Поки мільйони європейців готуються до великодніх свят, нове дослідження компанії Samsung виявило, що громадські місця в Європі перетворилися на місця загального доступу до екранів телефонів: 56% опитаних зізнаються, що випадково заглядали в телефони незнайомців, і найчастіше це траплялося в громадському транспорті (57%). Майже кожен четвертий європеєць (24%) визнає, що дивився в чужий телефон із цікавості, побачивши при цьому цілу низку приватного контенту – від особистих фото до банківських реквізитів.

Компанія Samsung Electronics провела опитування 11 000 європейців² із нагоди випуску смартфона Galaxy S26 Ultra, у якому вперше вбудовано функцію Privacy Display. Ця нова апаратна технологія дозволяє бачити вміст екрана лише спереду, захищаючи приватність від поглядів збоку та не погіршуючи при цьому якість перегляду.³

Під час дослідження також було виявлено розбіжність між уявленням про конфіденційність використання телефона та реальністю: хоча 48% респондентів вважають, що використання їхнього телефона є приватним, 52% визнають, що в громадських місцях легко побачити чужий екран. Попри те, що понад чверть (28%) ігнорує таку інформацію або відразу відвертає погляд (27%), 7% зізнаються, що продовжують потайки дивитися.

Майже половина респондентів (49%) відчувала, що хтось дивився в їхній екран у громадських місцях. Більшість визнає, що приватне використання телефона в громадських неможливе, і лише 21% вважає, що це насправді конфіденційно. Хоча користувачі вже можуть знати про подібні ризики, нові дані вказують на те, що побачена на екрані інформація часто виявляється дуже особистою.

Від повідомлень до фінансів: що під загрозою

Третина (33%) європейців заявляє, що бачили особистий контент в телефоні незнайомця в громадському місці, при цьому 27% зазначили, що бачили те, чого, на їхню думку, не мали б.

Яку інформацію найчастіше бачать:

• особисті фотографії – 38%;
• обличчя під час відеодзвінка – 32%;
• особисті повідомлення (наприклад, від партнера або чоловіка чи дружини) – 29%;
• повідомлення/профілі в соціальних мережах – 27%;
• інтернет-покупки – 17%;
• повідомлення/профілі в застосунках для знайомств – 12%;
• банківський баланс або реквізити рахунку – 11%.

Зазвичай такі ситуації є ненавмисними та буденними. Саме це і створює «випадкову аудиторію»: людей, які озираються довкола і бачать інформацію на чужому екрані просто тому, що він знаходиться в полі зору. 57% респондентів вважають громадський транспорт найімовірнішим місцем, де можна заглянути в чужий екран, інші 35% вказали таким місцем чергу (наприклад, у супермаркеті або інших магазинах), решта 13% зазначили про бари, ресторани або кафе.

Зростання тенденції до захисту особистої інформації

Оскільки користувачі дедалі більше усвідомлюють, що інші можуть бачити їхні екрани в громадських місцях, багато хто починає змінювати спосіб користування своїми телефонами.

Хоча лише 9% респондентів заявили, що нічого не роблять, коли відчувають, що хтось дивиться в екран їхнього телефона в громадському місці, 42% повідомляють, що взагалі прибирають телефон. І лише 10% насправді висловлюють своє невдоволення.

Остерігаючись, що незнайомці можуть побачити їхній екран, європейці уникають або відкладають дії, пов’язані з банківськими операціями (62%), введенням паролів (49%) або читанням приватних повідомлень від партнера (43%).

Ці зміни відображають глибшу зміну у ставленні людей до конфіденційності: вони сприймають її не лише як щось, що регулюється налаштуваннями пристрою, а і як явище, на яке впливає навколишнє середовище.

Завдяки функції Privacy Display на Samsung Galaxy S26 Ultra люди отримали новий інструмент для захисту своєї особистої інформації, що доповнить вже згадані корисні звички для збереження конфіденційності даних. Приватність вже давно є пріоритетом для Samsung, і Privacy Display є новітнім рішенням для збереження приватності особистої інформації користувачів у важливі моменти – підкріпленим сімома роками оновлень безпеки, щоб гарантувати захист упродовж тривалого часу.

Бенджамін Браун, директор із маркетингу Samsung Europe, зазначив: «Телефон – це одна з найприватніших речей, що має людина, адже в ньому зберігаються фотографії, банківські реквізити, повідомлення та багато іншого. Я користуюся громадським транспортом майже щодня, і останнє, чого я хочу, це щоб людина поруч зі мною бачила вміст мого екрана. Ось чому ми інтегрували функцію Privacy Display у Galaxy S26 Ultra – щоб інформація на вашому екрані залишалася вашою».

Дослідження також показало, що 38% респондентів утримуються від певних дій у громадських місцях, що вказує на очевидну потребу в більшому контролі над видимістю власного цифрового контенту.

Примітка:

Опитування 11 000 користувачів смартфонів (по 1 000 з кожного ринку) у Великій Британії, Франції, Німеччині, Іспанії, Італії, Швеції, Данії, Фінляндії, Норвегії, Нідерландах та Бельгії було проведено компанією Censuswide.

1. Для роботи функцію потрібно вручну активувати в налаштуваннях. ︎
2. Опитування 11 000 користувачів смартфонів (по 1 000 з кожного ринку) у Великій Британії, Франції, Німеччині, Іспанії, Італії, Швеції, Данії, Фінляндії, Норвегії, Нідерландах та Бельгії було проведено компанією Censuswide. ︎
3. Залежно від умов перегляду, наприклад, кута огляду чи яскравості, деяка інформація може залишатися видимою для сторонніх осіб. Чутливу інформацію рекомендується виводити на екран з обережністю. ︎

Galaxy AI¹ на серії Galaxy S26 створено, щоб полегшити ці моменти. Проактивно працюючи за вас, ШІ скорочує кількість необхідних кроків, допомагаючи вам впоратися з усім. Це підтримка, яка з’являється в потрібний момент, тож ви можете зосередитися на поточній задачі, замість того щоб перемикатися між застосунками та керувати кожним введенням.

Які основні функції Galaxy AI є в серії Galaxy S26?

У серії Galaxy S26 Galaxy AI з’являється в усіх завданнях, з якими люди мають справу щодня, спрощуючи планування, створення, організацію, обмін та багато іншого. Від контекстних пропозицій, що підтримують розмову, до інтуїтивних інструментів, які допомагають вдосконалити та організувати візуальний контент, Galaxy AI допомагає вам залишатися в потоці.

Now Nudge² адаптується до того, що відображається на екрані та що вже є на вашому пристрої, щоб проактивно пропонувати корисні дії саме в потрібний момент. Пишете повідомлення другу про плани на вечір? Коли в чаті з’являється дата, Galaxy S26 розпізнає її, показує, що вже є у вашому календарі на цей день, і пропонує додати подію – і все це без перемикання між застосунками.

А коли хтось попросить фотографії з вашої поїздки до Нью-Йорка³, Now Nudge може автоматично запропонувати відповідні зображення з Галереї, щоб ви могли поділитися ними за лічені секунди, замість того щоб шукати їх в альбомах. Він може навіть витягнути збережену інформацію з усього вашого пристрою, наприклад, список класних барів, які ви записали в Samsung Notes, – не потрібно копатися у відповідних застосунках, Galaxy S26 сам подбає про ці додаткові кроки за вас.

Покрокові інструкції щодо використання цих функцій Galaxy AI дивіться тут.

Galaxy S26 може виконувати багатоетапні завдання у фоновому режимі, спрощуючи повсякденні справи. Завдяки природній взаємодії Google Gemini може безперешкодно шукати та виконувати складні дії в різних застосунках. Якщо ви запізнюєтеся на зустріч із друзями, просто натисніть і утримуйте бічну кнопку та попросіть Gemini⁴ замовити таксі до місця призначення – він відкриє застосунок і підготує поїздку для вашого затвердження. Це дає змогу заздалегідь побачити, на що здатний агентний ШІ, виконуючи рутинні завдання у фоновому режимі, щоб ви могли позбутися клопотів.

Камери Galaxy завжди забезпечували легке створення фантастичних фотографій. У Galaxy S26 оновлені Photo Assist та Creative Studio⁵ роблять редагування та налаштування контенту настільки ж злагодженим.

Функція Photo Assist тепер підтримує редагування природною мовою та дозволяє вносити зміни, просто промовляючи, що ви хочете змінити, без технічних термінів, спеціалізованих інструментів чи досвіду редагування. Можливо, ви компонуєте ідеальний кадр вечері, але ваш друг з’їдає шматочок, перш ніж ви встигнете сфотографувати. Попросіть відновити відсутній шматочок, і Photo Assist додасть його. Або якщо пейзажна фотографія має чудовий вигляд, але ви хочете додати їй атмосферності, попросіть змінити сцену з денної на нічну. Ви можете переглядати зміни по ходу роботи та повертатися до будь-якого попереднього етапу, коли забажаєте, що робить процес ще простішим.

Доступна з панелі швидкого доступу, Creative Studio втілює ваші ідеї в життя в одному простому просторі, перетворюючи ескіз, фотографію або підказку на довершені візуальні елементи – наприклад, кумедні наліпки для групового чату або шпалери, що відображають ваш стиль. Після отримання результату ви можете продовжувати редагування або одразу поділитися ним, не перемикаючись між інструментами, щоб ваш творчий ритм не переривався.

Galaxy AI також допомагає вам залишатися організованими та обробляти повсякденні документи з меншими зусиллями. Є папери, які не можуть чекати? Функція Сканер документів вбудована в застосунок Камера. Уявіть, що ви в кабінеті лікаря, і члену сім’ї потрібно заповнити форму – ви можете просканувати її та миттєво надіслати чітку цифрову копію. Galaxy S26 розпізнає документ, усуває спотворення та сторонні елементи, як-от згини або навіть палець у кутку. Якщо є кілька сторінок, їх можна автоматично об’єднати в один PDF-файл, – ось так просто.

Galaxy AI на серії Galaxy S26 створено для виконання дрібних завдань, які забирають ваш час протягом дня. Зменшуючи зусилля, необхідні для виконання повсякденних завдань, ця технологія робить кожну взаємодію інтуїтивнішою. Отже, ви отримуєте телефон, який адаптується до вас і працює разом із вами, а ви можете витрачати менше часу на керування процесами й більше на насолоду моментом.

Заходьте на Try Galaxy, щоб тестувати деякі з найновіших функцій на пристрої, який ви тримаєте в руках просто зараз. Дізнайтеся більше про Galaxy S26 Ultra та всі найновіші пристрої Galaxy на samsung.com/ua.

¹ Основні функції Galaxy AI, що надаються компанією Samsung, є безкоштовними. На будь-які розширені функції AI від Samsung та всі функції AI сторонніх розробників поширюються інші умови, і за їх використання може стягуватися плата. (Основні функції Galaxy AI перелічені в розділі «Розширені інтелектуальні функції» умов використання сервісів Samsung.)
² Для використання функції Now Nudge потрібен вхід до облікового запису Samsung. Доступні функції та можливості можуть різнитися залежно від країни, регіону та мови. Підказки у вигляді текстових повідомлень наразі доступні в Samsung Messages та деяких сторонніх месенджерах, зокрема Google Messages та Google Chat. Залежно від доступності на момент випуску продукту. Може змінюватися без попередження. Функція «Поділитися фотографіями» в Now Nudge працює на основі аналізу доступного вмісту зображень. Точність результатів не є гарантованою.
³ Для отримання інформації про розташування необхідно надати дозвіл на визначення розташування.
⁴ Результати можуть різнитися. Перевірте відповіді на точність. Сумісно з певними функціями та певними обліковими записами. Потрібне підключення до Інтернету. Доступно на окремих пристроях та мовах. Доступно лише для користувачів віком від 18 років.
⁵ Потрібне підключення до Інтернету/вхід до облікового запису Samsung. Розмір відредагованих зображень може бути змінений, і на них буде видно водяний знак AI. Точність та надійність отриманого результату не є гарантованими.

Galaxy S26 Ultra: новий рівень інновацій

Galaxy S26 Ultra поєднує найсучасніші технології Samsung в одному пристрої — високу продуктивність, провідну в індустрії систему камер, оновлений Galaxy AI, а також це перший у світі смартфон із функцією Privacy Display.

Технологія Privacy Display змінює підхід до захисту смартфона від сторонніх очей. Вона працює на рівні пікселів і поєднує апаратні та програмні рішення, щоб забезпечити приватність під час користування пристроєм без шкоди для якості перегляду.

Galaxy S26 Ultra також отримав найпотужнішу продуктивність серед усіх моделей серії Galaxy S. Смартфон працює на базі спеціально оптимізованого процесора Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform for Galaxy, який забезпечує значне зростання продуктивності CPU, GPU та NPU для швидшої та плавнішої роботи протягом дня.

Galaxy S26 Ultra розвиває й фірмову систему камер Samsung, об’єднуючи зйомку, редагування та публікацію контенту в одному зручному процесі.

Функція Nightography video дозволяє знімати яскраві відео навіть у темряві, а суперстабілізація отримала новий горизонтальний режим для ще кращої стабільності під час руху.

Редагування також стало простішим. Завдяки оновленій функції Photo Assist користувачі можуть покращувати зображення та реалізовувати творчі ідеї, просто описуючи бажаний результат словами. А Creative Studio дозволяє швидко створювати готові візуальні матеріали — від стікерів і запрошень до персоналізованих шпалер.

Galaxy Buds4: hi-fi звук і комфортна посадка

Нову серію смартфонів доповнюють бездротові навушники Galaxy Buds4, які поєднують передові аудіотехнології Samsung і покращений комфорт використання.

Моделі Galaxy Buds4 Pro та Galaxy Buds4 забезпечують hi-fi звучання та комфорт для щоденного носіння, пропонуючи найкращий аудіодосвід у лінійці Galaxy Buds.

Навушники отримали оновлений дизайн. Під час розробки Samsung проаналізувала сотні мільйонів глобальних даних про форму вуха та провела понад 10 000 симуляцій, щоб оптимізувати посадку навушників для комфортного використання протягом усього дня.

У Buds4 Pro також використано нові апаратні та програмні рішення, зокрема ширший вуфер, а також покращені адаптивний еквалайзер та активне шумозаглушення, які забезпечують насичене та деталізоване звучання, максимально наближене до оригінального запису.

Доступність

З 18 березня 2026 року смартфони серії Galaxy S26 та навушники Galaxy Buds4 доступні для покупки на сайті офіційного інтернет-магазину Samsung.com/ua, у фізичних магазинах Samsung Experience Store та магазинах офіційних партнерів.

Ставши третім поколінням смартфонів Samsung із підтримкою Galaxy AI, серія Galaxy S26 поєднує в собі найпотужнішу продуктивність в історії лінійки Galaxy S із найбільш інтуїтивним досвідом використання ШІ на сьогодні.

Редакція Samsung Newsroom отримала можливість першою ознайомитися з новинками під час Galaxy Unpacked 2026.

▲ Galaxy S26 Ultra, Galaxy S26+ та Galaxy S26

Дизайн: Елегантніші та легші, ніж будь-коли

Серія Galaxy S26 справляє сильне перше враження завдяки витонченій сучасній естетиці. Закруглені краї та гармонійна кольорова палітра створюють єдиний стиль для всієї лінійки.

Не менш помітною є тонка та легка конструкція. Galaxy S26 Ultra на 0,3 мм тонший за свого попередника і важить 214 грамів. Тонкий профіль покращує портативність, зберігаючи при цьому надійне та зручне тримання в руці.

▲ Серія Galaxy S26 доступна у таких кольорах: кобальтовий фіолетовий, чорний, небесно-блакитний та білий

Дисплей: Приватність під будь-яким кутом

Вперше на Galaxy S26 Ultra дебютує функція Privacy Display, яка обмежує кути огляду з боків без потреби в окремих захисних плівках. З фронтального боку екран залишається чітким, тоді як видимість збоку обмежується, щоб захистити вміст екрана від сторонніх очей.

▲ Privacy Display — це результат понад п’яти років досліджень і розробок; він блокує огляд з боків, зверху та знизу

Користувачі також можуть призначити активацію Privacy Display на подвійне натискання бічної кнопки для більшої зручності. Навіть при погляді збоку контент залишається прихованим, що особливо корисно в громадському транспорті або людних місцях.

▲ Користувачі можуть налаштувати рівень захисту приватності в налаштуваннях або застосовувати його вибірково, наприклад, при введенні PIN-коду чи пароля або під час появи сповіщень.

Galaxy AI: Інтуїтивний ШІ для кожного

Galaxy AI у серії Galaxy S26 виділяється покращеним розумінням контексту та проактивними пропозиціями для спрощення щоденних завдань.

Нова функція Now Nudge зменшує потребу в перемиканні між застосунками, показуючи релевантну інформацію в контексті діалогу. Коли друг запитує про плани на вечір у месенджері, Galaxy AI перевіряє календар, аналізує, чи нема запланованих подій на цей час, і показує персоналізоване спливне вікно Nudge.

Улюблена функція користувачів з моменту дебюту в серії Galaxy S24 – Circle to Search – еволюціонувала і тепер підтримує пошук за декількома елементами одночасно. Наприклад, обвівши в коло вбрання знаменитості, можна отримати добірку речей для відтворення образу.

Серія Galaxy S26 розширює свою екосистему ШІ завдяки інтеграції з Bixby, Gemini та Perplexity. Користувачі можуть керувати налаштуваннями за допомогою природної мови, не знаючи точних назв команд. Фраза «Мої очі втомилися» змусить Bixby запропонувати активацію режиму комфорту для очей, позбавляючи потреби шукати відповідний режим у налаштуваннях.

Камера: Професійна зйомка на базі ШІ

Galaxy S26 Ultra оснащений 200-мегапіксельною ширококутною камерою та 50-мегапіксельним телеоб’єктивом із 5-кратним оптичним зумом (та 10-кратним зумом оптичної якості). Завдяки збільшеній діафрагмі покращилася чіткість знімків при слабкому освітленні.

Оновлена функція Nightography дозволяє отримувати деталізовані кадри навіть у темряві. Технологія AI ISP (процесор обробки зображень), яка раніше використовувалася лише для основних камер, тепер працює і для фронтальної камери, передаючи найдрібніші деталі.

Творчість без меж

Оновлений Photo Assist дозволяє не лише видаляти об’єкти, а й додавати нові. Якщо попросити ШІ «відновити» відкушений шматочок торта, система безшовно реконструює його. Функція також може перетворити день на ніч або змінити деталі одягу відповідно до настрою.

▲ Photo Assist відновлює зображення за допомогою редагування на основі штучного інтелекту

За допомогою Creative Studio відредаговані фото можна перетворити на повноцінний контент. Користувачі можуть просто ввести текстовий запит (наприклад, «Намалюй мені собаку»), щоб згенерувати набір стікерів для повідомлень.

«Samsung розуміє, що преміальна якість звуку поєднує технічну якість з тим, як цей звук сприймається користувачем протягом дня», – сказав Ікхюн Чо, корпоративний віцепрезидент команди з досліджень і розробок у сфері мобільних технологій, підрозділ Mobile eXperience (MX) компанії Samsung Electronics. «У серії Galaxy Buds4 ми дотримувалися безкомпромісної філософії дизайну, забезпечуючи комфорт протягом усього дня без шкоди для якості звуку, адже саме це споживачі цінують найбільше. Ми розробили найпотужнішу аудіосистему Hi-Fi та найбезпечнішу ергономічну конструкцію, які доповнюють одна одну, забезпечуючи найкращий звук».

Спроєктований дизайн, оптимізований для підвищеної стабільності та комфорту протягом усього дня

Серія Buds4 відрізняється надзвичайно гладким, ергономічним дизайном з меншими, краще прилягаючими навушниками – дизайн, заснований на більш ніж сотнях мільйонів даних про вуха людей з усього світу та понад 10 000 симуляцій,¹ – для забезпечення більш надійного та комфортного використання протягом усього дня. Серія Buds4 відрізняється надзвичайно гладким, ергономічним дизайном з меншими,²  кращими для посадки навушниками, що забезпечують більш надійне та комфортне використання протягом усього дня. Навушники мають вигравірувану зону управління,³ яка допомагає користувачам легко знаходити та регулювати налаштування, а новий прозорий кейс у формі мушлі робить зберігання та заряджання більш зручними, ніж будь-коли, а також підкреслює вишуканий дизайн навушників, забезпечуючи стильний та високоякісний звук.

Galaxy Buds4 Pro та Buds4 пропонують різні варіації дизайну для задоволення різноманітних потреб. Galaxy Buds4 Pro мають дизайн, який поєднує в собі найкращий звук і максимальну функціональність. Водночас інноваційний відкритий дизайн Galaxy Buds4 забезпечує комфортне та зручне прослуховування. Користувачі також можуть вибрати з декількох різних кольорів. Galaxy Buds4 Pro і Buds4 доступні в білому і чорному кольорах з вишуканим матовим покриттям.

Високоякісний звук Hi-Fi завдяки інноваційним оновленням апаратного забезпечення

Більші динаміки забезпечують кращу якість звуку, а Buds4 Pro оснащені новим ширшим вуфером з інноваційною конструкцією, яка ефективно використовує простір, максимізуючи площу вібрації та мінімізуючи край динаміка, що збільшує ефективну площу динаміка майже на 20%.⁴ У поєднанні з твітером ці функції забезпечують природний, захоплюючий звук з чистими басами та насиченими високими частотами, що підтримує аудіо 24 біт/96 кГц,⁵ – в результаті забезпечуючи високоякісний звук, вірний оригінальному запису. Ці вдосконалення дозволяють передати все: від високих, резонансних звуків скрипок до глибоких імпульсів контрабасів – деталей, які попередні навушники не могли відтворити. Двосторонній динамік стратегічно розміщений у верхній частині металевого корпусу, щоб максимізувати функцію активного шумозаглушення та мінімізувати зовнішні звуки.

Максимальне звукове враження завдяки вдосконаленому адаптивному еквалайзеру та ANC

Поряд з апаратними інноваціями, серія Buds4 пропонує оновлення програмного забезпечення, які максимізують та адаптують звук до середовища кожного користувача. Покращений ANC може відфільтрувати все, від гучних звуків транспорту до повсякденного фонового шуму, забезпечуючи захоплююче звучання, яке адаптується до мінливих умов навколишнього середовища. Наприклад, під час поїздки в автобусі, поїзді або літаку покращене активне шумозашлушення Buds4 зменшує низькочастотний шум двигуна та дороги, зберігаючи насичений, збалансований звук, що дозволяє користувачам зосередитися на музиці, подкастах або дзвінках без відволікання.

Покращені адаптивні ANC/EQ⁶ дозволяють повністю зануритися в медіа, мінімізуючи зовнішній шум шляхом аналізу умов носіння та унікальної форми вуха кожного користувача. Поряд з динамічним регулюванням частоти, ця функція застосовує оптимальні алгоритми ANC в режимі реального часу для максимальної ефективності шумозаглушення. Таким чином, користувачі можуть насолоджуватися точним  звуком, адаптованим до їхніх індивідуальних потреб.

Коли необхідно комусь зателефонувати, Super Clear Call⁷ використовує технологію надширокосмугового зв’язку, щоб забезпечити надзвичайно чітку якість дзвінків і подвоїти пропускну здатність порівняно зі звичайними дзвінками через Bluetooth. Незалежно від того, чи користувачі вболівають на бейсбольному матчі, вечеряють у галасливому ресторані чи проводять час із дітьми на ігровому майданчику, їхній голос залишається чітким і чистим, завдяки чому звучить так, ніби вони розмовляють зі співрозмовником віч-на-віч.

Розширені можливості екосистеми Galaxy

Для користувачів Galaxy серія Buds4 пропонує ще більше інтеграційних можливостей, що дозволяють максимально ефективно використовувати екосистему Galaxy. Користувачі можуть запускати AI-агентів,⁸ зокрема Bixby,⁹ Gemini¹⁰ та та Perplexity, за допомогою голосових команд. Завдяки цій інтеграції Buds4 Pro дозволяють користувачам отримувати доступ до AI-функцій, не дістаючи своїх телефонів з кишені, що спрощує інтеграцію AI в повсякденне життя.

Більше того, користувачі екосистеми Galaxy можуть насолоджуватися простим налаштуванням¹¹ Buds. Достатньо відкрити кейс – без необхідності встановлювати застосунок Galaxy Wearable – користувачі Galaxy можуть легко підключити свої Buds до телефону або планшета. За допомогою меню швидкого доступу Buds або в панелі швидкого доступу користувачі можуть без зусиль керувати та налаштовувати гучність або еквалайзер для оптимального звучання.

Buds4 Pro також можуть керуватися рухами голови¹² для управління дзвінками та взаємодії з Bixby, що дозволяє користувачам виконувати подальші дії, не відволікаючись від своїх справ. Разом із голосовими командами, такі функції управління без використання рук дозволяють користувачам проживати свій день без відволікань, забезпечуючи безперебійність та безперервність їхніх щоденних справ.

Доступність

Серія Galaxy Buds4 доступна для передзамовлення на сайті офіційного інтернет-магазину samsung.com/ua з 25 лютого. Galaxy Buds4 коштують 6 999 грн, Galaxy Buds4 Pro – 10 699 грн.

¹ На основі глобального дослідження даних про вуха, проведеного Samsung Design Innovation Center.
² Тільки Galaxy Buds4.
³ Galaxy Buds можна підключити як Bluetooth-аудіо незалежно від ОС, але для налаштування розширених параметрів у додатку Galaxy Wearable Galaxy Buds необхідно з’єднати зі смартфоном з Android 10.0 або вище та мінімум 1,5 ГБ пам’яті. ​ Розширені налаштування в додатку Galaxy Wearable включають контроль шуму, адаптивний еквалайзер, управління жестами та оновлення програмного забезпечення. ​Деякі функції доступні тільки на сумісних смартфонах Samsung Galaxy.​ Android є торговою маркою Google LLC.
⁴ Точна цифра становить 19,8%.
⁵ Користувачі можуть увімкнути аудіо надвисокої якості (UHQ) в налаштуваннях Buds4 Pro, перейшовши до «Якість звуку» в головному меню та «Розширені параметри якості» в «Ефекти».
⁶ Доступно на Buds4 Pro.
⁷ Функція Super Clear Call (дзвінки в надширокому діапазоні) доступна на пристроях Galaxy з One UI 6.1.1 або вище. У майбутньому можуть бути додані інші пристрої. ​ Функція Super Wideband (SWB) доступна незалежно від програми для дзвінків. SWB може не підтримуватися залежно від мобільної мережі між пристроями.​
⁸ Для використання функцій AI необхідний сумісний телефон Samsung Galaxy.
⁹ Підтримує дев’ять мов: корейську, англійську, німецьку, французьку, італійську, іспанську, португальську, китайську (спрощену) та японську.
¹⁰ Результати можуть відрізнятися. Перевірте відповіді на точність. Сумісно з певними функціями та певними обліковими записами. Потрібне підключення до Інтернету. Доступно на певних пристроях, мовах та в певних країнах. Доступно тільки для користувачів віком від 18 років.
¹¹ Потрібен сумісний пристрій Samsung Galaxy, підключення до Інтернету та обліковий запис Samsung.
¹² За замовчуванням вимкнено. Користувачі можуть увімкнути жести головою через застосунок Galaxy Wearable.
¹³Фактичний час роботи акумулятора може відрізнятися і залежати від умов використання, таких як налаштування функцій, тип відтворюваного файлу та потужність сигналу Bluetooth. Час відтворення може відрізнятися залежно від налаштувань.
¹⁴Може відрізнятися залежно від наявності пристрою для сполучення.
¹⁵Може відрізнятися залежно від наявності пристрою для сполучення.
¹⁶Клас захисту IP для занурення у прісну воду на глибину до 3 футів протягом 30 хвилин (кейс для заряджання не є водонепроникним). Не рекомендується використовувати на пляжі або в басейні. Якщо навушники або руки користувача мокрі, їх необхідно ретельно висушити перед використанням. Пошкоджені навушники не гарантують водонепроникність.

Серія Galaxy S26 розроблена з використанням найсучасніших технологій Samsung, що доповнюють одна одну: неймовірна продуктивність, інтуїтивна система камер та Galaxy AI. Це основа, завдяки якій користувачі Galaxy S26 можуть впевнено покладатися на свій телефон протягом дня, не переймаючись щодо безпеки та конфіденційності.

Galaxy S26 Ultra представляє першу в галузі інтегровану функцію Privacy Display для мобільних телефонів. Це відкриває новий рівень можливостей дисплеїв і підтверджує прихильність Samsung до конфіденційності навіть на рівні пікселів. Galaxy S26 Ultra також пропонує індивідуальний чипсет і вдосконалене керування температурою смартфона, що забезпечує швидшу та потужнішу роботу штучного інтелекту – і все це в найтоншому смартфоні Ultra.

Разом ці рішення дозволяють серії Galaxy S26 гарантувати найкращий досвід користування.

«Ми вважаємо, що штучний інтелект повинен бути чимось, на що люди можуть покладатися щодня, розробленим для стабільної роботи для всіх і використовуватися без необхідності володіння спеціальними знаннями, – зазначив Т. М. Ро, генеральний директор, президент і керівник підрозділу Device eXperience (DX) компанії Samsung Electronics. – У серії Galaxy S26 ми зосередилися на тому, щоб штучний інтелект працював без зусиль, спроєктувавши його так, щоб він виконував завдання природно, працюючи тихо у фоновому режимі, а користувачі могли зосередитися на важливих речах».

Потужна продуктивність для щоденного використання

Смартфони серії Galaxy S26 оснащені найпотужнішим апаратним забезпеченням серед усіх моделей серії Galaxy S та працюють на базі спеціально розробленого чипсету, адже смартфони створені, щоб працювати цілодобово. Всі моделі Galaxy S26 спроєктовані з урахуванням продуктивності штучного інтелекту, енергоефективності та терморегулювання, що забезпечують безперебійну та стабільну роботу навіть під час виконання складних задач, тож користувачі можуть покладатися на свій пристрій у найважливіші моменти.

Спеціалізований мобільний процесор у Galaxy S26 Ultra, Snapdragon® 8 Elite Gen 5 для Galaxy², забезпечує найкращу продуктивність у своєму класі завдяки значному приросту потужності CPU, GPU та NPU, що забезпечує швидшу та комфортнішу роботу протягом усього дня.

Збільшення продуктивності центрального процесора до 19%³ означає, що Galaxy S26 Ultra реагує швидше й ефективно обробляє складні робочі задачі, навіть коли виконується кілька дій одночасно. Покращення продуктивності нейронного мережевого процесора на 39% забезпечує безперебійну роботу постійно активних функцій Galaxy AI, завдяки чому користувачі можуть виконувати різні задачі без затримок і перерв. Збільшення продуктивності графічного процесора на 24% гарантує насиченішу графіку та плавнішу гру.

Для підтримки такого рівня продуктивності у Galaxy S26 Ultra з’являється оновлена Система охолодження з теплопровідним матеріалом, розміщеним уздовж процесора, що дозволяє теплу ефективніше розподілятися по поверхні. Це покращує⁴ тепловідвід на 21%, забезпечуючи охолодження і стабільність пристрою навіть під час таких інтенсивних процесів, як геймінг, багатозадачність і запис відео. Для щоденного використання Galaxy S26 Ultra також підтримує надшвидке заряджання Super Fast Charging 3.0, що заряджає пристрій на 75% всього за 30 хвилин⁵.

Вбудовані в процесор запатентовані технології Samsung підвищують якість перегляду. ProScaler⁶ покращує масштабування зображення, завдяки чому фотографії та відео стають насиченішими та чіткішими, оскільки текст і дрібні деталі стають виразними, а текстури гладкими. Також мобільний цифровий процес обробки зображень (mDNIe) від Samsung забезпечує точніші та реалістичніші кольори завдяки обробці зображення з чотирикратною точністю порівняно з попереднім поколінням.

Разом ці вдосконалення гарантують надійну роботу протягом усього дня, щоб кожна задача виконувалася максимально легко.

Найкраща в галузі система камер Galaxy

Серія Galaxy S26 приділяє значну увагу інтуїтивності, креативності та продуктивності – з найкращою системою камер Galaxy з усіх, що були раніше. Завдяки підходу, що поєднує зйомку, редагування та обмін у єдиний цілісний процес, створювати контент тепер простіше навіть без професійних інструментів чи технічних навичок.

Ширша діафрагма камери⁷ в Galaxy S26 Ultra дозволяє більшій кількості світла потрапляти на сенсор, забезпечуючи чіткіші фотографії, більшу деталізацію за умов слабкого освітлення навіть з використанням зуму. Покращена Нічна відеозйомка⁸ зберігає чіткість і яскравість відео навіть за поганого освітлення, наприклад, під час зйомки концерту в приміщенні або вечорів біля багаття після заходу сонця. Запис відео також додатково вдосконалений завдяки оновленню суперстабілізації,⁹ що додало опцію горизонтальної фіксації, щоб досягнути кращої стабільності під час руху. Galaxy S26 Ultra є першим пристроєм Galaxy, що підтримує APV, новий професійний стандарт відео та кодек, розроблений для ефективної компресії і покращення робочих процесів. Для користувачів, яким важлива якість, це гарантує запис відео без візуальних спотворень навіть після багаторазового редагування.

Покращення в ISP-процесорі на базі ШІ¹⁰ тепер поширюються і на фронтальну камеру, відтворюючи природніші відтінки шкіри та дрібніші деталі за поганого освітлення.

Редагування фотографій та відео стало простим і зрозумілим завдяки вбудованим інструментам на основі штучного інтелекту, що дозволяє користувачам швидко вносити зміни та розкривати свій творчий потенціал без спеціальних знань у галузі дизайну.

Завдяки оновленому функціоналу Photo Assist¹¹ користувачі можуть легко описати свої побажання щодо редагування. Для зміни сцени з денної на нічну достатньо просто сформулювати відповідний запит. Ця функція також дозволяє додавати елементи до зображень і відновлювати відсутні частини об’єктів, наприклад, якщо від торта відрізали шматок. Індивідуальні деталі, як-от плями на одязі, також можна прибрати за допомогою нової функції Galaxy AI, яка дозволяє змінювати одяг на фотографіях. Тепер редагувати можна безперервно, поетапно переглядаючи результати та легко коригуючи або скасовуючи зміни, що робить процес гнучкішим, а не фінальним.

Creative Studio¹² розширює простоту редагування, об’єднуючи створення та коригування в одному інтегрованому просторі, що дозволяє легко втілювати ідеї, коли з’явиться натхнення. Починаючи з ескізу, фотографії або підказки, користувачі можуть швидко перетворювати ідеї на досконалі візуальні елементи – від стікерів і листівок до персоналізованих шпалер – і вдосконалювати або ділитися ними, не змінюючи інструменти та не перериваючи творчий процес.

Найпоширеніші задачі з обробки на смартфонах серії Galaxy S26 також стали простішими завдяки інструментам на базі штучного інтелекту, як-от Сканер документів, що миттєво видаляє спотворення та зайві елементи, наприклад, заломи або відбитки, забезпечуючи чисті відскановані копії. Кілька зображень можна автоматично об’єднати в один PDF-файл, що спрощує оцифрування квитанцій, бланків або нотаток.

Найбільш інтуїтивний досвід використання Galaxy AI

Серія Galaxy S26 розроблена для того, щоб найпоширеніші функції стали простими та зручними для користувача, а за допомогою Galaxy AI зменшувалася кількість кроків між задумом і втіленням. Тепер Galaxy AI надає необхідну допомогу, коли це потрібно, та автоматизує задачі з мінімальною потребою у ручному керуванні. Оскільки сама технологія обробляє і виконує задачі у фоновому режимі, користувачі можуть зосередитися на результатах.

Завдяки функції Now Nudge¹³ своєчасні та доречні пропозиції допомагають користувачам залишатися в робочому ритмі та не відволікатися. Якщо друг просить надіслати фотографії з недавньої подорожі, смартфони серії Galaxy S26 автоматично пропонують фотографії з галереї, що дозволяє забути про їх пошуки в альбомах або переключатися між застосунками. А якщо ви отримали повідомлення про зустріч, смартфон серії Galaxy S26 може розпізнати відповідні записи в календарі та перевірити, чи немає по плану інших зустрічей на цей час.

У смартфонах Galaxy S26 функція Now Brief¹⁴ стала інтерактивнішою та персоналізованішою¹⁵. Віджет своєчасно нагадує про важливі події – від бронювання квитків до оновлень інформації про подорожі – на основі особистого контексту, допомагаючи користувачам залишатися організованими протягом дня.

Пошук інформації також став простішим, ніж будь-коли. Функція Circle to Search with Google¹⁶ у серії Galaxy S26 була вдосконалена завдяки покращеному розпізнаванню декількох об’єктів, тож тепер користувачі можуть одночасно досліджувати кілька частин зображення. Якщо користувачі помітять вподобаний образ, ця функція також ідентифікує все, від куртки до взуття, за допомогою одного пошукового запиту.

Серія Galaxy S26 оснащена оновленим розмовним агентом Bixby¹⁷, що робить взаємодію з пристроями Galaxy більш інтуїтивною та простою, ніж будь-коли. Користувачі можуть керувати своїми смартфонами та налаштовувати параметри, використовуючи природну мову, без необхідності в точній термінології чи командах.

Серія Galaxy S26 також інтегрує агентів, як-от Gemini та Perplexity, які допоможуть вирішити задачі за допомогою натискання кнопки або голосової команди. Galaxy S26 також може виконувати багатоетапні завдання у фоновому режимі, оптимізуючи процес. Наприклад, Gemini може легко замовити таксі, а користувачу достатньо переглянути результати та натиснути «Підтвердити». Ці агенти підтримують такі завдання, як пошук і виконання складних завдань у різних застосунках за допомогою природної взаємодії.

Разом ці активні, персоналізовані й адаптивні функції закладають основу для ефективніших технологій штучного інтелекту та створюють можливості для пристроїв Galaxy стати надійними помічниками, які розуміють і передбачають потреби користувачів.

Рівні захисту в еру штучного інтелекту

З поступовою персоналізацією мобільних пристроїв завдяки штучному інтелекту захист конфіденційності користувачів стає ще важливішим. Samsung інтегрує захист на кожному рівні серії Galaxy S26, гарантуючи безпеку особистих даних і надаючи користувачам прозорість і контроль над тим, як використовується їхня інформація.

Galaxy S26 Ultra забезпечує конфіденційність навіть на рівні пікселів завдяки вперше в мобільній галузі  впровадженню технології Privacy Display¹⁸ – новаторству, яке кардинально змінює підхід до захисту конфіденційності на смартфоні. Розроблений для повсякденних ситуацій, таких як поїздка у транспорті, відвідування кафе та громадських місць, Privacy Display виходить за межі всього, що раніше було доступно на мобільних пристроях – апаратне та програмне забезпечення працюють як єдине ціле, щоб захистити приватність без шкоди для перегляду.

Контролюючи спосіб розсіювання світла пікселями, дисплей забезпечує чіткість, яскравість і комфортність щоденного перегляду користувачем, водночас обмежуючи видимість для інших. На відміну від традиційного скла для захисту приватності, Privacy Display від Galaxy зберігає повну якість перегляду з усіх ракурсів під час вимкнення й обмежує видимість для інших з різноманітних кутів огляду, коли активований, навіть при перемиканні між портретною та альбомною орієнтацією.

Користувачі можуть налаштувати, коли він вмикається, наприклад, під час введення PIN-кодів і паролів або відкриття вибраних застосунків, а також регулювати рівні конфіденційності залежно від ситуації. Функція Часткової конфіденційності екрана ефективно обмежує видимість спливаючих повідомлень, а функція Максимального захисту конфіденційності додатково приховує бічні ракурси для більшої безпеки, і все це з мінімальним впливом на енергоспоживання та зручність використання.

Серія Galaxy S26 також пропонує вдосконаленіші програмні засоби захисту, які працюють непомітно у фоновому режимі. Функція Call Screening¹⁹ на базі штучного інтелекту ідентифікує невідомих абонентів і аналізує їхні наміри, що полегшує безпечне керування дзвінками. Функція Privacy Alerts використовує машинне навчання, щоб вчасно повідомляти користувачів, коли зайві програми з правами адміністратора намагаються отримати доступ до конфіденційних даних, таких як точне місцезнаходження, журнали дзвінків або контакти. Ці сповіщення допомагають користувачам швидко зрозуміти, коли застосунки намагаються отримати поглиблений доступ, щоб керувати дозволами можна було з більшою чіткістю та контролем.

Приватний альбом, вбудований безпосередньо в Галерею, дозволяє користувачам легко приховувати вибрані фотографії та відео без створення окремої папки або входу до облікового запису Samsung. Для попередження нових загроз серія Galaxy S26 застосовує інноваційну для Samsung постквантову криптографію (ПКК) до критичних системних процесів, включно з перевіркою програмного забезпечення та захистом прошивки, зміцнюючи цілісність пристрою в майбутньому.

Нові оновлення Knox Matrix ще більше посилюють захист підключених пристроїв Galaxy, додаючи наскрізне шифрування з підтримкою ПКК для прямих передач, таких як міграція eSIM та чіткіше відображення стану оновлення прошивки в екосистемі за допомогою функції Стану безпеки ваших пристроїв.

Ці функції підтримуються Samsung Knox, багатошаровою платформою безпеки, яка захищає пристрої Galaxy на рівні мікросхеми. Для вбудованого Galaxy AI Personal Data Engine (PDE) забезпечує контекстно орієнтовані, персоналізовані функції AI, щоб робити процес безпечним, а Knox Enhanced Encrypted Protection (KEEP) шифрує дані кожного застосунку. Тоді як Knox Vault додає фізичний рівень захисту, який ізолює конфіденційні дані всередині власного захищеного обладнання. Разом із налаштуваннями, що дозволяють користувачам вибирати спосіб роботи функцій штучного інтелекту, серія Galaxy S26 поєднує апаратне та програмне забезпечення, щоб надати комплексний підхід на рівні всієї системи, призначений для захисту особистих даних.

Ці оновлення базуються на наявному портфелі безпеки та конфіденційності Galaxy, який містить автоблокування, захист від крадіжки, приватний обмін, захищений Wi‑Fi тощо. Ці рівні захисту розроблені для того, щоб надати користувачам більшу прозорість, вибір та контроль завдяки постійним інноваціям Samsung у галузі мобільної безпеки в еру ШІ. А завдяки семирічним оновленням безпеки серія Galaxy S26 допомагає підтримувати ці рівні захисту з часом, забезпечуючи довше та впевненіше користування протягом багатьох років.

Простота користування смартфонами серії Galaxy S26 зберігається навіть тоді, коли пристрій знаходиться поза досяжністю. Нова серія Galaxy Buds4 є природним доповненням до серії Galaxy S26, розширюючи досвід користування за межі смартфона та забезпечуючи насичений і реалістичний звук високої якості. Якщо смартфон серії Galaxy S26 підключений до навушників Galaxy Buds4, взаємодія з ним може продовжуватися навіть тоді, коли руки зайняті. Користувачі можуть активувати AI-агентів²⁰ за допомогою голосу, керувати дзвінками за допомогою простих жестів головою²¹ на Buds4 Pro і залишатися на зв’язку, не втрачаючи робочого ритму.

Доступність

Galaxy S26 Ultra, S26+ і S26 будуть доступні для передзамовлення з 25 лютого. Серія Galaxy S26 має єдиний дизайн і кольори для всіх моделей: кобальтовий фіолетовий, білий, чорний і небесно-блакитний²². Ціна за Galaxy S26 стартує від 45 999 грн за версію на 256 Гб, Galaxy S26+ — 53 999 грн за 256 Гб, Galaxy S26 Ultra — 64 999 грн за 256 Гб.

Більш детальну інформацію про серію Galaxy S26 можна знайти на сайті Samsung.com/ua.

Технічні Характеристики

* Технічні характеристики можуть відрізнятися залежно від ринку.

* Усі функції, характеристики, технічні дані та інша інформація про продукт, наведена в цьому документі, включно з, але не обмежуючись, перевагами, дизайном, ціною, компонентами, продуктивністю, доступністю та можливостями продукту, можуть бути змінені без попередження.

¹ Для використання деяких функцій ШІ потрібен вхід до облікового запису Samsung. Компанія Samsung не дає жодних обіцянок, запевнень або гарантій щодо точності, повноти й надійності результатів, отриманих за допомогою функцій штучного інтелекту. Доступність функцій Galaxy AI може залежати від регіону/країни, версії OС/One UI, моделі пристрою або постачальника.
² Продукти під брендом Snapdragon є продуктами компанії Qualcomm Technologies, Inc. та/або її дочірніх компаній. Snapdragon є товарним знаком або зареєстрованою торговою маркою Qualcomm Incorporated.
³ Показано покращення показників AP порівняно з Galaxy S25 Ultra. Фактична продуктивність залежатиме від середовища користувача, умов і попередньо встановленого програмного забезпечення та застосунків.
⁴ Показані покращені показники Системи охолодження порівняно з Galaxy S25 Ultra. Фактична продуктивність залежить від середовища користувача, умов і попередньо встановленого програмного забезпечення та застосунків.
⁵ Типове значення протестовано за умов сторонньої лабораторії. Типове значення – це розрахункове середнє значення з урахуванням відхилення ємності батареї серед зразків батареї, перевірених відповідно до стандарту IEC 61960. Номінальна (мінімальна) ємність 4 855 мА∙год для Galaxy S26 Ultra.
⁶ Функція ProScaler підтримується на моделях Galaxy S26+ і Galaxy S26 Ultra. Якість зображення можна покращити до QHD+, залежно від налаштувань роздільної здатності екрана пристрою.
⁷ На 47% більше світла на ширококутній камері 200 МП і на 37% на телефотокамері 50 МП (5х оптичний зум) на Galaxy S26 Ultra. Показано покращення показників яскравості порівняно з Galaxy S25 Ultra.
⁸ Результати можуть різнитися залежно від рівня освітленості та/або умов зйомки, до яких належать зокрема наявність кількох об’єктів чи рухомих предметів.
⁹ Результат роботи функції Суперстабілізації залежить від способу монтажу та/або умов зйомки.
¹⁰ Результати можуть різнитися залежно від рівня освітленості та/або умов зйомки, до яких належать, зокрема, наявність кількох об’єктів чи рухомих предметів.
¹¹ Для роботи Photo Assist потрібні підключення до мережі та входу до облікового запису Samsung. Доступність послуг може відрізнятися залежно від країни, мови або моделі пристрою. Використання Photo Assist може призвести до зміни розміру фотографії. При збереженні на згенероване за допомогою AI зображення накладається відповідний водяний знак. Точність і надійність згенерованого результату не є гарантованими.
¹² Функція Creative Studio потребує підключення до мережі та входу до облікового запису Samsung. Доступність послуг може відрізнятися залежно від країни, мови або моделі пристрою. Точність і надійність згенерованого результату не є гарантованими. Комплекти стікерів сумісні тільки з клавіатурою Samsung і можуть бути передані за допомогою функції Quick Share тільки на інші пристрої Galaxy з встановленою версією One UI 5.0 або пізнішою та версією програми Quick Share 13.8.50.x або пізнішою.
¹³ Функція Now Nudge потребує входу до облікового запису Samsung. Доступність функцій може різнитися залежно від країни, регіону та мови. Підказки у вигляді текстових повідомлень наразі доступні в застосунку Повідомлення та деяких сторонніх застосунках для обміну повідомленнями, зокрема Google Messages та Google Chat. Залежно від доступності на момент випуску продукту. Може змінюватися без попередження. Функція Поділитися фотографіями в Now Nudge працює на основі аналізу доступного вмісту зображень. Точність результату не є гарантованою.
¹⁴ Функція Now Brief потребує входу до облікового запису Samsung. Доступність сервісу може залежати від країни, мови, моделі пристрою та застосунків. Для деяких функцій може знадобитися підключення до мережі. Автоматичний опис фотографій, створений функцією Моменти, може бути неточним або не відповідати намірам користувача. Сповіщення мають бути увімкнені, щоб їх можна було використовувати як відкликані дані. Відкликані дані, доступні з повідомлень підтримуваних застосунків, повідомлень Gmail та гаманця Samsung, а також дані, зібрані з Gmail, застосовуються лише в тому випадку, якщо користувач надає згоду на дозвіл Personal Data Intelligent на читання Gmail. Відкликані дані щодо деталей бронювання доступні лише з повідомлень про підтвердження бронювання.
¹⁵ Порівняно з попередніми моделями.
¹⁶ Circle to Search є торговельною маркою компанії Google LLC. Результати наведено суто з ілюстраційною метою. Доступно на певних пристроях і вимагає підключення до інтернету. Працює із сумісними застосунками та програмами. Результати можуть різнитися залежно від візуальних збігів. Перевірте відповіді на точність.
¹⁷ Доступність сервісу Bixby вимагає входу до облікового запису Samsung і передачі даних. Доступні функції можуть різнитися залежно від країни, регіону та мови. Bixby розпізнає лише певні акценти та діалекти англійської (Великобританія), англійської (США), англійської (Індія), французької (Франція), німецької (Німеччина), італійської (Італія), японської (Японія), корейської (Південна Корея), мандаринської китайської (Китай), іспанської (Іспанія), португальської (Бразилія) та іспанської (Латинська Америка). У майбутньому можуть бути додані інші підтримувані мови. Не всі акценти, діалекти та вирази можуть бути розпізнані, а фактична продуктивність може відрізнятися залежно від вимови, рівня голосу та навколишнього середовища. Використання Bixby може бути обмежено в певних ситуаціях, наприклад, під час запису медіа (відео/ігор/голосу), під час дзвінків, у режимі максимального енергозбереження, у режимі надзвичайної ситуації та в Samsung Kids. Доступність послуг може відрізнятися залежно від країни/постачальника послуг/мови/моделі пристрою/версії ОС. Bixby керує вибраними програмами, інші програми будуть підтримуватися. Для керування пристроями з підтримкою SmartThings за допомогою Bixby спочатку підключіть пристрої до застосунку SmartThings. Для детальнішої інформації відвідайте сайт SmartThings (www.samsung.com/smartthings).
¹⁸ Функція Privacy Display контролює кут огляду екрана, щоб в нього було складніше зазирнути збоку, її можна активувати в налаштуваннях. Активація для певних застосунків також доступна в налаштуваннях. Поза доступним для огляду кутом якість картинки може змінюватися. Залежно від умов перегляду, наприклад, кута огляду чи яскравості, деяка інформація може залишатися видимою для сторонніх осіб. Чутливу інформацію рекомендується виводити на екран з обережністю.
¹⁹ Функція Перевірка дзвінків для Call Assist може відрізнятися залежно від країни, регіону та мови. Функцію потрібно активувати вручну.
²⁰ Для використання функцій ШІ необхідний сумісний смартфон Samsung Galaxy.
²¹ Функція вимкнена за замовчуванням. Користувач може увімкнути функцію Жести головою через застосунок Galaxy Wearable.
²² Вибір кольорів може залежати від країни чи постачальника.

▲ Пристрої Galaxy S25 Ultra були задіяні під час Церемонії відкриття для зйомки з динамічних ракурсів

Церемонія відкриття дала можливість вперше побачити ці інновації: смартфони Galaxy S25 Ultra були інтегровані в пряму трансляцію, забезпечуючи динамічні ракурси поруч із традиційними камерами. На подіумі медалісти фіксували свої перемоги за допомогою Селфі перемоги (Victory Selfie) на Galaxy Flip7 Olympic Edition — щирий момент, що став іконічною частиною досвіду нагородження.

Але зв’язок виходить далеко за межі світла софітів. Від спілкування атлетів в Олімпійському селищі до волонтерів, які допомагають гостям у незнайомих містах — мобільні технології Samsung підтримують повсякденну взаємодію, що визначає дух Мілан-Кортіна 2026.

Перетворення мовних бар’єрів на моменти єднання

Щоб забезпечити безперебійне спілкування на всіх локаціях, зокрема віддалених гірських районах, Samsung забезпечила волонтерів пристроями Galaxy із функцією Перекладач (Interpreter) на базі Galaxy AI, що працює безпосередньо на пристрої.

Для Еммануеля Мантільї-молодшого, волонтера з Філіппін, який допомагає Національним олімпійським комітетам в Олімпійському селищі, мовні відмінності раніше означали вагання.

Мантілья вважає, що Олімпійські ігри — це «ніби ще одна універсальна мова», яка об’єднує людей різних культур у спільних моментах.

«Англійська мова є дуже поширеною, але не всі почуваються впевнено, розмовляючи нею», — каже Мантілья. «Раніше я вагався. Я шукав когось іншого, хто розмовляє їхньою мовою, і чекав, поки ця людина допоможе».

Тепер Перекладач змінив його підхід: «Замість того, щоб мовчки чекати, я підходжу безпосередньо і запитую, чим можу допомогти. Тепер у мене є впевненість».

▲ Еммануель Мантілья-молодший, який волонтерить на Олімпійських іграх вдруге поспіль, починаючи з Олімпіади в Парижі, використовує функцію Перекладач, щоб допомагати гостям з усього світу.

Мантілья згадує пам’ятний момент під час своєї волонтерської роботи. На трамвайній зупинці глядач запитав дорогу до хокейної арени — об’єкта, що не належав до зони відповідальності Еммануеля.

«Це навіть не була моя локація», — згадує він. «Людині було важко розмовляти англійською. Тож я скористався Перекладачем, щоб пояснити, на який трамвай сісти та як пересісти на шатл до арени. Раніше я б, напевно, намагався знайти когось іншого для допомоги. Тепер я можу допомогти миттєво».

Атлети єднаються незалежно від національності

В Олімпійському селищі атлети з усього світу відчувають схожі переваги.

▲ Ксаверрі Вільямс використовує «Перекладач» для спілкування з колегами-атлетами в Олімпійському селищі.

Ксаверрі Вільямс, який представляє Тринідад і Тобаго у бобслеї, каже, що функція перекладу полегшує спілкування з атлетами поза межами його делегації.

«Функція перекладу особливо допомагає розуміти людей, які не вільно володіють англійською», — зазначив він. «Наявність інструменту, який допомагає подолати цей розрив, робить комунікацію набагато простішою та плавнішою».

▲ Томас Гуаріно використовує Перекладач, щоб розуміти різні мови, якими розмовляють в Олімпійському селищі.

Іспанський фігурист Томас Гуаріно Сабате додав, що навіть невелике непорозуміння може перервати зв’язок.

«Більшість людей розмовляють англійською», — каже він. «Але точно бувають моменти, коли хтось почувається не зовсім комфортно або коли ти сам не знаєш потрібного слова. Інструмент, що дозволяє робити живий переклад, може бути дуже корисним у таких ситуаціях».

▲ Даніель Грассль вважає, що технології покращують спілкування між атлетами та взаємодію з фанатами.

Для учасника команди Team Samsung Galaxy Даніеля Грассля з Італії мобільні технології покращують як взаємодію між атлетами, так і залучення вболівальників. «Це дозволяє висловити свої почуття та поділитися тим, як пройшов ваш день», — сказав він.

Зв’язок поза межами селища

Активації Samsung на всій території Мілан-Кортіна 2026 продовжують об’єднувати вболівальників та атлетів.

▲ Зарядні станції Galaxy допомагають відвідувачам залишатися на зв’язку протягом усіх Олімпійських ігор.

У містах зарядні станції Galaxy дозволяють глядачам підзарядити свої пристрої та залишатися в центрі подій, гарантуючи, що вони зможуть ділитися моментами в реальному часі з родиною та друзями.

▲ Victory Truck пропонує відвідувачам захопливий досвід Олімпійських ігор.

Тим часом «Вантажівка перемоги» (Samsung Victory Truck) подорожує Міланом, Борміо та Лівіньо, пропонуючи фанатам безпосередній доступ до імерсивних мобільних технологій. Відвідувачі можуть сфотографуватися з AR-талісманами Тіною та Міло та завантажити зображення за допомогою QR-коду, забравши додому цифровий сувенір із зимових Олімпійських ігор.

Поєднуємо кожну мить

Поки триває Мілан-Кортіна 2026, інновації Samsung допомагають гарантувати, що мова, географія та відстань не стануть на заваді спільному досвіду. Вони об’єднують атлетів та вболівальників у кожній миті, дозволяючи духу зимових Олімпійських ігор поширюватися ще далі.

Це новий етап еволюції камери, що пропонує комплексний досвід на основі найяскравішої системи камер в історії Galaxy.

Камери смартфонів тепер не обмежуються лише зйомкою, а новітні функції Galaxy AI об’єднують вдосконалені можливості для креативності в одному інтуїтивно зрозумілому місці, поєднуючи зйомку, редагування та обмін фото в єдиний безперервний досвід. Це забезпечує гнучкіший творчий процес, позбавляючи необхідності перемикатися між застосунками або користуватися складними інструментами, завдяки чому творити можна швидше, простіше та природніше.

В основі цієї еволюції лежить переконання, що творчість не повинна обмежуватися технічними навичками чи досвідом. Завдяки камері поступово переосмислюються межі можливого: від зйомки до редагування. Тепер будь-хто має змогу створювати кадри як у кіно, спостерігати за зірками на нічному небі або робити надчіткі фотографії – навіть за умов слабкого освітлення. А завдяки інтуїтивному й інтерактивному введенню даних редагувати можна просто коротко описавши бажане.

Слідкуйте за новинами про найлегшу та найзручнішу у використанні камеру Galaxy, яку буде представлено наступного тижня.

▲ 3D-відеореклама Samsung у Сеулі, K-POP Live at Coex

З 11 лютого 3D-відеореклами Samsung з’являться на 17 знакових об’єктах у великих містах світу, зокрема в Хошиміні, Лондоні, Лос-Анджелесі, Сеулі та Токіо, демонструючи можливості Galaxy AI.

Презентація Galaxy Unpacked транслюватиметься 25 лютого о 20:00 наживо на сайті Samsung.com/ua, Samsung Newsroom Україна та YouTube-каналі Samsung Ukraine.

▲ 3D-відеореклама Samsung у Хошиміні, вежа Sunwah Tower

Місця розташування 3D-відеобілбордів:

• Лос-Анджелес, The Moxy
• Лондон, Пікаділлі
• Лондон, Outernet Now Vista
• Варшава, Marriott
• Джидда, King’s Tower
• Гонконг, Entertainment Building
• Ченду, Tai Koo Li
• Шанхай, Paramount
• Тайбей, Light Corner
• Мельбурн, Emporium
• Бангкок, The Panoramix CTW
• Хошимін, Sunwah Tower
• Куала-Лумпур, Elite Pavilion
• Токіо, Omotesando
• Токіо, Shibuya Station Front
• Сеул, K-POP Live at Coex
• Сеул, KT square

25 лютого компанія Samsung Electronics проведе презентацію Galaxy Unpacked у Сан-Франциско. Приєднуйтесь до нас, щоб дізнатися про останні інновації Samsung Galaxy, які відкривають новий етап ери АІ, коли штучний інтелект стає дійсно персоналізованим та адаптивним. Подія транслюватиметься 25 лютого о 20:00 наживо на сайті Samsung.com/ua, Samsung Newsroom Україна та YouTube-каналі Samsung Ukraine.

Слідкуйте за нашими новинами та не забудьте зареєструватися на сайті samsung.com/ua/unpacked, щоб скористатися ексклюзивними пропозиціями до Galaxy Unpacked.