刻。

去年，三星以革命性的摺疊式智慧手機，改變行動產業的遊戲規則；而今年，三星透過Galaxy Z摺疊系列的新一代裝置－Galaxy Z Fold2，繼續以領航者之姿，推動摺疊技術領域的未來發展。

已開放預購的創新摺疊手機代表作－Galaxy Z Fold2，承襲三星的創新思維，並結合卓越的設計與革命性的優化硬體；此次共推出兩款新色－星幻黑（Mystic Black）與星霧金（Mystic Bronze），搭載無與倫比的隱藏轉軸技術，能從邊對邊6.2吋的封面螢幕，展開成一覽無遺的7.6吋主螢幕，享受兩倍延伸的超寬廣畫面。

隨著行動技術的功能運作，負荷量比以往更為吃重，三星亦體認到一次為多台裝置補充電力的需求，進而推出Wireless Charger Trio－一款全新的無線充電解決方案，能同時容納多部相容裝置，提升日常使用的便利性。

協助消費者客製生活型態，擁抱永續生活的綠色家電

三星以Bespoke冰箱擴大其靈活百變的家電陣容，該款模組化冰箱，預定於今年10月在歐洲上市，它能自由組合成不同的型態，並具有易於更換的顏色和材質選擇。Bespoke賦予使用者百分百的靈活性，依據不同的生活階段，打造個人化的廚房解決方案，為冰箱配置帶來無限的可能性。

此外，對於消費者的生活型態靈活性，三星亦投入更多關注。最近的趨勢顯示，消費者前往超市的次數逐漸減少，但每次的採買量卻增加，因此，三星洞察消費者對冰箱的需求－可以容納更多的雜貨食材，並延長食品的保鮮期。借助三星獨家的SpaceMax技術，RB7300T Classic Refrigerator具備革命性的385公升大容量，並具有三種不同的高度選擇，讓消費者買再多也不怕放不下；此外，該款冰箱的卓越效能，亦有助於消費者維持綠色的永續生活型態，其所搭載的Digital Inverter Compressor經過優化設計，能根據冰箱中的食材自動調節溫度，能有效降低50％的功耗，實現環保節能的目標。

此外，三星以新款WW9800T洗衣機及DV8000T滾筒式烘衣機，揭開智慧與節能洗衣的新紀元。該款AI洗衣機配備直覺的AI控制面板，能自動學習使用者偏愛的設定和周期；而三星自家的EcoBubble魔力泡泡淨

技術，還能混合洗滌劑、空氣和水，產生大量綿密的泡沫，迅速達到潔淨效果。借助指標性的QuickDrive技術，新產品系列能縮減50%的洗衣時間，並減少20%的能源消耗。

將AI洗衣機與三星新型的AI滾筒式烘衣機配對使用時，將能帶來端對端的個人化洗衣體驗－兩者能透過Auto Cycle Link進行通訊，為剛洗好的衣物自動設定適切的烘衣周期；此外，新型烘衣機亦搭載A+++效能等級Heat Pump，此為三星迄今最節能的技術。

有關三星2020年系列的更多訊息，敬請造訪www.samsung.com

註一：Codete於2020年6月公佈的「穿戴式體適能技術：2020年主流趨勢和統計數據」

註二：根據典型的使用情形，而得到的平均電池使用時間。根據典型使用下的平均預期性能。實際電池使用時間因使用頻率、使用模式等因素而異。結果可能會有所差異。

Life Unstoppable體驗

Life Unstoppable虛擬世界建構在Epic Games的Unreal遊戲平台上，為人們帶來開創性的體驗。

在身歷其境的虛擬體驗中，三星整體生態圈將活靈活現呈現於眼前，引領來賓前往虛擬Samsung Home，並由重要的發言人與特別嘉賓現身說法，包括知名的英國短跑健將Dina Asher-Smith；Spotify產品副總裁Sten Garmark；DAZN訂閱服務總監Ben King；職業電競選手暨Samsung Morning Star玩家Stass “StenBosse” Skopin，來賓將能透過該平台，與25項以上的產品進行互動，涵蓋手機、穿戴裝置、電視、音響與家電。

此趟虛擬體驗，亦為成功在Samsung Home找到五本隱藏漫畫書的來賓，準備一場小小的驚喜，一旦達成尋書任務，此虛擬世界和演講者，將立即在來賓眼前變身，帶來非凡的超級英雄漫畫體驗。