Штучний інтелект супроводжує вас протягом усього робочого дня: коли ви їдете в метро – АІ допомагає сформувати відповідь на електронний лист від вашого керівника; вдень він перекладає розмову з вашими колегами з-за кордону та підсумовує все сказане у вигляді тексту, а ввечері – збере та впорядкує всі ваші матеріали, що ви назбирали протягом дня.

АІ трансформує повсякдення де б ми не були, адже він у нашому смартфоні.

Представляємо вам Galaxy S24 – перший AI-телефон.

Galaxy S24 використовує штучний інтелект, щоб трансформувати нашу комунікацію та продуктивність. Це матиме значний вплив на сферу праці, коли продуктивним потрібно залишатися як в офісі, так і працюючи вдома.

Ось як деякі функції пристрою на базі Galaxy AI, що допомагають покращити наш робочий процес:

Руйнування комунікаційних бар’єрів

Сьогодні бізнес регулярно налагоджує зв’язки між країнами, долаючи часові пояси, щоб підкорити нові ринки. Точність і швидкість –  обов’язкові властивості для міжнародної комунікації, адже будь-що може спричинити непорозуміння, хаос і затримки. Galaxy S24 допомагає фахівцям співпрацювати ефективніше, незалежно від того, чи вони працюють в офісі, чи вдома, або навіть подорожують.

Двосторонній переклад під час телефонних дзвінків у режимі реального часу. Уявімо, ви організовуєте дзвінок із потенційним діловим партнером, який представляє міжнародну компанію. Ви хочете, щоб розмова була успішною, але вас турбують мовні бар’єри.

Функція Live Translate на Galaxy S24 перекладає телефонні розмови в режимі реального часу, гарантуючи, що ви будете спілкуватися з іноземними колегами або клієнтами так само чітко, креативно та професійно, як і рідною мовою. Наразі функція Live Translate доступна 13 мовами¹ й забезпечує двосторонній переклад на обох пристроях, навіть якщо ваш співрозмовник має зовсім іншу модель телефона.

Влучні та зрозумілі тексти для електронних листів та чатів. Це ваш перший день на новій роботі, і ви хочете справити приємне враження у своєму першому електронному листі колегам. За допомогою функції Chat Assist на Galaxy S24 ви отримаєте різні варіанти, створені штучним інтелектом. АІ допоможе структурувати повідомлення та запропонує відповідний стиль написання, щоб ваше повідомлення було влучним і доречним. Ця функція доступна на клавіатурі Samsung, тож ви можете використовувати її в будь-якому застосунку, та бути впевненими, що всі ваші повідомлення сприймуть з гарною думкою про вас.

Спілкуйтеся віч-на-віч без мовних бар’єрів. Як власник малого бізнесу, який відвідує виставку, присвячену новим тенденціям на ринку, ви помічаєте відомого блогера, який є експертом у вашому бізнесовому середовищі. Ви хочете поспілкуватися з ним, але знаєте, що він розмовляє італійською, а ви – ні.

Вбудований перекладач Interpreter виводить переклад у реальному часі у застосунку для дзвінків. Завдяки цій функції Galaxy S24 буде вашим персональним перекладачем. Оскільки інструмент розділяє екран телефона на дві частини по горизонталі, кожен співрозмовник бачитиме той текст, який надиктовують з протилежної сторони. Ви також можете вибрати мову, яка вам потрібна, і безперешкодно спілкуватися з усіма навколо.

Упорядкуйте не тільки файли на телефоні, а й свої думки

Хоча наші телефони – це зручний спосіб фіксувати ідеї та проєкти, організовувати зустрічі – привести до ладу все це на портативному пристрої може бути непросто. Однак, використовуючи можливості Galaxy AI, Galaxy S24 допоможе вам ефективно організувати свій телефон, щоб ви могли зосередитися на важливіших справах.

Тримайте свої документи «в чистоті». Заглибившись у робочий проєкт, ви усвідомлюєте, що необхідні файли розкидані різними папками та застосунками: довгі електронні листи, статті, PDF-файли тощо. Якби ви могли зібрати їх в один цілісний формат, це заощадило б вам години кропіткої роботи з нотатками та конвертацією файлів.

Завдяки функції Note Assist ви можете створювати, переглядати й зберігати скорочені версії всіх ваших матеріалів, перетворюючи щоденний потік інформації на зручний та структурований архів. Коли ви відкриваєте документ, Note Assist пропонує вам зберегти його вміст безпосередньо у застосунку Samsung Notes. Функція може автоматично відформатувати текст і виправити орфографічні помилки, перш ніж створити простий або детальний конспект усього документа у вигляді абзаців, щоб ви могли бачити всі ключові моменти.

Ця функція також може засканувати фізичні документи та книги, перетворивши їх на текст, перекладати нотатки на інші мови, а можливості функції Browsing Assist перетворять довгі статті та новини на стислі матеріали.

Документуйте все належним чином. Класична дилема: ви на важливій робочій зустрічі, і вам потрібно все детально занотувати, водночас залишаючись зосередженим. Функція Transcript Assist створює повні, точні записи зустрічей і розмов. Просто увімкніть диктофон, а Transcript Assist перетворить фінальне аудіо на текст, розділяючи репліки кожного співрозмовника. Отримавши розшифровку, ви можете поділитися нею з колегами як є, або відправити її в Samsung Notes і додати згенерований штучним інтелектом стислий зміст за допомогою функції Note Assist.

Якщо у вас є аудіофайли, записані без Transcript Assist, ця функція може перетворити їх на нотатки за допомогою функції Text to Audio.

Коли справа доходить до роботи, можливості штучного інтелекту на наших мобільних пристроях виходять за рамки. Galaxy S24 демонструє, як технологія може кардинально покращити те, як ми працюємо, думаємо і творимо, водночас бувши незамінним, мобільним і завжди під рукою.

¹Мови, що підтримуються: *Англійська (США, Індія, Великобританія), Португальська (Бразилія), Іспанська (Іспанія, Мексика, США), Французька (Франція), Корейська, Німецька, Італійська, Китайська (спрощена), Японська, Польська, Гінді.

Редакція Samsung Newsroom випробувала функцію Live Translate, зателефонувавши до італійсько-американського ресторану в центрі Сан-Хосе, штат Каліфорнія. Ділимося враженнями про те, як ця інновація руйнує мовні бар’єри та трансформує спосіб спілкування користувачів.

Live Translate: спілкуйтеся з людьми, досліджуйте країни й культуру будь-коли та будь-якою мовою

Щоб забронювати столик, корейська редакторка Samsung Newsroom спочатку натиснула кнопку Live Translate на смартфоні Galaxy S24 Ultra, а потім набрала номер. Як тільки вона з’єдналася зі співробітником ресторану, пролунало автоматичне повідомлення: «Привіт. Цей дзвінок перекладається й озвучується в реальному часі».

«Вітаю, чим я можу вам допомогти?» – відповіла офіціантка ресторану на іншій лінії. Редакторка Newsroom відповіла корейською: «Добрий день! Я хотіла б замовити столик на цей четвер на 13:30». Після паузи, щоб послухати переклад, у ресторані запитали про загальну кількість людей. Редакторка продовжила корейською: «Шестеро. Чи можу я забронювати місце біля вікна?» Після цього функція Live Translate переклала це повідомлення англійською мовою.

※ Швидкість GIF була змінена для кращої читабельності.

Функція Live Translate на Galaxy S24 Ultra підтримує до 13 мов¹, забезпечуючи як аудіо-, так і текстовий переклад діалогів на екрані. Вона запам’ятовує мову, яка використовувалася для кожного співрозмовника, автоматично встановлюючи її для майбутніх дзвінків. Крім того, функція безперебійно працює з усіма типами телефонів, навіть стаціонарними. Коли корейська редакторка вперше протестувала функцію, вона була вражена тим, як миттєво зник мовний бар’єр.

У день бронювання столика редакція Samsung Newsroom відвідала ресторан, щоб поспілкуватися з керівником закладу Дріанною Кардареллі та запитати, що вона думає про функцію Live Translate на Galaxy S24 Ultra.

«Я вважаю, що це чудовий спосіб, щоб проявити свою гостинність, особливо для тих, хто не розмовляє англійською», – поділилася Дріанна. «Я думаю, що багатьом гостям буде зручніше дзвонити до ресторану з питаннями, а не звертатися до нас електронною поштою або через нашу платформу онлайн-бронювання».

Live Translate – одна з багатьох функцій Galaxy S24 Ultra, яка працює на базі вбудованого ШІ, що забезпечує конфіденційність і безпеку телефонних дзвінків. Щобільше, штучний інтелект обробляє дзвінки швидко, навіть порівняно з онлайн-версією.

Galaxy AI розширює можливості користувачів Galaxy, даючи їм змогу спілкуватися і творити по-новому. Функція Live Translate для Galaxy S24 Ultra допомагає долати перешкоди, щоб кожен міг вільно спілкуватися іншими мовами. Слідкуйте за новинами Samsung Newsroom, щоб дізнатись більше про те, як Samsung відкриває нову еру мобільного AI.

¹Для використання функції Live Translate потрібно підключитися до мережі Інтернет і виконати вхід в обліковий запис Samsung Account. Функція Live Translate доступна лише для попередньо встановленого застосунку Samsung Phone. Для деяких мов потрібно завантажити мовний пакет. Доступність послуги залежить від мови. Точність результатів не гарантується. Мови, що підтримуються: *Англійська (США, Індія, Великобританія), Португальська (Бразилія), Іспанська (Іспанія, Мексика, США), Французька (Франція), Корейська, Німецька, Італійська, Китайська (спрощена), Японська, Польська, Гінді.