<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>1 квартал 2016 года &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/ua/tag/1-%d0%ba%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0%d0%bb-2016-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b0/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/ua</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>1 квартал 2016 года &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
            <link>https://news.samsung.com/ua</link>
        </image>
        <currentYear>2016</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 15 Apr 2026 12:14:32 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Компания Samsung Electronics объявляет финансовые результаты за первый квартал 2016 года]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/ua/%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-samsung-electronics-%d0%be%d0%b1%d1%8a%d1%8f%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%82-%d1%84%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%80%d0%b5-3</link>
				<pubDate>Thu, 05 May 2016 00:00:00 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://news.samsung.com/ua/wp-content/themes/newsroom/images/default_image.png" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Vadym Roditieliev]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Новини компанії]]></category>
		<category><![CDATA[1 квартал 2016 года]]></category>
		<category><![CDATA[финансовые результаты 1 квартал 2016]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2u23BDM</guid>
									<description><![CDATA[Samsung Electronics огласила финансовые результаты за первый квартал, который завершился 31 марта 2016 года. Доход Samsung за первый квартал составил 49,78 триллиона корейских вон, что на 5,7 % больше показателя прошлого года в квартальном выражении. Операционная прибыль за квартал составила 6,68 триллиона вон, что на 12 % больше результата за аналогичный период в прошлом году. […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Samsung Electronics огласила финансовые результаты за первый квартал, который завершился 31 марта 2016 года. Доход Samsung за первый квартал составил 49,78 триллиона корейских вон, что на 5,7 % больше показателя прошлого года в квартальном выражении. Операционная прибыль за квартал составила 6,68 триллиона вон, что на 12 % больше результата за аналогичный период в прошлом году. В предварительных финансовых результатах, опубликованных 7 апреля 2016 года, Samsung ожидала, что в первом квартале консолидированный доход составит приблизительно 49 триллионов вон, тогда как размер операционной прибыли составит около 6,6 триллиона вон.</p>
<p>В первом квартале общий рост доходов был продемонстрирован благодаря запуску и успешным продажам флагманских смартфонов Galaxy S7 и S7 edge, улучшению ассортимента продукции, расширенным поставкам систем LSI, а также увеличенным продажам OLED панелей.</p>
<p>Что касается производства полупроводников, несмотря на слабый спрос на продукты памяти из-за сезонности, бизнес устройств памяти принёс большую прибыль за счёт расширения продаж продукции с высокой добавленной стоимостью, при этом непрерывно снижались расходы при помощи технологической миграции к DRAM и NAND-устройствам. Доходы от бизнеса систем LSI увеличились в сравнении с прошлым годом из-за растущего спроса на 14-нанометровую продукцию, однако в сравнении с предыдущим кварталом прибыль уменьшилась.</p>
<p>Общий доход бизнеса дисплеев уменьшился в связи с резким снижением доходов от продажи LCD-панелей. В то же время успешный запуск Galaxy S7 увеличил доходы от продажи OLED-панелей. Бизнес LCD дисплеев испытывал временные трудности в связи адаптацией новых процессных технологий и снижением стоимости телевизионных панелей.</p>
<p>Подразделение IT & Mobile Communications (IM) продемонстрировало существенный рост доходов как в сравнении с прошлым годом, так и в сравнении с прошлым кварталом. Это обусловлено запуском Galaxy S7, его высоким уровнем продаж, а также повышением эффективности затрат за счёт модернизации линеек смартфонов средней и низкой ценовых категорий. Кроме того, в этом квартале компания осуществила расходы на выплату роялти, эквивалент влияния чего на операционную прибыль не превысил одного процента всех доходов подразделения IM.</p>
<p>Подразделение бытовой электроники (CE) продемонстрировало значительный рост прибыли в годовом сопоставлении, причиной чего стали растущие продажи на развитых рынках таких премиальных моделей телевизоров, как SUHD TV и Curved TV. Кроме того, значительное повышение уровня продаж было достигнуто в сегменте бытовой техники премиум-класса в Северной Америке.</p>
<p>По оценкам компании, ослабленная по отношению к другим валютам корейская вона положительно повлияла на операционную прибыль в первом квартале и спровоцировала её увеличение приблизительно на 0,4 триллиона вон, что сказалось в основном на прибыли бизнеса компонентов.</p>
<p>Во втором квартале компания ожидает поддержание темпов работы благодаря устойчивой прибыли мобильного подразделения и подразделения полупроводников, а также улучшению позиций подразделений бытовой электроники и дисплеев.</p>
<p>Ожидается, что подразделение IM принесёт значительную прибыль за счёт расширения продаж Galaxy S7 и высокой доходности представителей средней и низкой ценовых категорий. Подразделение CE также планирует показать улучшение показателей из-за сезонности бизнеса: ожидается повышение продаж кондиционеров. Также ожидается рост продаж  флагманских телевизоров SUHD TV.</p>
<p>Подразделение полупроводников продолжит приносить большую прибыль за счёт улучшения ассортимента продукции памяти с высокой добавленой стоимостью, к которой относится V-NAND SSD для серверов. Компания также ожидает рост спроса на компоненты систем LSI для премиум-смартфонов.</p>
<p>Ожидается, что сегмент дисплеев в сравнении с предыдущим кварталом покажет увеличение дохода в связи с прогнозируемым увеличением рентабельности LCD, а также улучшенными спросом и условиями поставок.</p>
<p>Анализируя перспективы оставшихся кварталов 2016 года, компания ожидает увеличения доходов от многих подразделений. Одновременно с этим, Samsung планирует сфокусироваться на стабилизации компонентов бизнеса во второй половине года.</p>
<p>Что касается бизнеса полупроводников, подразделение DRAM-памяти продолжит концентрировать усилия на поддержании нужного уровня рентабельности и одновременном повышении конкурентоспособности технологий. Компания расширит линейку твердотельных накопителей V-NAND для серверов с целью обеспечения технологического лидерства. Подразделение систем LSI будет стремиться к повышению доходности в годовом соотношении за счёт увеличения поставок 14-нанометровых устройств и расширения линеек SoC средней и низкой ценовых категорий.</p>
<p>Касательно бизнеса дисплеев, ожидается рост прибыли OLED-устройств благодаря росту продаж гибких панелей с высоким разрешением. Рентабельность LCD-панелей должна увеличиться во второй половине года за счёт растущего спроса на продукцию с высокой добавленной стоимостью  и лучшими условиями поставок.</p>
<p>Компания ожидает опережение результатов продаж флагманских устройств подразделения IM в сравнении с аналогичным периодом прошлого года, особенно учитывая высокий спрос на такие флагманские девайсы, как Galaxy S7, и новые модели, представленные во втором полугодии. Вдобавок к этому, компания продолжит улучшать показатели экономической эффективности за счёт оптимизации линеек смартфонов.</p>
<p>Что касается подразделения бытовой техники, компания сосредоточится на прибыльности за счёт увеличения ассортимента таких устройств премиум-класса, как SUHD TV и изогнутые телевизоры. Учитывая приближение Олимпийских игр и других глобальных спортивных мероприятий, которые увеличат спрос на большие телевизоры, компания ожидает значительное увеличение операционной прибыли в годовом соотношении.</p>
<p>Бизнес цифровой техники также будет стремиться к повышению показателей прибыли за счёт роста продаж устройств премиум-класса, к которым относится смарт-техника, а также улучшения корпоративного бизнеса в целом.</p>
<p>В то же время капитальные затраты (CAPEX) за первый квартал составили 4,6 триллиона вон, которые состоят из 2,1 триллиона вон для бизнеса полупроводников и 1,8 триллиона вон для бизнеса дисплеев. Годовой план капитальных затрат ещё не был утверждён, однако, учитывая различные возможности для бизнеса, ожидается небольшой рост в сравнении с прошлым годом. Капитальные затраты в сегменте дисплеев могут увеличиться, поскольку компания видит сильный рыночный спрос на OLED-панели. Наконец, капитальные затраты на устройства DRAM-памяти останутся гибкими и будут зависеть от спроса и условий поставок. Однако ожидается, что данный показатель будет ниже, чем в 2015 году.</p>
<h3><span style="color: #000080"><strong>Подразделение</strong> <strong>полупроводников</strong> <strong>продолжит</strong> <strong>демонстрировать</strong> <strong>хорошие</strong> <strong>результаты</strong></span></h3>
<p><strong> </strong>Подразделение полупроводников, которое включает продукты памяти и системы LSI, объявило о консолидированной выручке в размере 11,15 триллиона вон и операционной прибыли в размере 2,63 триллиона вон за квартал. На подразделение продуктов памяти пришлось 7,94 триллиона вон дохода.</p>
<p>Несмотря на слабую сезонность в течение первого квартала, подразделению устройств памяти удалось достичь хороших результатов доходности благодаря увеличению продаж продуктов с высокой рентабельностью и одновременному снижению затрат за счёт технологической миграции к DRAM и NAND-технологиям.</p>
<p>Что касается NAND, спрос на корпоративные твердотельные накопители высокой ёмкости и продукты с мобильной ёмкостью улучшил показатели прибыльности и конкурентоспособности путём расширения линейки продукции третьего поколения V-NAND и переходу к 10-нанометровому техпроцессу.</p>
<p>Касательно DRAM: несмотря на слабый спрос на персональные компьютеры, показатели продаж смартфонов продолжают расти, в то время как спрос на сервер DRAM оставался стабильным из-за большого количества центров обработки данных. Samsung расширила своё портфолио 20-нанометровых продуктов в этом квартале и обеспечила хороший уровень рентабельности за счёт ассортимента продукции.</p>
<p>Ожидается, что во втором квартале сильный рост спроса на твердотельные накопители высокой ёмкости и решения с высокой добавленной стоимостью ёмкостью более 64 ГБ продолжит увеличиваться. Обеспечить такой результат помогут облачные сервисы и увеличивающиеся поставки высокопроизводительных смартфонов. Повышенный спрос также прогнозируется за счёт частичного восстановления рынка персональных компьютеров и запуска новых смартфонов.</p>
<p>Samsung будет стремиться сохранять своё лидерство на рынке при помощи дифференцированных продуктов с высокой добавленной стоимостью на основе конкурентоспособности памяти V-NAND. Компания также планирует увеличить результат продаж DRAM-устройств за счёт роста продаж таких 20-нанометровых продуктов, как DDR4/LPDDR4 на 8 Гб.</p>
<p>Что касается систем LSI, в то время как доходы в квартальном соотношении снизились в результате регулировки компонентов пользователями, подразделение продемонстрировало существенное увеличение в годовом соотношении благодаря возросшему спросу на 14-нанометровую продукцию. Во втором квартале ожидается рост доходов благодаря запуску новых смартфонов премиум-класса и пополнению складских запасов у клиентов.</p>
<p>Анализируя возможные варианты развития событий в 2016 году, Samsung будет способствовать дальнейшему увеличению конкурентоспособности продуктов путём диверсификации пользовательской базы 14-нанометровых устройств, а также расширению линейки продуктов мобильных SoC. Вдобавок к этому, Samsung планирует старт массового производства 10-нанометровых продуктов к концу этого года.</p>
<h3><span style="color: #000080"><strong>Сегмент</strong> <strong>дисплеев</strong> <strong>стремится</strong> <strong>к</strong> <strong>улучшению</strong> <strong>ассортимента</strong> <strong>продукции</strong></span></h3>
<p><strong> </strong>Подразделение дисплеев объявило о консолидированной выручке в размере 6,04 триллиона вон и операционном убытке в размере 0,27 триллиона вон за квартал.</p>
<p>В первом квартале объём поставок OLED-панелей улучшился в сравнении с предыдущим кварталом за счёт создания панелей для новых топовых смартфонов и сильному спросу на смартфоны из средней и низкой ценовой категорий. С другой стороны, объём поставок LCD-панелей компании снизился, что стало результатом низкого сезонного спроса.</p>
<p>Анализируя перспективы второго квартала для OLED-панелей, Samsung рассчитывает на рост спроса на новую продукцию и расширение клиентской базы, а также одновременное увеличение прибыльности LCD-панелей за счёт приумножения поставок таких стратегических продуктов премиум-класса, как UHD-телевизоры и крупногабаритные панели.</p>
<p>Компания ожидает, что в 2016 году спрос на OLED-панели продолжит расти из-за развития сегмента смартфонов средней и низкой ценовых категорий, в то время как рынок LCD-дисплеев будет оставаться перенасыщенным. На этом рынке Samsung надеется на активизацию спроса на новые продукты, увеличение продаж продукции с повышенной добавочной стоимостью и укрепление своего лидерства за счёт разработки новых приложений.</p>
<h3><span style="color: #000080"><strong>Премиум</strong><strong>–</strong><strong>флагманы</strong> <strong>увеличили</strong> <strong>прибыльность</strong> <strong>мобильного</strong> <strong>подразделения</strong></span></h3>
<p><strong> </strong>Подразделение IM, в которое входят подразделения мобильных коммуникаций и сети, объявило о консолидированной выручке в размере 27,60 триллиона вон и операционной прибыли в размере 3,89 триллиона вон за квартал, что на 42 процента выше в сравнении с результатом прошлого года.</p>
<p>В то время, как наблюдалось небольшое снижение спроса на смартфоны и планшеты в годовом соотношении в связи с сезонностью, общая операционная прибыль подразделения увеличилась. Это увеличение стало в значительной степени результатом раннего запуска и сильных продаж флагманов Galaxy S7 и Galaxy S7 edge по всему миру, о чём свидетельствуют более низкий уровень запасов устройств в сравнении с их предшественниками. Улучшили показатели прибыльности и смартфоны средней и низкой ценовых категорий.</p>
<p>Анализируя возможные перспективы второго квартала, в котором прогнозируется слабый сезонный спрос на смартфоны и планшеты, компания ожидает рост продаж и прибыли за счёт глобального запуска флагманских моделей, а также представителей линеек Galaxy A и Galaxy J.</p>
<p>На протяжении следующего года Samsung ожидает умеренный спрос на рынке смартфонов и отрицательный рост популярности планшетов. Компания укрепит своё лидерство в сегменте смартфонов премиум-класса за счёт Galaxy S7 и S7 edge и одновременного увеличения объёмов выпуска и повышения прибыльности представителей средней и низкой ценовых категорий. Вдобавок к этому, компания продолжит развивать сервис Samsung Pay на глобальном рынке и искать новые бизнес-возможности.</p>
<p>В подразделении сетей компания будет стремиться укреплять позиции за счёт внедрения сервисов 4G LTE на новых рынках по всему миру, в том числе Юго-Восточной Азии.</p>
<h3><span style="color: #000080"><strong>Положительный</strong> <strong>прогноз</strong> <strong>для</strong> <strong>премиум</strong><strong>–</strong><strong>телевизоров</strong> <strong>и</strong> <strong>бытовой</strong> <strong>техники</strong></span></h3>
<p>Подразделение потребительской электроники (CE), охватывающее департаменты визуальных устройств (Visual Display), цифровой техники (Digital Appliances), печатных решений (Printing Solutions) и медицинского оборудования (Health and Medical Equipment), объявило о консолидированной выручке в размере 10,62 триллиона вон и операционной прибыли в размере 0,51 триллиона вон за квартал.</p>
<p>В первом квартале спрос на рынке телевизоров уменьшился в годовом соотношении по причине слабой сезонности и экономического спада в развивающихся странах. Доход подразделения VD продемонстрировал значительный рост в годовом соотношении, что стало результатом увеличения  продаж таких устройств премиум-класса, как SUHD TV и изогнутые телевизоры.</p>
<p>Что касается подразделения цифровой техники, в сравнении с аналогичным кварталом прошлого года его прибыль увеличилась. Добиться такого результата удалось благодаря развитию рынка Северной Америки и увеличению продаж таких инновационных продуктов премиум-класса, как холодильники Chef Collection и стиральные машины Activewash<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />.</p>
<p>Во втором квартале ожидается небольшой рост спроса на телевизоры благодаря спортивным мероприятиям, в частности, Олимпийских игр. Компания планирует и дальше улучшать показатели прибыльности за счёт фокусировки на новых улучшенных телевизорах SUHD TV с единственными в мире дисплеями с технологией Quantum dot без использования кадмия, а также улучшения продаж таких устройств премиум-класса, как UHD и изогнутые телевизоры.</p>
<p>Ожидается, что спрос на цифровую технику увеличится в связи с сезонной популярностью кондиционеров, несмотря на глобальную рыночную определённость. На этом фоне Samsung стремится увеличить доходность путём роста продаж таких инновационных продуктов премиум-класса, как недавно запущенная линейка кондиционеров и холодильников Family Hub. Вдобавок к этому, компания планирует расширить коммерческие направления, к которым относятся встроенные кухни и системы кондиционирования воздуха.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>