Samsung Electronics повідомляє, що власники смартфонів Galaxy можуть випробувати технологію мобільного зв’язку п’ятого покоління (5G) у межах першої тестової 5G-зони, яку оператор електронних комунікацій Київстар запустив в історичному центрі Львова. Пілотний проєкт реалізовано в межах ініціативи Міністерства цифрової трансформації України.

Мета пілотного проєкту — перевірити роботу технології 5G у реальних умовах міського середовища, зокрема в зоні зі щільною забудовою та високим рівнем споживання мобільного трафіку. У разі успішного завершення тестування у Львові мережу 5G планують поступово розгорнути й в інших містах України, серед яких Харків, Бородянка, а згодом Київ та Одеса. Географію тестування визначив уряд, обравши найбільш населені міста з розвиненою інфраструктурою. Повноцінне впровадження 5G в Україні стане можливим після завершення війни.

Однією з ключових переваг 5G у порівнянні з 4G — суттєво вища швидкість передачі даних. За результатами тестувань, що передували офіційному запуску у Львові, максимальна швидкість завантаження в 5G-мережі Київстар перевищила 2,4 Гбіт/с. Зазначені показники зафіксовано в умовах мінімального навантаження на мережу, фактична швидкість може відрізнятися залежно від навантаження та інших технічних факторів.

Базові станції нового для України стандарту вже введено в експлуатацію в історичному центрі Львова. Перед запуском Київстар здійснив комплексну підготовку мережі, включно з перевіркою сумісності обладнання з військовими технологіями та дотриманням усіх вимог безпеки.

Технологія 5G доступна на сумісних смартфонах Samsung Galaxy, які підтримують стандарт мобільного зв’язку п’ятого покоління та отримали оновлення Android 16. Тестування 5G у Львові є важливим кроком на шляху до розвитку сучасної цифрової інфраструктури та впровадження інноваційних сервісів в Україні.

Слідкуйте за оновленнями на Samsung Newsroom Україна та першими дізнавайтесь про нові можливості зв’язку від Samsung та Kyivstar.

Довідка про Київстар
ПрАТ «Київстар» («Київстар») — провідний оператор електронних комунікацій України, який станом на 30 вересня 2025 року обслуговував близько 22,5 млн абонентів мобільного та понад 1,2 млн абонентів фіксованого зв’язку. Компанія надає послуги з використанням широкого спектра мобільних і фіксованих технологій, зокрема 4G, Big Data, хмарних рішень, сервісів для кіберзахисту, цифрового телебачення тощо. ПрАТ «Київстар» розвиває в Україні нові телекомунікаційні технології й разом із VEON планує інвестувати в цей напрям 1 млрд дол. США у 2023–2027 роках.
ПрАТ «Київстар» є дочірнім підприємством Kyivstar Group Ltd (Nasdaq: KYIV; KYIVW) — першої української компанії, чиї акції торгуються на американській фондовій біржі Nasdaq.
Компанія допомагає Україні долати виклики воєнного часу й протягом останніх трьох років спрямувала понад 3,4 млрд грн на підтримку Сил оборони, абонентів та реалізацію соціальних проєктів. ПрАТ «Київстар» працює в Україні вже 27 років і визнаний найбільшим платником податків на ринку електронних комунікацій, найкращим роботодавцем і соціально відповідальною компанією.

Співпраця Samsung та Ciena надасть операторам зв’язку апаратні та програмні рішення для підтримки трафіку даних 5G, обсяг яких постійно зростає, у межах розширеної архітектури 5G.

«Із поширенням 5G такі захопливі послуги, як доповнена й віртуальні реальності та стримінг HD-відео, стають все важливішою частиною нашого повсякденного життя. Щоб реалізовувати все потужніші 5G-сервіси, потрібно розвивати наявну мережеву архітектуру. Можливість Samsung поєднати найкращі у своєму класі рішення 5G із таким лідером у сфері транспортних технологій, як Ciena, задовольнить ці потреби клієнтів і дасть змогу збільшувати й нарощувати мережі компанії, наближаючи майбутнє 5G», – сказав Ро Воніль, старший віцепрезидент і керівник продуктової стратегії, підрозділ мережевих технологій Samsung Electronics.

Поєднання технологій 5G RAN та Core від Samsung із портфоліо xHaul Routing та Switching та доменним контролером MCP наступного покоління від Ciena – оптимізована пропозиція, що сповна використовує всі переваги 5G-сервісів та надає ефективні способи керування масивами даних у мережах і хмарах. Це допоможе пришвидшити розгортання передових технологій на основі 5G, як-от розподілення мереж, Інтернет речей (Internet of Things, IoT) та автоматизації за допомогою AI. Це забезпечить більш сумісні, швидші та спрощені методи імплементації мереж 5G.

«Разом із Samsung ми творимо нове покоління мобільного зв’язку, що сповна розкрити потенціал 5G. Обидві компанії є провідними інноваторами у своїх галузях та мають сильну клієнтську базу для цих портфоліо, і ця потужна співпраця завдяки нашому колективному лідерству сприятиме створенню найкращих мереж 5G – відкритих, масштабованих та адаптивних», – прокоментував Метт Кук, віцепрезидент глобальної партнерської організації Ciena.

Об’єднана пропозиція охоплюватиме цілісний набір рішень, зокрема портфоліо xHaul Routing та Switching і доменний контролер MCP наступного покоління від Ciena, а також портфоліо технологій RAN та Core від Samsung, включно з віртуалізованими рішеннями RAN (vRAN), baseband-модулями й радіостанціями. Отриманий комплекс рішень стане доступним відразу.

Компанія Samsung очолювала успішний розвиток рішень 5G, включно з чипсетами, радіостанціями та ядром. Постійно приділяючи увагу дослідженням і розробкам, Samsung сприяє розвитку передових мереж 5G завдяки провідному на ринку портфоліо продуктів – від повністю віртуалізованих RAN і Core до рішень для приватних мереж та інструментів для автоматизації на основі АІ. Наразі компанія надає мережеві рішення мобільним операторам, які підтримують на зв’язку сотні мільйонів користувачів у всьому світі.

Ciena – лідер у галузі когерентної оптики, маршрутизації, комутації та аналітичної автоматизації. Інновації компанії підсилюють безліч найбільших у світі мереж мобільного зв’язку, включно з найбільшими світовими операторами мобільних мереж.

Про Ciena

Ciena займається мережевими системами, сервісами й програмним забезпеченням. Компанія пропонує рішення, що допомагають клієнтам створювати адаптивні мережі у відповідь мінливі запити користувачів. Забезпечуючи найкращі у своєму класі мережеві технології, Ciena створює гнучкі мережі – автоматизовані, відкриті й масштабовані. Більше інформації – за посиланням.

Інтерес до приватних мереж зростає, і Samsung досліджує можливості підприємств для успішного розгортання приватних мереж 5G відповідно до їхніх бізнес-цілей та потреб. Посібник описує різні архітектурні варіанти для розбудови приватних мереж, що забезпечують сервіси 5G, як-от: розширений мобільний широкосмуговий зв’язок (Enhanced Mobile Broadband, eMBB), наднадійні комунікації з низькою затримкою (Ultra-Reliable Low Latency Communications, URLLC) та масивні міжмашинні комунікації (Massive Machine Type Communications, mMTC). Це може привнести інновації в низку секторів, що швидко переходять до Індустрії 4.0.

Стаття висвітлює цілісний набір рішень Samsung для приватних мереж 5G, що спрощують розгортання та експлуатацію мереж для підприємств. Завдяки своєму портфоліо та можливостям побудови високонадійних приватних мереж 5G Samsung пропонує рішення для малих, середніх і великих підприємств. Серед цих цілісних та універсальних підходів: мережа радіодоступу (Radio Access Network, RAN), ядра всіх масштабів, інтуїтивно зрозумілі системи управління, аналітичні рішення на основі штучного інтелекту та машинного навчання, а також додатки для різноманітних сервісів. Для різних бізнес-середовищ підходить, зокрема, RAN-портфоліо, що охоплює низько-, середньо- та високочастотні діапазони та складається з базової смуги (baseband) і таких радіотехнологій, як Massive MIMO, mmWave та малопотужних вузлів стільникового доступу.

Рішення компанії покликані задовольняти вимоги, що постають перед приватними мережами, зокрема що стосується продуктивності та надійності найвищого рівня, а також низької затримки. Ці характеристики необхідні для забезпечення просунутих випадків використання, наприклад, для дистанційного моніторингу фабрик, віртуальної освіти, доповненої та віртуальної реальностей (AR/VR), дронів і автономних транспортних засобів.

Більше інформації про архітектуру приватної мережі 5G, її функції та цілісні рішення Samsung можна дізнатися в посібнику за посиланням. Додаткові дані про варіанти конфігурації рішень для приватних мереж 5G – у першому виданні.

Компанія Samsung очолювала успішний розвиток цілісних інфраструктурних рішень 5G, включно з чипсетами, радіостанціями та ядром. Постійно приділяючи увагу дослідженням і розробкам, Samsung сприяє розвитку передових мереж 5G завдяки провідному на ринку портфоліо продуктів – від віртуалізованих RAN і Core до рішень для приватних мереж та інструментів для автоматизації на основі АІ. Наразі компанія надає мережеві рішення мобільним операторам, які підтримують на зв’язку сотні мільйонів користувачів у всьому світі.

На заході було висвітлено ключові події глобального розширення Samsung Networks, зокрема поставки в усьому світі понад чотирьох мільйонів одиниць радіообладнання, готового до роботи з 5G. Samsung зосереджується на способах вдосконалення віртуалізації для імплементації мереж наступного покоління та провідних радіоінноваціях у галузі 5G, оснащуючи своє радіообладнання найновішими чипсетами власного виробництва.

«Ми залюбки обговорюємо безмежні можливості бездротових технологій, продовжуючи нашу подорож і торуючи шлях до наступного етапу 5G, – сказав Пол Кьонхун Чин, президент і керівник мережевого підрозділу Samsung Electronics. – Samsung бачить подальший розвиток 5G в об’єднанні найкращих у світі вмінь і технологічних ідей, що допоможе операторам і користувачам сповна скористатися перевагами 5G. Ми вдячні нашим клієнтам і партнерам, які приєдналися до нас у цій подорожі, та сподіваємося, що разом ми пройдемо ще багато важливих віх у розвитку 5G».

Нижче наводимо основні досягнення Samsung Networks, висвітлених на віртуальному заході.

Віртуалізація

Віртуалізація всієї мережі – від мережі радіодоступу (Radio Access Network, RAN) до ядра – матиме численні переваги для операторів, даючи змогу керувати мережею з більшою ефективністю, масштабованістю та гнучкістю, а також спростить оновлення за допомогою програмних реалізацій. Нещодавні досягнення vRAN охоплюють такі рішення:

• Рішення Samsung vRAN дало змогу віртуалізувати всі елементи baseband-модуля. Спираючись на роки досліджень і розробок, Samsung розгорнула першу в галузі повністю віртуалізовану комерційну мережу 5G RAN. Нещодавно компанія продемонструвала можливість підтримки мільтигігабітної швидкості з радіообладнанням Massive MIMO на серверах COTS, показавши, як продуктивність технології vRAN сьогодні наближається до продуктивності кастомних апаратних рішень.

• Рішення Samsung vCore побудовано на основі хмарної контейнерної архітектури, що автоматизує та оптимізує роботу. Завдяки високій адаптивності та масштабованості Samsung 5G vCore дає змогу операторам мережі швидко запускати нові сервіси й оновлювати їх відповідно до потреб бізнесу. Відколи 2015 року компанія представила своє перше віртуалізоване ядро, їй вдалося успішно комерціалізувати першу у світі неавтономну (Non-Standalone, NSA) мережу 5G vCore і досягнути значного покращення в опрацюванні даних автономної (Standalone, SA) мережі 5G Core.

• Рішення для керування мережею допомагають оптимізувати операційну ефективність віртуалізованих мереж. Samsung Cloud Orchestration (SCO) координує повністю автоматизований процес розгортання та оптимізації мережі. Network Slice Manager від Samsung підтримує спрощене керування ресурсами, тоді як інструменти на основі штучного інтелекту (AI) аналізують продуктивність мережі.

Радіообладнання для мереж 5G

Уже протягом більш як 10 років Samsung впроваджує технологію 5G для підтримки рішень RAN за допомогою досліджень, стандартизації та комерційної імплементації своїх висококонкурентних рішень 5G. Серед нових розробок:

• Чипсети власного виробництва. Завдяки розширеній лінійці нових чипсетів, включно з RFIC третього покоління, 5G-модемом другого покоління та інтегрованим чипом DFE-RFIC, Samsung залишається лідером у сфері досліджень і розробок чипсетів. Такі зусилля компанії є частиною її ініціативи: допомагати створенню компактних, ефективних і високопродуктивних рішень 5G.

• Нові рішення. Samsung продовжує розширювати свою лінійку радіообладнання для 5G. Нещодавно компанія представила широкосмугову радіотехнологію з пропускною здатністю 400 МГц у середньому діапазоні, розроблену, щоб допомогти операторам гнучкіше та економічно ефективніше розгортати мережі. Було представлено 5G Compact Macro та baseband-модуль нового покоління, а також One Antenna Radio – нове рішення для інтеграції антени в більш компактному формфакторі, що гарантує спрощене встановлення й ефективне розгортання.

Приватні мережі

Samsung має можливість створювати надійні та захищені приватні мережі. Компанія пропонує цілісні й передові в галузі рішення 5G, що гарантують стійку основу для приватних мереж 5G. Прикладом цього є розумні фабрики та система 4K-відеоспостереження в режимі реального часу. Samsung також повністю розробляє рішення PS-LTE – від мережевого обладнання до додатків і пристроїв. Компанія підтримує першу у світі загальнодержавну мережу в Кореї PS-LTE, яка сумісна з 3GPP, і вперше в галузі продемонструвала відеодзвінок MCPTX на хмарній платформі.

Майбутнє 6G

На віртуальному заході Samsung Networks: Redefined компанія поділилася своїм баченням технології 6G та світу, який постане з її допомогою. Samsung завжди лишається на крок попереду й готується до нових поколінь бездротових технологій заздалегідь. Компанія очолювала дослідження й розробки 5G ще до розгортання 4G, а зараз готується до 6G. Вона має намір пришвидшити інновації 6G, забезпечивши користувачів гіперпов’язаним досвідом. Нещодавно Samsung дослідила потенціал застосування терагерцевого спектру (ТГц) для 6G, продемонструвавши наскрізний бездротовий зв’язок 140 ГГц, використовуючи повністю цифрове рішення для формування променя.

Компанія Samsung Electronics опублікувала технічний документ під назвою «Архітектура автономних (SA) мереж 5G», у якому розповіла про низку ключових сервісів і переваги автономних мереж п’ятого покоління, а також про шляхи переходу на них. Крім того, документ містить інформацію про комплексну стратегію Samsung, у рамках якої операторам мобільного зв’язку надається підтримка для поступового переходу до 5G завдяки широкому спектру рішень.

Які є варіанти переходу до 5G і що пропонує Samsung

Існує кілька шляхів переходу операторів мобільного зв’язку на мережі 5G, які (згідно з класифікацією асоціації 3GPP) поділяються на дві основні категорії: неавтономні (NSA) та автономні (SA). У першому разі оператори можуть швидко під’єднатися до високошвидкісних мереж 5G, використовуючи уже наявну інфраструктуру 4G. Samsung із 2019 року розгортає та комерціалізує неавтономні мережі 5G в усьому світі.

В автономних мережах можливе використання нових надзвичайно продуктивних функцій, що дають змогу повністю розкрити потенціал 5G: наднизька затримка (URLLC), промисловий інтернет речей (IIoT), сегментування мереж. Так, оператор може ефективно надавати розширені мережеві послуги, включно з підтримкою «розумних» транспортних засобів, інтелектуальних заводів і віртуальної/доповненої реальності. Samsung пропонує повний спектр рішень 5G від зонових (RAN) до базових (Base) мереж із хмарними функціями й готова допомагати з комерційним запуском автономних мереж п’ятого покоління.

Повноцінні послуги зв’язку 5G не тільки надають операторам мобільного зв’язку нові джерела прибутків, але й дають споживачам змогу користуватися всіма перевагами мереж нового покоління. Щоб отримати доступ до цих нових можливостей, постачальники послуг мають успішно перейти на архітектуру 5G SA. Розкриваючи план переходу з 4G на 5G і переваги 5G SA, документ також розповідає про можливості Samsung і стратегію компанії щодо переходу до мереж нового покоління, яка відповідає потребам операторів.

Додаткова інформація про мережі 5G SA, а також варіанти й переваги їхнього застосування – у технічному документі Samsung.

Компанія Samsung однією з перших почала постачати комплексні рішення 5G, включно з наборами мікросхем, базовими мережевими й радіотехнологіями. Samsung підтримує комерційні послуги зв’язку п’ятого покоління на провідних світових ринках, як-от у Кореї, США та Японії. Крім того, компанія стрімко розширює свою глобальну присутність у нових регіонах, зокрема Канаді й Новій Зеландії.

Згідно зі звітом аналітичної компанії Strategy Analytics за жовтень 2020 року, Samsung Galaxy S20 + 5G став світовим бестселером серед пристроїв 5G в першій половині 2020 року, на цю модель припало 9% відсотків загальносвітових об`ємів продажів в грошовому еквіваленті. Друге місце зайняв Galaxy S20 Ultra 5G з 8%, а третє – Galaxy S20 5G з 5% за аналогічний період. В цілому, на три смартфона серії Galaxy S20 припадає 22% загальносвітової виручки від продажів 5G-пристроїв.

Окрім рекордних продажів, Samsung також випустила серію нових пристроїв і мережевих рішень, щоб надати 5G більшій кількості людей у всьому світі. За останні два роки Samsung представила широке портфоліо 5G-смартфонів Galaxy, від пристроїв середньої цінової категорії, наприклад, Galaxy A51 5G*, до гаджетів, що трансформують ринок смартфонів, як наприклад Galaxy Z Fold2. Компанія також випускає ПК і планшети з підтримкою зв’язку п’ятого покоління і тісно співпрацює з провідними операторами мобільного зв’язку у всьому світі, щоб популяризувати 5G за допомогою широкого спектра мережевих рішень, включаючи інструменти 5G RAN, Core і Network Automation.

«Samsung зарекомендувала себе як лідер в області 5G і зіграла ключову роль у розвитку 5G в усьому світі, – зазначив Ніл Моустон, виконавчий директор Strategy Analytics. – Оскільки, за прогнозами, до кінця наступного року світові поставки 5G-смартфонів перевищать 660 млн пристроїв, ми вважаємо, що компанія продовжуватиме бути ключовим гравцем в розвитку мобільної мережі наступного покоління».

Цей успіх є свідченням новаторського бачення Samsung в області 5G, яке компанія почала більш десятиліття тому.

Лідер трансформації 5G

Більше 10 років Samsung закладає основу та працює над розвитком 5G, інвестуючи в створення осмислених інновацій та міцної партнерської мережі. Компанія розробляє найважливіші компоненти для зв’язку 5G, від чіпсетів до мережевих рішень і пристроїв.

Власна науково-дослідна база Samsung, а також співпраця з організаціями зі стандартизації та операторами зв’язку, дозволили цій технології забезпечити більш високу швидкість передачі даних і пропускну здатність 5G1. У 2009 році компанія розпочала дослідження в сфері технології надвисоких частот міліметрового діапазону. До 2013 року в ході тестових випробувань їй вдалося добитися швидкості більше 1 Гбіт / с., а рік потому Samsung побила власний рекорд, використовуючи mmWave для досягнення швидкості 7,5 Гбіт / с. З 2018 року різні мережеві рішення 5G від Samsung зіграли ключову роль в комерційний запуск послуг зв’язку п’ятого покоління в Японії, Кореї і США.

«Samsung домоглася значних технічних досягнень в області 5G, це є відображенням нашої безперервної науково-дослідної роботи, що тривала більше десяти років, – прокоментував Під Ніл Ро, старший віцепрезидент і глобальний керівник відділу продуктової стратегії підрозділу мережевих технологій Samsung Electronics. – Рішення Samsung 5G RAN і Core на базі наших власних чіпсетів і ПО забезпечують конкурентоспроможну продуктивність для операторів, і ми продовжимо бути лідером на світовому ринку 5G, надаючи нашим клієнтам по всьому світу безпрецедентні можливості.»

Крім мережевих рішень, в 2019 році Samsung представила перші в світі комерційні версії для користувача пристроїв з підтримкою 5G: Galaxy S10 5G і Galaxy Tab S6 5G. Протягом останніх двох років Samsung продовжувала вдосконалювати можливості 5G для споживачів на ринках, готових до запуску нового покоління зв’язку, завдяки інтелектуальному підключенню та оптимальній продуктивності, доступній на пристроях Galaxy.

Партнерство з Xbox, наприклад, надає передплатникам Xbox Game Pass Ultimate графіку консольного якості і доступ до їхніх улюблених ігор в будь-якому місці через хмарні сервіси (бета) на таких пристроях, як Galaxy Note20. Важлива для соціального дистанціювання і віддаленої роботи, оптимізація Google Duo забезпечила високоякісні відеочати для спілкування користувачів з рідними, друзями і колегами. Разом з різними галузевими партнерами Samsung також допомагає підприємствам використовувати весь потенціал 5G в приватних мережах. Компанія співпрацює з лідерами у сфері хмарних сервісів, щоб спростити розгортання приватних мереж 5G для бізнесу та впроваджувати інтелектуальні рішення на підприємствах і в офісах.

Ці інновації доступні в портфоліо продуктів 5G-пристроїв Samsung, в якому є пристрої середньої цінової категорії серії Galaxy A, ноутбуки, такі як Galaxy Book Flex, преміальні планшети, наприклад, Galaxy Tab S7 / S7 +, і багато інших. Але це тільки мала частина планів Samsung з розвитку 5G.

Зробити 5G доступним більшій кількості людей

Samsung прагне надати можливість підключення до мереж нового покоління більшій кількості людей на багатьох ринках. Ключовий елемент цього плану – збільшення кількості доступних пристроїв за межами преміального сегмента і інтеграція підтримки 5G в більшу кількість пристроїв початкового рівня. Інша важлива частина – розширення присутності Samsung в мережах 5G у всьому світі.

«Наша мета завжди полягала в тому, щоб надати можливості 5G якомога більшій кількості користувачів і рухати галузь в майбутнє з допомогою наших інновацій, – зазначив Он Чжун Чой, виконавчий віце-президент і керівник науково-дослідної групи флагманських продуктів підрозділу мобільних комунікацій Samsung Electronics . – Ранній успіх 5G-пристроїв Galaxy став доказом того, що Samsung пропонує користувачам одне з кращих рішень на ринку, і ми продовжимо робити це, розширюючи спектр пристроїв Galaxy 5G різних цінових категорій».

В цьому році Samsung представила можливості віртуалізації мереж, представивши на ринку повністю віртуалізувати мережу 5G RAN (vRAN) і надавши операторам мобільного зв’язку гнучкі, масштабовані і економічні мережі 5G з чудовою продуктивністю. Компанія також випустила Samsung Link Cell, 5G-рішення для приміщень, яке дозволяє операторам надавати користувачам вдосконалений і зручніший 5G-досвід. Крім того, радіорешення Massive MIMO C-Band, представлене Samsung в жовтні, дасть ще більшій кількості користувач доступ до технологій зв’язку п’ятого покоління.

Ці досягнення – продовження масштабної роботи Samsung з розгортання технології 5G спільно з великими світовими операторами зв’язку для демонстрації віртуальних базових рішень і тестування наскрізного поділу мережі 5G, що дозволяє розкрити весь потенціал 5G.

Samsung також не припиняє багаторічну співпрацю з такими організаціями, як 3GPP, над розробкою стандартів для 5G, які допоможуть сформувати майбутнє технології, від промислового Інтернету речей (IIoT) до підвищення швидкостей передачі даних і рівнів безпеки.

Завдяки успіху серії Galaxy S20 Samsung вже встановила темп впровадження 5G* і сформувала очікування споживачів щодо можливостей мереж наступного покоління. Оскільки компанія продовжує відігравати важливу роль в удосконаленні технології і робить її більш доступною для широкого кола пристроїв, майбутнє 5G виглядає більш багатообіцяючим, ніж будь-коли.

*доступні для певного переліку країн

Те Мун Ро, президент і голова підрозділу мобільних комунікацій Samsung Electronics

Ще в юності я захопився технологіями й технікою, мою увагу привертали нові ґаджети, я цікавився, як вони працюють. Ніколи б не подумав, що зможу колись стати ще одержимішим технологіями, але 2020-ий переконав мене у зворотному. Цей рік змусив мене відчути ще більшу вдячність за все, що вони реально й потенційно здатні робити. Нам довелося змінити наші життя, переосмислити діяльність, стати гнучкішими – а технології створили для цього можливості. 2020 рік допоміг мені впевнитися в моєму покликанні: повністю використати безмежну силу й потенціал технологій, щоб забезпечити людей персоналізованим досвідом, який збагатить їхні життя й дасть змогу самовиражатися.

Зараз, коли цей рік добігає кінця й змушує задуматися, що ж готує наступний, мене підбадьорює той факт, що Samsung розвиває відкриту співпрацю та просуває інновації, щоб надати людям ще більше можливостей для їхніх особистих цілей. Ми ніколи не вірили, що мобільний досвід може бути універсальним, і навряд чи колись повіримо. Samsung стала одним із рушіїв впровадження 5G, а серія її складаних смартфонів змінила наше уявлення про майбутнє. Зараз ми працюємо над подальшим розвитком 5G, штучного інтелекту (ШІ) та інтернету речей (Internet of Things, IoT), які заново визначать можливості мобільних телефонів і нададуть користувачам свободу – пристосувати мобільний досвід до свого життя, а не навпаки.

Підсумки 2020 року

Цього року Samsung залишилася вірною своїй місії та проторувала нові шляхи для знакових технологій, що сформують наступну епоху мобільних інновацій. Наше бачення системи інтелектуальних під’єднаних пристроїв, центром якої є смартфон, уже втілилося в життя. Технологія 5G, що її Samsung впроваджує вже понад 10 років, 2020 року вийшла на передній план. Упродовж останнього десятиліття Samsung закладала підвалини для п’ятого покоління стільникових технологій, сприяючи розбудові глобальної інфраструктури 5G. І ось 2019 року компанія випустила перші комерційні смартфони й планшети з підтримкою 5G – Galaxy S10 5G і Galaxy Tab S6 5G – і відтоді докладає всіх зусиль, щоб зробити цю новітню технологію більш демократичною. 2020 рік ми завершуємо вже з 20-ма пристроями 5G в екосистемі Galaxy.

Також зросла популярність складаних смартфонів. Комерційний запуск цієї категорії відбувся 2019 року з виходом Galaxy Fold і продовжився 2020-го з вдосконаленими Galaxy Z Flip і Galaxy Z Fold2. Завдяки багаторічним партнерствам із лідерами галузі Samsung створила відкриту екосистему для складаних пристроїв, розробила нові сценарії їхнього використання та вдосконалила інтерфейс із допомогою оптимізованих додатків і сервісів. Z Fold2 здобув високу оцінку як смартфон, що переосмислює можливості мобільних технологій, і я радо повідомляю, що це тільки початок – Samsung і надалі досліджуватиме, розвиватиме й розширюватиме цю інноваційну сферу.

Ми також досягли прогресу в наших спробах покращити цей світ. У партнерстві з Програмою розвитку Організації Об’єднаних Націй (ПРООН) ми поширили інформацію про 17 цілей сталого розвитку на більш як 80 млн смартфонів, мобілізуючи та мотивуючи спільноту Galaxy через додаток Samsung Global Goals. Ми й надалі вживатимемо цілеспрямованих заходів на всіх стадіях життєвого циклу наших виробів, щоб допомогти світові перейти на економіку замкненого циклу – збільшуючи тривалість користування пристроями, застосовуючи більше екологічно чистих матеріалів у пакуванні, створюючи техніку й аксесуари, що не шкодять довкіллю.

Мобільні інновації 2021 року

Я у захваті від цьогорічних досягнень Samsung, але прагнення до прогресу завжди змушує думати про майбутнє. Смартфони стають продовженням нас самих, а оскільки так багато людей працює віддалено й проводить більше часу вдома, якість відео й можливості мобільних пристроїв посідають сьогодні важливе місце.

У сучасному світі створюється, надсилається й транслюється як ніколи багато контенту – від дистанційної роботи й віртуальних святкувань до геймінгу й онлайн-челенджів. Незалежно від того, чи ви волієте самостійно редагувати відео, наче професіонал, чи просто хочете, щоб смартфон виконав замість вас складні завдання, 2021 року пристрої Samsung Galaxy зможуть сповна задовольнити потреби користувачів. Що стосується розвитку мобільних технологій, наступний рік буде епічним.

Інженери й розробники Samsung багато працювали над розширенням можливостей штучного інтелекту на пристроях серії Galaxy, даючи їм змогу постійно навчатися шляхом виконання повсякденних завдань, щоб створювати кращі фото й відео, збільшити час автономної роботи й обсяг доступного простору на диску та багато іншого. Ми плануємо розвинути ці персоналізовані можливості та застосувати їх до всіх аспектів асортименту Galaxy, щоб дати людям змогу бути продуктивними й робити все, що їм подобається.

А оскільки ми живемо у взаємопов’язаному світі, що вимагає взаємопов’язаних пристроїв, Samsung продовжує активно підтримувати дослідження й співпрацювати задля створення програмного забезпечення з відкритим кодом. У такий спосіб компанія робить всі переваги технологій доступними для більшої кількості людей – розвиваючи нові функції, що можуть застосовуватися в різних пристроях, додатках і сервісах. Завдяки відкритим екосистемам, створеним разом з іншими лідерами-однодумцями в галузі, ми розробляємо під’єднані та сумісні інновації, що перенесуть нас у захопливу нову епоху інтегрованого мобільного досвіду.

Завдяки постійній відкритій співпраці з ключовими партнерами ми вже вдосконалили такі проривні технології, як UWB. А невдовзі презентуємо неймовірні можливості для під’єднання, що змінять повсякдення завдяки інтеграції щоденних і звичних речей у ваше цифрове життя. Ми також допоможемо легше й швидше знаходити найважливіше: ключі, гаманець, навіть домашніх улюбленців.

Із впровадженням нових і захопливих інновацій дещо залишається незмінним: найпершою метою Samsung є і завжди буде збереження довіри користувачів, які можуть бути певними, що до їхніх даних ставляться з максимальною обережністю, що їх захищено на кожному кроці. Тож нові пристрої пропонуватимуть не тільки неймовірну персоналізацію, а й безпеку та конфіденційність.

Обіцянка Samsung

Ми вважаємо, що кожна людина має мати доступ до найновіших мобільних технологій і різноманітних продуктів, які пропонують необмежений і персоніфікований досвід. 2021 року широкий асортимент виробів Samsung надасть користувачам неймовірні можливості.

Залишаючись вірними нашим принципам і відданості передовим мобільним технологіям, ми будемо розширювати портфоліо складаних пристроїв, щоб ця новаторська категорія стала доступнішою для всіх. І хоча Samsung уже відома своїми революційними камерами, компанія не облишить намагань перевершити саму себе, тож 2021 року очікуйте на суперінтелектуальні можливості для знімання фото й відео професійного рівня. Ми також звернули увагу на улюблені серед користувачів функції Galaxy Note й радо додамо їх до інших пристроїв нашої лінійки.

Обмеження не для Samsung. Ми невпинно беремо під сумнів наявні правила, оскільки знаємо: кордони можливостей технологій існують лише в уяві, а наша уява не знає меж.

Дякуємо всім, хто підтримував нас 2020 року.

Samsung Electronics оголосила, що в співпраці з Intel було здійснено значний прорив у продуктивності мережі 5G SA. Двом компаніям вдалося досягти неймовірної швидкості оброблення даних ядром 5G SA – 305 Гбіт/с на сервер, а також зменшити затримку в середовищі мобільної мережі з увімкненими комерційними функціями.

Такі визначні показники стали реальністю завдяки використанню другого покоління масштабованого процесора Intel® Xeon® та мережевого адаптера Intel® Ethernet E810 із розширеною динамічною персоналізацією пристрою (Dynamic Device Personalization, DDP).

Показник 305 Гбіт/с можна порівняти з обсягом даних, що надходять від більш як 200 тисяч користувачів, які водночас транслюють відео стандартної чіткості (SD).

Таке покращення продуктивності не тільки допоможе підвищити економічну доцільність розгортання мереж 5G, а й наблизить створення мереж наступного покоління з високою пропускною здатністю. Це стимулюватиме розвиток імерсивнішого застосування 5G, що вимагає оброблення значно більшого обсягу даних із низькою затримкою. Наприклад, доповнена реальність (AR), віртуальна реальність (VR) і vehicle-to-everything (V2X).

Розширення можливостей 5G

Зазвичай для оброблення даних потрібен складний шлях із застосуванням декількох ядер, включно з ядрами розподілу, передавання й оброблення пакетів. Мережевий адаптер Intel Ethernet E810 із розширеною DDP дає змогу оптимізувати функції розподілу й передавання даних мережевим адаптером і ядрами центрального процесора, що в підсумку призводить до поліпшення продуктивності. Samsung та Intel спромоглися впровадити спрощену конфігурацію системи й покращити оброблення пакетів, як і загальну продуктивність мережі.

«Завдяки тісній співпраці з Intel ми змогли досягти найкращої в галузі продуктивності ядра 5G SA, – сказав Чон Сохьон, старший віцепрезидент і керівник відділу R&D підрозділу мережевих технологій Samsung Electronics. – Хмарне ядро 5G SA завдяки своїй надзвичайно гнучкій та масштабованій конструкції дасть нашим клієнтам змогу користуватися швидшими й дешевшими послугами 5G».

«Перехід до автономної мережі необхідний, щоб сповна реалізувати потенціал 5G, – зазначив Алекс Квач, віцепрезидент і генеральний менеджер відділу кабельних і магістральних мереж зв’язку Intel Corporation. – Ця віха, що її ми пройшли разом із Samsung, є підтвердженням того, що міцна галузева співпраця й використання інноваційних технологій здатні підвищити продуктивність, що допоможе пришвидшити цей перехід і прокласти шлях новим мережевим і сучасним послугам».

Докладнішу інформацію можна дізнатися у звіті Samsung.

Samsung Electronics однією з перших успішно реалізувала комплексні рішення 5G, включно з чипсетами, радіообладнанням і технологіями магістральних мереж зв’язку. Компанія надає комерційні послуги 5G на провідних ринках світу, зокрема в Кореї, США та Японії, а також швидко поширюється на інші ринки, як-от Канаду й Нову Зеландію.

Щоб зрозуміти, який величезний потенціал має мережа п’ятого покоління, звернімося до основних понять технології.

Закладання основ із неавтономним 5G

Неавтономний 5G – метод впровадження 5G, заснований на використанні наявної інфраструктури 4G LTE. Він одночасно застосовує різні радіочастотні діапазони. Зокрема – дві різні частоти з більш високою пропускною здатністю, завдяки чому можна завантажити на пристрій великий обсяг даних (наприклад, кіно або телешоу) набагато швидше, ніж через мережу 4G LTE.

Перший діапазон охоплює поточний 4G LTE і належить до діапазону середніх частот (sub-6 ГГц)¹. Другий – високочастотний діапазон – називається міліметровим². Тимчасом як останній пропонує потенціал максимально високих швидкостей, частоти sub-6 ГГц здатні проникати крізь тверді об’єкти, наприклад, крізь стіни будівель. Тому оператори мобільного зв’язку намагаються збалансувати наявні в них діапазони частот для забезпечення якісного підключення щодо швидкості та площі покриття.

Динамічний розподіл частот для збільшення покриття

Динамічний розподіл частот – технологія, що дає можливість розгортати мережі 4G LTE і 5G в межах одних і тих самих частотних смуг, пропорційно розподіляючи частоти між користувачами мереж різних поколінь.

Традиційно під час переходу з 2G на 3G і 4G оператори стикалися з проблемою: їм доводилося чекати, поки достатня кількість користувачів матиме відповідні пристрої, готові до роботи в новій мережі. До недавнього часу умовні 40 МГц довелося б поділити порівну між 4G LTE і 5G, незважаючи на те, що на сьогоднішній день переважає кількість користувачів 4G LTE.

Динамічний розподіл частот розв’язує цю проблему за допомогою алгоритмів, що дають змогу операторам обмінюватися частотами між пристроями 4G LTE і 5G, а також постійно оптимізувати розподіл в міру переходу клієнтів з 4G LTE на мережу 5-го покоління³. Таким чином, динамічний розподіл частот полегшує перехід на 5G.

Впровадження автономного 5G

Автономний 5G – метод, заснований на використанні хмарної мережі. На відміну від свого неавтономного аналога, автономний 5G не застосовує наявну інфраструктуру 4G LTE, а навпаки, потребує створення нової для підтримки неймовірно високих швидкостей.

Ця архітектура охоплює нове ядро ​​мережі 5G, а також базову станцію 5-го покоління, що підвищує пропускну здатність даних на кордоні мережі завдяки одночасному використанню міліметрових хвиль, а також низьких і середніх частот. Така технологія відкриває компаніям нові можливості для ведення прямих трансляцій у 4K в мережі й дає змогу підтримувати роботу безпілотних транспортних засобів.

За допомогою автономного 5G можна забезпечити роботу (надсилати й отримувати дані) від одного мільйона пристроїв на квадратний кілометр, тимчасом як 4G має можливість підтримки безперебійної роботи до 100 000 пристроїв на квадратний кілометр⁴.

Samsung Electronics в 2019 році реалізувала понад 6,7 мільйона смартфонів Galaxy 5G в усьому світі, надавши споживачам можливість випробувати швидкість і продуктивність мережі п’ятого покоління. У листопаді 2019 року Samsung належали 53,9% світового ринку смартфонів 5G. Компанія представила п’ять пристроїв Galaxy 5G: Galaxy S10 5G, Note10 5G і Note10 + 5G, а також Galaxy A90 5G і Galaxy Fold 5G.

З розвитком мереж нового покоління 5G Samsung планує розширити портфоліо пристроїв з їхньою підтримкою, оснастивши модулем 5G ще більшу кількість категорій девайсів.

¹Діапазон середніх частот до 6 ГГц, що використовуються в телекомунікації.

²Міліметрові хвилі також називаються верхнім діапазоном і належать до частот вище 24 ГГц. Пропонують значно збільшену пропускну здатність порівняно з іншими смугами і швидкість, яка перевищує 1 Гбіт/с. Для досягнення гарного покриття 5G на міліметрових хвилях потрібно безліч невеликих малопотужних сот.

³Впровадження динамічного розподілу частот залежить від країни або оператора зв’язку.

⁴Фактична продуктивність залежить від регіону і стану мережі.

Під час демонстрації на двох мобільних пристроях одночасно було досягнуто швидкості близько 4,3 Гбіт/с і зафіксовано максимальний у галузі показник 8,5 Гбіт/с сумарно на обох пристроях. Отримати такий результат допомогли дві основні технології: агрегація несучих частот і MU-MIMO.

Тест продемонстрував головну особливість 5G – використання діапазону mmWave. Його широка пропускна здатність дає змогу операторам мобільного зв’язку надавати швидкості в кілька гігабіт, що неможливо в діапазонах більш низьких частот. Завдяки мультигігабітним швидкостям користувачам 5G доступні: мережевий стрімінг відео з роздільною здатністю 8K, дистанційне навчання з використанням технологій доповненої реальності й телеконференції в форматі VR, а також багато інших сценаріїв використання, які з’являться в майбутньому.

Сьогодні Японія, Південна Корея і США вже виділили діапазон для 5G mmWave, і в двох країнах відбувся комерційний запуск зв’язку п’ятого покоління на цих частотах. За прогнозами експертів, найближчими роками географія 5G mmWave буде розширюватися.

Samsung Networks володіє широкою експертизою в розгортанні комплексних рішень 5G – від чипсета, радіозв’язку та базової мережі до хмарної платформи як для середньої смуги (2,5 ГГц / 3,5 ГГц), так і для mmWave (28 ГГц / 39 ГГц). Компанія підтримує впровадження комерційних послуг 5G на провідних ринках, зокрема в Південній Кореї і США – на сьогоднішній день це два найбільших комерційних розгортання 5G у світі за кількістю абонентів. Samsung активно розширює свою глобальну присутність на ринку 5G, включаючи Японію, Канаду й Нову Зеландію.