Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. випускає оновлення¹ One UI 8 Watch для Galaxy Watch Ultra, яке відкриває мотиваційні функції для здоров’я та вдосконалений інтерфейс, представлені в новій серії Galaxy Watch8, для ширшого кола користувачів Galaxy. Завдяки цьому оновленню користувачі Galaxy Watch Ultra тепер мають доступ до потужних інструментів,² як-от особистого тренера з бігу, судинного навантаження, індексу антиоксидантів, які розроблені, щоб допомогти користувачам сформувати здоровіші звички за допомогою мотиваційних підказок.

З One UI 8 Watch інтерфейс користувача оптимізовано для відображення найважливішої інформації на екрані смартгодинника. Мультиінформаційні картки об’єднують все, від показників здоров’я до погоди, в настроюваному вигляді, надаючи користувачам необхідну інформацію саме тоді, коли вона їм потрібна. Now Bar³ гарантує, що все, над чим працюють користувачі, завжди доступне. Ці функції One UI 8 Watch безперешкодно інтегруються з потужною продуктивністю та довговічністю Galaxy Watch Ultra.

Galaxy Watch Ultra залишається найкращим портативним супутником для тих, хто любить пригоди просто неба. Він доступний у чотирьох приголомшливих титанових кольорах, зокрема у нещодавно представленому Титановому синьому. Водночас Galaxy Watch8 створений для щоденного комфорту та стилю, а Galaxy Watch8 Classic пропонує позачасову вишуканість у поєднанні з передовими функціями. Galaxy Watch8, Galaxy Watch8 Classic та Galaxy Watch Ultra у кольорі Титановий синій незабаром з’являться у продажу по всьому світу.

¹Оновлення One UI 8 Watch буде поступово впроваджуватися в попередні моделі Galaxy Watch. Усі функції, характеристики, технічні дані та інша інформація про продукт, наведена в цьому документі, включаючи, але не обмежуючись перевагами, дизайном, ціною, компонентами, продуктивністю, доступністю та можливостями продукту, можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
²Доступність та функції можуть відрізнятися залежно від ринку, моделі та підключеного смартфона; детальну інформацію див. на сайті https://news.samsung.com/ua/new-features-on-one-ui-8-watch-help-users-build-healthier-habits. Не призначений для використання з метою виявлення, діагностики та лікування будь-яких захворювань. Результат призначений виключно для особистого ознайомлення. За порадою звертайтеся до лікаря.
³Доступність функцій, що підтримуються в застосунках, може відрізнятися залежно від ринку. Для деяких функціональних віджетів може знадобитися підключення до мережі та/або вхід в обліковий запис Samsung.

Серія Galaxy Watch8, яка перетворилася на персонального тренера зі здоров’я, допомагає користувачам створювати індивідуальні програми за допомогою функцій контролю сну, тренера з бігу, відстеження антиоксидантів та судинного навантаження. Ударостійка конструкція із закругленими краями та вбудований Google Gemini, що працює на базі ШІ, забезпечують вишуканий зовнішній вигляд та інтуїтивно зрозуміле керування.

Під час заходу Galaxy Unpacked 2025 редакція Samsung Newsroom отримала ексклюзивний попередній огляд на серію Galaxy Watch8.

▲ Смартгодинники Galaxy Watch8 і Galaxy Watch Ultra у кольорі Титановий блакитний

▲ (Зліва направо) Galaxy Watch8, Galaxy Watch8 Classic і Galaxy Watch Ultra у кольорі Титановий блакитний

Поради щодо відходу до сну: попрощайтеся з роздратуванням по понеділках

Синдром понеділка часто виникає не лише через втому, а й через порушення циклу сну протягом вихідних. Щоб допомогти вам налагодити режим дня, «Поради щодо відходу до сну» аналізують режим сну за останні три дні та рекомендують ідеальний час для відпочинку.

▲ «Поради щодо відходу до сну» надають персоналізовані рекомендації на основі даних про сон користувача за останні три дні

Судинне навантаження: стежте за здоров’ям серцево-судинної системи під час сну

Функція Судинне навантаження відстежує навантаження на судинну систему під час сну користувача.

Ця функція враховує супутні дані, такі як тривалість сну, фізична активність і рівень стресу, щоб запропонувати цілісніше уявлення про загальний стан здоров’я.

▲ Судинне навантаження відстежує навантаження на судинну систему користувача під час сну.

Тренер із бігу: покращуйте продуктивність завдяки миттєвому зворотному зв’язку

Щоб уникнути травм під час бігу, необхідно правильно розподіляти навантаження та своєчасно отримувати персональні рекомендації. Після 12-хвилинної пробіжки з годинником серії Galaxy Watch8 функція Тренер із бігу проаналізує дані про результати, оцінить бігові здібності за 10-бальною шкалою і сформує індивідуальну програму тренувань на 3-5 тижнів.

Під час пробіжок функція надає персональні поради. А після тренувань надсилає докладні звіти та мотиваційні повідомлення.

▲ Тренер із бігу створює персоналізовані програми тренувань на основі бігових даних користувача

Антиоксидантний індекс: відстежуйте рівень каротиноїдів за лічені секунди

Здорове старіння починається зсередини. Серія Galaxy Watch8 представляє Антиоксидантний індекс – першу у своєму роді функцію смартгодинника, яка вимірює рівень каротиноїдів в організмі.

Поклавши великий палець на біоактивний датчик на задній панелі годинника на п’ять секунд, користувачі отримують числовий і кольоровий показники, що відображають антиоксидантний статус. Ця функція полегшує моніторинг аспектів здоров’я, пов’язаних із віком, пропонуючи інтуїтивно зрозумілі поради про харчові звички та спосіб життя. Наприклад, небесно-блакитний колір вказує на достатнє споживання продуктів, багатих на каротиноїди, таких як листова зелень і морква.

▲ Користувач вимірює свій антиоксидантний індекс

Мультимодальний ШІ та One UI 8 Watch: доступ до розумних функцій

Серія Galaxy Watch8 – це перші у світі смартгодинники, оснащені Google Gemini. Навіть коли руки зайняті, голосове керування дозволяє користувачам використовувати ключові функції, пропонуючи інтуїтивну підтримку під час тренувань і повсякденних справ.

Наприклад, якщо сказати «почати циклічне тренування на 300 калорій», Gemini запустить застосунок Samsung Health для безперешкодного відстеження тренувань.

▲ Gemini дозволяє керувати пристроєм за допомогою голосових команд

Дебютуючи в цьому випуску, One UI 8 Watch представляє новий дизайн іконок, оптимізований для менших дисплеїв, що полегшує миттєвий перегляд важливої інформації.

▲ One UI 8 Watch має оновлений дизайн іконок, оптимізований для менших дисплеїв

Ультратонкий дизайн корпусу: відчувайте комфорт протягом усього дня

Серія Galaxy Watch8 втілює інновації і в апаратному забезпеченні. Galaxy Watch8 має найтонший на сьогоднішній день дизайн у серії з ультратонким 8,6-міліметровим профілем.

▲ Galaxy Watch8 має витончений 8,6-міліметровий профіль

Полегшений корпус зменшує навантаження на зап’ястя, а ударостійка конструкція, вперше застосована в Galaxy Watch Ultra, надає серії Galaxy Watch8 вишуканого, сучасного вигляду.

Серія Galaxy Watch8 складається з двох моделей – Galaxy Watch8 із мінімалістичним дизайном, оптимізованим для щоденного відстеження стану здоров’я, і Galaxy Watch8 Classic, що поєднує в собі обертовий безель і кнопку швидкого доступу з привабливим виглядом аналогового годинника. Крім того, Galaxy Watch Ultra буде доступний у новому кольорі Titanium Blue.

З ранку до ночі серія Galaxy Watch8 підтримує повний спектр контролю здоров’я – від фізичних вправ до дієти і не тільки. Годинники серії Galaxy Watch8, що працюють на базі штучного інтелекту, визначають своєю появою початок персоналізованішої оздоровчої подорожі.

«Ми прагнемо надати мільярдам людей можливість жити краще завдяки нашим інноваційним технологіям», – сказав ТМ Ро, президент і виконуючий обов’язки керівника підрозділу Device eXperience (DX) компанії Samsung Electronics.

Всебічне оновлення для максимального оздоровлення

Завдяки переосмисленню форми та функцій, серія Galaxy Watch8 гарантує неперевершений комфорт у поєднанні з найкращими в галузі характеристиками, що робить його ідеальним компаньйоном для повсякденного оздоровлення. Щоб досягти найтоншого дизайну, внутрішня структура серії Galaxy Watch8 була повністю перероблена, а можливості кріплення компонентів були покращені на 30%, що дозволило зробити пристрій на 11% тоншим. У поєднанні з системою Dynamic Lug ця конструкція природно рухається разом із зап’ястям, забезпечуючи покращені комфорт та стабільність² для зручнішої посадки та підвищеної точності відстеження показників вашого тіла.

Витончений профіль Galaxy Watch8 доповнюється його винятковою продуктивністю. Навіть коли ви перебуваєте на вулиці під яскравим сонцем, дисплей стає на 50% яскравішим² з піковою яскравістю 3 000 ніт для кращої видимості, а посилений акумулятор² гарантує, що годинник відстежуватиме ваш активний спосіб життя. Крім того, подвійний GPS забезпечує більш детальні та точні результати² визначення місцеперебування, а наш найпотужніший 3-нм процесор гарантує швидшу роботу та більшу енергоефективність. Завдяки революційному сенсору BioActive, який дає змогу глибше і точніше зрозуміти стан здоров’я, серія Galaxy Watch8 допомагає отримати цілісне уявлення про ваше тіло.

Мотивація для довготривалих змін на краще

Сон – один з найважливіших елементів, який покращує наше самопочуття, і кожна спокійна ніч дозволяє вашому тілу та розуму відновитися наступного дня. Саме тому Samsung постійно вдосконалює процес керування сном, пропонуючи індивідуальні тренінги зі сну, допомагаючи створити оптимальне середовище для відпочинку й навіть виявляючи ранні ознаки апное уві сні. Крім того, серія Galaxy Watch8 оснащена новими унікальними функціями для здоров’я в застосунку Samsung Health,³ які допоможуть вам сформувати здоровіші звички завдяки миттєвим мотиваційним інсайтам – від сну до харчування та тренувань.

За допомогою Порад щодо відходу до сну⁴ можна вимірювати циркадний ритм та зрозуміти свій оптимальний час для відходу до сну, щоб наступного ранку ви прокинулися бадьорими та свіжими. Судинне навантаження⁵ – перший у своєму роді показник – допомагає відстежувати рівень навантаження на вашу судинну систему під час сну. Надаючи інформацію про різні фактори способу життя, зокрема сон, стрес і активність, він допомагає вам прийняти більш комплексний підхід до управління своїм здоров’ям.

Тим часом у серії Galaxy Watch8 вперше в смартгодинниках представлено індекс антиоксидантів,⁶ який дозволяє вимірювати рівень каротиноїдів всього за п’ять секунд.

Чи новачок ви, чи досвідчений бігун, серія Galaxy Watch8 надає персоналізовану інформацію про фітнес-тренування, щоб підтримувати мотивувати вас саме тоді, коли вам це потрібно. Особистий тренер з бігу⁷ розраховує ваш рівень фізичної підготовки за шкалою від 1 до 10 і розробляє індивідуальний план тренувань з рекомендаціями в режимі реального часу та мотиваційними ідеями. З оновленою функцією Together, яка тепер підтримує біг, ви можете перетворити свою фітнес-подорож на гру, кинувши виклик друзям і родині.

Якщо високий рівень стресу зберігається, годинник одразу сповістить вас про це, щоб ви могли зробити перерву, яка допоможе вам контролювати рівень стресу в режимі реального часу. За допомогою трекера усвідомленості ви можете записувати свій настрій і отримувати рекомендації щодо дихальних вправ для зняття стресу – і все це на вашому зап’ясті.

Крім того, показник життєвої енергії⁸ на основі штучного інтелекту дає змогу зрозуміти ваш стан, поєднуючи показники фізичної та розумової енергії, щоб ви могли щодня покращувати свої показники здоров’я.

Полегшена взаємодія годинника з Wear OS 6 та Gemini

Розроблена у тісній співпраці з Google, серія Galaxy Watch8 – це перший смартгодинник, оснащений Wear OS 6 і вбудованим асистентом штучного інтелекту Google Gemini⁹ від Google. Виконуйте різні завдання за допомогою голосових команд у застосунках Samsung Health, календарі, будильнику та нагадуваннях. Наприклад, коли ви готові розпочати тренування або плануєте наступну фітнес-ціль, просто скажіть: «Почати кругове тренування на 300 калорій» або «Задати 20-хвилинну пробіжку». Після цього годинник розпочне тренування у застосунку Samsung Health.

Крім того, завдяки новому One UI 8 Watch, користувальницький інтерфейс оптимізовано під розмір і форму циферблата. Нові мультиінформаційні плитки надають легкий доступ до показників здоров’я, погоди, подій тощо. Крім того, панель Now Bar і сповіщення гарантують, що ключові дії завжди будуть у центрі вашої уваги.

Пристосований до будь-якого стилю життя

Galaxy Watch8, Galaxy Watch8 Classic та новий Galaxy Watch Ultra доступні для попереднього замовлення вже сьогодні, 9 липня.

Передзамовляйте годинники в офіційному інтернет-магазині та отримайте додаткову вигоду до 4 400 грн грн. Ціна на Galaxy Watch8 стартує від 14,999 грн.

Завдяки витонченому та мінімалістичному дизайну, Galaxy Watch8 створений для повсякденного оздоровлення. Доступний у розмірах 44 мм або 40 мм, у графітовому або срібному кольорах. Galaxy Watch8 Classic приносить позачасову витонченість на зап’ясті завдяки сучасним можливостям, таким як обертовий безель і кнопка швидкого доступу для додаткової зручності. Модель Classic має діаметр 46 мм і доступна в чорному та білому кольорах. Крім того, до обох моделей можна підібрати сучасні ремінці, які підійдуть для різних стилів життя.¹⁰

Для тих, хто любить пригоди на свіжому повітрі, Galaxy Watch Ultra – найдосконаліша та найміцніша модель Galaxy Watch. Доступний у чотирьох титанових кольорах, включно з новим Титановим синім, він пропонує найдовший час автономної роботи та найнадійнішу продуктивність у лінійці. Ціна – 28,999 грн.

¹ Доступність може відрізнятися залежно від ринку, моделі та підключеного смартфона. Усі функціональні можливості, характеристики, технічні дані та інша інформація про продукт, надана в цьому документі, включаючи, але не обмежуючись цим, переваги, дизайн, ціни, компоненти, продуктивність, доступність і можливості продукту, можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
² Порівняно з попередньою моделлю Galaxy Watch.
³ Призначений лише для загального оздоровлення та фітнесу. Не призначений для виявлення, діагностики, лікування, моніторингу або управління будь-яким медичним станом або захворюванням. Будь-яка інформація про здоров’я, отримана за допомогою пристрою та/або додатку, не повинна розглядатися як медична порада. Користувачі повинні звертатися за будь-якою медичною порадою до лікаря. Певні функції можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або підключеного пристрою.
⁴ На основі аналізу сну за 3 дні, циркадного ритму та тиску під час сну користувача.
⁵ Необхідно носити сумісний Galaxy Watch під час сну щонайменше 3 дні з останніх 14 днів.
⁶ Для вимірювання покладіть центр пальця на сенсор на задній панелі годинника і утримуйте його протягом 5 секунд. Хоча антиоксидантний індекс можна вимірювати будь-яким пальцем, для отримання найточнішого результату рекомендується використовувати великий палець. Повторне вимірювання через нерівномірну текстуру шкіри може призвести до неточних результатів.
⁷ Необхідно пройти тест на визначення рівня бігу та отримати рівень перед початком тренувань з тренером.
⁸ Доступно лише за умови реєстрації сумісного Galaxy Watch або Galaxy Ring хоча б один раз.
⁹ Мобільний застосунок Gemini доступний на деяких пристроях, мовами та в деяких країнах. Потрібен сумісний годинник з Wear OS, підключений до сумісного пристрою. Перевірте відповіді на точність. Може знадобитися підключення до інтернету та налаштування. Функції можуть відрізнятися залежно від підписки та облікового запису. Результати наведені для ілюстрації і можуть відрізнятися. Google та Gemini є товарними знаками компанії Google LLC.
¹⁰ Доступність кольорів і розмірів залежить від ринку.
¹¹ Вимірювання без датчиків здоров’я.
¹² Вимірювання без ремінця.
¹³ Час роботи акумулятора заснований на результатах внутрішніх лабораторних випробувань для типових сценаріїв використання, проведених компанією Samsung. Фактичний час роботи акумулятора може відрізнятися залежно від різних сценаріїв використання, моделі пристрою, мережевого середовища та інших факторів. Типове значення, протестоване в умовах сторонньої лабораторії. Типове значення – це розрахункове середнє значення, що враховує відхилення в ємності акумулятора серед зразків акумуляторів, протестованих за стандартом IEC 61960.
¹⁴ Тестування проводилося компанією Samsung з використанням попередньої версії Galaxy Watch8 і Galaxy Watch8 Classic (BT і LTE), кожен з яких був підключений до телефону Samsung; всі пристрої тестувалися з попередньою версією програмного забезпечення, кабелем Galaxy Watch з магнітною швидкою зарядкою USB C (EP-OR900) і адаптером живлення Samsung 25 Вт USB C (EP-TA800). Час заряджання залежить від регіону, налаштувань, способу використання та факторів навколишнього середовища; фактичні результати можуть відрізнятися. Адаптер живлення Samsung 25 Вт USB C (EP-TA800) продається окремо.
¹⁵ Wear OS Powered by Samsung працює з телефонами на базі Android 12 або новішої версії з пам’яттю понад 1,5 ГБ. Сумісні пристрої можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або марки пристрою.
¹⁶ Підключення LTE доступне лише в моделях з підтримкою LTE.
¹⁷ Годинники серії Galaxy Watch8 отримали сертифікат MIL-STD 810H: Він пройшов випробування, яке повторюється від -20°C (1 година) до 50°C (1 година) протягом 6 годин.
¹⁸ Активація пристрою можлива лише після підключення до смартфона, який підтримує Google Mobile Services. Сумісні пристрої можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або марки пристрою.

Що нового

• Нові функції¹ передбачають поради щодо відходу до сну² для його оптимізації; судинне навантаження,³ яке вимірює навантаження на серце під час сну; особистий тренер з бігу,⁴ який допоможе спланувати тренування; та індекс антиоксидантів,⁵ який вимірює рівень каротиноїдів, що сприяє здоровому старінню.
• Ці функції є частиною інтерфейсу One UI 8 Watch, який буде доступний у новій серії годинників Galaxy Watch. Але поки ці функції можна буде протестувати в рамках бета-програми⁶ для обмеженої кількості користувачів Galaxy Watch.

Чому це важливо 

Мета цих нових функцій – допомогти вам сформувати здоровіші щоденні звички, що може бути складним завданням, оскільки вони не розвиваються миттєво. Потрібен час, щоб накопичити ці поведінкові моделі, і значущі зміни часто стають помітними лише через тривалий період. Але результати того варті.

• Наприклад, вживання нездорової їжі може одразу не позначитися на вашому здоров’ї, але з часом це може мати значні наслідки.
• І навпаки, здорові звички можуть не показатів результатів одразу, але з часом вони призводять до позитивних змін у вашому тілі та свідомості.
• Нові функції Samsung Health покликані допомогти вам розвинути здорові звички, мотивуючи вас за допомогою миттєвого зворотного зв’язку про стан вашого здоров’я. Ці функції надихатимуть вас підтримувати свої звички, надаючи нагороди або попереджувальні знаки та демонструючи миттєвий вплив на вашу поведінку.

«Сон – наріжний камінь нашого підходу до здоров’я, оскільки він впливає на фізичне і психічне благополуччя, соціальні відносини і навіть продуктивність», – сказав доктор Хон Пак, старший віцепрезидент і керівник команди Digital Health, підрозділу Mobile eXperience компанії Samsung Electronics. «Ми бачимо, що Galaxy Watch буде надавати цілісну інформацію про сон, яка призведе до значущих змін у повсякденному житті. Ми вважаємо, що це відповідає нашому баченню, яке полягає в тому, щоб дати вам можливість вести більш здоровий спосіб життя завдяки проактивному догляду та комплексному управлінню здоров’ям».

Представляємо нові функції здоров’я

Нові функції Samsung Health покликані допомогти користувачам розвинути здорові звички завдяки миттєвому зворотньому зв’язку про стан здоров’я як мотивуючий інструмент.

Поради перед сном

Одна ніч спокійного сну має значні переваги для здоров’я, заохочуючи до більш активних змін у поведінці та сприяючи здоровому завтрашньому дню. Це починається з регулярного та оптимального засинання.

• Ми постійно прагнемо вдосконалювати наші інструменти, пов’язані зі сном, які включають аналіз структури сну, коучинг та оптимізацію середовища для сну. Вони також передбачають функцію виявлення ознак апное⁷ уві сні й допомагають вам вжити запобіжних заходів.
• Тепер ми надаємо додаткові інструменти для кращого сну, пропонуючи оптимальний час засинання на основі вашого способу життя та режиму сну, а також надсилаючи нагадування, щоб допомогти вам його дотримуватися.
• Аналізуючи ваші режими сну за останні три дні, ця функція оцінює вашу потребу в режимі й ваш циркадний ритм, щоб розрахувати час засинання, який забезпечить максимальну бадьорість наступного дня.
• Ця функція особливо корисна для тих, хто намагається оптимізувати свій сон після періодів нерегулярного відходу до сну. Наприклад, якщо ви лягаєте спати пізніше, ніж планували, протягом кількох днів, або маєте непослідовний графік сну між буднями та вихідними, рекомендації щодо часу засинання врахують ці фактори, щоб гарантувати вам найкращий сон.

Судинне навантаження

Сон важливий для нашого організму, оскільки він впливає на цілісне самопочуття. Galaxy Watch використовує цю можливість, щоб виміряти судинне навантаження – рівень стресу для вашої судинної системи під час сну.

• Судинна система переносить кров по всьому тілу, доставляючи кисень й поживні речовини, що робить її важливим індикатором здоров’я серця.
• Під час сну навантаження на судинну систему має природним чином знижуватися, проте надмірні коливання можуть вплинути на здоров’я серцево-судинної системи.
• Просто носіть годинник під час сну, і він виміряє ваше судинне навантаження, надаючи уявлення про стрес для вашої судинної системи.
• Крім того, оскільки всі фактори здоров’я взаємопов’язані, ця функція також надає інформацію про такі фактори способу життя, як сон, фізичні вправи та стрес, щоб допомогти вам підтримувати здоровий спосіб життя та розвивати позитивні звички.

Особистий тренер з бігу

Хоча сон – це дорогоцінний час для зміцнення здоров’я і турботи про нього, не менш важливо стежити за своїм здоров’ям під час активних моментів. Біг – один із найпростіших і найдоступніших видів фітнесу, і компанія Samsung давно прагне підтримати бігунів, пропонуючи функції, які допоможуть кожному залишатися активним і досягати своїх фітнес-цілей.

• Багато бігунів стикаються з травмами через надмірний темп або недостатнє навантаження. Функція тренера з бігу розроблена, щоб допомогти вам безпечно завершити марафонську дистанцію за допомогою тренувань з оптимізованою інтенсивністю та профілактикою травм, що робить його ідеальним для початківців.
• Ця функція мотивує та надає підказки в режимі реального часу, створюючи унікальну програму тренувань на основі вашого рівня фізичної підготовки, щоб допомогти вам досягти поставлених цілей.
• Просто одягніть годинник і побігайте 12 хвилин; він проаналізує ваші результати та рівень бігу за шкалою від 1 до 10. Ви отримаєте детальний план тренувань, який допоможе вам подолати 5 км, 10 км, півмарафон або повний марафон відповідно до вашого рівня. Пройдіть тренування, і ви підвищите свій рівень та відкриєте наступний біговий челендж.

Індекс антиоксидантів

Застосовуючи цілісний підхід до здоров’я, ми зосереджуємося на старінні та надихаємо на здорове старіння.

Однак поведінкові фактори, такі як вживання алкоголю, куріння, ультрафіолетове опромінення, стрес і недосипання, можуть прискорити старіння, збільшуючи кількість вільних радикалів в організмі. Вони пошкоджують клітини і прискорюють старіння. Антиоксиданти – поживні речовини, що містяться в багатьох здорових продуктах – це молекули, які нейтралізують вільні радикали, допомагаючи запобігти хронічним захворюванням і сприяють здоровому старінню.

• Використовуйте Galaxy Watch для вимірювання рівня каротиноїдів – антиоксидантів, які містяться в зелених і помаранчевих овочах і фруктах, що накопичуються у вашій шкірі.
• Galaxy Watch використовує першу в галузі функцію вимірювання каротиноїдів всього за п’ять секунд за допомогою вдосконаленого датчика BioActive, що активується світлом.
• Ці дані відображають поведінкові зміни – наприклад, вживання морквяного соку може показати зміни в індексі, що мотивує до більш здорових звичок.

Відмінне самопочуття досягається завдяки поєднанню багатьох маленьких змін – і з Galaxy Watch це стало можливим за одну ніч.

¹ Функції Samsung Health призначені лише для загального оздоровлення та фітнесу. Вимірювання призначені лише для особистого використання. Будь ласка, зверніться за порадою до медичного працівника. Потрібен вхід до облікового запису Samsung. Функції «Навантаження на судини», «Тренер з бігу» та « Індекс антиоксидантів» доступні на телефонах Android (Android 10 або новішої версії) і потребують застосунку Samsung Health (v6.30.2 або новішої версії). Навантаження на судини та Індекс антиоксидантів – це функції Lab, які ви можете попередньо переглянути до їх офіційного запуску. Якщо ви не хочете використовувати ці експериментальні функції, ви можете вимкнути їх у налаштуваннях Samsung Health.
² Не призначений для виявлення, діагностики, лікування будь-яких захворювань або розладів сну. Рекомендації перед сном доступні на телефонах Android (Android 11 і вище) у застосунку Samsung Health (v6.30.2 або новішої версії). Він базується на аналізі сну користувача за 3 дні, його циркадного ритму та тиску під час сну.
³ Сервіс доступний лише для Galaxy Watch Ultra або більш пізніх моделей серії Galaxy Watch. Для вимірювання судинного навантаження необхідно носити Galaxy Watch під час сну щонайменше 3 дні з останніх 14 днів.
⁴ Сервіс доступний лише з годинниками серії Galaxy Watch7 або більш пізніх версій серії Galaxy Watch. Щоб скористатися програмою особистого тренера з бігу користувачеві потрібно пройти тест на рівень бігу та отримати рівень перед початком програми тренерів.
⁵Сервіс доступний лише для Galaxy Watch Ultra або більш пізніх моделей серії Galaxy Watch. Для вимірювання покладіть центр пальця на сенсор на задній панелі годинника і утримуйте його протягом 5 секунд. Хоча антиоксидантний індекс можна вимірювати будь-яким пальцем, для отримання найточнішого результату рекомендується використовувати великий палець. Повторне вимірювання через нерівномірну текстуру шкіри може призвести до неточних результатів.
⁶Користувачі з Південної Кореї та США, які мають годинник Galaxy Watch (Galaxy Watch5 або більш пізньої серії), можуть приєднатися до бета-тестування.
⁷ Функція виявлення апное – це безрецептурний програмний мобільний медичний застосунок, що працює на сумісному телефоні Galaxy та годиннику Galaxy Watch. Ця функція призначена для виявлення ознак обструктивного апное сну від помірного до важкого ступеня у вигляді значних порушень дихання у дорослих користувачів віком від 22 років і старше протягом дводенного періоду моніторингу. Він призначений для використання на вимогу. Ця функція не призначена для користувачів, у яких раніше було діагностовано апное. Користувачі не повинні використовувати цю функцію замість традиційних методів діагностики та лікування у кваліфікованого лікаря. Дані, що надаються цим пристроєм, також не призначені для допомоги лікарям у діагностиці розладів сну. Доступність може залежати від ринку, оператора, моделі або підключеного смартфона.

Вплив температури на комфортний сон

Попри те, що це часто не береться до уваги, вплив відповідної температури навколишнього середовища на сон величезний. Більшість людей знайома з відчуттям, коли посеред ночі прокидаєшся весь мокрий від поту або тремтиш від холоду. Цього року внаслідок глобального потепління у різних регіонах світу спостерігаються незвичайні температурні режими, причому ночі стають ще теплішими, ніж дні. Як наслідок, багато людей відчувають труднощі з якісним сном, що негативно позначається на їхньому повсякденному житті та загальному настрої.

Адже складність і розчарування, з якими стикаються люди через проблеми зі сном, також позначаються на продажах кондиціонерів. Результати продажів кондиціонерів Samsung у Кореї показали, що продажі зростали у спекотні дні, особливо високого піка сягали під час, коли тропічна спека тривала кілька діб поспіль. Люди були дуже роздратовані, коли їх сон був порушений спекою, що вказувало на необхідність більш сприятливої температури для сну. Спираючись на ці спостереження, компанія Samsung вирішила розробити для своїх кондиціонерів режим, який допоміг би людям краще спати вночі.

Ключовим моментом у цьому режимі стало те, що оптимальна температура для сну не фіксується протягом усього періоду сну людини. Саме тому, навіть встановивши перед сном кондиціонер на «оптимальну» температуру, багато хто все одно прокидається серед ночі. Температура варіюється залежно від фази сну, в якій перебуває людина – засинає, знаходиться в глибокому сні або прокидається. У 2015 році команда вчених у співпраці з Університетом Кьонхі провела дослідження, щоб визначити оптимальну температуру для кожної фази сну та розробити відповідний алгоритм для кондиціонера.

Як це працює

Режим «Комфортний сон» змінює температуру приміщення протягом усього циклу сну людини. Сон складається з 5 фаз: неспання, фаза швидкого сну (REM) та 3 фази повільного сну (NREM). Кожна фаза супроводжується змінами мозкових хвиль, рухів очей та температури тіла. Ці п’ять фаз становлять один повний цикл сну, який триває близько 90 хвилин. Протягом ночі цей цикл повторюється приблизно 4-6 разів.

«Комфортний сон» регулює температуру в приміщенні залежно від фази сну. При засинанні температура швидко знижується протягом 5 хвилин, щоб створити комфортні умови. Протягом наступних 90 хвилин температура підтримується на низькому рівні, щоб сприяти глибшому сну. Протягом наступних 90 хвилин кондиціонер підвищує температуру, готуючи організм до глибших фаз сну — N2 і N3. У цих фазах температура тіла і кров’яний тиск знижуються найбільше, що вказує на необхідність підвищення температури в приміщенні. Температура підвищується на два градуси вище заданого рівня, щоб запобігти пробудженню через відчуття холоду.

Повноцінний 8-годинний сон складається з фаз, що чергуються: легкого швидкого сну і глибокого повільного. Режим «Комфортний сон» постійно змінює температуру протягом ночі, регулюючи її приблизно 3 рази. На ранок у кімнаті зберігається тепла температура, але легкий вітерець наповнює повітря свіжістю.

Алгоритм режиму «Комфортний сон» при заданій температурі 24 °

У кондиціонерах WindFree режим «Комфортний сон» працює з потоком холодного повітря WindFree, а у звичайних моделях для досягнення заданої температури повітря видувається.

Автоматизація за допомогою носимих пристроїв Galaxy

Підключивши кондиціонер до смартгодинника серії Galaxy Watch², користувачі можуть зручно активувати режим «Комфортний сон» без необхідності ручного налаштування пристрою з пульта ДК. Після придбання будь-якого з цих пристроїв користувачі можуть активувати автоматичне увімкнення та вимкнення кондиціонера в налаштуваннях. Після налаштування, коли носимий пристрій виявляє, що користувач заснув, він вмикає режим «Комфортний сон». Якщо кондиціонер був вимкнений раніше, він увімкнеться із заданою температурою для режиму «Комфортний сон». Якщо кондиціонер вже працює, але температура надто низька, він адаптується до комфортнішої температури для сну.

Samsung вперше спробував реалізувати цю ідею ще у 2018 році, до того, як носимі пристрої стали настільки популярними, як зараз. Члени команди з планування продуктів і команди розробників програмного забезпечення стали новаторами в галузі співробітництва між носимими пристроями і побутовою технікою. Однак лише у 2023 році ця послуга була впроваджена як повноцінна функція. На той час ринок носимих пристроїв виріс і став настільки розвиненим, що користувачі навіть носили ці пристрої під час сну. Кьончжу Лі, який брав участь у проєкті 6 років тому і зараз очолює відділ планування продуктів для кондиціонерів, каже: «На прикладі наших друзів і родичів ми побачили, що інтерес людей до якості сну значно зріс. Ми відчули, що потрібно відновити роботу над функцією, яку ми намагалися реалізувати у 2018 році. Настав слушний момент».

Детальніше про кондиціонери Bespoke AI WindFree можна знайти на сайті samsung.com/ua.

¹ Доступно для кондиціонерів з Wi-Fi моделей AR**B******, AR**C******, AR**D******, AR**F******. Потрібні смартфони Galaxy S22 і вище, а також пристрої Galaxy Watch4 і вище. Необхідно завантажити застосунки SmartThings/Wearable/Samsung Health, доступні на пристроях Android та iOS. Потрібне підключення до Wi-Fi та обліковий запис Samsung. Пристрої повинні бути підключені до одного облікового запису Samsung.
² Доступно на моделях вище серії Galaxy Watch4.

Galaxy Watch: встигайте більше без зайвих клопотів

Завдяки Gemini на вашому годиннику Galaxy Watch ви можете отримати допомогу завдяки гучномовцю, використовуючи природні голосові команди, щоб залишатися продуктивними під час руху.

Тож наступного разу, коли підете на тренування до спортзалу, попросіть Gemini нагадати вам номер шафи, в яку ви поклали свої речі. Або коли ви отримаєте важливий електронний лист, а ви у цей час несете пакети з продуктами, просто попросіть Gemini «Підсумувати мою останню електронну пошту», щоб швидко отримати всі необхідні оновлення. Gemini обробляє ці запити у всіх ваших застосунках, що дозволяє вам швидко отримувати відповідь.

Galaxy Buds: Бездоганна взаємодія пристроїв 

З навушниками Galaxy Buds використання Gemini стає ще більш бездоганним. За допомогою голосу або натискання й утримання ви можете активувати Gemini на навушниках Galaxy Buds і безперешкодно взаємодіяти зі своїм смартфоном Galaxy. Тому, коли ви зашнуровуєте кросівки перед пробіжкою, просто запитайте Gemini: «Яка погода сьогодні?», – і вам не доведеться тягнутися до телефону.

Завдяки Gemini ви отримуєте більш інтелектуальні можливості Galaxy просто у ваших руках.

One UI 6 Watch незабаром стане доступним на більшій кількості пристроїв Galaxy Watch завдяки останньому оновленню програмного забезпечення.¹ Оновлення додасть окремі функції Galaxy Watch Ultra і Galaxy Watch7² на попередні покоління Galaxy Watch, а саме: Galaxy Watch6, Galaxy Watch6 Classic, Galaxy Watch5, Galaxy Watch5 Pro, Galaxy Watch4, Galaxy Watch4 Classic і Galaxy Watch FE.

Оновлення One UI 6 Watch пропонує персоналізовану інформацію для цілісного та всебічного розуміння стану здоров’я.³ Завдяки функції Energy Score користувачі можуть краще зрозуміти свій фізичний та психічний стан за допомогою інтуїтивно зрозумілої оцінки, розрахованої на основі різних показників здоров’я, зокрема сну, активності, частоти серцевих скорочень уві сні та варіабельності серцевого ритму уві сні. Користувачі також можуть отримати доступ до персоналізованих рекомендацій на основі Galaxy AI,⁴ які допоможуть покращити самопочуття. Для відстеження сну отримуйте глибше й точніше розуміння сну за допомогою детального аналізу на основі вдосконаленого алгоритму штучного інтелекту і нових показників сну, включно з рухами під час сну, затримкою сну, частотою серцевих скорочень і частотою дихання. Крім того, функція виявлення апное уві сні, схвалена Управлінням з контролю за якістю харчових продуктів і медикаментів США (FDA), тепер доступна на ширшому спектрі пристроїв Galaxy Watch, допомагаючи більшій кількості користувачів проактивно виявляти потенційні ознаки помірного та важкого апное уві сні.

Розширення інтерфейсу One UI 6 Watch дає можливість більшій кількості користувачів залишатися вмотивованими та досягати своїх фітнес-цілей за допомогою персоналізованих можливостей. Відстежуйте прогрес у режимі реального часу під час бігу або їзди на велосипеді за допомогою функції Race, яка порівнює зміни поточних і минулих результатів, щоб заохотити користувачів до вдосконалення. Workout Routine дозволяє користувачам комбінувати різні вправи та створювати персоналізовані програми, унікально адаптовані до їхніх індивідуальних цілей та вподобань.

Крім того, останнє оновлення пропонує нові циферблати, які найкраще відповідають різним потребам та вподобанням – стильні та функціональні. Наприклад, використовуйте циферблат Simple Digital для відображення мінімалістичного дизайну або циферблат Ultra Info Board для відстеження основної інформації. Розширення інтерфейсу One UI 6 Watch також дозволяє користувачам насолоджуватися більш плавною роботою з підключеними пристроями Galaxy. У парі зі смартфоном Galaxy користувачі можуть легко надсилати відповіді на повідомлення за допомогою Згенерованих відповідей на основі штучного інтелекту. За допомогою простих та інтуїтивно зрозумілих жестів можна легко керувати підключеним смартфоном Galaxy: відповідати на дзвінки, відключати будильники, робити фотографії тощо.

¹ Оновлення програмного забезпечення спочатку буде доступне для серії Galaxy Watch6, а потім послідовно стане доступним для попередніх поколінь. Доступність та підтримка функцій може залежати від ринку, оператора, моделі та підключеного смартфона.
² Для отримання додаткової інформації про відповідні функції продукту та відмову від відповідальності, будь ласка, перейдіть за гіперпосиланням.
³ Призначено лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Не призначений для виявлення, діагностики, лікування, моніторингу або управління будь-яким медичним станом або захворюванням. Будь-яка інформація, пов’язана зі здоров’ям, отримана через пристрій та/або додаток, не повинна розглядатися як медична рекомендація. Користувачі повинні звертатися за будь-якою медичною порадою до лікаря. Певні функції можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або сполученого пристрою.
⁴ Компанія Samsung не дає жодних обіцянок, запевнень або гарантій щодо точності, повноти або надійності результатів, наданих функціями штучного інтелекту. Для використання певних функцій штучного інтелекту Samsung може знадобитися вхід до облікового запису Samsung. Galaxy AI може бути обмежений для неповнолітніх у певних регіонах, де діють вікові обмеження на використання ШІ. Функції Galaxy AI надаватимуться безкоштовно до кінця 2025 року на підтримуваних пристроях Samsung Galaxy. Для функцій штучного інтелекту, що надаються третіми сторонами, можуть застосовуватися інші умови.

Samsung Electronics оголошує про старт продажів Galaxy Watch FE¹ – нове доповнення до лінійки смартгодинників Samsung, що покликані розширити можливості ще більшої кількості користувачів, а саме покращити здоровий спосіб життя. Увібравши в себе революційну апаратну продуктивність і розширені функції моніторингу² здоров’я та фітнесу Galaxy Watch, Galaxy Watch FE вирізняється стильним дизайном і міцним корпусом. Цей новий смартгодинник ідеально підходить для тих, хто хоче покращити своє самопочуття та загальний стан здоров’я.

«Компанія Samsung прагне надати можливості моніторингу стану самопочуття та фітнес-тренувань якомога більшій кількості людей по всьому світу, допомагаючи їм щодня вносити зміни, необхідні для досягнення поставлених цілей», – говорить Дзюнхо Парк, віцепрезидент і керівник групи планування продуктів екосистеми Galaxy, підрозділу Mobile eXperience Business компанії Samsung Electronics. «Galaxy Watch FE – новинка у нашому портфоліо носимих пристроїв, що пропонує доступ до персоналізованих даних про стан здоров’я, які дають їм змогу користувачам бути більш вмотивованими та залишатися здоровими протягом усього дня».

Стиль і довговічність, що сприяють щоденному гарному самопочуттю

Смартгодинник Galaxy Watch FE, розміром 40 мм, має оновлений дизайн та доступний у трьох кольорах – чорному, рожевому золоті та сріблястому – з новими ремінцями³, що оздоблені синьою та помаранчевою прошивкою, які підсилюють дизайн та надають йому стильному вигляду, що доповнить будь-який образ. Крім того, Galaxy Watch FE пропонує безліч нових циферблатів, які дозволяють налаштувати свій годинник, а ремінець легко змінюється одним натисканням кнопки, щоб годинник відповідав вашому стилю. Galaxy FE оснащений Sapphire Crystal – надзвичайно міцним сапфіровим склом, що гарантує захист від подряпин під час щоденного використання.

Покращуйте здоров’я щодня та будьте більше продуктивними

Galaxy Watch FE пропонує безліч покращених функцій для фітнесу та гарного самопочуття, які цілодобово надають персоналізовані та дієві поради, адже пристрій оснащений вдосконаленим датчиком BioActive від Samsung. Щоб краще спати та чудово починати свій день, Galaxy Watch FE пропонує безліч розширених функцій⁴ – від моніторингу режиму сну до інформації про сон sleep coaching⁵ та допомоги у створенні сприятливого середовища⁶. Крім того, користувачі можуть стежити за станом свого серця за допомогою набору функцій для моніторингу. Galaxy Watch FE пропонує функцію HR Alert для виявлення аномально високої або низької частоти серцевих скорочень і функцію сповіщення про нерегулярний серцевий ритм (IHRN)⁷ для проактивного моніторингу серцевих ритмів, які можуть свідчити про миготливу аритмію (фібриляцію) передсердь (Afib). Крім того, користувачі можуть відстежувати артеріальний тиск⁸ та ЕКГ⁹.

Нові смартгодинники мають понад 100 різних програм тренувань, тож користувачі можуть відстежувати прогрес прямо на своєму зап’ясті. Для бігунів корисним буде аналіз бігу, який допомагає не тільки аналізувати загальну продуктивність, щоб максимізувати свою ефективність, але також може надати ідеї та рекомендації, які допоможуть запобігти травмам, щоб користувачі могли досягати своїх цілей. Крім того, відображення персоналізованої зони серцебиття¹⁰ дозволить користувачам встановлювати власні цілі на основі їхніх фізичних можливостей.

Крім того, Galaxy Watch FE допоможе лишатися вмотивованими. Функція Body Composition¹¹ надає вичерпні дані про тіло та фізичну форму як індикатори для відстеження прогресу. Користувачі можуть отримувати мотиваційні повідомлення протягом своєї оздоровчої подорожі, щоб продовжувати вдосконалюватися.

Досвід на базі екосистеми¹² Galaxy

Як і кожна серія Galaxy Watch, версія FE пропонує безперебійний зв’язок між пристроями екосистеми Galaxy. Швидко і легко знаходьте свій телефон, коли він від’єднаний від годинника, за допомогою функції Find My Phone¹³. Віддалено керуйте підключеною камерою смартфона Samsung за допомогою Camera Controller¹⁴, щоб перемикати режими, змінювати кут зйомки або масштабування прямо зі свого зап’ястя. Galaxy Watch FE підтримує Google Pay¹⁵, тобто користувачі можуть оплачувати покупки, приклавши смартгодинник до термінала.

Доступність

Galaxy Watch FE вже доступний для покупки на сайті офіційного інтернет-магазину Samsung. Ціна стартує від 6 999 грн.

Технічні характеристики

¹ Доступність може відрізнятися залежно від ринку, моделі та підключеного смартфона. Усі функціональні можливості, характеристики, технічні дані та інша інформація про продукт, зазначена вище, зокрема переваги, дизайн, ціни, компоненти, продуктивність, доступність і можливості продукту, можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
² Призначено лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Не призначений для використання для виявлення, діагностики, лікування, моніторингу або управління будь-яким медичним станом або захворюванням. Будь-яка інформація, пов’язана зі здоров’ям, отримана через пристрій та/або застосунок, не повинна розглядатися як медична порада. Користувачі повинні звертатися за будь-якою медичною порадою до лікаря. Певні функції можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або підключеного пристрою.
³ Продається окремо. Доступність ремінців залежить від ринку або оператора.
⁴ Функції сну призначені лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Вимірювання призначені лише для особистого використання. Будь ласка, проконсультуйтеся з лікарем.
⁵ Потрібні дані про сон щонайменше за 7 днів, включно з 2 вихідними.
⁶ Доступно на розумних пристроях, зареєстрованих у SmartThings. Потрібна остання версія мобільних застосунків Samsung Clock та SmartThings.
⁷ Функція IHRN доступна лише на деяких ринках. Доступна на пристроях з Wear OS версії 4.0 або новішої. Функція не призначена для забезпечення отримання сповіщення про кожен епізод нерегулярного ритму, що може свідчити про наявність фібриляції передсердь, а відсутність сповіщення не означає, що захворювання відсутнє. Він не призначений для користувачів з іншими встановленими аритміями. Функції підтримуються за допомогою застосунку Samsung Health Monitor. Доступність може залежати від ринку або пристрою. Через ринкові обмеження в отриманні схвалення/реєстрації як програмного забезпечення як медичного пристрою (SaMD), він працює лише на годинниках і смартфонах, придбаних на ринках, де наразі доступна послуга (однак послуга може бути обмежена, коли користувачі подорожують до країн, де немає цієї послуги). Цей застосунок можна використовувати для вимірювання тільки у віці 22 років і старше.
⁸ Функція вимірювання артеріального тиску доступна лише на деяких ринках. Щоб забезпечити точність, користувачі повинні калібрувати пристрій кожні чотири тижні за допомогою звичайного тонометра. Функція вимірювання артеріального тиску не може діагностувати гіпертонію, інші захворювання або перевіряти наявність ознак серцевого нападу. Вона не призначена для заміни традиційних методів діагностики або лікування кваліфікованим медичним працівником.
⁹ Функція ЕКГ доступна лише на деяких ринках. Вона не призначена для заміни традиційних методів діагностики або лікування. Функція не призначена для користувачів з встановленими аритміями, окрім фібриляції передсердь. Користувачі не повинні інтерпретувати або вживати клінічних заходів на основі даних пристрою без консультації з кваліфікованим медичним працівником.
¹⁰ Щоб оновити діапазони кожної зони частоти серцебиття для бігу на основі серцево-легеневих можливостей, необхідно бігати на просто неба понад 10 хв з постійною швидкістю 4 км/год або швидше.
¹¹ Функцію Body composition не слід використовувати, якщо у вас є імплантований кардіостимулятор або інші імплантовані медичні пристрої, або якщо ви вагітні. Результати вимірювань можуть бути неточними, якщо вам менше 20 років. Призначено лише для загального оздоровлення та фітнесу.
¹² Доступність певних застосунків/функцій може залежати від ринку, оператора або підключеного пристрою.
¹³ Ця функція вимагає, щоб годинник користувача був сполучений з телефоном і щоб він увійшов до того самого облікового запису Samsung. Доступність залежить від ринку та підключеного пристрою.
¹⁴ Контролер камери підтримується на Galaxy Watch4 і більш пізніх моделях Galaxy Watch у поєднанні з серією Galaxy S9 і новішими моделями. Функція масштабування за допомогою контролера камери доступна на Samsung Galaxy Watch4 і більш пізніх моделях Galaxy Watch, які поєднані зі смартфонами серій Galaxy S, Galaxy Note і складаних Galaxy з інтерфейсом One UI 5.1 або новішої версії з підтримкою контролера камери.
¹⁵ Доступність Google Pay та його функцій може залежати від ринку та смартфона, до якого він підключений.
¹⁶ Доступність може залежати від ринку або оператора. Підтримувані моделі, кольори, розміри та діапазони можуть відрізнятися залежно від ринку або оператора.
¹⁷ Доступність кольорів може відрізнятися залежно від ринку.
¹⁸ Вимірювання без датчиків здоров’я.
¹⁹ Вимірювання без ремінця.
²⁰ Фактичний час роботи акумулятора може відрізнятися залежно від мережевого середовища, особливостей використання та інших факторів.
²¹ Wear OS Powered від Samsung працює з телефонами, на яких встановлено найновішу версію Android (за винятком версії Go та телефонів без Google Play Store). Підтримувані функції можуть відрізнятися на різних платформах і ринках, а сумісність може змінюватися.
²² Підключення до мережі LTE доступне лише в моделях з підтримкою LTE.
²³ Galaxy Watch FE водонепроникний на глибині до 50 метрів протягом 10 хвилин за стандартом 5ATM. Він не підходить для дайвінгу або занять спортом під високим тиском. Якщо пристрій або ваші руки намокли, перед початком роботи з ним їх слід ретельно висушити. Galaxy Watch FE забезпечує захист від проникнення пилу та прісної води (IP68) на глибину до 1,5 метрів протягом 30 хвилин. Додаткову інформацію, зокрема інструкції з догляду та використання, див. у посібнику користувача.
²⁴ Активація пристрою можлива лише після підключення до смартфону, який підтримує Google Mobile Services. Сумісні пристрої можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або марки пристрою.

Представляємо новий сенсор BioActive від Samsung

Абсолютно новий сенсор BioActive має важливе значення для профілактики здоров’я у наступному поколінні Galaxy Watch, а вдосконалена конструкція дає змогу отримувати ще точніші дані про стан здоров’я. Інженери Samsung зосередилися на трьох модернізаціях нового сенсора: підвищення продуктивності фотодіодів, що приймають світло, додавання додаткових кольорових світлодіодів (LED) та їх оптимальне розташування по всій поверхні датчика.

Samsung подвоїв продуктивність кожного фотодіода, успішно зменшивши кількість фотодіодів, необхідних для підтримання продуктивності, з восьми до чотирьох. Такий редизайн звільнив додатковий простір для інтеграції більшої кількості та різноманітності світлодіодів і забезпечив їх оптимальне розміщення по всій площі сенсора. Окрім зелених, червоних та інфрачервоних світлодіодів, новий сенсор оснащено синіми, жовтими, фіолетовими та ультрафіолетовими світлодіодами. Завдяки інтеграції та розташуванню цих світлодіодів, фотодіодів і спеціально розробленого фотодіода, Samsung просуває інновації на крок далі і тепер може досліджувати досі невідомі аспекти моніторингу здоров’я за допомогою носимого пристрою.

Підвищення точності та нові можливості для профілактики здоров’я

Оптимальний розподіл зелених, червоних та інфрачервоних світлодіодів встановлює нові стандарти в технології носимих пристроїв, підвищуючи точність і забезпечуючи виняткову продуктивність у широкому спектрі показників здоров’я. Це дозволяє новому сенсору BioActive точніше вимірювати такі показники здоров’я, як-от частота серцевих скорочень, якість сну, артеріальний тиск¹, рівень кисню в крові та рівень стресу². Навіть вимірювання частоти серцевих скорочень під час інтенсивних тренувань на 30% точніший порівняно з попереднім сенсором.

Різноколірні світлодіоди та фотодіоди у новій конструкції відкривають нові можливості та дають змогу краще прогнозувати тенденції та вживати проактивних заходів для профілактики. Першою з цих функцій буде розширений індекс³ кінцевих продуктів глікації (AGEs) – показник метаболічного здоров’я та біологічного старіння, на який сильно впливають загальний спосіб життя та харчові звички. Цей індекс, який використовується як глибокий біомаркер, надає моментальний знімок вашого біологічного віку, щоб допомогти вам приймати більш обґрунтовані рішення щодо вашого оздоровлення та працювати над покращенням стану свого тіла. Додавання індексу AGEs – це лише одна з багатьох нових удосконалених функцій, запланованих у наступному поколінні Galaxy Watch.

Наступний Galaxy Watch отримає більш досконалі та інтелектуальні інструменти для здоров’я і гарного самопочуття, які допоможуть вам досягти ваших цілей. Ми з нетерпінням чекаємо, щоб показати вам більше!

¹Функція вимірювання артеріального тиску доступна лише у деяких країнах. Щоб забезпечити точність, користувачі повинні калібрувати свій пристрій кожні чотири тижні за допомогою традиційного тонометра. Застосунок для вимірювання артеріального тиску не може діагностувати гіпертонію, інші захворювання або перевіряти наявність ознак серцевого нападу. Цей застосунок можна використовувати лише для вимірювання у віці від 22 років. Він не призначений для заміни традиційних методів діагностики або лікування кваліфікованим медичним працівником.
²Доступність функцій може залежати від ринку. Годинник Galaxy Watch призначений лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Він не призначений для виявлення, діагностики або лікування будь-яких медичних станів або захворювань.
³Функція моніторингу індексу AGEs буде доступна в наступних серіях Galaxy Watch. У Galaxy Watch використовуються світлочутливі датчики, які працюють у межах, встановлених стандартом безпеки IEC62471. Однак у людей з фоточутливою шкірою можуть виникнути побічні реакції на світло, такі як зміна кольору шкіри або висип. Уникайте використання цієї функції, якщо у вас є симптоми світлочутливості. Моніторинг індексу AGEs призначений лише для фітнесу та гарного самопочуття, а не для діагностики чи лікування будь-яких захворювань. Якщо ви стурбовані своїм здоров’ям, зверніться за порадою до лікаря.

Samsung Electronics презентує Galaxy Watch FE¹ – нове доповнення до лінійки смартгодинників Samsung, що покликані розширити можливості ще більшої кількості користувачів, а саме покращити здоровий спосіб життя. Увібравши в себе революційну апаратну продуктивність і розширені функції моніторингу² здоров’я та фітнесу Galaxy Watch, Galaxy Watch FE вирізняється стильним дизайном і міцним корпусом. Цей новий смартгодинник ідеально підходить для тих, хто хоче покращити своє самопочуття та загальний стан здоров’я.

«Компанія Samsung прагне надати можливості моніторингу стану самопочуття та фітнес-тренувань якомога більшій кількості людей по всьому світу, допомагаючи їм щодня вносити зміни, необхідні для досягнення поставлених цілей», – говорить Дзюнхо Парк, віцепрезидент і керівник групи планування продуктів екосистеми Galaxy, підрозділу Mobile eXperience Business компанії Samsung Electronics. «Galaxy Watch FE – новинка у нашому портфоліо носимих пристроїв, що пропонує доступ до персоналізованих даних про стан здоров’я, які дають змогу користувачам бути більш вмотивованими та залишатися здоровими протягом усього дня».

Стиль і довговічність, що сприяють щоденному гарному самопочуттю

Смартгодинник Galaxy Watch FE, розміром 40 мм, має оновлений дизайн та буде доступний в Україні у двох кольорах – чорному та рожевому золоті – з новими ремінцями³, що оздоблені синьою та помаранчевою прошивкою, які підсилюють дизайн та надають йому стильного вигляду, що доповнить будь-який образ. Крім того, Galaxy Watch FE пропонує безліч нових циферблатів, які дозволяють налаштувати свій годинник, а ремінець легко змінюється одним натисканням кнопки, щоб годинник відповідав вашому стилю. Galaxy FE оснащений Sapphire Crystal – надзвичайно міцним сапфіровим склом, що гарантує захист від подряпин під час щоденного використання.

Покращуйте здоров’я щодня та будьте більше продуктивними

Galaxy Watch FE пропонує безліч покращених функцій для фітнесу та гарного самопочуття, які цілодобово надають персоналізовані та дієві поради, адже пристрій оснащений вдосконаленим датчиком BioActive від Samsung. Щоб мати міцний сон та чудово починати свій день, Galaxy Watch FE пропонує безліч розширених функцій для сну⁴ – від моніторингу режиму сну до інформації про сон sleep coaching⁵ та допомоги у створенні сприятливого середовища⁶. Крім того, користувачі можуть стежити за станом свого серця за допомогою набору функцій для моніторингу. Galaxy Watch FE пропонує функцію HR Alert для виявлення аномально високої або низької частоти серцевих скорочень і функцію сповіщення про нерегулярний серцевий ритм (IHRN)⁷ для проактивного моніторингу серцевих ритмів, які можуть свідчити про миготливу аритмію (фібриляцію) передсердь (Afib). Крім того, користувачі можуть відстежувати артеріальний тиск⁸ та ЕКГ⁹.

Нові смартгодинники мають понад 100 різних програм тренувань, тож користувачі можуть відстежувати прогрес прямо на своєму зап’ясті. Для бігунів корисним буде аналіз бігу, який допомагає не тільки аналізувати загальну продуктивність, щоб максимізувати свою ефективність, але також може надати ідеї та рекомендації, які допоможуть запобігти травмам, щоб користувачі могли досягати своїх цілей. Крім того, відображення персоналізованої зони серцебиття¹⁰ дозволить користувачам встановлювати власні цілі на основі їхніх фізичних можливостей.

Щобільше, Galaxy Watch FE допоможе лишатися вмотивованими. Функція Body Composition¹¹ надає вичерпні дані про тіло та фізичну форму як індикатори для відстеження прогресу. Користувачі можуть отримувати мотиваційні повідомлення протягом своєї оздоровчої подорожі, щоб продовжувати вдосконалюватися.

Досвід на базі екосистеми¹² Galaxy

Як і кожна серія Galaxy Watch, версія FE пропонує безперебійний зв’язок між пристроями екосистеми Galaxy. Швидко і легко знаходьте свій телефон, коли він від’єднаний від годинника, за допомогою функції Find My Phone¹³. Віддалено керуйте підключеною камерою смартфона Samsung за допомогою Camera Controller¹⁴, щоб перемикати режими, змінювати кут зйомки або масштабування прямо зі свого зап’ястя. Galaxy Watch FE підтримує Google Pay¹⁵, тобто користувачі можуть оплачувати покупки, приклавши смартгодинник до термінала.

Доступність¹⁶

Galaxy Watch FE надходитиме у продаж протягом літа. В Україні придбати новинку можна буде наприкінці серпня 2024 року. Більше інформації про Galaxy Watch FE шукайте на Samsung Newsroom Україна – news.samsung.com/ua.

Технічні характеристики

¹ Доступність може відрізнятися залежно від ринку, моделі та підключеного смартфона. Усі функціональні можливості, характеристики, технічні дані та інша інформація про продукт, зазначена вище, зокрема переваги, дизайн, ціни, компоненти, продуктивність, доступність і можливості продукту, можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
² Призначено лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Не призначений для використання для виявлення, діагностики, лікування, моніторингу або управління будь-яким медичним станом або захворюванням. Будь-яка інформація, пов’язана зі здоров’ям, отримана через пристрій та/або застосунок, не повинна розглядатися як медична порада. Користувачі повинні звертатися за будь-якою медичною порадою до лікаря. Певні функції можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або підключеного пристрою.
³ Продається окремо. Доступність ремінців залежить від ринку або оператора.
⁴ Функції сну призначені лише для загальних оздоровчих та фітнес-цілей. Вимірювання призначені лише для особистого використання. Будь ласка, проконсультуйтеся з лікарем.
⁵ Потрібні дані про сон щонайменше за 7 днів, включно з 2 вихідними.
⁶ Доступно на розумних пристроях, зареєстрованих у SmartThings. Потрібна остання версія мобільних застосунків Samsung Clock та SmartThings.
⁷ Функція IHRN доступна лише на деяких ринках. Доступна на пристроях з Wear OS версії 4.0 або новішої. Функція не призначена для забезпечення отримання сповіщення про кожен епізод нерегулярного ритму, що може свідчити про наявність фібриляції передсердь, а відсутність сповіщення не означає, що захворювання відсутнє. Він не призначений для користувачів з іншими встановленими аритміями. Функції підтримуються за допомогою застосунку Samsung Health Monitor. Доступність може залежати від ринку або пристрою. Через ринкові обмеження в отриманні схвалення/реєстрації як програмного забезпечення як медичного пристрою (SaMD), він працює лише на годинниках і смартфонах, придбаних на ринках, де наразі доступна послуга (однак послуга може бути обмежена, коли користувачі подорожують до країн, де немає цієї послуги). Цей застосунок можна використовувати для вимірювання тільки у віці 22 років і старше.
⁸ Функція вимірювання артеріального тиску доступна лише на деяких ринках. Щоб забезпечити точність, користувачі повинні калібрувати пристрій кожні чотири тижні за допомогою звичайного тонометра. Функція вимірювання артеріального тиску не може діагностувати гіпертонію, інші захворювання або перевіряти наявність ознак серцевого нападу. Вона не призначена для заміни традиційних методів діагностики або лікування кваліфікованим медичним працівником.
⁹ Функція ЕКГ доступна лише на деяких ринках. Вона не призначена для заміни традиційних методів діагностики або лікування. Функція не призначена для користувачів з встановленими аритміями, окрім фібриляції передсердь. Користувачі не повинні інтерпретувати або вживати клінічних заходів на основі даних пристрою без консультації з кваліфікованим медичним працівником.
¹⁰ Щоб оновити діапазони кожної зони частоти серцебиття для бігу на основі серцево-легеневих можливостей, необхідно бігати на просто неба понад 10 хв з постійною швидкістю 4 км/год або швидше.
¹¹ Функцію Body composition не слід використовувати, якщо у вас є імплантований кардіостимулятор або інші імплантовані медичні пристрої, або якщо ви вагітні. Результати вимірювань можуть бути неточними, якщо вам менше 20 років. Призначено лише для загального оздоровлення та фітнесу.
¹² Доступність певних застосунків/функцій може залежати від ринку, оператора або підключеного пристрою.
¹³ Ця функція вимагає, щоб годинник користувача був сполучений з телефоном і щоб він увійшов до того самого облікового запису Samsung. Доступність залежить від ринку та підключеного пристрою.
¹⁴ Контролер камери підтримується на Galaxy Watch4 і більш пізніх моделях Galaxy Watch у поєднанні з серією Galaxy S9 і новішими моделями. Функція масштабування за допомогою контролера камери доступна на Samsung Galaxy Watch4 і більш пізніх моделях Galaxy Watch, які поєднані зі смартфонами серій Galaxy S, Galaxy Note і складаних Galaxy з інтерфейсом One UI 5.1 або новішої версії з підтримкою контролера камери.
¹⁵ Доступність Google Pay та його функцій може залежати від ринку та смартфона, до якого він підключений.
¹⁶ Доступність може залежати від ринку або оператора. Підтримувані моделі, кольори, розміри та діапазони можуть відрізнятися залежно від ринку або оператора.
¹⁷ Доступність кольорів може відрізнятися залежно від ринку.
¹⁸ Вимірювання без датчиків здоров’я.
¹⁹ Вимірювання без ремінця.
²⁰ Фактичний час роботи акумулятора може відрізнятися залежно від мережевого середовища, особливостей використання та інших факторів.
²¹ Wear OS від Samsung працює з телефонами, на яких встановлено найновішу версію Android (за винятком версії Go та телефонів без Google Play Store). Підтримувані функції можуть відрізнятися на різних платформах і ринках, а сумісність може змінюватися.
²² Підключення до мережі LTE доступне лише в моделях з підтримкою LTE.
²³ Galaxy Watch FE водонепроникний на глибині до 50 метрів протягом 10 хвилин за стандартом 5ATM. Він не підходить для дайвінгу або занять спортом під високим тиском. Якщо пристрій або ваші руки намокли, перед початком роботи з ним їх слід ретельно висушити. Galaxy Watch FE забезпечує захист від проникнення пилу та прісної води (IP68) на глибину до 1,5 метрів протягом 30 хвилин. Додаткову інформацію, зокрема інструкції з догляду та використання, див. у посібнику користувача.
²⁴ Активація пристрою можлива лише після підключення до смартфона, який підтримує Google Mobile Services. Сумісні пристрої можуть відрізнятися залежно від ринку, оператора або пристрою.