<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>International Guide Dog Day &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/ua/tag/international-guide-dog-day/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/ua</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>International Guide Dog Day &#8211; Samsung Newsroom Україна</title>
            <link>https://news.samsung.com/ua</link>
        </image>
        <currentYear>2021</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/ua/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 17:25:14 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[[Досліджуйте світ із Galaxy S21] Вшановуємо наших пухнастих друзів на честь Міжнародного дня собак-поводирів]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/ua/capture_the_world-with-galaxy-s21-galaxy-s21</link>
				<pubDate>Thu, 29 Apr 2021 00:25:55 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/04/feat-im-4.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Vadym Roditieliev]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Мобільні пристрої]]></category>
		<category><![CDATA[Соціальні проєкти]]></category>
		<category><![CDATA[у Світі]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S21 Series]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy S21 Ultra]]></category>
		<category><![CDATA[International Guide Dog Day]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait Mode]]></category>
		<category><![CDATA[Single Take]]></category>
		<category><![CDATA[Super Slow-Motion]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3xwAzei</guid>
									<description><![CDATA[Щороку останньої середи квітня відзначається Міжнародний день собак-поводирів. Він присвячується тим добре навченим і натренованим собакам, що стають очима своїх власників із вадами зору. Цей особливий день також має на меті подолати упередження, поширені в суспільстві у зв’язку з такими станами. Від народження до першої зустрічі з власниками й аж до виходу на заслужений відпочинок […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Щороку останньої середи квітня відзначається Міжнародний день собак-поводирів. Він присвячується тим добре навченим і натренованим собакам, що стають очима своїх власників із вадами зору. Цей особливий день також має на меті подолати упередження, поширені в суспільстві у зв’язку з такими станами.</p>
<p>Від народження до першої зустрічі з власниками й аж до виходу на заслужений відпочинок – дресирування одного собаки-поводиря вимагає цілковитої відданості не просто однієї людини, але великої кількості, не кажучи вже про самих тварин. Наприклад, у багатьох країнах собаки-поводирі зобов’язані пройти соціальне виховання<sup>1</sup>.</p>
<p>Щоб вшанувати зусилля цих неймовірних чотирилапих і людей, що працюють із ними, представники Samsung Newsroom відвідали Школу собак-поводирів Samsung, яка функціонує з 1993 року. Фотографії нижче розповідають неймовірні історії цих особливих напарників.</p>
<p><strong>* Фото й відео, представлені в статті, було знято на Galaxy S21 Ultra</strong></p>
<h2><strong>① Народження</strong></h2>
<p><strong> </strong></p>
<p>Золотисті ретривери становлять понад 90% від усіх собак, що наразі служать як поводирі. Ця порода вирізняється своїм характером, прихильністю та здоров’ям. Поводирями також часто стають собаки породи лабрадор-ретривер завдяки їхній лагідній і відданій вдачі й здатності швидко пристосовуватися.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-11841" src="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/04/tips.png" alt="" width="1000" height="95" /></p>
<p><strong><em>Камера </em></strong><strong><em>Galaxy</em></strong><strong><em> – підказки</em></strong></p>
<p><em>Надвисока роздільна здатність – 108 Мп – камери Galaxy S21 Ultra дасть змогу зафіксувати кожну шерстинку на голові вашого пухнастого друга.</em></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-123593" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main2.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-123594" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main3.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123595" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123595 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main4.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Тритижневі кандидати на дресирування собак-поводирів</p>
</div>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123596" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main5.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123597" class="wp-caption alignnone">
<div id="attachment_123597" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123597 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main6.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲</p>
<div id="attachment_123597" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123597 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main6.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Надзвичайно важливо, щоб у такому ранньому віці цуценята добре харчувалися й спали. Більшість часу вони проводять із матір’ю і постійно ростуть</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Ми сфотографували тритижневих цуценят і майбутніх собак-поводирів на Galaxy S21 Ultra. Камера пристрою змогла надзвичайно реалістично передати всю м’якість хутра цих милих цуценят – здається, що на фото можна почути їхнє спокійне дихання. Звісно, на цьому етапі життя однозначним пріоритетом для них є їжа й сон.</p>
<p><strong>② Вигулювання</strong></p>
<p>Коли цуценята дещо підростуть, розпочинається наступний етап їхнього життя як собак-поводирів – вигулювання. У віці приблизно семи тижнів вони доручаються волонтерам і проходять різні заходи із соціалізації. Вигулювачі дбають про цуценят орієнтовно рік і допомагають із різними тренувальними процедурами вдома й парках поблизу, а також у місцевих кафе й ресторанах.</p>
<p>«Зазвичай цуценята навчаються взаємодіяти з людьми у віці від трьох до 15 тижнів, – пояснив Пак Тхечін, директор Школи собак-поводирів Samsung. – Набутий протягом цього періоду новий досвід відіграє важливу роль у подальшому формуванні їхніх особистостей, що залишаться на все життя».</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-11841" src="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/04/tips.png" alt="" width="1000" height="95" /></p>
<p><strong><em>Камера </em></strong><strong><em>Galaxy</em></strong><strong><em> –</em></strong><strong><em> підказки</em></strong></p>
<p><em>Режим «Портрет» ідеально підходить, щоб знімати собак-поводирів під час дресирування, коли ті сидять на землі.</em> <em>Зі штучним інтелектом, що аналізує кут і напрямок світла й навіть глибину, вам вдасться зробити напрочуд чіткі фото не гірше від професіоналів. Після зйомки можна вдосконалити зображення, додавши улюблені фонові ефекти й відредагувавши глибину.</em></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123599" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main8.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123600" class="wp-caption alignnone">
<p class="wp-caption-text">▲</p>
<div id="attachment_123600" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123600 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main9.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Школа собак-поводирів Samsung <span>від страхової компанії </span>Samsung Fire & Marine Insurance <span>пропонує базове дресирування цуценят, пов’язане з вигулюванням, наприклад, як сформувати прив’язаність, як навчити цуценя зосереджуватися й сідати, як гуляти на повідці.</span></p>
</div>
</div>
<p>Відвідавши тренування, Samsung Newsroom вдалося зняти деяких цуценят віком вісім тижнів із їхніми вигулювачами. На фотографіях нижче – цуценята, що завершили тільки один тиждень свого тривалого дресирування.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123601" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main10.jpg" alt="" width="1000" height="1061" /></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123602" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main11.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123603" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main12.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123604" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123604 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main13.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Відпочинок на одному місці й навіть сон – усе це є частиною соціалізації під час дресирування собак-поводирів</p>
</div>
<p>Режим «Портрет» у Galaxy S21 Ultra – це ідеальний засіб, щоб передати, як безпосередньо, наче безтурботні діти, ці цуценята насолоджуються життям. Камера зі штучним інтелектом не тільки аналізує кут і напрямок освітлення сцени, а й вимірює її глибину, даючи змогу зробити неймовірні фото професійного рівня. Навіть більше – ви зможете на свій смак відредагувати фон і додати інші ефекти в «Галереї».</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-11841" src="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/04/tips.png" alt="" width="1000" height="95" /></p>
<p><strong><em>Камера </em></strong><strong><em>Galaxy</em></strong><strong><em> – підказки</em></strong></p>
<p><em>Функція «Мультикадр» дає змогу одним натисканням зняти низку фото й відео. Досить легко визначити, які кадри камера вважає найкращими: вони більші й розміщуються у верхній частині екрана або позначені символом корони.</em></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123606" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main15.jpg" alt="" width="1000" height="550" /></p>
<div class="youtube_wrap"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/S2dtHfavjPs?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">&amp;lt;span style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;” data-mce-type=”bookmark” class=”mce_SELRES_start”&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;</iframe></div>
<p><em><span style="font-size: medium">* Відео знято на Galaxy S21 Ultra з використанням функції «Мультикадр»</span></em></p>
<p><em><span style="font-size: small">За допомогою функції «Мультикадр» можна також зняти водночас найрізноманітніші фото й відео.</span></em></p>
<p><em> </em></p>
<p><strong>③ Дресирування</strong></p>
<p>Після року такої «прогулянкової» фази майбутні собаки-поводирі повертаються до школи – починається етап формального дресирування, який триває від шести до восьми місяців. Протягом цього часу цуценята мають привчитися до туалету та освоїти базові навички, такі як сидіння й чекання, а також навчитися зосереджувати увагу, обходити перешкоди й ходити до заданих пунктів призначення.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123607" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main16.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123608" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main17.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123609" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main18.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123610" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123610 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main19.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ «У кого найширша усмішка?». У цій школі їх завжди багато!</p>
</div>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-11841" src="https://img.global.news.samsung.com/ua/wp-content/uploads/2021/04/tips.png" alt="" width="1000" height="95" /></p>
<p><strong><em>Камера </em></strong><strong><em>Galaxy</em></strong><strong><em> – підказки</em></strong></p>
<p>Із функцією Super Slow-mo відео з дуже енергійними собаками стануть по-справжньому легендарними. Вона дає змогу чітко роздивитися навіть найбільш невловимі рухи й вирази, наприклад, як розвіюється їхня шерсть на вітрі. Деякі миті, коли собаки високо стрибають чи струшуються від води, цікаво роздивитися сповільнено й у всіх деталях.</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/HRQZtS9sMwM?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">&amp;lt;span style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;” data-mce-type=”bookmark” class=”mce_SELRES_start”&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;</iframe></div>
<div>
<p><em>* Відео знято на Galaxy S21 Ultra з використанням функції Super Slow-mo</em></p>
</div>
<p>Щойно дресирування повністю завершиться, на цуценят чекає випробування, щоб визначити, чи готові вони стати собаками-поводирями. Не варто засмучуватися через цуценят, що не складуть тест: вони стануть постійними напарниками чи служитимуть у школі.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123612" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main21.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123613" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123613 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main22.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ <em>Цей кандидат на собаку-поводиря чудово справляється з різними завданнями: піднімається сходами, уникає перешкод і тримається тротуару</em></p>
</div>
<p>«Взагалі, що стосується дресирування собак-поводирів, таких речей як успіх чи невдача не існує. У підсумку всі цуценята проживуть довге й щасливе життя завдяки лагідному характеру та вмінню пристосовуватися», – зазначив Пак.</p>
<p><strong>④ Перша зустріч із новою родиною</strong></p>
<p>Це важливий крок у житті кожного собаки-поводиря – влитися в нову сім’ю, якій вони будуть служити; тож надзвичайно важливо ретельно й продумано підібрати собаку для нових власників. Особистість господаря, професія, темп ходіння й стан здоров’я – усі ці фактори потрібно брати до уваги.</p>
<p>Ми завітали в гості до однієї родини, щоб дізнатися більше про життя собак-поводирів. Ю Сукчон та його дружина Сун Мьончі мають вади зору й наразі живуть із двома собаками-поводирями – Хедал і Джігу, – а також із двома чарівними доньками.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123614" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main23.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123615" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123615 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main24.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲  Як і будь-який інший собака, собаки-поводирі вимагають постійної турботи й уваги з боку своїх власників. Їх потрібно регулярно годувати, вигулювати й перевіряти, чи добре вони почуваються. Не варто й пояснювати, що господарі значну частину дня мають присвячувати своїм собакам-поводирям</p>
</div>
<div id="attachment_123616" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123616 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main25.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲</p>
<div id="attachment_123616" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123616 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main25.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Комфортно влаштувавшись під столом, Джігу й Хедал приєдналися до родини за вечерею</p>
</div>
</div>
<p>«Це обов’язок людей із вадами зору – максимально дбати про своїх собак-поводирів, які так їх підтримують. Хімія між людиною і собакою-поводирем надзвичайно важлива, оскільки саме вони якомога безпечніше ведуть нас до потрібного місця, уникаючи перешкод», – вважає Ю.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123617" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main26.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123618" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main27.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123619" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123619 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main28.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ <em>Милий і грайливий вдома, Хедал, допомагаючи містеру Ю дістатися місця роботи, стає надійним партнером, на якого можна покластися</em></p>
</div>
<div id="attachment_123620" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123620 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main29.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲</p>
<div id="attachment_123620" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123620 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main29.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ <em>Хедал і містер Ю щодня разом гуляють. «В середньому собаки-поводирі живуть на один рік довше, ніж інші ретривери. Це свідчить про те, що вони мають щасливе й насичене життя», – зазначив Пак Тхечін, директор Школи собак-поводирів Samsung</em></p>
</div>
</div>
<p>Після семи-восьми років служби собаки-поводирі виходять на заслужений відпочинок. Волонтери дають їм новий дім, де вони продовжують щасливо жити, оточені любов’ю та турботою.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-123621" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main30.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<div id="attachment_123622" class="wp-caption alignnone">
<p><img loading="lazy" class="wp-image-123622 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/global/wp-content/uploads/2021/04/Guid-Dog_main31.jpg" alt="" width="1000" height="750" /></p>
<p class="wp-caption-text">▲ Собака-поводир, що вийшов на пенсію, гуляє з новим власником</p>
</div>
<p><em><sup>1</sup></em><em> Умови можуть відрізнятися в різних країнах.</em></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>