<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Accessibility &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/ua/tag/accessibility/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/ua</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Accessibility &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
            <link>https://news.samsung.com/ua</link>
        </image>
        <currentYear>2023</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 11:55:04 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>Samsung додає режим SeeColors до лінійки телевізорів і моніторів 2023 року, щоб покращити досвід перегляду для людей з порушенням колірного зору</title>
				<link>https://news.samsung.com/ua/samsung-introduces-seecolors-mode-on-2023-tv-and-monitor-lineup-to-enhance-experience-for-color-blind-users</link>
				<pubDate>Mon, 26 Jun 2023 14:34:18 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2023/06/SeeColors-Mode_PR_dl1-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Vadym Roditieliev]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[ТВ/Дисплеї та Аудіо]]></category>
		<category><![CDATA[Accessibility]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung TV]]></category>
		<category><![CDATA[SeeColors]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3JxWqJZ</guid>
									<description><![CDATA[Компанія Samsung Electronics. оголосила, що додає режим SeeColors до своєї лінійки телевізорів і моніторів 2023 року1. Нова функція доступності дозволяє робити налаштування кольорів залежно від ступеня та типу порушення колірного зору (CVD)2, щоб запропонувати клієнтам кращий досвід перегляду. Режим SeeColors пропонує дев’ять попередньо встановлених налаштувань зображення, щоб користувачі могли вибрати найбільш зручний для них варіант. […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Компанія Samsung Electronics. оголосила, що додає режим SeeColors до своєї лінійки телевізорів і моніторів 2023 року<sup>1</sup>. Нова функція доступності дозволяє робити налаштування кольорів залежно від ступеня та типу порушення колірного зору (CVD)<sup>2</sup>, щоб запропонувати клієнтам кращий досвід перегляду.</p>
<p>Режим SeeColors пропонує дев’ять попередньо встановлених налаштувань зображення, щоб користувачі могли вибрати найбільш зручний для них варіант. Ця функція регулює рівні червоного, зеленого та синього кольорів, щоб глядачі мали змогу розрізняти їх на екрані залежно від ступеня або типу порушення колірного зору.</p>
<p>SeeColors вперше представили як застосунок у 2017 році. Він допомагає людям, що мають порушення сприйняття кольорів, насолоджуватися зображенням на екрані таким, яким воно повинно бути. Відтепер ця функція стала більш доступною для користувачів, адже вона інтегрована в меню доступності телевізорів і моніторів. Для клієнтів, які вже придбали модель 2023 року, буде доступне оновлення програмного забезпечення, після чого  SeeColors з’явиться у меню доступності.</p>
<p>Компанія Samsung отримала сертифікат TÜV Rheinland<sup>3</sup> «Доступність для людей з колірною сліпотою», який підтверджує, що SeeColors допомагає людям із порушенням сприйняття кольору покращити досвід перегляду на екранах Samsung. Це свідчить про те, що компанія прагне впроваджувати ще більше доступності в рамках концепції «Екрани скрізь, екрани для всіх».</p>
<p>«Ми раді представити додаткові функції доступності, зокрема SeeColors і режим Relumino, в нашій лінійці телевізорів і моніторів 2023 року, щоб допомогти людям із порушенням сприйняття кольорів», – сказав Сокву Джейсон Йонг (Seokwoo Jason Yong), виконавчий віцепрезидент Visual Display Business Samsung Electronics. «Відповідно до концепції «Екрани скрізь, екрани для всіх», ми й надалі будемо впроваджувати інновації та наближати інклюзивні технології до наших споживачів».</p>
<p>Більше інформації про функції доступності Samsung на вебсайті <a href="http://www.samsung.com">www.samsung.com</a>.</p>
<p><span style="font-size: small"><br />
<em><sup>1 </sup>Режим SeeColors доступний у лінійці телевізорів і моніторів Samsung 2023 року, зокрема Neo QLED, QLED, OLED, Smart Monitor та ігровому моніторі G95SC.</em></span><em><span style="font-size: small"><br />
<sup>2 </sup>Ця функція не призначена для діагностики захворювань або інших станів, а також для лікування, пом’якшення або профілактики будь-яких захворювань чи медичних проблем. Будь-яка інформація, знайдена, отримана або доступна за допомогою цієї функції, надається для вашої зручності й не повинна розглядатися як медична консультація.<span style="font-size: small"><br />
<sup>3</sup> TÜV Rheinland зі штаб-квартирою в Кельні, Німеччина, є всесвітньо відомою дослідницькою організацією, що пропонує сертифікати якості та безпеки в різних галузях промисловості. Сертифікат «Доступність для людей із колірною сліпотою» було видано 7 червня 2023 року.</span></span></em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Samsung Electronics стала першою компанією, чиї телевізори здобули сертифікат доступності від іспанської організації ONCE Foundation</title>
				<link>https://news.samsung.com/ua/samsung-electronics-becomes-the-first-to-receive-once-foundation-accessibility-certification-for-tvs-in-spain</link>
				<pubDate>Tue, 14 Sep 2021 18:16:27 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/09/Samsung-TV-ONCE-Foundation_main1-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Vadym Roditieliev]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[ТВ/Дисплеї та Аудіо]]></category>
		<category><![CDATA[Accessibility]]></category>
		<category><![CDATA[ATECH certification]]></category>
		<category><![CDATA[Neo QLED 4K]]></category>
		<category><![CDATA[Neo QLED 8K]]></category>
		<category><![CDATA[Neo QLED TV]]></category>
		<category><![CDATA[ONCE Foundation]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Crystal UHD TV]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Neo QLED]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung The Frame]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung The Premiere]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung The Terrace]]></category>
		<category><![CDATA[The SERIF]]></category>
		<category><![CDATA[The Sero]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3Ac8UAs</guid>
									<description><![CDATA[Компанія Samsung Electronics lberia повідомила, що моделі Samsung Neo QLED, QLED 8K та 4K, Crystal UHD, The Frame, The Serif, The Sero, The Terrace та The Premiere здобули сертифікат ATECH від іспанської організації ONCE Foundation, що акредитує доступність продукції для людей з інвалідністю. ONCE Foundation вручила сертифікат на заході у своїй штаб-квартирі, де також повідомила […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/06/Samsung-TV-ONCE-Foundation_main1-1000x562.jpg" /></p>
<p>Компанія Samsung Electronics lberia повідомила, що моделі Samsung Neo QLED, QLED 8K та 4K, Crystal UHD, The Frame, The Serif, The Sero, The Terrace та The Premiere здобули сертифікат ATECH від іспанської організації ONCE Foundation, що акредитує доступність продукції для людей з інвалідністю.</p>
<p>ONCE Foundation вручила сертифікат на заході у своїй штаб-квартирі, де також повідомила про нову відзнаку ATECH. Присутні Хесус Ернандез, директор із питань доступності та інновацій ONCE Foundation, та Альфонсо Фернандез, директор із питань інституційних відносин та цифрової трансформації Samsung Electronics lberia, пояснили характеристики сертифіката, що підтверджують доступність цих пристроїв.</p>
<p>Новий сертифікат ONCE Foundation акредитує доступність для людей з інвалідністю таких електронних продуктів і послуг, як смарттелевізорів, ноутбуків, побутової техніки та ігрових консолей. Уся сертифікована продукція Samsung відповідає вимогам для технологій із закритою функціональністю згідно з європейським стандартом EN 301 549.</p>
<p>«Сертифікат ATECH для різних моделей телевізорів – це значне досягнення для компанії, що заохочує нас працювати далі, щоб наша продукція була доступною для всіх», – сказав Альфонсо Фернандез, директор із питань інституційних відносин та цифрової трансформації Samsung Electronics lberia.</p>
<p>«Для виробників важливо брати до уваги потреби людей з інвалідністю, щоб забезпечувати рівні можливості й відсутність дискримінації, а також чітко й прозоро надавати інформацію, і це наша мета», – підкреслив Хесус Ернандез, директор із питань доступності та інновацій ONCE Foundation.</p>
<p>ONCE Foundation сертифікувала телевізори Samsung на основі низки характеристик: наявність належних функцій для людей із повною чи частковою втратою зору, колірною сліпотою, повною чи частковою втратою слуху, помірно чи серйозно обмеженою функціональністю рук, а також для тих, хто не може говорити чи має обмежені пізнавальні можливості.</p>
<p>Пристрої Samsung оснащено різноманітними функціями, що полегшують користування для людей з інвалідністю, як-от просте й доступне меню. Деякі функції можливо активувати під час першого увімкнення, тож люди з інвалідністю зможуть налаштувати їх без допомоги інших. Телевізори із сертифікацією ATECH мають такі функції, як режим роботи, що не потребує бачення, аудіоопис та доступні субтитри.</p>
<p><img src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/06/Samsung-TV-ONCE-Foundation_main2-733x563.jpg" /></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Телевізори Samsung акредитовано Королівським національним інститутом сліпих (RNIB) у Великій Британії</title>
				<link>https://news.samsung.com/ua/samsung-tv-certified-by-rnib</link>
				<pubDate>Tue, 22 Sep 2020 17:32:28 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2020/09/feat-im-8.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Vadym Roditieliev]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Соціальні проєкти]]></category>
		<category><![CDATA[ТВ/Дисплеї та Аудіо]]></category>
		<category><![CDATA[у Світі]]></category>
		<category><![CDATA[Accessibility]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Magnifier]]></category>
		<category><![CDATA[Focus Enlarge]]></category>
		<category><![CDATA[RNIB]]></category>
		<category><![CDATA[RNIB Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Royal National Institute of Blind People]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung 2020 Smart TV]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Smart TV]]></category>
		<category><![CDATA[Tried and Tested]]></category>
		<category><![CDATA[Voice Guide]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/30geguH</guid>
									<description><![CDATA[Компанія Samsung отримала акредитацію «Перевірено і протестовано» (Tried and Tested Accreditation) на телевізори Smart TV 2020 року від Королівського національного інституту сліпих (RNIB) Сполученого Королівства. У сфері ТВ-продуктів такий сертифікат присуджено RNIB вперше. Королівський національний інститут сліпих акредитує продукти, вебсайти, програми та сервіси, які відповідають критеріям доступності RNIB для користувачів з ослабленим зором. Відзнака RNIB покликана […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone wp-image-9821" src="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2020/09/Samsung-RNIB-Tried-and-Tested_main1.jpg" alt="" width="840" height="473" /></p>
<p>Компанія Samsung отримала акредитацію «Перевірено і протестовано» (Tried and Tested Accreditation) на телевізори Smart TV 2020 року від Королівського національного інституту сліпих (RNIB) Сполученого Королівства. У сфері ТВ-продуктів такий сертифікат присуджено RNIB вперше.</p>
<p>Королівський національний інститут сліпих акредитує продукти, вебсайти, програми та сервіси, які відповідають критеріям доступності RNIB для користувачів з ослабленим зором. Відзнака RNIB покликана полегшити таким людям вибір пристрою, що задовольняє їхні потреби.</p>
<p>Samsung співпрацює з Королівським національним інститутом сліпих з 2013 року, щоб гарантувати, що продукти мають необхідні функції, які забезпечують доступність для всіх користувачів.</p>
<p>З 2014 року Samsung зосередилася на поліпшенні корисних функцій для користувачів з ослабленим зором. Наприклад, завдяки голосовим інструкціям на телевізорі озвучуються відомості про програми, а режим «Висока контрастність», в якому графічна інформація відображається з непрозорим чорним фоном і білим шрифтом, забезпечує найкращу видимість.</p>
<p>На знак визнання цих досягнень RNIB вручив Samsung Electronics нагороду «Інклюзивне суспільство» в 2016 році. Відтоді компанія постійно розширювала спеціальні можливості телевізорів, щоб забезпечити доступ до цифрових технологій для глухих і слабочуючих, а також сліпих і слабозорих людей. Сьогодні йдеться про такі функції:</p>
<ul>
<li>За допомогою голосових інструкцій користувачі можуть прослуховувати основну інформацію про програми, а також інструкції щодо віддаленого управління і функцій спеціальних можливостей. Крім цього, можна налаштувати висоту тону та швидкість голосових інструкцій відповідно до своїх уподобань.</li>
<li>Завдяки функції збільшення фокуса (Focus Enlarge) можна збільшити певні шрифти, пов’язані з керуванням телевізора, гучністю та меню.</li>
<li>Доступне збільшення ділянки мови жестів для людей з порушеннями слуху, а також можливість регулювати й переміщувати позиції субтитрів.Компанія Samsung сприяє створенню інклюзивного середовища, щоб усі користувачі могли повною мірою насолоджуватися продуктами бренду.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>