Від народження до першої зустрічі з власниками й аж до виходу на заслужений відпочинок – дресирування одного собаки-поводиря вимагає цілковитої відданості не просто однієї людини, але великої кількості, не кажучи вже про самих тварин. Наприклад, у багатьох країнах собаки-поводирі зобов’язані пройти соціальне виховання¹.

Щоб вшанувати зусилля цих неймовірних чотирилапих і людей, що працюють із ними, представники Samsung Newsroom відвідали Школу собак-поводирів Samsung, яка функціонує з 1993 року. Фотографії нижче розповідають неймовірні історії цих особливих напарників.

* Фото й відео, представлені в статті, було знято на Galaxy S21 Ultra

① Народження

Золотисті ретривери становлять понад 90% від усіх собак, що наразі служать як поводирі. Ця порода вирізняється своїм характером, прихильністю та здоров’ям. Поводирями також часто стають собаки породи лабрадор-ретривер завдяки їхній лагідній і відданій вдачі й здатності швидко пристосовуватися.

Камера Galaxy – підказки

Надвисока роздільна здатність – 108 Мп – камери Galaxy S21 Ultra дасть змогу зафіксувати кожну шерстинку на голові вашого пухнастого друга.

Ми сфотографували тритижневих цуценят і майбутніх собак-поводирів на Galaxy S21 Ultra. Камера пристрою змогла надзвичайно реалістично передати всю м’якість хутра цих милих цуценят – здається, що на фото можна почути їхнє спокійне дихання. Звісно, на цьому етапі життя однозначним пріоритетом для них є їжа й сон.

② Вигулювання

Коли цуценята дещо підростуть, розпочинається наступний етап їхнього життя як собак-поводирів – вигулювання. У віці приблизно семи тижнів вони доручаються волонтерам і проходять різні заходи із соціалізації. Вигулювачі дбають про цуценят орієнтовно рік і допомагають із різними тренувальними процедурами вдома й парках поблизу, а також у місцевих кафе й ресторанах.

«Зазвичай цуценята навчаються взаємодіяти з людьми у віці від трьох до 15 тижнів, – пояснив Пак Тхечін, директор Школи собак-поводирів Samsung. – Набутий протягом цього періоду новий досвід відіграє важливу роль у подальшому формуванні їхніх особистостей, що залишаться на все життя».

Камера Galaxy – підказки

Режим «Портрет» ідеально підходить, щоб знімати собак-поводирів під час дресирування, коли ті сидять на землі. Зі штучним інтелектом, що аналізує кут і напрямок світла й навіть глибину, вам вдасться зробити напрочуд чіткі фото не гірше від професіоналів. Після зйомки можна вдосконалити зображення, додавши улюблені фонові ефекти й відредагувавши глибину.

Відвідавши тренування, Samsung Newsroom вдалося зняти деяких цуценят віком вісім тижнів із їхніми вигулювачами. На фотографіях нижче – цуценята, що завершили тільки один тиждень свого тривалого дресирування.

Режим «Портрет» у Galaxy S21 Ultra – це ідеальний засіб, щоб передати, як безпосередньо, наче безтурботні діти, ці цуценята насолоджуються життям. Камера зі штучним інтелектом не тільки аналізує кут і напрямок освітлення сцени, а й вимірює її глибину, даючи змогу зробити неймовірні фото професійного рівня. Навіть більше – ви зможете на свій смак відредагувати фон і додати інші ефекти в «Галереї».

Камера Galaxy – підказки

Функція «Мультикадр» дає змогу одним натисканням зняти низку фото й відео. Досить легко визначити, які кадри камера вважає найкращими: вони більші й розміщуються у верхній частині екрана або позначені символом корони.

* Відео знято на Galaxy S21 Ultra з використанням функції «Мультикадр»

За допомогою функції «Мультикадр» можна також зняти водночас найрізноманітніші фото й відео.

③ Дресирування

Після року такої «прогулянкової» фази майбутні собаки-поводирі повертаються до школи – починається етап формального дресирування, який триває від шести до восьми місяців. Протягом цього часу цуценята мають привчитися до туалету та освоїти базові навички, такі як сидіння й чекання, а також навчитися зосереджувати увагу, обходити перешкоди й ходити до заданих пунктів призначення.

Камера Galaxy – підказки

Із функцією Super Slow-mo відео з дуже енергійними собаками стануть по-справжньому легендарними. Вона дає змогу чітко роздивитися навіть найбільш невловимі рухи й вирази, наприклад, як розвіюється їхня шерсть на вітрі. Деякі миті, коли собаки високо стрибають чи струшуються від води, цікаво роздивитися сповільнено й у всіх деталях.

Щойно дресирування повністю завершиться, на цуценят чекає випробування, щоб визначити, чи готові вони стати собаками-поводирями. Не варто засмучуватися через цуценят, що не складуть тест: вони стануть постійними напарниками чи служитимуть у школі.

«Взагалі, що стосується дресирування собак-поводирів, таких речей як успіх чи невдача не існує. У підсумку всі цуценята проживуть довге й щасливе життя завдяки лагідному характеру та вмінню пристосовуватися», – зазначив Пак.

④ Перша зустріч із новою родиною

Це важливий крок у житті кожного собаки-поводиря – влитися в нову сім’ю, якій вони будуть служити; тож надзвичайно важливо ретельно й продумано підібрати собаку для нових власників. Особистість господаря, професія, темп ходіння й стан здоров’я – усі ці фактори потрібно брати до уваги.

Ми завітали в гості до однієї родини, щоб дізнатися більше про життя собак-поводирів. Ю Сукчон та його дружина Сун Мьончі мають вади зору й наразі живуть із двома собаками-поводирями – Хедал і Джігу, – а також із двома чарівними доньками.

«Це обов’язок людей із вадами зору – максимально дбати про своїх собак-поводирів, які так їх підтримують. Хімія між людиною і собакою-поводирем надзвичайно важлива, оскільки саме вони якомога безпечніше ведуть нас до потрібного місця, уникаючи перешкод», – вважає Ю.

Після семи-восьми років служби собаки-поводирі виходять на заслужений відпочинок. Волонтери дають їм новий дім, де вони продовжують щасливо жити, оточені любов’ю та турботою.

¹ Умови можуть відрізнятися в різних країнах.

Починаючи з оптимізатора сцени (Scene Optimizer) в Galaxy Note9, що застосовував глибинне навчання, забезпечуючи найкращими зображеннями й ефектами редагування, Samsung невпинно розвивала й вдосконалювала функції на основі ШІ для камер Galaxy.

Останню серію Galaxy S21 оснащено камерами на основі передових досягнень Samsung у галузі ШІ. Із цими смартфонами мобільні фотографи будь-якого рівня майстерності отримують професійні інструменти, які непомітно працюють за кадром, гарантуючи, що кожен захоплений об’єктивом момент буде по-справжньому дивовижним.

У першій частині серії публікацій ми уважніше розглянемо, як ШІ покращує портретні фото, зняті на смартфони Galaxy S21.

Вдосконалені селфі

Зробили не дуже вдале селфі й панічно натискаєте на кнопку видалення, щоб ніхто й у жодному разі цього не побачив. Знайома ситуація? Завдяки селфі-камері серії Galaxy S21 ваші фото завжди будуть на висоті, адже ШІ забезпечить природніший вигляд і покращить деталі. Цей процес складається із двох ключових частин:

1. Розпізнавання обличчя. Коли ви фотографуєтеся, селфі-камера на основі ШІ спершу ідентифікує обличчя, потім відокремлює його від інших деталей у кадрі й органічно його покращує – і все це миттєво.
2. Відновлення. Такі органічні покращення стосуються різних деталей: волосся, очей, рис обличчя; а налаштування балансу білого кольору забезпечує природний тон шкіри незалежно від навколишніх умов. Результатом є фотографії, що відразу готові до поширення – не здаються надмірно обробленими й водночас не потребують додаткового редагування.

Samsung подбала про те, щоб ці функції зберігалися в сторонніх додатках. Ви можете зробити фото через додаток улюбленої соцмережі і все ще насолодитися всіма перевагами ШІ для селфі-камери Samsung.

Оновлений портретний режим

Серія Galaxy S21 не обмежується покращенням самих тільки селфі, а й дає змогу початківцям робити портретні фото студійної якості – своїх друзів, рідних і навіть домашніх улюбленців. Оновлений портретний режим, що раніше мав назву «Живий фокус» (Live Focus), використовує покращений 3D-аналіз, щоб надати зображенням більше глибини й драматичності.

Портретний режим пропонує низку ефектів, які можна застосувати до фінального зображення: розмиття, студійний і фоновий ефекти, світлий монохром, темний монохром, Color Point. Просто клацніть кнопкою, а штучний інтелект почне сегментувати, матувати й вдосконалювати фото. Ось як це працює:

1. Карта сегментування. Насамперед ШІ розпізнає людей чи тварин у кадрі та генерує карту сегментування, щоб виокремити кожну особу.
2. Карта генерування. На основі попередньої карти створюється карта генерування для об’єктів на фото, до яких буде застосовано вибрані ефекти.
3. Потрійна карта. На попередню карту накладається потрійна карта, щоб визначити об’єкт, фон і ділянки, де вони поєднуються.
4. Карта матування. До потрійної карти застосовується матування, щоб виділити такі деталі, як волосся й риси облич.
5. Оцінка глибини. Тим часом штучний інтелект оцінює глибину зображення, щоб покращити деталі на тлі й налаштувати глибину чітко зображуваного простору¹.

Під час сегментування штучний інтелект розпізнає, чи це одна людина в кадрі, чи ціла група на різних рівнях глибини, чи навіть домашні улюбленці.

Покращення деталей

Хай кого ви фотографуєте – людину чи тварину, – матування на основі ШІ відіграє важливу роль: виокремлює якомога більше деталей. Як згадувалося вище, після сегментування й розпізнавання об’єктів генерується потрійна карта, на якій чорний колір репрезентує фон, білий – зображуваний об’єкт, а сірий – невизначені ділянки.

Під час опрацювання зображення в портретному режимі ця карта стежить за тим, щоб розмиття не зачепило головного об’єкта в кадрі. Після цього карта матування покращує деталі в сірій зоні (невизначеній ділянці) і підвищує роздільну здатність зображення. Водночас ШІ застосовує карту генерування, щоб вдосконалити деталі на визначених об’єктах. Усі карти об’єднуються, утворюючи в підсумку високоякісне портретне фото, головний герой якого суттєво виділяється на фоні. І хоча процес здається тривалим, усе це відбувається за три секунди².

Щоб дізнатися більше про інтелектуальні функції просунутої камери смартфонів Galaxy S21, не пропустіть наступних публікацій Samsung Newsroom у серії «За кадром».

¹ Налаштування глибини чітко зображуваного простору можливе тільки із використанням ефекту розмиття для портретних фото людей і тварин. Ефект не застосовується, якщо камера фіксує об’єкт на однаковій глибині з людиною; у такому разі зображення зберігається зі своєю природною глибиною.

² Час опрацювання зображення в портретному режимі може відрізнятися залежно від умов зйомки.

Подивіться відео, щоб дізнатися  як отримувати бездоганні знімки в Портретному режимі на Galaxy S21.

The Sero (що корейською означає “вертикальний”) може змінювати орієнтацію з горизонтальної на вертикальну й навпаки – як і смартфони чи планшети в руках своїх власників. Цільовою аудиторією новинки є молодь, що звикла споживати інформацію з мобільних ґаджетів. Так, The Sero оптимізовано для соціальних мереж, стримінгових сервісів чи ігор, а результатом масштабного користувацького дослідження стали привабливий дизайн та інноваційний досвід взаємодії з телевізором.

Команда планування телевізійної продукції Samsung Electronics на чолі з Хейоном Кілом, Крісом Джо та Донг-Вук Ханом доклала всіх зусиль, щоб користувачі з усього світу побачили The Sero. Ми поспілкувалися з ними, щоб дізнатися більше про цей інноваційний продукт.

Тенденції медіаспоживання в епоху мобільності

Традиційний візуальний контент, як-от фотографії та відео, створюється здебільшого для горизонтальних форматів. Однак протягом останніх років багато хто звик проводити час у соціальних мережах чи за іграми на своїх вертикально орієнтованих смартфонах, як і записувати відео з виступів улюблених музикантів й інші розважальні ролики в такому ж форматі, долучаючись до цього тренду й розвиваючи його. Це не оминуло уваги розробників The Sero.

“Опитуючи споживачів, ми найчастіше спостерігали одну тенденцію: найрізноманітніші пристрої, від телевізорів і ПК до планшетів і смартфонів, нині використовуються для перегляду медійного контенту, до того ж усе більше людей звертається до послуг стримінгових відеосервісів, а не до традиційних джерел інформації. Тому ми хотіли покращити цей користувацький досвід, надавши йому більший дисплей”, – пояснює Хейон Кіл.

Samsung The Sero – це перший телевізор, оснащений механізмом для обертання екрана: як і смартфон, він може змінювати орієнтацію з горизонтальної на вертикальну залежно від контенту. Будучи першопрохідцем, The Sero започатковує нові стандарти в усіх сферах свого функціонування, що виходять далеко за межі апаратного чи програмного забезпечення.

“Ми наполегливо працювали над розробленням і визначенням нового напрямку користувацького досвіду, характерного для The Sero. Весь процес став викликом, оскільки нам доводилося вирішувати низку питань: як забезпечити досвід перегляду наче з екрана смартфона, як найкраще відображати контент, яким має бути пульт дистанційного керування. Але ми уважно вивчили кожен аспект і ґрунтовно протестували кожну функцію. Завдяки співпраці наших колег та інших команд нам вдалося втілити цей проєкт у життя”, – зазначає Донг-Вук Хан.

Дзеркальне відображення смартфона на екрані телевізора

Однією з характерних особливостей The Sero є його здатність дублювати звук і зображення зі смартфона. Ця функція – Tap View – запускається дуже легко: досить просто торкнутися мобільним ґаджетом будь-якої ділянки на екрані телевізора й можна насолоджуватися переглядом своїх портретних відео у високій чіткості або розглянути попередньо зроблені на камеру телефона селфі в усій красі на великому екрані. А винятковим The Sero робить технологія Mobile Mirroring: він може плавно обертатися, повторюючи орієнтацію смартфона під час відображення його вмісту.

“The Sero якнайповніше відтворить як телевізійний контент, так і мобільний. Транслюючи картинку зі смартфона на екран, користувачі оцінять, яку чіткість надасть їй The Sero. Такий результат став можливим завдяки технології покращення роздільної здатності на основі штучного інтелекту й машинного навчання”, – вважає Донг-Вук Хан.

Акустична система цієї моделі розташувалася під вертикальною підставкою. Низькочастотний динамік доповнюється пасивним випромінювачем, що створює глибші, виразніші баси.

“Відтворюючи відео, ігри чи музику, динаміки The Sero забезпечують жвавий і чіткий звук, оскільки їх спрямовано безпосередньо до слухачів, – пояснює Кріс Джо. – Доки в інших телевізорах звук передається через Bluetooth, The Sero дублює його завдяки

тут – завдяки 4,1-канальній акустичній системі потужністю 60 Вт. Ми помітили, що користувачі вчетверо частіше запускають саме цю неймовірну функцію, ніж схожі, що доступні на інших телевізорах”.

Доповнить будь-який інтер’єр чи стиль життя

The Sero може похвалитися сучасним дизайном, що пасує до будь-якого простору – навіть коли не працює. Застосувавши портретний режим до вимкненого пристрою, можна перетворити екран на стильний предмет інтер’єру: показувати кінематографічний контент або зробити з нього неординарний годинник. Це не просто телевізор: The Sero стане вишуканим доповненням вашої оселі, як постер чи картина.

“Згідно з користувацьким дослідженням, яке ми організували після першого запуску, сім із десяти власників The Sero застосовують портретний режим, – повідомляє Хейон Кіл. – Ми вважаємо, що вертикальна орієнтація стала знахідкою для користувачів, вони по-справжньому нею насолоджуються, і не тільки через стандартний вміст бібліотеки портретного режиму: дехто підійшов до цієї функції творчо й демонструє на вимкнених екранах свої власні роботи”.

На відміну від інших телевізорів, The Sero є самодостатнім продуктом, що не потребує окремої підставки чи кріплення на стіні. Під час проєктування було взято до уваги кожен аспект: від зовнішнього вигляду телевізора у вертикальній та горизонтальній орієнтаціях до роботи бокових панелей під час обертання, навіть його мінімалістичну задню поверхню. Ось чому The Sero гармонійно доповнить будь-який інтер’єр, незалежно від того, де його розмістити: чи у вітальні, чи в іншій кімнаті вашої оселі.

“В особистому кабінеті чи бібліотеці The Sero може слугувати великим вертикальним монітором для демонстрації робочих зображень чи відео. На кухні чи в їдальні – дисплеєм для відтворення рецептів, джерелом музики для створення атмосфери під час їжі, – додає Хейон Кіл. – З комерційного погляду він цілком виявиться доцільним у ресторанах, кафе чи медичних клініках: як рекламний екран для відеороликів чи цифрове меню”.

Цілковито новий телевізійний досвід

Після торішнього успішного дебюту в Кореї The Sero вже з’явився й на інших ринках у всьому світі. Цього січня на виставці CES 2020 стенд Samsung заполонили відвідувачі, що хотіли першими випробувати The Sero.

“Ми прагнемо постійно покращувати користувацький досвід нашої продукції, оскільки сучасні вимоги, що все частіше ставляться до пристроїв, звичайні телевізори задовольнити уже не в змозі. Наша мета – надихнути користувачів, запропонувати їм телевізори, що відповідають кожній їхній потребі”, – стверджує Донг-Вук Хан.

І це не просто слова – команда готова докласти ще більше зусиль, щоб розширити можливості вертикальних екранів.

“Якщо підсумувати однією фразою, The Sero – це чистий аркуш, доступний у низці привабливих кольорів. Надалі ми сфокусуємося на урізноманітненні його розмірів і форми, процесу встановлення та мобільності, на вдосконаленні його підключення до смартфонів завдяки численним додаткам. Ми невпинно працюватимемо, щоб розгорнути нову сторінку в ТВ-індустрії”, – обіцяє Кріс Джо.