У відповідь Samsung поставила просте запитання — чи може будь-хто створювати відео в голлівудському стилі на смартфон Galaxy? Відповіддю стала функція Cinematic Look-Up Table (Cine LUT) у серії Galaxy S26. Якщо кодек APV забезпечує основу для відео кінематографічної якості, то Cine LUT додає унікальний кольоровий стиль кадрам.

Cine LUT робить професійний колоргрейдинг — який раніше був доступний лише експертам — доступним для кожного. Samsung співпрацювала як із внутрішніми командами, так із зовнішніми спеціалістами для створення цієї функції. Підрозділ Mobile eXperience (MX) Business відповідав за фінальну інтеграцію в камеру, Samsung Research розробив ключові технології обробки відео, а студія U5K Imageworks — колористична студія, що працювала над всесвітньо відомими проєктами — допомогла сформувати її візуальну естетику.

Після запуску кодека APV, який забезпечує практично безвтратний рівень якості зображення, Samsung Newsroom поспілкувався з трьома ключовими розробниками Cine LUT — Суґоном Беком із групи Camera Quality підрозділу MX Business, Бомі Кім із Reality Media Lab у Samsung Research та Тесиком Еомом, CEO U5K Imageworks — щоб дізнатися історію створення цієї функції.

Що таке LUT? Чим Cine LUT у серії Galaxy S26 відрізняється від інших?

Бек: LUT — це, по суті, «карта», яка перетворює один набір кольорів в інший для досягнення бажаного візуального стилю. На відміну від звичайних фільтрів, які просто накладають кольори, Cine LUT переосмислює Samsung Log-відео¹, щоб забезпечити глибину та вигляд професійного кінематографа.

Кім: Функція оптимізована для Log-відео. Завдяки широкому діапазону градацій² вона точно відтворює кольори та яскравість, зберігаючи тонкі відтінки, які часто губляться при використанні стандартних фільтрів, забезпечуючи глибший і природніший результат.

Що стало поштовхом до створення Cine LUT?

Кім: Хоча пристрої Galaxy підтримували Log-відео для високоякісної зйомки, колоргрейдинг залишався складним процесом. Ми хотіли зробити професійний результат доступним без необхідності мати навички складного монтажу.

Бек: Ми прагнули створити досвід, який дозволяє користувачам бачити кінематографічний результат ще під час зйомки, а потім застосувати LUT і поділитися відео одним натисканням у Галереї.

Як почалась співпраця з U5K Imageworks? Як створювався Cine LUT?

Еом: Наша співпраця розпочалася два роки тому з консультацій щодо LUT Rec. 709 для Samsung Log-відео, де ми вдосконалювали насичені кольори, роблячи їх більш природними — цей досвід і став основою для Cine LUT. Для цього проєкту ми створили кілька версій із трьома рівнями інтенсивності — нейтральним, м’яким і сильним — та тестували їх у різних сценах, зрештою обравши чотири основні стилі.

Кім: Спираючись на кольорову концепцію U5K, ми перевіряли її за кількісними критеріями, щоб забезпечити стабільну роботу в різних умовах, удосконалюючи результати тестуванням доти, доки творчий задум і технічна якість не досягли ідеального балансу.

З якими викликами ви зіткнулися під час розробки?

Кім: Нам була потрібна велика база даних для перевірки роботи функції в різних умовах. Ключовими стали тести у реальному середовищі — при природному та штучному освітленні, вдень і вночі — а також тісна співпраця для точного відтворення кольорових нюансів.

Бек: Було складно забезпечити стабільні та природні кольори в різних умовах. Завдяки безперервному тестуванню ми створили LUT, який поєднує суб’єктивні вподобання користувачів із об’єктивною якістю.

Що було найважливішим при створенні стилів, оптимізованих для смартфонів?

Еом: Найважливішим було забезпечити стабільну роботу в реальних умовах. Оскільки освітлення, експозиція та баланс білого постійно змінюються, ми зосередилися на створенні стилів, які виглядають природно у будь-якій ситуації.

Кім: Якість була нашим головним пріоритетом. Ми аналізували кожен кадр і перевіряли результат за допомогою таких інструментів, як кольорові таблиці, баланс сірого та вектороскопи.

Чому для серії Galaxy S26 були обрані саме ці чотири стилі?

Бек: Ми проаналізували візуальну мову популярних кіножанрів і визначили чотири характерні стилі. Від контрастного Blockbuster до свіжого Coming-of-age, теплого Romance та атмосферного Thriller — кожна кольорова палітра створена для того, щоб миттєво надати повсякденним сценам кінематографічного вигляду.

Які стилі Cine LUT ви рекомендуєте для різних ситуацій?

Еом: Тут немає єдиної правильної відповіді — усе залежить від ситуації. Blockbuster добре підходить для контрастних сцен, таких як вулиця чи міські пейзажі; Coming-of-age — для м’яких і трендових сюжетів, наприклад, у кафе чи влогах; Romance додає тепла сценам із людьми; а Thriller створює більш драматичний і виразний настрій.

Що вас найбільше здивувало у відгуках користувачів?

Бек: Ми думали, що це можуть сприйняти просто як ще один відеоефект, але реакція перевершила очікування. Користувачі швидко зрозуміли, що поєднання Log-зйомки та Cine LUT відкриває творчі можливості, які виходять далеко за межі звичайних фільтрів. Ми також бачимо, що все більше людей обирають стилі залежно від сцени, а якісні відео активно поширюються у соцмережах — і навіть надихають на нові формати контенту.

Які ваші плани на майбутнє?

Бек: Ми прагнемо ще більше зміцнити позиції серії Galaxy S26 як професійної камери. Сподіваємося побачити більше контенту, який резонуватиме як із авторами, так і з глядачами, і продовжимо задавати нові стандарти у створенні відео.

Кім: Світ стрімко змінюється, і наша мета — знаходити технології нового покоління. Завдяки тісній співпраці між підрозділами ми будемо інтегрувати їх у продукти та дарувати інноваційний досвід користувачам у всьому світі.

Створений завдяки тісній співпраці, Cine LUT на серії Galaxy S26 перетворює повсякденні моменти на кінематографічні сцени. Окрім технічних досягнень, ця функція є важливим кроком до демократизації відеотворчості — зменшуючи бар’єри, які раніше існували лише для професіоналів, і дозволяючи кожному виражати себе.

Хісаб Хан, режисер рекламних і документальних фільмів, зняв серію короткометражок на Galaxy S26 Ultra з використанням кодека APV і Samsung Log. Перегляньте відео нижче, щоб побачити можливості Cine LUT у making-of та короткометражних фільмах.

1. Техніка, яка використовує логарифмічну криву для розширення деталей у темних ділянках. Хоча сенсори камери фіксують яскравість рівномірно, людське око чутливіше до змін у тінях. Log допомагає відеоматеріалу краще відображати природне сприйняття. ︎
2. Плавність і точність тональних переходів у зображенні — те, як воно переходить від світлого до темного. ︎